Békés Megyei Népújság, 1969. december (24. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-12 / 288 szám
í 1M9. december U. Péntek Hárman a Szent / Hogy kicsoda George Bernard Shaw? Mivel az alábbi néhány mondatban némi nehézséget okozna mindazt elmondani, amit jó néhány tucat vaskos tanulmány sem mondott el teljesen, így egy apró kitérővel eképpen módosítjuk meggondolatlan kérdésünket: milyen író G. B. Shaw? Olyan realista, aki, noha Ibsent vallotta mesterének, tovább lépett nála, s olyan író, aki egyáltalán nem fél a direkt politizálástól, a képmutatás, a bigott vallásosság, az ostobaság, korruptság stb. szidalmazásától. Erénye az a sajátos szatirikus humor, amely akkor csattan, amikor a néző a lehető legkellemesebben érzi magát. Amikor teljes az illúzió, egyszer csak jön a bukfenc, a legendás szamárfülmutogató Shaw-i csúfon- dárosság. „Elhitted a mesét, kedves néző — kérdezi nevetve —, kár volt. Íme. itt láthatod, hogy mennyire kár volt”. És a néző bosszankodva ugyan, de ezt is el* hiszi neki. Hiszen Shaw nagy varázsló. Az ész. a józan ész varázslója. Essek után az olvasó joggal várhatná sorrendben harmadik kérdésünkre is a választ: milyen dráma a Szent Johanna? Ezúttal ettől eltekintünk. Részben cikkünk megszabott terjedelme miatt, elsősorban pedig azért, mert ahogy mondani szokás: nézőre, íróra egyaránt sértő a magyarázkodás. Az már á néző dolga, hogy mit lát a színpadon, mit ért meg, min és hol nevet, és min rendül meg... Végül is, csináljon ő is valamit a pénzért. így aztán, ami az alábbiakban következik, az mindössze néhány idézet azokból az amúgy sem túl hosszú beszélgetésekből, amelyeket a Szent Johanna békéscsabai bemutatója előtt folytattunk színészekkel, rendezővel. lis politikusnak, hadvezérnek es még ki tudja, mi minden másnak bizonyult? Johanna igazi tragikus hős, hiszen a lángelmék bukása törvényszerű. Különösen hangzik, de valóban törvényszerű... olyan hős, akit kora akkor sem lenne hajlandó befogadni, ha tételei sokszorosan igazolódtak. Tudom, kínálja a romantikus megoldást, de én nem akarok könnyezni tőle. Johanna kemény ember; sohasem önmagáért, hanem az igazságért küzd... Még annyit, hogy mindig szerettem volna eljátszani ezt a szerepet, s tulajdonképpen örülök. hogy csak most került rá sor és nem hamarabb. Ezúttal többet adhatok, mint amennyit pályám kezdetén adhattam volna. — Sikerült megoldania a feladatot? — Sikerült? Hagyjuk ezt... hagyjuk a cikk befejező mondatát későbbre. A színpadon, a premieren válaszolok a kérdésre. | — Inkább milyet nem. A magyar színházaknak jó ideje amolyan sláger-darabja a Szent Johanna, s így az idők során akadt sok jó produkció de legalább any- nyi tossz is. A sokféle hibás felfogás közül elsősorban azt a jellemző téveszmét igyekszünk elkerülni, amelyre egyrészt a Johannát játszó színésznő „meghatottsága” jellemző, másrészt az egész produkció meghatottsága Shaw- tól... A másik kérdés, hogy Shaw dramaturgiai és nyelvi fordulatai jó néhány rendezőt ezek öncélú kihasználására ösztönzött; noha a Szent Johanna egyes részei, így az úgynevezett sátorkép is lényegesen több, mint bravúros szellemi párviadal. Nagyon is lényeges dolgok hangzanak itt el. — összegezésképpen: nem kor- szerűsködni akarunk, hanem úgy korszerűek, lenni, ahogy azt Shaw képzelte. Érvényesüljön az általa kívánt kettős elv: az egyszerűség és a szenvedély. B. Máté Januártól: a tanácsok felügyelete alá kerül a szakmunkásképze-iskolai nevelés, a közismereti tárgyak oktatása A szakmunkásképzésről alkotott törvény végrehajtása a Művelődésügyi Minisztériumra is jelentős feladatokat