Békés Megyei Népújság, 1969. december (24. évfolyam, 279-302. szám)

1969-12-03 / 280 szám

1069. december 3. 7 ijserdü fi Magyarország-Csehszlovákfa mérkőzés játékvezetőié Roger Machin Nem szabály, inkább nemzet­közileg bevett szokás, hogy a Semleges országban lejátszandó mérkőzések vezetését ottani já­tékvezetőkre bízzák. Nyilván e szempont alapján jelölte a FIFA a francia Roger Machint, a ma este sorra kerülő és a csoport- elsőséget eldöntő magyar—cseh­szlovák VB-selejtező játékveze­tőjéül. Machin 1926-ban született ' BEK-döntőbe jutásért folyó mér­kőzés az Old Trafford-stadion- ban. Várakozásteli izgalom a pá­lyán és a lelátókon. A közönség j— amely szinte „ráül” a pályára — éktelen tombolába közepette indítja Machin a játékot. A sta- ; dión órája a 3. percet mutatja, amikor Cvdicini, a Milan kapu­védője a földre terül. A mellette levő bűnjeleket, a kő. és pénz- ! darabokat Machin felkapja és ro­han velük a pályán kívülre. Majd ötpercnyi szünet után — most már különösebb incidens nélkül — folytatódik a játék. A nemzetközi sportkörökben nagy felháborodást váltott ki az euró­pai pályákon szokatlan esemény. 1969. X. 8. Milan—Estudiantes Világ Kupa-döntő első fordulója a San Siro-stadionbajj. Refrén- szerűen ismétlődnek az esemé­nyek. Csak a személyek és a bűnjelek változnak. Itt Polettit és Tognerit, az Estudiantes ka­puvédőjét, illetve középhátvéd­jét üvegdarabokkal dobálták meg. Az egyik kezével a sérült tarkóját fogó, a másikban a bűn- j jelet tartó játékos kezéből Ma­chin kikapja a bűnjeleket és azokkal kimegy a pálya szélére. Bár a történtek minden kétséget kizáró módon veszélyeztették a játékosok testi épségét — Machin a FIFA vonatkozó szigorú ren­delkezései ellenére (!) — jelt adott a játék, illetve most már az ember ember €lleni harc foly­tatására. A mérkőzés további eseményeit a tv-ből láthattuk s azokat a sportkrónikák is meg­örökítették. * * » Montchaninban. Fiatal korában sokat focizott és asztalitenisze­zett. Játékosként két esztendeig a Chaise Dieu, majd további nyolc éven keresztül jelenlegi la­kóhelyének, az ES Dieulouárdnak a csapatában szerepelt. Egy al­kalommal — mint írja — Mon­sieur Bermes, a francia JB egyik vezetője, minden tiltakozása el­lenére beíratta az általa indított játékvezetői' tanfolyamra. 1948- ban — tehát 22 éves korában — már sikeres vizsgát is tett. Edzé­sekre járni, mérkőzéseken játsza­ni és bíráskodni... mindez együtt, nem ment Machinnak. Végül is a játékvezetés mellett döntött. Képességeire hamarosan felfi­gyeltek a szakvezetők s ennek köszönhette, hogy évről évre ma­gasabb osztályú mérkőzések ve­zetését bízták rá. 1954-ben — 23 éves korában — mint a leg­fiatalabb országos minősítésű bí­ró már az I. profi-ligában mű­ködik. 