Békés Megyei Népújság, 1969. október (24. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-22 / 245. szám
TfXra. október 22. 7 Szerda Egy fordulóval a befejezés előtt a tótkomlós is bajnok a megyei ll.osztályó labdarúgó-bajnokságban DÉLI CSOPORT Tótkomlós—Medgyesbodzás 2:1 (1:0), I Tótkomlós, 250 néző. V: Csáki. Tót- j komlós: Varjú — Leginszki, Poljak, Paulik, Osztreluczki I, Bugyinszki, Osztreluczki II, Karasz, Balázs, Eleki, Magna, (Vámos). Edző: Majoros János. Medgyesbodzás: Flender I — Ko- | csis, Holecz, Flender n, Papp, Bohus, Csűri, Szabó, dr. Sebők, Hog, Sántha, V Asztalos). Edző: Papp Lajos. G: Osztreluczki n, Papp (öngól), ill. Asztalos. Jók: Poljak, Bugyinszki, Eleki, ill. Holecz, Csúri, Asztalos. Kétegyháza—Kevermes 2:1 (0:1), Két- egyháza, 150 néző. V: Puskás. Kétegyháza: Szegedi — Bakos, Hodozsó, Bagó, Valent, Grósz, Dehelán, Medve, Rocskár, (Zavara, Ottlakán, (Pénzes), i Edző: Gavara György. Kevermes: i Stifler — Bicski, Bauer, Bozó, Forgács, j Gyöngyösi, Bakos, Balogh n, Tóth, I (Balogh I), Kaloczkai, E. Kiss. Edző: I Reich János. G: Gavara 2, ill. Balogh ! II. Jók: szegedi, Dehelán, Ottlakán, ill. Forgács, Gyöngyösi, E. Kiss. Kunágota—Végegyháza 2:0 (0:0), | Kunágota, 100 néző. V: Mézes. Kunágo- í ta: Tóth — Szabó, Kovács I, Pápai, I Bíró, Koczán, Kovács n, Fodor, Varga, i Gazdag, Márkus. Edző: Szilágyi János. Végegyháza: Majorosi — Pékár, Nagy, A játékvezető A ma este, a Népstadionban lejátszásra kerülő, számunkra rendkívül jelentős Dánia elleni j VB-selejtező mérkőzést a FIFA jelölése alapján a nyugatnémet Alfred Ott vezeti. Pályafutása a kővetkező: 1934- | ben született Rheánbrohl-ban, tehát 35 éves. Fiatal éveiben sokat' asztaliteniszezett, de leginkább a labdarúgást kedvelte. Játékosként a helyi FV Rheinbrohl csa- jvatában szerepelt. Már ez időben élénken figyelte a játékvezetők működését, megtetszett neki a hivatás nagyszerűsége. Elhatározta, hogy felhagy az aktív játékkal és játékvezető lesz. Így történt azután, hogy 1952-ben — alig 18 éves korában — mér vizsgázott játékvezető lett. Eleinte ifi- és tartalékbajnoki mérkőzéseken működött Kivételes képességeire hamarosan felfigyeltek a szakvezetők, s ennek köszönhette, hogy 21 éves korában II., majd újabb két év elteltével máraDFB Deutscher Fussball Bund) I. ligás játékvezetőjévé minősítették. Már ez időben sokat partjedzós- ködött külföldi nemzetközi mérkőzéseken. Albert Duscht, az ötvenes-hatvanas években működött világhírű NSZK-beli FIFA-játék- vezetőt vallja tanítómesterének és tekinti eszményképének. 