hárít. A minisztérium szakoktatási főosztályán ezzel kapcsolatban elmondták, hogy a tárca már eddig is sokat tett a szakmunkásképző-iskolák oktató-nevelő munkájának korszerűsítéséért. Bevezették a korszerű közismereti tanterveket és tankönyveket az emelt szintű — B típusú — szakmunkásképzőkben, s megkezdték a hagyományos — A típusú — szakmunkásképző-intézetek közismereti taniterveinek és tankönyveinek korszerűsítését is. A szakmunkásképzés irányításáról és az ezt végző szervek feladatairól szóló kormányhatározat értelmében 1970 januárjától — a tanácsok útján — a művelődés- ügyi miniszter gondoskodik a szakmunkásképző iskolákban is a nevelőmunka, valamint a közisfl tárgyalóteremből: A mutatványos felgyújtotta házát Pintér János 1903-ban született I mosógépet, olajkályhát, centrifumereti tárgyak oktatásának szak- felügyeletéről. így országszerte minden iskolatípusban a tanácsokra hárul a felelősség a 14—18 éves korúak oktatásáért, neveléséért. A minisztérium fontos feladatának tekinti, hogy a tanácsok művelődésügyi apparátusát idejében kellően felkészítse az új feladatokra. Ezt szolgálja az is, hogy az érdekelt megyei szakembereket ezekben a napokban tanácskozásra hívják össze, s megtárgyalják velük a felügyeleti munka megszervezésével kapcsolatos legfontosabb tennivalókat IlÖVcA. SZEKERES ILONA — Előny vagy hátrány, hogy még egy Johanna- előadást sem láttam? Ügy érzem, előny. Hiszen így is előfordul, hogy akaratlanul is befolyásolja az embert egy-egy látott szuggesztív, nagy erejű alakítás. — Milyennek tartja Johanna szerepét? — Nehéznek. De vajon könnyen lehet-e ábrázolni egy olyan embert, aki korát megelőzően zseniáA Délmagyarországi Áram- szolgáltató Vállalat szerelési osztálya értesíti a lakosságot, hogy Orosházán a Dózsa Tsz (téglagyár) részére épült 20 kV-os vonalat és transzformátorállomást 1969. december 13-án feszültség alá helyezi. A létesítményen elhelyezett tárgyak érintése életveszélyes cs tilos! 142166 HORVÁTH SÁNDOR — Ügy hallottuk, játszik az Ité letben? — Igen, Dózsa egyik alvezérét játszom Kosa Ferenc új filmjében. — A Szent Johannában kit alakít? — Cauchon figuráját játszom. Azt a francia egyházfőt, akinek kapcsolata Johannával érzelmeit tekintve, igaz; -ugyanakkor ideológiai determináltsága egy más fajta, akaratával ellentétes magatartást követel tőle. ö, mint a hűbéri intézmény képviselője és védelmezője, szembe kell forduljon Johannával... Érdekes és rendkívül nehéz feladat, összetett jellege jókora árnyaltságot is követel, ösz- szességében azonban nagyon fontos, hogy hiteles ellenfelei legyünk Johannának. — A megoldás? — Azt hiszem, rendben lesz, hí- | szén amellett, hogy mindnyájan egyet akarunk, a szinkronnal sincs probléma: rendezőmmel ..közös nyelvet” beszélünk. MÁTÉ LAJOS — Milyen Szent Johannát várhatunk? Pusztaföldváron, tehát már jól benne van a korban. Ez azonban nem akadályozta meg abban, hogy olyan cselekményeket kövessen el, amiről hetekig beszéltek az emberek Almáskamaráson, ahol lakott. Pintért egyszer már elítélte a Gyulai Megyei Bíróság emberölési kisérlet miatt két év 6 hónapi szabadságvesztésre. Ebből a büntetésből 1968. július 2-án szabadult, feltételesen. Amíg börtönben ült, felesége törvényesen elvált tőle. Szabadulása után hazament almáskamarás: házukba, kibékült feleségével, és ezúttal együtt éltek, s együtt dolgoztak, mint mutatványosok. A vádlottat úgy ismerték, mint aki, ha nem is túlzott mértékben, de mindennap megissza egy-két fél deci pálinkáját. Emiatt az utóbbi időkben többször támadt nézeteltérés közitük. Ez év szeptember 14-en búcsú volt