1964-ben lett FIFA-já- tykvezető. Az utolsó esztendőkben Machin a. rangos nemzetközi találkozók egész sorát vezette, melyek közül kiemelkednek a következők: Szovjetunió—Svájc (Moszkva), NSZK—Bulgária (Hannover), A nglia—Spanyolország (London) nemzetek közötti válo­gatott, a Bruges—Sporting Lisz- szabon, Lugano—Barcelona, vala­mint a Valencia—Crusaders (Bel­fast) KEK-találkozók. Ugyancsak Machin bíráskodott a Manches­ter—Sarajevo, Milan—Malmö, Austria—Kijevi Dinamo, Benfica —Ajax BEK-, valamint a BEK- döntőbe jutásért folyó Manches­ter United—Milan viadalon. Ö volt a bírája a Marseille—Bor­deaux 1969. évi francia kupa­döntőnek is. Végül ez év október 8 án — a mérkőzés előtt megej­tett sorsolás alapján — Machin vezette a milánói San Siro-sta- dionban a nagy vihart kavart Milan—Estudiantes Világ Kupa­döntő első mérkőzését is. Megkérdeztük Kun Tschen­schert, az elmúlt heti Ű. Dózsa —FC Bruges EVK visszavágóján működött kitűnő nyugatnémet FIFA-játékvezetőjét: hogyan vé­lekedik Machin kollégáról? — Az említett két mérkőzést a tv-n néztem végig — mondotta Tschenscher. Machint jó játék­vezetőnek tartom, aki minden, a pályán történő szabálytalanságot lefúj. De mit ér mindez, ha nincs elég bátorsága ahhoz, hogy ki is állítson egy-egy magáról megfe­ledkezett játékost Végül: hogyan értékelte Ma­chin működését dr. Szilágyi György FIFA-instruktor, a JB oktatási bizottságának elnöke? — Csak egy alkalommal lát­tam őt működni, azon a bizonyos Milan—Estudiantes Világ Kupa­! döntőn. Tudomásom van arról, | hogy Machin a franciák egyik . legjobban foglalkoztatott nem­zetközi játékvezetője. Ez a mér- ; kőzés sajnos, nem igazolta nem­zetközi jó hírét. Kétségtelen, hogy jó szemű játékvezető és azt j sem lehet tőle elvitatni, hogy erélyes. Ez az erély azonban a játékosokkal szemben való köz­vetlen fellépésében nyilvánult meg inkább, sem mint a mér­kőzés egészének kézben tartásá­ban. A fegyelmezetlen, esetleg verekedő játékosok erőteljes szél­lökése, taszigálása, egy-egy pil­lanatnyi helyzetet megoldhat (ha a játékvezető megfelelő fizikum­mal rendelkezik, bár mi még eb­ben az esetben sem értünk vele egyet), de nem veszi elejét a ké­sőbbi szabálytalanságok soroza­tának. A játékvezető kezében .a leghatásosabb fegyelmező eszköz a kellő módon alkalmazott és nem túladagolt figyelmeztetés, valamint a helyes időben végre­hajtott kiállítás. Machin ezen a mérkőzésen egyfelől túladagolta és ezáltal devalválta a figyelmez­Pergessük azonban kissé visz- sza az eseményeket: 1969. V. 15. Manchester United—AC Milan tetést, másfelől megfosztotta ma­gát a kiállítással megszerezhető tekintélytől. Somos István Fiatal súlyemelőink sikere Budapesten, a Jégszínházban rendezték meg az országos ser­dülő súlyemelő-bajnokságot. A vídékbajnokságon második he­lyen végzett Balogh Sándor (Bcs. Előre) és Olajos Károly (Békési Girnn.) A rendkívül erős mezőny­ben nagyszerűen helytállt és be­bizonyította, hogy a súlyemelés feljövőben van Békés megyében! A váltósúlyúak versenyében Balogh Sándor 247,5 kg-ot (72,5, 75, 100) teljesített és ezzel az elő­kelő harmadik helyet szerezte meg. Félnehézsúlyban Olajos Ká­roly 255 (80, 75, 100) kg-os ered­ményével ugyancsak remekül helytállt és ő is a harmadik he­lyen végzett. Szereplésük minden bizonnyal ösztönzőleg hat a töb­bi Békés megyei súlyemelő- szak­osztály versenyzőinek eredmé­nyeire is. Bemutatjuk a sár kinti gimnázium megyebajnok röplabda-csapatát Balogh Sándor és Olajos Ká­roly december 27-től január 13- ig mint a