1968. óta FIFA-játékvezető, míg ez évben került az UEFA-játékvezetők keretébe. Eddig mintegy hatvan I. ligabajnoki mérkőzést, számos BEK, EVK és nemzetek közötti válogatott találkozót vezetett Készt vett a legutóbbi NDK-ban rendezett UEFA-toomán is. Eddig egy alkalommal — az 1966-ban, Népstadionban lejátszott 1:1-es döntetlennel végződött FTC—Milan BEK-mérkőzé- sen, honfitársa Tschenscher partjelzőiéként — járt Budapesten. Alfred Ott volt a játékvezetője a szeptemberben Szófiában lejátszott CSZKA—FTC 2:l-es eredménnyel végződött BEK találkozónak is. Működéséről elismerőleg nyilatkoztak az FTC szakvezetői. Alfred Ott nagyszerű játékvezetői erényekkel rendelkezik: erélyes és határozott fellépésű. Megengedi a kemény, férfias játékot, ugyanakkor szigorúan bünteti a szándékos szabálysértéseket és durvaságokat Reméljük, hogy a fiatal nyugatnémet FIFA-játékvezető népstadionbeli működésével igazolja jó hírnevét. Somos István Tóth, Mucsi, Csiszár, (Király), Pasek II, Kertmegi, Pasek I, Engelhardt, Bognár. Edző: Amóczkl József. G: Majorosi (öngól), Kovács II. Jók: Koczán, Pápai, 111. Kertmegi, Nagy. További eredmények: Elek—Újkígyós 1:1, Békéssámson—Kaszaper 1:2, Kardoskút—Lökösháza 4:1. Ifjúságiak: Elek—Újkígyós 1:1, Békéssámson—Kaszaper 0:3, Tótkomlós— Medgyesbozdás 4:0, Kétegyháza—Kevermes 1:3, Kunágota—Végegyháza 2:0, Kardoskút—Lökösháza 4:0. DELI CSOPORT 21 15 21 13 21 12 21 10 21 7 1. Tótkomlós 2. Végegyháza 3. Kunágota 4. Kardoskút 5. Elek 6. Kétegyháza x 7. Medgyesbodzás 8. Kaszaper 9. Lökösháza 10. Kevermes 11. Újkígyós 12. Békéssámson x x — az ifjúsági csapat ki nem állása miatt két büntetőpont levonva. IFJÚSÁGIAK 1 43:20 35 3 50:18 31 8 51:36 25 7 48:41 24 7 42:37 21 21 1« 1 10 32:30 1» 21 7 5 9 32:32 19 3 10 38:51 1» 4 10 34:51 18 4 11 31:42 16 4 11 25:36 16 3 15 23:53 7 1. Tótkomlós 21 16 3 2 91619 35 2. Újkígyós 21 11 7 3 42:22 29 3. Végegyháza 20 11 6 4 61:34 28 4. Kevermes 21 11 2 8 44147 24 5. Elek 21 9 5 7 43:28 23 6. Kardoskút 21 9 2 10 39:40 20 7. Medgyesbodzás 21 7 4 10 29:31 18 8. Lökösháza 21 9 — 12 37:70 18 9. Kunágota 21 9 — 12 29:70 18 10. Kétegyháza 21 5 4 12 30:41 14 11. Békéssámson 21 6 1 14 31:55 13 12. Kaszaper 21 5 2 14 23:42 12 NYUGATI CSOPORT Szarvasi Előre—Gádoros 3:1 (isi), Szarvas, 100 néző. V: Szarvas. Előre: Skorka — Radics, Bohus, Kasik, Demeter, Bakró n, Rácz, (Budai ni), B. Tóth I, B. Tóth H, Kalocsai, (Kasnyik), Bakó. Edző: Úhljár János. Gádoros: Pintér — Hajdú, Lengyel, Lőcsei, Bakó, Tarkő, Mandula, Pisont, Maliga, Petri, Hegedűs. Edző: Hegedűs Pál. A végig sportszerű mérkőzésen az. Előre játékosai jó játékkal ünnepelték elnökük, a lelkes sportember, Ve- lenczei György 60. születésnapját. G: Rácz, B. Tóth I, Bakó, ül. Pisont. Jók: Bohus, Demeter, B. Tóth