Magyarbánhegyesen, amelyen részt vett a mutatványos pár is. A vádlott itt is elment az egyik italboltba és megitta szokásos adagját. Az esti órákban tért haza közös lakósátrukba, ahol vacsora közben ismét szóváltás támadt az ember és az asszony között. Az asszony kiutasította a lakósátorból Pintért. A velük együtt élő gyermekük kiment az apja után, aki felindulásában felkapott egy szerelővasat, amivel meg akarta ütni fiát. Közben az asszony is utánuk ment és látta, mi játszódott le apa és gyermeke között, ezért kiabálni kezdett. A segélykérésre Rédai András érkezett a helyszínre és közbe akart lépni, de Pintér ekkor Rédainak ugrott és megverte. A helyi rendőr távozásra szólította fel Pintért, aki haza is ment almáskamarási házukba. 1969. szeptember 16-án a kora reggeli órákban elfogyasztott 2 deci pálinkát és elhatározta, hogy a jelenlegi élettársával közös tulajdont képező lakóházat felgyújtja. Mivel nem volt nála a lakás kulcsa, bemászott az ablakon a szobába és ott egy kis baltával összehasogatta a televíziót, gát, tűzhelyet. A vádlott a magával vitt gázolajjal lelocsolta a szobában levő bútorokat, szőnyegeket meggyújtotta, s ezután, mint aki jól végezte dolgát, elment a körzeti megbízotthoz és bejelentette tettét. Szerencsére a ház környékén la- I epizódok kők idejében észrevették a lakás- j véljük, hogy ez az bői kitóduló füstöt és hozzáláttak eloltásához. Ennek ellenére — bár a tüzet rövidesen megfékezték — szőnyegek, függönyök, a bútorzat és ruhaneműek között jelentős anyagi kár keletkezett, ami eléri a 15—16 ezer forintot. A Battonyai Járásbíróság a közelmúltban tárgyalta Pintér ügyét, és 10 hónapi börtönbüntetésre ítélte. A vádlott a tárgyalás során beismerte bűnösségét és védekezésül elmondta, hogy azért követte el bűncselekjnényét, mert volt felesége hangoztatta már korábban is, hogy ingóságaikból nem ad egy darabot, sem. Ügy gondolta, akkor az asszonynak se legyen semmi. Az ítélet nem jogerős, a vádlott és védője enyhítésért fellebbezett. Közeleg december 31! E figyelmeztető cím azoknak szól, akik részt kívánnak venni a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és az Országos Népművelési Tanács hazánk felszabadulásá- ; nak 25. évfordulójára meghirdetett pályázaton. Ismeretes, hogy a pályázat célja az ünnepi megemlékezés erősítése, a történelmi, helytörténeti ismeret gyarapítása. Érdeklődésünkre a Hazafias Népfront megyei titkárságán elmondották, hogy eddig is szép számú pályázati dolgozat és tanulmány érkezett amelyek a fel- szabadulás eseményeit mutatják be. Hogy elég-e, kevés-e, ezt csak az tudja igazán, aki még talán „adós” személyes élményeinek, stb. megírásával. Ügy ünnep az, amely legméltóbb arra, hogy semmit se hagyjunk ki emlékeinkből az eltelt időszak gazdag történetéből. Igaz, van még idő, de nem sok. Megyénk oly gazdag élményekben, kár lenne csak emlékbe hagyni írás nélkül. Mint ismeretes, a pályázaton bárki részt vehet. Csupán a pontosság kedvéért kérése a megyei titkárságnak — sajnos többen elfelejtették —, hogy a beküldött dolgozat írói közöljék nevüket, iskolai végzettségüket, életkorukat, jelenlegi munkabeosztásukat és lakcímüket. És még egy: a pályázatot feltétlen három példányban kérik beküldeni. Hogy mikorra? Tessék ismét elolvasni a címet. r Fiataloki Töltsétek a szilvesztert külföldön! Még van jelentkezési lehetőség az alábbi csoportokban: Moszkva — Leni ng rád december 26 — január 54g. Részvételi díj: 2340 Fi+zsebpénz Jelentkezni lehet december 16-ig az Expressz Békés megyei kirendeltségén, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 38 142167
