Békés Megyei Népújság, 1969. november (24. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-18 / 267. szám
MA Világ proletárjai, A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG 1969. NOVEMBER 18., KEDD Ára: 1 lórim XXIV. ÉVFOLYAM. 267. SZÁM TERMELŐ ÉS TERMELTETŐ (3. oldal) ••• AKIK MAR RÉVBE ÉRTÉK.. . (5. oldal) ♦ • * gyárkapu — tabla nélkül (11. oldal) A FOGYASZTÓ HATALMA A fogyasztó szuverén hatalom — olyan gazdasági alapelv ez, amely különösebb bizonyításra sem szorul. Helyesbítsünk gyorsan: a látszat avatja ilyen egyszerűvé és kézenfekvővé ezt a szakmai meghatározást Valóban, első hallásra úgy tűnik, hogy a boltba lépve tökéletes gazdasági szabadsággal válogatunk az áruk között és semmiféle előírás, szabály nem korlátozhatja fogyasztód elhatározásunkat. A valóság azonban árnyaltabb, s a szuverenitás határok közé szorításának sokkal rejtettebb eszközeivel él, semmint, hogy első pillantásra észrevehetnénk. A belkereskede- delmd piackutatás tudományának szakértői pontosan ismerik ezeket az eszközöket Bizonyára meglepődne minden, szakmailag avatatlan vásárló, ha csokorba gyűjtve elébe tárnánk a tényezők tucatjait, amelyek szabályos és törvényszerű ismétlődéssel terelik érdeklődésünket ilyen vagy olyan árucikkekre, számítható pontossággal meghatározva: mit vásárolnak és mát nem. A reklám és az áruk bolti csoportosítása, az esztétikai külső és az időjárás, a regionális tájegységben kialakult vásárlói szokások és a társadalmi rétegeződé» — mind olyan tényező, amely akarva-akaratlan! befolyásolja a vásárlói döntésünket A piackutató szakemberek gondosan rostálják, vizsgálják ezeket a fogyasztói motivációs elemeket — ám, ezúttal hagyjuk magukra őket tudományos műhelyeikben. A fogyasztói hatalom korlátozásának azokról az elemiedről szólunk most, amelyek felismeréséhez mellőzhető a szakmai apparátus. A hiányokból eredő korlátokra gondolunk; azokra a jól ismert bolti párbeszédekre, amelyek az „elfogyott, tessék benézná a jövő héten” kezdetű, sztereotip szövegekkel jellemezhetők. Bizonyításra sem szorul, mert vásárlói minőségünkben mindannyian tapasztaljuk, hogy ha valamiből kevés van, akkor fogyasztói hatalomról, szabad bolti döntésről aligha lehet szó. A választás ilyenkor két változat egyikére korlátozódik: vagy nem vásárolunk vagy azt vesszük meg, ami éppen kapható. Mindez természetesen nemcsak a legegyszerűbb és legtömegesebb kereskedelmi ügylet: a bolti vásárlás körében értendő, hanem ennél tágabban is. Ilyenkor á gazdasági élet teljes pályahosszán — a kiskereskedelemtől a gyárig — az iménti két dőntésváltozat érvényesül, pontosabban: a gyár azt ad, ami van, s a kereskedelem azt kapja, amát kaphat. Gazdasági szakkifejezéssel szólva: gyengül a vevő pozíciója és erősödnek, diktatórikussá válnak a termelők gazdasági hadállásai. Köztudomású, hogy a gazdaság- irányítási reform egyik célkitűzése: a vevő pozíciójának erősítése választási hatalmának megalapozása, a bolti pulttól egészen a termelésig. Ismeretes az is, hogy ez az elv egész sor termék- csoportban eddig csak mérsékelten valósult meg. Az okok bonyolult szövevénye játszik közre itt: az objektív hiányoktól a szubjektív hibákig terjedő skálában. Tekintsünk el ezúttal az okok tételes vizsgálatától és szorítkozzunk csupán a következményekre. Aligha kétséges, hogy a fogyasztási cikkek minősége, garanciális színvonala összefügg az ellátási hiányokkal. A minőségellenőrző intézmények néhány vizsgálati tapasztalata is erre utal. Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség az év nyolc hónapjában 17 ezer üzletben végzett el_ lenőrzést; ezek nyomán a korábbinál több pénzbírságot rótt ki, és összesen mintegy hétmillió forint nyereséget vont el ipari, kereskedelmi vállalatoktól, szövetkezetektől. Bűncselekményekre is fényt derítettek ezek a vizsgálatok, s az év három negyedében a felügyelőség 44 büntető feljelentést tett Figyelemre méltó adatokat közöl a Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet egyik megyei vizsgálatának jelentése is: a Veszprém megyében ellenőrzött 63 féle textilruházati termék 50 százaléka kifogásolható volt, s az élelmiszerek 63,5 százalékánál is hibákat találtak, olyannyira, hogy ezek 39,5 százalékát ki kellett vonni a forgalomból. Budapest Főváros Állategészségügyi Álkx- mása hús- és tejvizsgáló felügyelőségek jelentése szerint a harmadik negyedévben vizsgált húskészítmények, konzervek 21,2 százaléka nem érte el a szükséges minőségi színvonalat. A kritikai tényeket emeltük ki a vizsgálati dossziékból, jóllehet, egész sor termékcsoport minősége javult a közelmúlt hónapokban. A konzekvenciák összegezésében azonban a fogyasztási cikkek minőségi gyengéi adnak megfelelő alapot. A megoldás kulcsa természetesen az, amire mór utaltunk: olyan gazdasági atmoszféra, amelyben a vevő uralma dominál. Természetesen ezt nem lehet egyik napról a másikra megteremteni; ez olyan kapacitásokat és termékbőséget feltételez, amihez csak fokozatosan juthatunk el. Ám addig is tehetünk egyet- mást, mindenekelőtt azt, hogy a fogyasztó hatalmi pozíciót legalább a tudati szférában erősítjük. Sok jogszabály, törvényes előírás rögzíti a vásárlók jogait, s az előrehaladás fontos feltétele, hogy ismerjük ezeket a jogokat és éljünk a lehetőségeikkel. Az intézményes védekezésnek ma már nálunk is vannak társadalmi keretei: a szakszervezetek ellenőrzik a tömegfogyasztási cikkek minőségét és megalakult — a Népfront s a Szabványügyi Hivatal együttműködésével — az úgynevezett Fogyasztók Tanácsa is. Mindez fontos, de önmagában véve nem elegendő: az igazi megoldás csak a tömegességben, a vásárlók korszerű magatartásában keresendő. A lényeg: ne engedjünk fogyasztói jogainkból, ne érjük be a vártnál gyengébb termékkel, ne törődjünk bele a garanciális huzavonákba! Megkezdődtek a szovjet—amerikai tárgyalások a finn fővárosban Helsinki Hétfőn — magyar idő szerint 12 óra 30 perckor — megkezdődtek a finn fővárosban a stratégiai fegyverkezési verseny korlátozását célzó szovjet—amerikai tárgyalások. A tárgyalásokat Ah ti KarjalaiSzemjonov szovjet külügyminiszter-helyettes. nen finn külügyminiszter nyitotta meg. Megnyitó beszédében kijelentette: „E tárgyalások megkezdésével a világ nukleáris fegyver,- tárának oroszlánrészét ellenőrző I két nagyhatalom bebizonyította, I tudatában van annak a felelősségnek, ami a béke és biztonság fenntartása terén reá hárul, tudjuk, hogy a megvitatásra kerülő téma rendkívül bonyolult, ennek ellenére hisszük, hogy a két nukleáris nagyhatalom tárgyalásainak megkezdése bátorító jel.” „A Szovjetunió kormánya nagy jelentőséget tulajdonít a stratégiai fegyverkezési verseny korlátozását célzó tárgyalásoknak” — mondotta Vlagyimir Szemjonov, a szovjet küldöttség vezetője a szovjet és az amerikai küldöttség központi tárgyalások első, nyilvános ülésén. Hangsúlyozta, hogy a tárgyalásokon elért pozitív eredmények hozzájárulnának a szovjet—amerikai kapcsolatok megjavulásához. az általános béke megerősítéséhez. „Szívből kívánjuk, hogy a helsinki tárgyalások előtt álló feladatok sikeres megoldást nyerjenek. A stratégiai fegyverkezési hajsza korlátozása, e fegyverzetek korlátozása, majd megsemmisítése a legfontosabb cél, amelyek elérése nemcsak a szovjet és amerikai nép, hanem a világ összes népe érdekeinek felelne meg.” Szemjonov hangsúlyozta, hogy a kérdés bonyolultsága és a megoldás útjában álló akadályok ellenére a tárgyalások folyamán sikereket lehet és kell elérni, amennyiben mindkét fél őszintén törekszik arra, hogy kölcsönösen elfogadható, a két nagyhatalom i és a világ többi államának biztonságát nem veszélyeztető megoldást találjon. „Ami a szovjet küldöttséget illeti, a tárgyalásokon