I. Bakó. 111. Pisont, Hegedűs. Bcs. Szabadság Tsz—Orosházi üveggyár 2:1 (1:0), Orosháza, 50 néző. V: Nagy. Szabadság Tsz: Kisfalvi — Zdo- lik, Novák, Balangó I, Hrabovszki, Pri- bojszkl, Frankó, Kúti, Balangő, n Botyánszki, Karlovszki. Edző: Kisfalvi László. Üveggyár: Plesovszkl — Sebők. Vámosi, Zahorecz, Csikós, Komjáthl, Rangasz, Kővágó, Hajas, Radics, Iva- nlcs, (Kátal). Edző: Czirákl József. G: Novák. 111. Sebők (öngól), Hajas. Jók: Novák, Balangó I, Kúti, 111. Vámosi. Csikós, Komjáthi. Szén tetornya—Kétsoprony 2:0 (1:0), Szentetomya, 200 néző. V: Vozár I. G: Kiss, Csőké. További eredmények: Szarvasi ME- DOSZ—Bcs. Spartacus 6:1, Zalka SE— Nagyszénás 3:4, az Oh. Vörös Csillag —Bcs. Vasas találkozó elmaradt. Ifjúságiak: Oh. Üveggyár—Bcs. Sza- [ badság Tsz 18:0, Szarvasi MEDOSZ— Bcs. Spartacus 1:0, Szarvasi Előre—Gá- I doros 1:2, Szentetomya—Kétsoprony 10:1. Az Oh. Vörös Csillag—Bcs. Vasas találkozó elmaradt. Totótippjeink I. Ü. Dózsa—FTC 1 Z. Bp. Honvéd—Vasas 1 3. Egyetértés—Pécs X x 4. MTK—Rába ETO 1 5. Ózd—Videoton 1 x 6. Nagybátony—Kecskemét 1 x 7. Szeged—Oroszlány 1 8. Pápa—Savaria 1 x 9. BEAC—Vasas Izzó 1 x 10. Nyíregyháza—BVSC 1 11. Róma—Lazio x 2 12. Napoli—Cagliari 1 x 13. Juventus—Internazionale 1 x Pótmérkőzések 14. EVTK—Kossuth KFSE 1 15. Székest. MÁV—Várpalota 1 16. FÖSPED Sz.—Bp. Spart. 1 (A múlt heti tippünk tíztalálatos volt.) NYUGATI CSOPORT 1. Bcs. Vasas 21 17 2. Nagyszénás 21 15 3. Zalka SE 21 12 4. Szarvasi M. 21 12 5. Oh. Üveggyár 21 9 6. Gádoros 21 8 7. Kétsoprony 21 8 8. Bcs. Szabads. Tsz 21 5 9. Szarvasi Előre 21 7 10. Szentetomya 21 1L Bcs. Spart, x 1 21 Oh. Vörös Csillag z = az ifjúsági csapat ki nem miatt két büntetőpont levonva. IFJÚSÁGIAK L Szarvasi MED. 19 15 2. Nagyszénás 3. Bcs. Vasas 4. Oh. Üveggyár 5. Gádoros C. Szentetomya 7. Bcs. Spartacus 8. Bcs. Szabadság 9. Kétsoprony 10. Szarvasi Előre 1 81:12 37 8 51:37 30 4 53:21 29 6 61:36 27 5 34:19 25 7 20:28 22 9 32:43 18 8 22:37 18 S 11 23:41 17 < 12 30:48 12 4 14 17:49 8 visszalépett állása 19 14 19 13 19 13 19 12 19 11 19 5 19 4 20 2 19 3 63:13 31 4 63:17 29 4 84:22 28 5 87:35 27 5 43:19 28 7 56:57 23 1 13 24:57 11 1 14 34:111 9 2 16 20:80 6 1 — 18 18:101 2 Oh. Vörös Csillag visszalépett KELETI CSOPORT Bucsai TSZSK—Békési MEDOSZ 3:1 (2:0). Bucsa, 200 néző. V: Lajkó. Bu- csa: Nagy — Földes!, Kovács F. (Keller), Ali, Győri, Takács, Szebenl, Kovács L., Szatmári, Tóth, Kecse. Edző: szebelley Ferenc. Békés: Pataki — Csapiár, Nagy, Csepregi, Balia, Juhász, Lestyán. Mihalik (Czina- I.), M ed gyesi, Czinanó II. Kiss. nó Edző: Perdi József. G: Kecse 3, ill. Medgyesi. Jók: Földesi, Szebeni, Ke- ose, ill. Csapiár, Juhász, Czinanó