Békés Megyei Népújság, 1969. december (24. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-13 / 289 szám
Sportvezetők fóruma; Amit az átigazolási szabályokról tudni keli Egy héttel ezelőtt már log- lalkozrtumik a sportolók átigazolási szabály. I zatónak főbb kérdéseivel. | Most folytatjuk az áitigaiolással kapcsolatos rendelkezéseik, paragrafusok ismertetését. * * • Annál a sportolónál, akit első alkalommal igazoltak vagy átigazoltak valamely sportegyesük letbe, de annak színedben versenyez vagy mérkőzésen nem szerepelt és kéri átigazolását, de ahhoz sportegyesülete nem járult hozzá — a várakozási idő megkezdéséül a-z igazolás napjait kell számítani. Az a sportoló, aki a sportági szakszövetség vagy MTS illetékes tanácsa által hozott, jogerős sportfegyelmi határozata alapján a sporttevékenységtől el van tiltva vagy ellene fegyelmi eljárás folyik — átigazolási kérelmet nem nyújthat be. Az a sportoló, akinek sportegyesületi tagságát a klub megszüntette (kizárta tagjai sorából) ezt követően az átigazolási kérelem benyújtásától számított egy év után bármelyik sportegyesük Sbe átigazolható. A kedvezményes átigazolás x középfokú iskolai és szakmunkásképző intézeti sportkörbe igazolt sportoló igazgatói engedéllyel a rendtartásnak, a nevelési és tanulmányi előmenetelre vonatkozó rendelkezései értelmében azonnal átigazolható: sportiskolába történő átigazolás esetén, iskola vagy intézetváltozás egyesületbe történő átigazolás esetén iskola vagy intézetváltozás esetén, az iskolai tanulmányok befejezése, vagy megszakítása után. Az a sportiskolás tanuló, akinek sportiskolái tagsága megszűnéséhez a sportiskola hozzájárul — kérése alapján — azonnal átigazolható bármely SK-ba, figyelembe véve a következőket: a) Sportegyesületi, sportiskola versenyzője a sportiskolát működtető egyesület szakosztályába átigazolás nélkül kerül és továbbra is a sportiskolái igazolással szerepeltethető. b) Városi (kerületi) sportiskolából a sportoló , sportegyesületbe csak átigazolási eljárással kerülhet. Városi (kerületi) sportiskola VI. évfolyamát végzett vagy az engedélyezett ifjúsági korcsoport utolsó évében végbizonyítványt szerzett sportoló sportiskolái tagsága megszűnik és kérésére azonnal átigazolható, ha azon sportegyesületi szakosztályok valamelyikébe kéri átigazolását, ahová az MTS területileg illetékes megyei (budapesti) tanácsa, illetve annak szakszövetsége átigazolásait javasolta. c) A Központi Sportiskolában 18 éves korban végbizonyítványt szerzett sportoló kérésére átigazolható azon sportegyesületi szakosztályok valamelyikébe, amelybe 'történő átigazolását az MTS Budapesti Tanácsa az illetékes országos sportági szakszövetségekkel egyetértésben javasolta. A Központi Sportiskolába igazolt sportoló átigazolásához a sportiskola igazgatója 18 éves kor előtt hozzáiárulhat, ha a sportoló a sportági követelményeket huza- yn o^Nb ideig nem képes teliesí- teni. Átigazolás továbbtanulás esetén A felsőoktatási intézmény nappali tagov-’+ára felvételt nyert I. éves hallgató — a felvételi értesítés kézhezvétele után — átigazolható abba a felsőoktatási intézmény sportegyesületébe, ahová felvételt nyert a) A kedvezmény nem vehető igénybe abban az esetben, ha a felsőoktatási intézmény illetékes szakosztálya alacsonyabb színvonalú, mint a sportoló régi sport- egyesületének szakosztálya — kivéve, ha a felsőoktatási intézmény sportegyesületének székhelye más helységben van, mint a hallgató régi sportegyesületének székhelye, A szakosztályok színvonalának elbírálása az illetékes országos sportági szakszövetség elnökségének hatáskörébe tartozik, b) A félsőoktatáai intézménybe felvett hallgató