serdülő válogatott ke­ret tagjai, edzőtáborban vesznek részt. A sarkadi gimnázium a röp­labdasport jelentős bázisává vált. Közel százan röplabdáznak a női és férfi megyei bajnokságban, az iskolai háziversenyen pedig a ta­nulók nagy része szerepel. Ebben Marseille-! előzetes újságokban már ismert nevek, a mindennapi be­szélgetések, kap­csán ismeretlenek, de nem jelenték­telenek- kérdik, ke­resik a választ a 3. magyar—cseh­szlovák találkozó kimenetelére vonatkozólag. Azok véleményét szeretném most hang­súlyozni, akik labdarúgáshoz va­ló ragaszkodása szintén egy „iz­galmas”, mostanában sokat meg­írt és még többet tárgyalt kér­dés köré fonódik, a szó legszoro­sabb értelmében; mikor és ho­gyan fog elmozdulni a magyar labdarúgás a jelenlegi holtponti helyzetéből? Miután az utóbbi rendkívül összetett probléma, ma­radjunk meg ezekben a napok­ban a mai döntőnél! Tehát annak a rétegnek is, amely középhelyet foglal el a labdarú­gó-szurkolók nagy táborában, az a jóslata, hogy győzünk! Indok­lása azonban nem a legutóbbi két találkozó számszerű eredmé­nyét veszi figyelembe, mint pl. a szövetségi kapitányé is, hanem azt a tényt, amelyet J. Marko sem hallgathat el, tudniillik a magyar labdarúgás olyan sok ki­váló játékossal rendelkezik, akik közül megfelelő helyetteseket nem lesz nehéz kiválasztani! Meg kell már most jegyeznem, hogy mi nyugodtabbak, Marko pedig még nyugtalanabb lenne, ha Páncsics és Szűcs is a küz­dők között lehetne! Nos, győzelmi esélyeink in­doklása tehát így néz ki jelen­leg: Függetlenül a pontosan kijelölt kezdő tizenegytől, jobbak va­gyunk é* voltunk is, mint cseh­szlovák barátaink. Ezen sem a korábbi kezdésükből fakadó hely­zeti előnyük, sem a 3:2-es vere­ségünk semmit nem változtatott. Ezt érezhették is, legalábbis a kevésbé elfogultak, és főleg a játékosok, szerencsénkre! — mert ellenkező esetben erre a harmadik mérkőzésre nem kerül­hetett volna sor. Tipikusan lab­darúgó „betegség” lehet pl. egy olyan játéknak az előidézője — taktikai, majd technikai szem­pontból is —, mint amilyent í északi szomszédaink azon « prá- J gai napon ellenünk produkáltak. I Részletekre most nem térhetek, de körülbelül így képzeltük el mi is az elbizakodottságukból következő tényszerű megoldásai­kat. A továbbjutást eldöntő mérkő­zésen ennek a számukra emlé­kezetes napnak pszichikai elő­nyeit kell feltétlenül kihasznál­nunk, amelyek nemcsak Markot, hanem a játékosokat is állandó­an kísérthetik és elmaradhatatlan nyilatkozatokban jutottak eddig is kifejezésre. Mindennek van azonban az előny mellett hátránya is! Ezek: A már szinte reménytelen helyzetből favoritként kerültünk ki és ezt, ha tudat alatt is, de egy nem kívánatos értelmi és alcarati kiengedést eredményez­het, ha csak rövid időre is, ami­ből veszélyes szituációk is adód­hatnak. Ellenfelünk, feltehetően, job­ban fog vigyázni a saját térfelé­re, mint Prágában és várható, hogy támadásait megerősített vé­dekezésből igyekszik majd elér­ni — váratlanul. És ami a 3:3 értékeléséből ki- vnaradt annak idején: ritkán adó­dik labdarúgó-mérkőzéseken olyan kedvező arány a helyzetek kihasználása tekintetében