IL Gyulai VOLÁN—Köröstarcsa 5:2 (2:1). Köröstarcsa, 50 néző. V: szeles. VOLÁN: Juhász — Gácsi, Sal, H. Szabó, Sipeki, Szalai, Bakó, Kovács. Császár, Kádár, Kalló. Edző: Bakó Lajos. Köröstarcsa: Juhos — Győri (Marti), Tóth, Maczkó, Takács, Török Liszkay, Vértes, Szabó, Baksa, Bak (Petneházi). Edző: Tóth János. G: Kádár 2, Kalló 2, szalai, ill. Vértes, Tóth. Jók: Juhász, Sipeki, Szálai, Kádár, Ül. Tóth, Takács. Baksa. További eredmények: Dévaványa— Füzesgyarmat 3:0. Okány—Békési Vasas 1:4, Sarkad! MEDOSZ—Mezőbe- rényi MEDOSZ 2:1, Vésztő—Gyulavári 2:2. Ifjúságiak: Dévaványa—Füzesgyarmat 6:0, Bucsa—Békési MEDOSZ 1:1, Okány—Békési Vasas 1:8, Köröstarcsa—Gyulai VOLÁN 1 ;1, Sarkadi MEDOSZ—Mezőberényi MEDOSZ 4:1, Vésztő—Gyulavári 5,*0. KELETI CSOPORT 1. Gyulai VOLÁN 21 16 4 2. Gyulavári 21 12 5 3. Vésztő 21 12 4 4. Dévaványa 21 12 2 5. Békési MEDOSZ 21 9 4 6. Sarkadi MED. 21 9 7. Békési Vasas 21 8 8. Füzesgyarmat 21 6 9. Bucsa 21 6 10. Mb. MEDOSZ 21 6 11. Köröstarcsa 21 6 12. Okány 21 5 1 74:15 36 5 4 65:28 29 4 5 42:30 28 2 7 41:25 26 4 8 36:36 22 2 10 28:36 20 3 10 34:36 19 4 11 33:39 16 3 12 '25:48 15 2 13 23:41 14 2 13 28:57 14 3 13 28:66 13 IFJÚSÁGIAK 1. Békési Vasas 2. Gyulavári 3. Gyulai VOLÁN 4. Dévaványa 5. Sarkadi MED. 6. Bucsa 7. Füzesgyarmat 8. Békési MEDOSZ 9. Vésztő 10. Köröstarcsa 11. Okány 12. Mb. MEDOSZ 21 17 2 21 16 — 21 12 3 21 12 3 21 11 3 21 10 2 21 7 2 72:13 36 5 101:28 32 6 67:23 27 3 6 60:25 27 3 7 36:42 25 2 9 59:59 22 3 11 29:64 17 5 5 11 30:45 15 6 4 11 36:61 16 4 6 11 29:82 14 6 — 15 27:53 12 4 1 16 25:76 9 A középiskolás bajnokságért Változás férfi kézilabda tabellán A Békési MEDOSZ újonc együttese, amely nemrégiben alakult és az őszi fordulóban került a megyei II. osztályú bajnokság mezőnyébe. Az együttes tehetséges fiatalokból áll, akik ebben az évben rutint szerezhetnek, s a jövőben sikeresen állhatnak a bajnoki küzdelmekben. (Fotó: Baranyai Kálmán) j Az ismét kiírásra került országos középiskolás kézilabda-bajnokság se- ! ) lejtezői IS fiú- és 12 leánycsapat f I részvételével javában folynak megyénkben. Ma délután 1S.OO órai kezdettel a 1 | csabai Kötött-pályán játsszák le a j továbbjutás szempontjából igen fon- | i tos Bcs. Sebes György Közgazdasági Technikum—Gyulai Erkel Gimnázium I leánymérkőzést. A találkozó győztese minden bizonnyal ott lesz az 1970. i április S-én sorra kerülő megyei | döntőben. Akárhogy is nézzük az eredményeket, a megyei kézilabda-bajnokság utolsó előtti fordulója — megint csak a papírforma jegyében zajlott le. Érdekességnek az I. osztályú férfi mezőnyben csak az számít, hogy a Kner Nyomda és a szarvasi főiskolás csapat