Békés Megyei Népújság, 1969. november (24. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-17 / 266. szám
Számvetés Másfél hónap és vége az idei esztendőnek. Mit tettünk eddig, hogyan dolgoztunk, milyen gondok nehezítik még munkánkat? Ezekre és más kérdésekre igyekszik választ adni a Központi Statisztikai Hivatal Békés megyei Igazgatóságának harmadik negyedévi jelentése, amelyből éppen a mostani esztendőből jócskán eltelt időszak miatt néhány általános tapasztalat is kirajzolódik. A jelentésből mindenekelőtt az derül ki, hogy ha lassan is, de végre kedvezőbben alakul a munkaerőgazdálkodás, a létszám- növekedés mérséklődésének jótékony hatását máris le lehet mérni az ipari termelésben. Az állami ipar — élelmiszeripar nélkül — a három negyedévben tizenöt százalékkal termelt többet, mint egy évvel korábban, az élelmiszeripar hét, a szövetkezeti ipar tíz százalékkal növelte termelését. Ám mindez az előrelépésnek csak egyik oldalát jelenti. A másik oldal talán még ennél is figyelemreméltóbb. A munkaerő hatékonyabb felhasználásával és foglalkoztatásával ugyanis a szocialista iparban a termeléstöbbletnek már mintegy 50 százaléka a termelékenység emelkedéséből származott. És bár ez még mindig messze elmarad a kívánalmaktól, mégis jelentősnek ítélhető a fejlődés. Különösen akkor, ha az idei 50 százalékot az egy év előtti 20 százalékhoz mérjük. Egészséges folyamat indult meg. S ez nemcsak azért üdvözölhető, mert végre kezd megtörni a jég, hanem azért is, mert ez a jövő útja. Az élet, a körülmények immár megyénkben is mindinkább sürgetik a termelés intenzív fejlesztését, mivel a létszámnövelésben sincsenek korlátlan lehetőségek. Vagyis akarva, akaratlanul rá kell lépni a színvonalasabb, az átgondoltabb . munka- és termelésszervezés, valamint a gyorsabb műszaki fejlesztés útjára. De avégett is szükség van erre, hogy a vállalatok és üzemek jobban kielégíthessék a fizetőképes keresletet és termékeikkel eredményesebben vehessék fel a versenyt a hazai és a nemzetközi piacon. A szükségletek természetesen nemcsak az ipar, a közlekedés és a kereskedelem iránt támasztanak szüntelenül növekvő követelményeket, hanem a mezőgazdasággal szemben is Azért szükséges ezt hangsúlyozni, mert bár a mezőgazdaság idei termelése általában kedvező volt, mégis nem mindenben felelt meg az igényeknek. A konzervipar és a húsipar például nem kapott elegendő nyersanyagot és vágóállatot, s emiatt kevesebbet dolgozhatott fel és bocsáthatott a lakosság ellátására, küldhetett exportra. Ami viszont a búzatermést illeti, az rendkívül kedvező eredménnyel járt Az egy katasztrális holdon elért terméshozam a felszabadulás előtti átlagnak a kétszeresét is meghaladta. A tavalyi holdankénti 15.3 mázsával szemben az idén 17,1 mázsát takarítottak be, ami minden szónál ékesebben dicséri a nagyüzemi szocialista mezőgazdaságot. összességében tehát kedveáS a statisztika harmadik negyedévi számvetése. De még jobb lehetne, ha kevesebb lenne az iparban, a mezőgazdaságban és a másutt előadódó szépséghiba. Az év végéág sokat lehet még közülük száműzni. Csak az kell hozzá, hogy ezeket ne kézlegyintéssel, hanem tettekkel intézzék eh S akkor minden bizonnyal még kedvezőbb, mindannyiunknak tetszőbb lesz az év végi számvetés P. P. Világ proletárjai, egyesüljetek! A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG 'ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Cnípújsag 1969. NOVEMBER 16., VASÁRNAK XXIV. ÉVFOLYAM, 266. SZÁM Mikulás a kirakatban Készülődik a kereskedelem az ünnepekre Az év utolsó negyede a kereskedelemben az ünnepekre való készülődés jegyében telik el. Mar megjelentek az üzletekben a sztaniolpapírba csomagolt mikulások, csokoládé csizmák, krampuszok. A vásárlókat ilyenkor különösen érdekli, hogy lesz-e elegendő édesség és déligyümölcs i az ünnepekre; hogy má kerül mi- I kulás napján az ajándékcsomagokba és karácsonykor a fenyőfa aló. A Szolnok—Békés megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykeres- , kedelmi Vállalat békéscsabai le- ! rakatétól kapott információ sze- I rint az idén 8—10 százalékkal Elegendő burgonya és alma télre A Zöldség, Gyümölcs Kereskedelmi Egyesülés vesetői tájékos1atták a sajtó munkatársát a téli söldség-, gyümölcstárolás helyseiéről A legelőreh al ad cttabb a bur go- j menyeinek megfelelően. A jelzénya tárolása. November közepén már megvolt az év végére tervezett 14 800 vagonos készlet. A burgonya 90 százalékát szabadban, prizmákban tárolják, a szűkös raktárhálózatban csak annyit sek szerint a bőséges