minden erőfeszítésünket e cél szolgálatába állítjuk”. A szovjet küldöttség vezetője kifejezte reményét, hogy a megbeszéléseket alkotó légkörben tartják, s így létrejönnek az elengedhetetlen feltételek a további tárgyalások megtartásához. (MTI) Gerard Smith, az amerikai küldöttség vezetője a stratégiai fegyverkezési verseny korlátozását célzó tárgyalások ünnepélyes megGy őrs jelentés: 14288 lakást adtak át tíz hónap alatt az ÉVM-válíalatok Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium elkészítette előzetes jelentését a felügyelete alá tartozó vállalatok első tízhavi munkájáról. Az ópitéspiaci feszültségek, a kielégítetlen kapacitás kereslet csökkentésének kedvez, hogy a népgazdasági tervben számított 7—8 helyett 13,1 százalékkal, vagyis mintegy kétmilliárd forint értékűvel több építési munkát végeztek az ÉVM-válla- latok, mint a múlt év első tíz hónapjában. Ez azért is figyelemre méltó, mert ugyanebben az időszakban az ÉVM építőanyag- és szerkezetgyártó ipara a legfontosabb tömeganyagokból az előző évinél kevesebbet gyártott. Így jórészt a vállalati telephelyeken tartalékolt készlet felhasználásával növelték az építőipari termelést, s egyúttal javították a készletgazdálkodást is. Néhány nagy vállalat, mint a 31-es, a Győr, a Tolna és a Heves megyei, valamint a földmunkát gépesítő vállalat több mint húsz százalékkal növelte termelését. Csupán az vet árnyékot a termelési többletre, hogy ennek nagyobb részét nem a termelékenység fokozásával, hanem a dolgozók számának növelésével érték el. Az ÉVM lakásépítő vállalatai ebben a tíz hónapban 14 288 új lakást adtak át, 1919-cel többet, mint múlt év azonos időszakában. A két házgyárral rendelkező 43-as vállalat építette a legtöbbet: 3193 lakást adott át, de ezret meghaladó átadásról adott hírt az ugyancsak házgyári termelőbázissal ellátott Borsod és Győr megyei vállalat is. Az év végéig még 8797 új otthon építését kell befejezniük az ÉVM-vállalatoknak. A lakásátadások egyenletesebbé tétele tehát még mindig időszerű feladat. Kedvezőbb viszont a jövő évi lakásátadások előkészítése, mert már megkezdték 29 061 lakás építését — 3300-zal többet, mint tavaly novemberben —, s így az 1970. évi átadási programot már arányosabb ütemben teljesíthetik. (MTI) Vietnami oktatásügyi küldöttség érkezett hazánkba Hétfőn délután — Vo Thuan Nho miniszterhelyettes vezetésével Budapestre érkezett a Vietnami Demokratikus Köztársaság közoktatásügyi minisztériumának négytagú küldöttsége. A vendégek fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Lugossy Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes, a Művelődésügyi Minisztérium és a Kulturális Kapcsolatok Intézetének több vezető beosztású munkatársa. Ugyancsak jelen volt az érkezésnél Hoang-Luong, a VDK budapesti nagykövete. nyitása alkalmából elmondott beszédében hangsúlyozta: a tárgyalások történelmi jelentőségűek, s a pozitív eredmények kétségkívül hozzájárulnak a világ legégetőbb problémáinak megoldásához, a béke megszilárdításához. Smith felolvasta Nixon ameGerard C. Smith, az amerikai küldöttség vezetője. rikai elnök üzenetét a tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttség tagjaihoz. Az üzenet szól a megtárgyalásra kerülő kérdéseik rendkívül bonyolult voltáról, arról a felelősségről, amely a küldöttség minden egyes tagjára hárul. Végül az elnök üzenetében kifejezi azt a reményét, hogy a tárgyalásokon komoly eredmények születnek. «** Az ünnepélyes megnyitón a két küldöttség vezetői köszönetét mondottak Ahti Karjalainennek azért, hogy Finnország vállalta a házigazda szerepét. A megnyitó ülés nyilvános szakasza pohár- köszöntőkkel ért véget, majd a szovjet és az amerikai delegáció tagjai összeültek, hogy zárt ajtók mögött előkészítő jellegű tárgyalásokat kezdjenek az érdemi megbeszélések helyéről és időpontjáról. OVT'TI)
