Békés Megyei Népújság, 1970. február (25. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-07 / 32. szám
A megyei tanács üléséről jelentjük új lakás építését kezdik meg — Vízellátás bővítése Békéscsabán, , Szarvason Részletek a megyei tanács ez évi költségvetéséből Mint már hírűi adtuk, a megyei tanács február 4-én tartott ülést Békéscsabán. Ezen az ülésen a megyei tanács végrehajtó bizottsága számot adott az elmúlt évi munkájáról, melyet a tanácsülés jóváhagyólag tudomásul vett. A legvitatottabb témát az ez évi költségvetés, az állami hozzájárulás mértéke és a fejlesztési előirányzat képezte. Nem véletlen, mert minden város, járás, község szeretne előrelépni és ehhez pénz, pénz es megint pénz kell. A saját j bevételi forrásokat a különböző j szintű tanácsok ismerik. Ami a ; jelentésből és az elhangzott vitákból kiderült, hogy a legje- entősebb emelkedést a tanácsi, vállalatok költségvetési befizetéseinél lehetett számításba ven- j ni. Ugyanis a különböző forrásnemen belüli strukturális vál-! tozás az építés-szerelési adó befizetések növekvő tendenciája, valamint a megyei kiskereskedelmi vállalatok kedvező forgalomalakulása erre reális alapot teremtett. Ezeket summázva 5,8 százalékos volumennövekedést jelent a költségvetésben. Az egészségügyi ellátás segítése Megállapította a tanácsülés többek között, hogy az egészség- ügyi ágazat kedvezőtlen ellátottságot mutat az országos átlag normatívák alapján. Így az országos átlagtól elmaradt kórházaink minőségi ellátottságának javítására 5 millió forintot irányzott elő — ebből a megyei kórházra 4 millió jutna. A fenti minőségi javításon felül a kórházaknál jelentkező fejlesztésekre (intenzív osztályok kia- alakítására, a Mezőhegy esi Kórház pavilonbővitésének fenntartására sitb.) mintegy 2 millió 700 ezer forint számításba vételére nyílt lehetőség. Az 1970. évi költségvetési keretek kialakításánál a tanácsülés igyekezett betartani azokat az irányelveket, melyekre a tanácsi önállóság növelése és a hatékonyabb gazdálkodás érdekében a kormány felhatalmazta a tanácsokat. A teljesség kedvéért megemlítjük, a megye fejlesztési alapjához nyújtott 104 millió összegű állami támogatás tanácsonként megoszlását. Járások: békési 7,9, gyulai 1,7, mezőkovácsházi 5,7, orosházi 1,2, szarvasi 4,1, szeghalmi 3,7 millió forint. Városok: Békéscsaba 32,4, Gyula 6,5, Orosháza 35,5, Szarvas 3,5 millió forint. A tanácsok fejlesztési alapjához kapcsolódó fix állami hozzájárulás összegét a 4001/1969. sz. kormányhatározat első ízben két évre hagyta jóvá. A 104 millió forint állami fix összegű hozzájárulás 1970-ben 16 száza-! lékkai kevesebb, mint 1969-ben volt. A tervezet kiegészítésére Romvári László, a megyei tanács osztályvezetője adott rész- letes tájékoztatást a tanácsülés-J nek. Mint mondotta: az állami! fix összegű hozzájárulás részben eszköz a különböző szintű tanácsok Önálló tervének beszabályozásában, s ez a szerepkör 1970-ben még korlátozottan érvényesül. A városi tanácsoknál folyamatban levő lakás, közmű és középiskolai műhelytermek beruházásai indokolják, hogy az állami dotációból 77,9 millió forintot erre a célra fordítsunk. Ennek következtében az előirányzatok bizonyos mértékű koncentrálása is megvalósult, amely a hatékonyság érdekében kívánatos volt. A községek 12,8 millió forint összeggel részesülnek az állami támogatásból. Ez 12,3 százalékos részarányt képvisel. Az ellátottsági szinték közelítésének feladatát — községek vonatkozásában — a megyei terv a járási testületek hatáskörébe utalja