kérheti kedvezményes átigazolását a felsőoktatási intézmény székhelyén levő bármely sportegyesületbe, abban az esetben, ha a felsőoktatási intézmény nem rendelkezik olyan szakosztállyal, amely sportágban a sportoló versenyez, ha a felsőoktatási intézmény sportegyesületének székhelye más helységben van, mint a hallgató régi sport- egyesületének székhelye. c) Felsőoktatási intézmény sportegyesülertébe, illetve a b) pont alapján kedvezményesen átigazolt sportoló tanulmányainak befejezése után, a végbizonyítvány (abszolutórium) megszerzését követő alaptól azonnal átigazolható bármely sportegyesületbe. Ezt a kedvezményes átigazolási kérelmet a következő év január 15-ig lehet benyújtani. Átigazolás a fegyveres erőkhöz A Magyar Néphadsereg és a Belügyminisztérium alakulatánál, intézményeinél (a továbbiakban fegyveres erőknél) sorkatonai szolgálatot teljesítő sportolók átigazolása. a) A fegyveres erőknél sorkatonai szolgálatot teljesítő sportoló azonnal átigazolható a szolgálati helyének megfelelő honvédségi (belügyi) sportegyesületbe. Az átigazolás végrehajtásának feltételed: — a sportoló nyilatkozata (átigazolási lapon), — az átigazolást kérő sportegyesület nyilatkozata (átigazolási I lapon), — a sorkatonai szolgálat igazoj lása (átigazolási lap hátoldalán az illetékes parancsnokság részéről). — honvédségi sportegyesületck- ! néi az MTS Katonai Bizottságá- : nak (Honvédelmi Minisztérium, Budapest), belügyi sportegyesüle- 1 teknél a BM Testnevelési és Sporttanácsának (Belügyminisztérium, Budapest) láttamozása (átigazolási lap hátoldalán). b) Ahol a fegyveres erők 0 ■ sportegyesüle. tét, illetve az jmy adott sportág9T ban szakoszJjng tályt nem műW 1 kődtetnek, a " bevonult sportoló azonnal átigazolható a szolgálati helyének megfelelő nem honvédségi (belügyi) sportegyesületbe. Ebben az esetben a 33/a pontban leírt feltételeken kívül az illetékes parancsnok írásbeli engedélye is szükséges, az átigazolási laphoz csatolva. c) Ha a sportoló sorkatonai szolgálatának megkezdése előtt honvédségi (belügyi) sportegyesület versenyzője volt, bevonulása esetén élhet a 35/a) vagy b) pontban biztosított kedvezménnyel. d) Az átigazolt sportoló a sorkatonai szolgálatból történt leszerelése napját követően azonnal átigazolható abba a sportegyesületbe, ahonnan bevonuláskor átigazolták. Ezt a kedvezményt a leszerelést követő hat hónapon belül lehet igénybe venni. Ezt követően a sportoló csak'az általános feltételek szerint igazolható át. Az azonnali átigazolás végre- hajtásánáak feltételei: — a sportoló nyilatkozata (átigazolási lapon), — az átigazolást kérő sportegyesület nyilatkozata (átigazolási lapon),— a sorkatonai szolgálatból történt leszerelés igazolása (átigazolási lap hátoldalán, vagy mellékelve az illetékes parancsnokság részéről). e) Ha a sportoló más sportegyesületbe kéri átigazolását, mint ahonnan a bevonulásakor átigazolták, az átigazolási eljárást csak abban az esetben lehet lefolytatni, ha a sportoló rendelkezik a régi sportegyesület (ahonnan bevonuláskor átigazolták) beleegyező nyilatkozatával. Ennek hiányában a sportoló az átigazolási kérelem benyújtásától számított hathónapos várakozási idó után igazolható át. f) A bevonulás előtti sport- egyesület a sportoló átigazolásához történő hozzájárulási jogkörét a leszerelést követő hat hónapon belül gyakorolhatja. A sorkatonai szolgálat^ alatti sportegyesületet a sportoló átigazolásához történő hozzáiártüásá jogkör leszerelés után a következő esetekben illeti meg: __ ha megszűnt az a sportegyesület vagy szakosztály, ahonnan a sportolót bevonulásakor átigazolták, | — ha a sportolót bevonulásakor I sportiskolái, középfokú