ellátáshoz előirányzott készleteket időben realizálni tudják. A télire való zöldségfélék minősége, tarthatósága jó. A végleges tárolást, priz- mázást e hónap végén kezdik tartanak, hogy az esetleges ked- meg Sok gondot okoz viszont a vezőtlen időjárás okozta szállítási fennakadás esetén is biztosított legyen a folyamatos ellátás. Tekintve, hogy az átvétel még javában tart, a napi 60 vagonos országos fogyasztás a felvásárlásból fedezhető, így 14 000 vagon burgonya — az ideinél mintegy háromezer vagonnal több — marad jövőre, s ez a mennyiség — a sok évi átlagos 13 000 vagonos fogyasztást tekintve, bőségesen elegendőnek ígérkezik az újig. Zöldségféléknél készletekről még nem nagyon lehet beszélni. Az őszi cikkeket: a káposztát, kelkáposztát, a gyökeret, a sárgarépát még szedik. Jóllehet már tetemes mennyiséget vásárolt fel a szövetkezeti kereskedelem, a tervezettnek egyelőre még csak az egyharmadát, 1400 vagonnyit helyezték el a téli tárolás követelhagyma tárolása; a belföldi ellátásra tervezett és át is vett 1200— 1300 vagonból ugyanis 500—600 vagonnyi romlási veszteséggel számolnak. A hiányt importtal pótolják. Almából is megvan már a téli ellátáshoz szükséges mennyiség. A tavalyi 3200 vagonnal szemben 3800 vagonos készlete van a szövetkezeti kereskedelemnek; s tárolási feltételek is kedvezőbbek, részben saját, részben állami gazdasági hűtő-tárolókba kerül az alma. Gondot inkább a szokásosnál kisebb fogyasztás okoz annak ellenére, hogy országosan 2,20— 2,70 forintért árulják az alma kilóját. Ez az olcsó nem télálló alma egyébként a hónap végére elfogy. A télire eltett készlet visszont a számítások szerint májusig kitart. több édesség kerül az üzletekbe, mit tavaly. Különösebb újdonságról nem számolhatunk be, de a vásárlók tizenkétféle mikulás, ötféle csizma közül választhatnak. A FÜSZÉRT már megkezdte a szállítást. A jövő hét közepéig minden üzlet megkapja az árut. A hagyományos édességféléből (csokoládé, cukorka, keksz, bonbon) 200 mázsa kerül a boltokba. A nagyobb élelmiszer- és csemegeüzletek, az eddigi gyakorlatnak megfelelően, az idén is készítenek mikulás-csomagokat. Szaloncukorból 1200 mázsa érkezik a megyébe. Ebből 800 mázsa konsum, 160 mázsa mártott- konsum, 130 mázsa desszert és 30 mázsa krémszaloncukor. A tavalyhoz képest növekedett az igényesebb, s következésképpen a drágább édességek kínálata, elsősorban azért, mert a vásárlók érdeklődése ezek felé tolódott el. A déligyümölcsök közül elsőként a banán került az üzletekbe. A múlt héten kapott 100 mázsa banán csak néhány napra lesz elegendő, de hamarosan újabb szállítmány érkezik. Az első narancs- és fügeszállítmány két hét múlva várható. MA; A király meztelen (3. oldal) Sokgyermekes családok (4. oldal) A gazdagodó Pusztaottlaka (8. oldal) Pénzt vagy életet! (Kit támadtak meg a dobozi erdőben?) (11. oldal) fl Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hetedik ülésszaka Moszkvában hivatalosan közölték, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének rendeleté értelmében december 16- ára Moszkvába összehívják a Szovjetunió jelenlegi összetételű Legfelsőbb Tanácsa hetedik ülésszakát. (TASZSZ ) jr Évente 2800 négyzetméter torontáli szőnyeg exportra A jövőben negyedévenként 700 négyzetméter torontáli szőnyeget készít exportra az Orosháza és Környéke Háziipari Szövetkezet. Korábban három hónap alatt négy-ötszáz négyzetmétert tudott készíteni és külföldi megrendelőinek szállítani a szövetkezet. Most újabb szőnyegszövő részleg indult, ahol kizárólag torontáli szőnyegeket készítenek exportra. Az új rész*WVWVWWVWWWVWWWWV«VWW> VAA/VWWWWWWWVVWWWVV^VVVVVVVVVV leg számára épületbővítéssel biztosítottak helyet, ahol a napokban három gépen kezdődik meg a szőnyegszövés, majd rövid időn bélül még négy szövőgép áll munkába. Új termék a Káma-szörp ÉPÜL AZ OROSHÁZI SZOLGALTATÖHÁZ. Almát is feldolgoznak a Békéscsabai Konzervgyárban A napokban indította útnak a Békéscsabai Konzervgyár az első vagon patizont a Szovjetunióba. A patizon tökfajta, amit az uborkához hasonlóan készítenek el. Megkezdték a Káma-szörp gyártását, ami ugyancsak új termék. Alapanyaga meggyszörp, aminek gyógyhatását dúsított káliummal és magnéziummal fokozzák. Érrendszeri megbetegedések ellen igen hatásos. Előreláthatólag december elején kerül forgalomba, mégpedig ízléses, szív alakú műanyag flakonban. A flakont a Szarvasi Műanyag Ktsz készíti. A kiesett termelés pótlására a Kecskeméti Konzervgyárnak vegyesbefőtt készítéséhez mintegy 30—40 vagon almát dolgoznak fel Békéscsabán.