aézal, hogy megkötöttség nélkül ebben az évben egy-egymillió forintot juttat fejlesztési célra. Az 1970. évi állami dotációból célcsoportos beruházásokra az összeg 77,8 százalékát irányozták elő. Ezenbelül a lakásépítés 64,2 százalékos, a víz-, csatorna-beruházás 30,9, a középiskolai beruházás pedig 4,9 százalékos részarányt képvisel. Nagyobb építkezések A helyi bevétel 72,1 millió forintos összegének 50,1 százaléka a községeknél, 38,6 százaléka a városoknál, 11,3 százaléka a megyénél jelentkezik. A helyi bevételeknél 2—6 százalékos növekedéssel lehet számolni. Az év folyamán a fejlesztési alap 35,6 százalékát célcsoportos beruházásokra irányoztuk élő. A megyei tanácsülés megelé- ] gedéssel nyugtázta az év folya- ■ mán megvalósuló főbb beruhá-1 zásokról szóló jelentést. így a befejezésre tervezett lakások j száma 244. Az év folyamán további 300 lakás építését kezdik meg Üzembehelyezésre kerül 5496 köbméter napi víztermelő! kapacitás és 18 kilométer vízvezeték-hálózat. Megépül 7 kilométer szennyvíz-elvezető csatorna, továbbá öt középiskolai műhelyterem, 150 óvodai férő- j hely és négy általános iskolai osztályterem. Folytatódik az orosházi kultúrház, a gyopárosi szálloda, a békéscsabai víztorony, a nagyszénási kultúrház, a szeghalmi és a mezőkovácsházi rendelőintézet beruházása, a békéscsabai. orosházi és szarvasi vízellátás bővítése. Megkezdődik a békéscsabai szennyvíztelep átépítése, a koordinált csatornaszakasz kiépítése, a nemzetiségi múzeum, a gyulai kórház kazánházának és orvosszállásának, valamint a békéscsabai nővérszállásnak a beruházása. Az év folyamán kerül átadásra a békéscsabai szálloda, a békési tíz munkahelyes rendelőintézet, a békéscsabai rendelőintézet bővítése. A patyolat vállalat folyamatban levő fejlesztésére ez évben egymillió forint szükséges. A megyed tanács vb irányítása alá tartozó kiskereskedelmi és vendéglátóipari vállalatok hálózatának fejlesztéséhez 3,4 millió forint támogatás szerepel a tervben. A tanácsi építőipar fejlesztésének előirányzata 1,9 millió forint. Ezenkívül a ; terv magában foglalja többek között az egészségügyi intézmé- ! nyék orvosi műszer beszerzését. I Intézkedik a terv a sütőipari kapacitás fejlesztéséről. Mint kimondja, be kell fejezni a gyulai kenyérgyár, a kondoméi és orosházi sütőüzem építését. Szükség van társadalmi munkára A fejlesztési tevékenységhez jelentős társadalmi munkának is kapcsolódnia kell — állapította meg a tanácsülés. Az elmúlt évben az előirányzatot 3,4 millió forinttal túlteljesítették a városok és községek. Más megyékhez és az országos átlaghoz viszonyítva a 24,80 forint lakosonként társadalmi munkaérték kevés. Még feltáratlan tartalékok vannak. Városokban csaknem kétszer akkora az egy lakosra jutó társadalmi munka, mint a községekben. Különösen a mezőkovácsházi és gyulai járások átlaga feltűnően alacsony, a járási átlagok felét is alig teszik ki. Kiemelkedően jó Orosháza város, ahol 51,50 forint és Szarvas, ahol 49,10 forint az egy lakosra jutó munka összege. A városi és községi tervek készítése során minden településen szükséges a társadalmi munkában rejlő lehetőségeket tovább keresni, felhasználni, ily módon pótolná lehet a költséghiány egy részét Az alsóbb fokú tanácsok előtt a fejlesztési feladatok jól ismertek. Bízni lehet, hogy a megyei tanácsülés jóváhagyó határozatát követően önálló terveiket megfelelően készítik el A vitában felszólaltak: Klaukó Mátyás, Káplár Károly, dr. Farkas Ernő, Boros Gábomé, Barna Pál, Dumitrás Mihály, Kállai Istvánná, Borka