iskolai, | vagy szakmunkásképző-intézet | sportegyesületéből igazolták át, I — ha a sportolót sorkatonai ! szolgálata alatt; első ízben igazolták. g) Katonai főiskola sportegve- ! sületébe igazolt sportolót a főis- I kola elvégzése után a 34 ö pontiban leírt kedvezmény megilleti. I h) A sorkatonai szolgálatot tel- ] jesítő sportoló az általános feltételek szerint is átigazolható. Labdarúgásban az NB I-es sportegyesület az át- i igazolási időszakban alsóbb osz- j tályú csapatokból kiadatás nélkül két játékos átigazolási kérelmét ! nyújthatja be úgy. hogy a vára- I kozási idő hat hónap. (Az ezen felüli kiadatás nélküli játékosok a benyújtástól számított egy év I után igazolhatók át.) Hathónapos várakozási idővel egy sportegye- I sületből összesen csak két játékos igazolható át. Az az alsóbb osztályú sportegyesület, amelyből ezzel a kedvezménnyel játékost átigazoltak, a tőle így átigazolt játékosok számának megfelelően (egy vagy két fő) ugyancsak kiadatás nélkül. I hathónapos várakozási idővel j igazolhat át játékosokat alsóbb I osztályú sportegyesületből. a) A fentiekben meghatározott kedvezményes átigazolási kérelmek a vitás kérdések eldöntése és a lebonyolítás rendjének meghatározása a? MLSZ elnökségének hatáskörébe tartozik. b) Valamennyi átigazolási kérelmet (Átigazolási lap. sportegyesületi tagsági könyv) közvetlenül az MLSZ-hez kell benyújtani. (Folytatjuk) Még egyszer a Péter András Kupáról is. Nemrégiben számoltunk be a szeghalmi Péter András kosárlabda kupáról. Tudósításunkból — helyhiány miatt — a selejtezők eredményei kimaradtak. Most pótoljuk a mulasztást. A tornán 23 mérkőzést játszottak le. A Bokodi házaspár és Kecskeméti Gábor játékvezetése mellett a következő eredmények születtek: Nők. Selejtezők. A-csoport. Mezőberényi VM—Karcagi Fáklya 36:22 (16:9), Mezőberényi j VM—DASE 49:23 (13:12), Mezőberényi VM—Gyulai Spartacus 47:20 (21:0), DASE—Karcagi Fáklya 32:39 (6:14), Karcagi Fáklya-Gyulai Spartacus 33:17 (23:8), DASE—Gyulai Spartacus 35:11 (21:3). B-csoport. DVSC— Békési VM 42:19 (24:10), DVSC —Szeghalmi Gimn. 67:30 (37:13), DVSC—Szolnoki Olajbányász 48:27 (27:11), Békési VM—Szolnoki Olajbányász 38:26 (19:4), Békési VM—Szeghalmi Gimnázium 32:19 (12:8), Szolnoki Olajbányász—Szeghalmi Gimn. 27:26 (8:8). Döntő. Mezőberényi VM— DVSC 41:32 (15:17). Ld.: Gál 14, Winter II. 10, Tóth J. 8, ill. Sonkoly 13, Szűcs 8. Férfiak. A-csoport. Karcagi Fáklya—Szeghalmi MEDOSZ 52:39 (18:16). Karcagi Fáklya- Szolnoki Olajbányász 26:25 (15:17), Karcagi Fáklya—Mezőberényi VM 36:32 (11:18), Szolnoki Olajbányász—Mezőberényi VM 44:6 (16:2), Szolnoki Olajb.— Szeghalmi MEDOSZ 40:34 (12:12), Szeghalmi MEDOSZ 46:29 (16:13). B-csoport. DASE—Békési VM 55:20 (26:7), DASE—Gyulai Spartacus 44:21 (14:11), Gyulai Spartacus—Békési VM 44:42 (12:17). Döntő. DASE—Karcagi Fáklya 32:20 (17:11). Ld: Tölgyesi 12, illetve Tapasztó 7. Újkígyóson, Arany János u. 1. számú két szoba összkomfortos ház 600 négyszögöles kerttel eladó. 97440 Garanciális fehér Polski „Fiat” 1300*as eladó. Gyula. Gyár u. 2.________ 97442 Háromhónapos bika-borjú eladó. Békéscsaba, Tanya 91/3. ______________3822 E gy fekete 9 éves heréit ló eladó. Me- zőmegyer, Marx u. 9._________ 3823 2 00 kg-os hlzó eladó. Békéscsaba Kisrét, Tanya 41,__________________3826 M otorkerékpárok szakszerű fényezését, zománcozását vállalja Gyulavári András fényező, Békéscsaba, V.. Po- zsonyl 93.______________ 3829 I rodagépmüszerész állást vállalna Békésen vagy Békéscsabán. „Rövid határidő” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. _____ 142137 H étéves, bőtejelő tehén eladó. Békéscsaba, Bercsényi u. 18. 