és olyan lélektani pillanatokban, mint ahogyan ez akkor Prágá­ban részünkről történt. Attól za­varodtak meg annyira ellenfele­ink, hogy 3:3 után a legbiztosabb helyzeteket is kihagyták. Nehe­zen hihető, hogy most is „adná­nak” egy hasonló, gólokban is kifejezhető lélektani előnyt! Azt a tényt tehát, hogy egysé­gesebbek, összeszokottabbak és ennélfogva kétségtelenül jobbak vagyunk, nem szabad könnyel­műen kiengednünk a birtokunk­ból. Csak így vehetünk részt a mexikói világbajnokságon. Azon­ban ez a tény mit sem változtat­hat azon, hogy labdarúgásunk sürgős felülvizsgálatot — alapos elemzéssel összelcötve — igényel, amelynek csak eltolódása, de el­maradása semmiképpen sem en­gedhető mer. még részsikerek j árán sem! Glózik Pál az esztendőben is jó néhány ser­leget „gyűjtöttek” össze. Az ÓIK. a szegedi területi döntőn becsü­lettel helytálltak s csak a magyar bajnok honvédtől és az országos élmezőnybe tartozó Kecskeméti VOLÁN-tól szenvedtek veresé­get. A férficsapat évek óta a megyei felnőttbajnokság helye­zettje. Az idén előbbre léptek: veretlenül szerezték meg a me­gyebajnoki címet. Eredményük­höz gratulálunk Erdei László testnevelőnek, a csapat tagjai­nak, az iskolának! Képünkön a bajnok csapat. Álló sor: balról jobbra: Kovács Károly, K. Szabó Barna, Szabó Lajos, Erdei László testnevelő, Szilágyi János, Tor­nyai János. Guggol: Gurzó Imre, Pásztor Gyula, Bálint Lajos, Pis- kolthy Tibor. Ma város baMa: Nagy Károly Vasárnap a Len­dület-pályán ren­dezték meg Gyu­la város teke­bajnokságának második fordu­lóját. A lebonyo­lítás nem volt zavartalan, ugyanis állító hiányában csak később kezdődött a vetélkedő. A házigazda Lendület dobói közűi csak Sás X jelent meg. A bajnokságot az elmúlt vasárnapi és a lendület­pályán elért együttes eredmény alap­ján Nagy Károly, a MEDOSZ fiatalja nyerte. Gyula város bajnoka: Nagy Károly 853, 2. Krasznaí 823, 3. Frolyó 323, 4. Nádházi 813, 5. Sás I 808, 6. Hundzsa 795, 7. esete 785, 8. Poréi 783, 9. Scher 752, 19. Nagy n 742, 11. Czin- kóczki 404, 12. Szabó II 358 fával. Apróhirdetések 44 éves, 168 cm magas, tbc-vel mütött, rokkantsági nyugdíjas férfi házasság céljából megismerkedne özvegy vagy elvált asszonnyal. Lakás van. „Csak komolyak”' jeligére levelet a békés­csabal lapkiadóba. ______________ 3788 6 01-es Trabant príma állapotban el- adó. Békéscsaba. Gutenberg utca 2/3. _______________________________________1420») K isborjas tehén eladó. Kismegyer, Tanya 124. Botyánszki György. ____________________142091 Szarvason 125 négyszögöl Körös-parti telek eladó. Érdeklődni: 1—6 mellék­telefon.______________________ 17119 S zarvasi úttól Mokri Lakótelepig ~el- veszett fa pár honvédségi nyeles csizma. Becsületes megtaláló Békés­csaba, m„ Csillag u. 13 alatt érte­sítsem __________________________________3793 3 7/165, molett, barna, önhibáján kívül elvált, házias, rendes asszony (kissé nagyothalló), két szép gyermekkel, keresi becsületes, józan életű férfi is­meretségét házasság céljából. 45-ig. Lakás van. „varrónő" jeligére, bé­késcsabai lapkiadóba. 5797

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents