Békés Megyei Népújság, 1969. november (24. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-28 / 276. szám
6 Péntek 1969. november 28. Fülemüle *69 „Hajdanában", így kezdi híres versét Arany János és a második szakaszban így folytatja: „hanem a mi Péter-Pálunk háza körül mást találunk, zenebonát, örök patvart...” stb. De hát ez régen volt, régen Ki hinné, hogy modern változatban is előfordul. Pedig így van. Ami alább következik, ebben az évben történt — az előzmény ugyan évekre nyúlik vissza — és sok fejtörést okozott a hivatalos szerveknek. Péter viszont a tavaszon újabb beadványt írt. „Birtokháborítás miatt panaszt emelek szomszédom, Pál ellen. Nevezett házának tetejéről csatorna hiánya miatt telkemre zúdul a víztömeg... Kerítése rossz, emiatt mégis ő emelt ellenem panaszt, holott a kerítés megcsináltatása az ő feladata lett volna régen! Házának hátsó falán kémlelő- i nyílást vágatott. Emiatt panaszt emeltem már, de eredmény nélkül... A kémlelőlyuk vágása csak ( a mi bosszantásunkra szolgál... .pedig leskelődni nincs joga. Egyébként, szerinte telkére szemetelnek a fáimról lehulló levelek, ami mellesleg nem igaz. Mert a fákat törzsben levágattam, nemcsak az ágakat.” Ha per, úgymond hadd legyen per... Hároméves pereskedés kezdődik újra ezzel a beadvánnyal, csak most nem bíróság előtt. Pedig az akkori mezsgye-vita, színépítés, kerítésfelállítás, újabb mezsgye-vita, újabb eljárás színépítés miatt, perújítással egybekötve, már egyszer lezárult. A felek — két szomszéd — akkor bíróság előtt megegyeztek. A fent idézett beadvány hatására ugyan a csatorna elkészül, de nem szabványméretben. A ke- rités rendbe hozásához is hozzáfog Pál, de nem a kívánt módon s a szín építése körül is újabb vihar tör ki. Péter a színépítés leállítását kéri. Az illetékes szerv leállítja a színépítést és a bírósági iratok becsatolását kéri, de saját nehézségeit és egyben véleményét is közli határozatában a felekkel: „Tekintve, hogy a bonyolult — jelen fejlődésében a két szomszéd agresszív együttéléséből kialakult ■— ügy csak helyszíni szemle alapján és a bírósági iratok áttanulmányozása után tisztázható...” Ez világos beszéd. Mi történik erre? Péter megsértődik — Pál fellebez „... az engem ért megállapítás ellen —, hogy a két szomszéd agresszív együttéléséből alakult ki az ügy —, tiltakozom. Hogy én agresszíven viselkedem azzal szemben, aki az én területemből először elkerített, aztán csörgő címén újabb területet akar tőlem megszerezni? És ha én ez ellen védelmet keresek, akkor agresz- szív vagyok...?” — így Péter. Pál pedig: „... ha anyagi erőm engedte volna, nyilván téglafalat húzok, de nekem nem telik arra, hogy kőművest fogadjak, a famunkát pedig magam is meg tudom csinálni... ... az az állítás pedig, hogy a csatorna az ő kerítéséhez csatlakozik, tiszta valótlanság...” — írja többek közt fellebezésében. Rossz szomszédság: török átok Az ügy most már feljebb kerül döntésre az összes bírósági iratokkal együtt, hiszen a fellebbezést továbbítani kell. S hogy nem egyszerű jogi esetről van szó, hanem emberi gyarlóságok is befolyásolják a helyzetet, azt a fel- terjesztés utolsó bekezdése mutatja: „Megjegyezni kívánjuk, hogy Péter és Pál jó szomszédi viszonya felbomlott és bírósági úton, valamint a hatóságoknál folyamatosan beadványokkal élnek, hogy ezáltal egymást bosszantsák olyan jellegű ügyekben, amelyek hatósági beavatkozást nem igényelnek...” A két pörlekedő félnek pedig megírják, hogy a színépítés- és csatornaügyben felsőbb hatóság dönt, de... ... az évek óta folyó persorozat eredményeképpen a köztük levő határ- és kerítésvitában a bíróság már végérvényesen döntött. Hamarosan vége lesz a csatorna- és színépítési ügynek is, a fellebbezésre határozat születik, de hogy a két szomszéd békés együttélése mikor valósul meg, azt még jövőbe látással is nehéz lenne megjósolni. Vass Márta Közületek munkaerőigénye A Csökraői ÁFÉSZ gyakorlattal rendelkező gépirónöt keres. 965 • •• A Békés megyei MÉK 2 fő hűtő- gépkezelő, illetve -szerelő és 1 fő villanyszerelő munkaköri felvételt hirdet. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: MÉK-kirendeltség, Békéscsaba, Hajnóczi u. 142059 A Főv. Ruhaipari Vállalat, Szeghalom, Május 1. u. 2. sz. alatti női fehérnemükészítő részlegében azonnal alkalmaz két gyakorlott varrógépmüszerészt. Jelentkezéseket önéletrajz, eddigi működés megjelölésével és fizetési igénnyel Budapest, VII., Dob u. 51. sz. alatti műszaki osztályunkra kérjük beküldeni. Női dolgozókat melltar- tókészitésre betanítunk fenti üzemünkben. 951 • * * A Magyar Viscosagyár felvételre keres segéd-, betanított munkára férfi és női munkaerőt, 40, 42 órás munkahétre, valamint géplakatos, gépszerelő, villanyszerelő, esztergályos, csőszerelő, kőműves szakmunkásokat 40, 42, 44 órás munkahétben való foglalkoztatásra. Bérezés kollektív szerződés és megegyezés szerint. Dolgozóink részére munkásszállást, utazáshoz költségtérítést, napi egyszeri étkezéshez hozzájárulást biztosítunk. Felvétel esetén utazási költséget térítünk. Jelentkezni lehet: Nyergesújfalun (Komárom megye, dorogi járás) Munkaügyi Főosztályán hétfőtől péntekig 9—12 óráig. 4557 •** A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat 9. számú Gépjavító Állomása, Békéscsaba, hőkezelő szak- és betanított munkásokat, esztergályos, lakatos, hegesztő szakmunkásokat és segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezés az állomás munkaügyi előadójánál, Békéscsaba, Szarvasi út. 142033 m * * A Békéscsabai Országos Sertéshizlaló Vállalat I-es és Il-es számú telepe sertésetetőket vesz fel. 142045 • * * A Békés megyei Gabonafelvásárló Vállalat István malom üzeme állandó munkára felvesz: 3 fő férfit szenesnek, 10 fő férit se- segédmunkás-vállazónak, 3 fő férfit lisztmérőnek, 1 fő nőt segédmunkásnak. 142064 Televízió BUDAPEST: 17.25 Pedagógusok fóruma. 1. Afrika. 17.58 Műsorismertetés. 18.00 Hírek. 18.05 Lányok, figyelem! 18.25 Népszámlálás előtt.... 18.50 Esti mese. 19.00 Leonard Bernstein a muzsikáról. 19.55 Szünet. 20.00 Tv- híradó. 20.20 Szabálytalan nyelvtanóra. 21.35 Vendégek a stúdióban. 21.45 Integrál. 22.35 Tv-híradó — 2. kiadás. BUKAREST: 16.00 Matematikai konzultáció. 16.30 Fizikai konzultáció. 17.00 Gyermekek világa. 17.10 Gázbánya-újdonságok. 17.45 Dokumentumfilm. 18.20 A volánnál — műsor autóvezetőknek. 18.30 Vanve több kérdés? Tudományos, kulturális adás. 19.15 Egy bolond Párizsban — francia játékfilm. 20.45 Reflektor. 20.55 Nemzetközi szemle. 21.45 Operettműsor. BELGRAD: 16.45 Magyar nyelvű adás. 17.45 Ivanhoe. 18.15 Diapazon: Branko Copic. 19.00 Mozaik vagy Boba Stefanovic show-ja. 20.35 Vörös akkordok — forradalmi dalok. 21.30 Finnley dr. — sorozatfilm. 23.10 ökölvívó-mérkőzés. Rádió KOSSUTH RADIO: 8.20 Balettzene. 9.00 A termésképzés érdekes formái. 9.10 Daljátékrészletek. 10.05 Fiatalok stúdiója. 10.25 Bartók zongoraművek. 11.00 Iskolarádió. 11.40 Operarészletek. 12.30 Tánczene. 13.15 Népi muzsika. 13.45 A műhelyben beszélik. 14.00 A Gyermekrádió műsora. 14.25 Iskolarádió. 15.10 Nyitány. 15.33 Az élő népdal. 15.45 Életutam . . . III. rész. 16.05 Irodalmi összeállítás. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Operarészletek. 17.40 Mikrofórum. 17.55 Mozart: Esz- dúr kürtkvintett. 18.10 Operettmuzsika. 18.29 Schumann-zongoraverseny. 19.35 Párbeszéd. 21.28 Nótacsokor. 22.20 Meditáció. 22.30 Bemutatjuk új felvételünket. 23.25 Operettrészletek. PETŐFI RADIO: 8.05 Népdalok. 8.50 Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00 Ezeregy délelőtt. 9.05 Gyermekkórus. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.48 Remetemadár. 12.00 Zenekari muzsika. 13.05 Elbeszélés. 13.25 Olasz áriák. 14.00 Mindenki kedvére. 18.10 Csapó György műsora. 19.01 Opera. 22.10 Kantáta. 22.25 Könnyűzene. 22.45 Előadás. 23.10 Régi magyar dalok. 23.25 Csembalóművek. Mozi Békési Bástya: Egy magyar nábob és Kárpáthy Zoltán, előadás kezdete: csak fél 6 órakor, békéscsabai Brigád: fél 6-kor: Alain és a néger, fél 8-kor: Anna Karenina. Békéscsabai Szabadság: A hármas manőver. Békéscsabai Terv: Modem Monte Cristo. Gyulai Erkel: Szégyen. Gyulai Petőfi: A sex és a hajadon. Mezőkovácsházi Vörös Október: Imposztorok. Orosházi Béke: Feledhetetlen idők. Orosházi Partizán: Szemüvegesek. Szarvasi Táncsi9s: Háború és béke I IV. Szeghalmi Ady: A hét arany- i ember. Színház November 28-án, pénteken este 7 órakor Békéscsabán: A BOLOND LÁNY November 28-án, pénteken este fél 8 órakor Gyomán: NEM ÉLHETEK MUZSIKASZÓ NÉLKÜL Apróhirdetések Eladó egy alig használt, négyszemélyes rekamié. Békéscsaba, Kazinczy 1. C lh. I. 6. ajtó. Rajki István. Érdeklődni: du. 5—7-ig. ________________________142050 N yeremény gépkocsit vennék kp-ért, Wartburg előnyben. Szeghalom. Telefon: 106. 19 óra után.______________3774 Ú jonnan átépített, kőporozott családi ház, két szoba, konyha, előszoba, spájz, fürdőszoba, nyári épületek, 75 ezer Ft-ért, azonnal beköltözhetően, sürgősen eladó. Almáskamarás, Rákóczi u. 27. Érdeklődni: Rákóczi u. 12. _________________________________142040 K ülföldi 12 húros gitár (elektr.) tokkal igényesnek eladó. Érdeklődni: Gyula, Bokányi D. u. 4, hétköznap 5- től, vasárnap délelőtt.___________97418 G yula, Béke sugárút 70, III. e. 7. két szoba, összkomfortos OTP-lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Gyula, húsüzem.___________97417 2 lakásból álló kertes családi ház el- adó. Békéscsaba, Rákóczi ut. 15. Hosszú bécsi zongora eladó, részletre is. Cím: Juhász Imre, Sarkad, Széles utca 11.______________________________3778 É TI—7 típusú PB- és földgázzal üzemeltethető kazán eladó, családi ház fűtésére alkalmas. Békéscsaba. Kulich Gyula Lakótelep 20. A lépcsőház, fsz. 3770 Felhívjuk kedves vásárlóink figyelmét, hogy kézi szerszámok, forgácsoló szerszámok és szerszámgépek NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK A Fővárosi Vas- és Edényből! Vállalat szerszámszaküzletében: IX., Üllői út 61. Telefon: 141—109. Nyitva hétköznap: 8.30-töl 17 óráig, szombaton: 8.30-tól 15 óráig. KÖZÜLETEKET IS KISZOLGÁLUNK 968 4 Dorogi Szénbányák Igazgatósága 18-45 év közötti férfiakat alkalmaz löld alatti bányamunkára, csillés munkakörbe Kereseti lehetőség havi 2000—2300 forintig. 44 órás munkahét, nyáron szezonális munkarend. Ingyenes munkaruha és lábbeli. Családfenntartónak havi 5 mázsa szén. Hűségjutalom és nyereségrészesedés az előírt feltételek teljesítése esetén. Munkásszállás és étkezés kedvezményes térítés ellenében. Jelentkezés, bővebb felvilágosítás a járási és városi tanács munkaügyi osztályán a fogadónapokon és Dorogon a Dorogi Szénbányák Munkaügyi Osztályán szóban vagy írásban Dorogi Szénbányák Igazgatósága 926 A GYULAI ÉPÍTŐIPARI VÄLLALAT felvételre keres gyulai munkahelyre ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, ÉPÍTÉSZTECHNIKUST, SZERELŐIPARI RÉSZLEGVEZETŐT, MtJVEZETŐT Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Gyula, Hajnal u. 3. 97425 INGYENES * tanfolyamokat indítunk. Művezetőképző 8 hónapos tanfolyamra jelentkezhetnek építőipari. szakipari és szerelőipari szakmunkások. Szakmunkásképző 10 hónapos tanfolyamra betanított munkások, kőműves, ács-állványozó, szobafestő-mázoló, víz- és gázvezetékszerelő, központifűtés-szerelő és villanyszerelő szakmára. Gépkezelőképző 6 hónapos tanfolyamra férfi segédmunkások és kubikosok jelentkezhetnek. A tanfolyamok január 5-én kezdődnek, de a jelentkezések előjegyzését megkezdtük. A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget, munkás- szállást és ebédet biztosítunk. Különélést, idénypótlékot, szerszámhasználati dijat és utazási hozzájárulást fizetünk. Érdeklődők levelezőlapon kérjenek részletes tájékoztatót. bAcs megyei Állami építőipari vAllalat, Kecskemét, Klapka utca 34._________________24549