3814 Békekert eladó. Érdeklődni: szombaton és vasárnap du. Békéscsaba, Achim Ltp. M/18, II. 11. 142138 Jánoszugi megálló mellett 1200 négyszögöl földdel tanya, Körös mellett eladó. Érdeklődni: Bicere 70. Pálinkás. ________________ 97446 O lajkályha eladó. Békéscsaba, Pozso- nyi u. 75.______________ 142186 2 és fél mázsás hízó eladó. Ktsfényes, Degré utca folytatása, körgáton kívül, jobbra az első tanya. 142183 Szoba, konyha, kamra, spájzos házrész eladó. Békéscsaba, Szarvasi út 39. Érdeklődni szombat, vasárnap ugyanott, hétköznap Julius Fucslk u. 1». _____________.________________142173 25 0 kg-os hízó eladó. Békéscsaba, V., Egység u, 41._____________________142174 2 db 270—280 kg-os hízó eladó. Békéscsaba, Tanya, 2236. Forgácsoló dűlő. 142176 3 db hlzó eladó. Fürjes, Tanya 1618. ____________________________________142178 B ékéscsaba, Mokri-telep, 31. ép., II. 9-es lakás eladó._________ 14215« 180 —200 kg-os hízó eladó. Békéscsabai Tanya 1636.________________________142153 T rabant 601-es kocsitakaró eladó. Bé- késcsaba, Fürts Sándor u, 4, 142152 Megismerkednék 58—60 éves férfival. .,Házasság céljából” jeligére, makói hirdetőbe. 38866 Szőrtelenítés véglegesen, rövidhullámmal, pattanások, szeplők eltávolítása. Faragóné kozmetikus. Szarvas, Szabadság 45. 17123 Beköltözhető házrész eladó. Békéscsaba^ Egressyutca 38.____ 3818 W artburg 1000-es, 312. személygépkocsi kifogástalan állapotban, 36 000 kittel eladó. Kubinszkl Károly, Gyoma, MAV-állomás, pályamesteri lakás. 3815 19 éves érettségizett fiatalember házasság céljából megismerkedne szerény lánnyal. Lakás van. „Boldogság” jeligére, levelet békéscsabai lapkiadóba. 3819 Törzskönyvezett 2 hónapos fehér pulik eladók. Kun, Orosháza, Bercsényi 7.____________ _____ 94478 P olski Fiat 1300 eladó. „Árajánlat” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 142192 Wartburg 353, újszerű állapotban eladó. Békéscsaba, Bartók Béla út 33. 142181 Magánjáró fűrész futóműve felújított motorral, íaeszterga, Ss—0,9-es motor Framó futóművel eladó. Mezőberény. Deák u. 6. Várhalmi. 142179 Egy német boxer kutya, széles szájú, barna csíkos, elkóborolt. Aki tud róla vagy nyomra vezet, vagy befogta. Nagyobb jutalomba részesül. Értesítse a mezőberényi hirdetőt._________118272 J ó karban levő UE—28-as traktor. 4 kerékmeghajtású, pótkocsival és ekével eladó. Tímár Imre, Endréd, II. kér.. 99/1. Öregszőlő.______________36067 K ülföldi női bunda eladó, igényesnek. Békéscsaba. Klapka utca 11. 142148 Csempekályha eladó. Békéscsaba, V.. Zsigmond u. 5. 142148 Gumljavitómühely-berendezés eladó. Molnár. Gumifeldolgozó. Nagykama- rás, Arany János u. 65.__________I4gl45 N agy. kertes családi ház vízvezetékkel, sok helyiséggel eladó. Mezőberény, Mátyás u. 19. 118271 Eladó import, nemzetközi győztes CACIB kantól, CAC fajtagyőztes szukától, dobermann kölykök, a hollókői kennelből. Halasy Jenő, Elek, Két- egyházl u. 7,______ 3811 ö thetes üszőborjú eladó. Békéscsaba. Vasvári u. 16, 3832 Lakást adnék egyedülálló nőnek, aki beteg édesanyám mellett lenne, amíg dolgozom. Békés, V., Kossuth utca 25. 383« Szilveszter "09 A Békés megyei Népújság óriás keresztrejtvény-pályázat-. Főnyeremény: 2500 forintos vásárlási utalvány, a Centrum Áruház ajándéka 3. forduló Vízszintes: 68. Nemzet (+’). 69.I sivatag. 81. Egyik évszak. 84. Rég, Szeszes ital. 71. Tova. 73. Vissza: súlymérték. 85. Érték. 86. Téli csont latinul. 74. Kerti munkát j csapadék. 87. Rangjelzés. 89. Kivégez. 75. Szovjet repülőgéptí-' ejtett betű. 90. Só latinul. 91. pus. 76. Ilyen kapocs is van. 78. j Nem szabad. 93. Jugoszláv kikö- Kopasz 79. Női név. 80. Mongol ! tőváros. Szilveszter ’69 1969. december 13. V