Sándor, Novák Mátyás, Tóth Gábor, Heszler József. Molnár Gábor, Vass István, Takács Lajos, dr. Gyarmati István, Körösfalvi Pál megyei tanácstagok, illetve tanácskozási joggal meghívottak. Felszólalt még Varga Zsig- mond országgyűlési képviselő. Az interpellációkra dr. Takács János, a megyed tanács osztály- vezetője adott szóbeli, illetve ad írásbeli választ. Végezetül a tanácsülés munkájáról szólva megállapíthatjuk a jelenlevők aktivitását. Mélyen elgondolkoztatta azonban a tanácsülés résztvevőit, hogy igen sok megyei tanácstag indokolatlanul távol maradt e fontos napirendi pontok tárgyalásától. Ezt úgy is mondhatjuk, hogy ez a magatartás elítélendő, mert nem más, mint a választópolgárok lebecsülése. Azt is megkérdezhetjük: a távol maradók hogyan képviselik a választókörzetük lakosságának ügyeit. Rocskár János Üzemeltetés élőit a DCM új forgókemeocéje A DCM 4-ik Klinker égető forgókemencéje az eredeti tervek szerint 1970. június 30-ra készült volna el. A 60 méter hosz- szú, 4 méter átmérőjű forgókemence és az 56 méter magas hőkicserélő torony építésével és szerelésével — tekintettel a cementhiányra — hamarabb elkészültek. A hőcserélő torony és Klinker égető forgókemenoe felfűtése után február elejére várható, hogy az országos hiányt enyhítő újabb forgókemence cementet gyárt. Képünkön: A rövidesen üzembe lépő Klinker égető forgókemence. 'MTI fotó — Mező Sándor felv.) II múlt évben 25 ezer létei ruhát tisztított ki a békéscsabai „Hattyú” vegytisztító szalonja A megyed szolgáltató ktsz békéscsabai „Hattyú” vegytisztító szalonja 1969-ben csaknem 25 ezer tétel ruhát tisztított ki. Ebből a mennyiségből a tavaszi és az őszi csúcsforgalom időszakára mintegy 15 ezer tétel juSoron kívül 600 erdei fűrész Az időjárás enyhülése lehetővé tette a tűzifaszállítás meggyorsítását; februárban várhatóan 90 ezer tonnányi fát adnak az erdőgazdaságok. Az erdészetek soron kívül külföldről behozott motorfűrészt kaptak és így mindenhol meg lehet gyorsítani a fakitermelést is. A berendezéseket már szétosztották az erdőgazdaságok között. Különösen sok gépet kaptak azok az üzérnek, amelyek az országnak azon a területein működnek, ahol az év első heteiben akadozott a tűzifaellátás. tott. Éppen ezért úgy határozott a szövetkezet vezetősége, hogy a csúcsforgalomban jelentkező torlódást enyhíti. Ez azt jelenti, hogy ez év januárjában, valamint februárjában is négy napra rövidíti le a vállalási határidőt. Ugyanakkor a vállalási árnál jelentős kedvezményt is ad. A szövetkezet vezetőségének határozata értelmében tehát a múlt hónapban, de ebben a hónapban is ilyen előnyösen vállalja a ruhatisztítást a békéscsabai „Hattyú” vegytisztító szalonja. B-im MEZÖGAZDASAGI GÉPJAVÍTÓ VÁLLALAT ELEKTROMOS ÜZEME minden típusú gépjármű-önindító, dinamó, feszültségszabályozó felújítását vállalja. KÉSZLETÜNKBŐL AZONNAL CSERÉLÜNK. Békéscsaba, Szarvasi út Pf: 50. Telefon: 12—198. 142608 Nadrágkosztümök pöliacryl-selyembGi A Hódmezővásárhelyi Divat- Kötöttárugyárban ebben az évben már 700 tonna hazai és külföldi műanyag szálból készítenek több millió divatos pulóvert, kardigánt és más cikket. Ezen belül tovább növelik a selyemfényű trevira felhasználását, amelyből tavaly nagydijas cikkek készültek a BNV-re. Az idén még fényesebb, tartósabb kötöttholmikat készítenek az Olaszországból beszerzett poli- acryl-selyemből. Az ilyen anyagból készült kosztümök, pulóverek, nadrágkosztümök vasalást nem igényelnek és kopásállóságuk többszörösen meghaladja hagyományos kötöttcikkekét.