gólzáporos mérkőzésen osztozott meg a pontokon, s játékvezetőnek Békési Spartacus-játékosok sportszerűtlenkedése miatt húsz perccel a mérkőzés vége előtt be kellett szüntetnie a Szarvas SC elleni találkozót... A női listavezető, a második és a harmadik helyezett továbbjavította gólarányát a Békés, a Bcs. MÁV II. és a Csor- vás éllen. Alaposan kivették a góllövésből részüket a Bcs. Ruhagyár és a Szeghalom lányai is: 27 gól esett találkozójukon. Egyébként a megyei I. osztályú férfitabella megváltozottt. A megyei TS fegyelmi és panaszügyi bizottsága hatálytalanította a megyei KSZ I. és II. fokú határozatát, s a Kner Nyomda javára írt Szarvas SC elleni mérkőzés ügyében újrajátszást rendelt el. Az I. osztályú női bajnokság nagy érdeklődéssel várt. a második helyet eldöntő találkozóját csütörtökön, 15.30 órakor vívja a konzerv-pályán a csabai gyári a bajnokság Állasa megyei I. osztály FÉRFIAK 1. Szarvas SC 24 23 — 1 «44:27« 4« 2. Bcs. Előre 2S 23 — 2 «43:29« 4« 2. Szalvai SE 24 19 — 5 «27:408 38 4. Orosháza x 25 15 — 10 50fi:394 29 5. Sz. FMGT 24 13 1 10 499:493 27 6. Üjkígyós 23 13 — 12 441:503 2« 7. Gyomai TK 24 11 2 11 431:440 24 8. Kondoros 24 9 4 11 399:491 22 9. Mezöberény 25 9 1 15 40«:511 19 10. Tótkomlós 25 8 2 15 365:481 18 11. Bcs. Kner Ny. 24 7 3 14 425:437 17 12. Békés xx 25 7 1 17 343:808 12 13. Csorvás 24 3 1 20 301:495 7 14. Szeghalom xx 23 4 1 18 340:483 6 FÉRFI IFJÚSÁGIAK 1. Szarvas SC 25 25 — — 621:250 50 2. Újkígyós 25 21 — 4 556:314 42 3. Orosháza 24 17 — 7 422:298 33 4. Gyomai TK 23 15 2 6 345:280 32 5. Bcs. Kner Ny. 25 IS 1 11 405:348 27 «. Kondoros 24 IS 1 10 308:383 27 7. Szalvai SE 24 10 — 14 459:542 20 8. Szeghalom x 23 10 — 13 245:282 19 9. Sz. FMGT 24 8 2 14 377:452 18 10. Mezöberény x 24 8 2 14 279:365 17 11. Tótkomlós 24 7 2 15 305:404 16 12. Csorvás 24 6 1 17 242:382 13 13. Bcs. Előre 24 5 2 17 279:44« 12 14. Békés x 23 3 1 19 260:382 6 NŐI IFJÚSÁGIAK 1. Medgyesegyh. 23 19 — 4 204:106 38 2. Bcs. Kötött Sí 22 18 — 4 393:114 3« 3. Bcs. MÁV 23 17 — 6 214:110 34 4. Gyula 22 13 3 6 214:124 29 5. Bcs. Ruhagy. Sí 24 13 1 10 167:175 27 6. Dévaványa 23 9 4 10 216:218 22 1. Orosháza 23 9 3 11 146:200 21 8. Csorvás x 24 8 2 13 131:169 19 9. Békés x 23 10 — 13 128:177 19 10. Bcs. Konzerv. 23 7 2 14 104:209 16 11. Szarvas SC 1 22 6 — 16 124:196 12 12. Szeghalom x ” S its 80:203 12 13. Tótkomlós 23 3 2 18 65:118 8 14. Mezőkovácsháza visszalépett csapat és a Dévaványai MEDOSZ. Eredmények. (Zárójelben az ifjúsági mérkőzések eredményét közöljük). Megyei I. osztály. Férfiak. Szarvas SC—Békési Spartacus 33:4 (32:9). Bcs. Kner Nyomda-Szarvasi FMGT 19:19 (15:15). Kondoros — Tótkomlós 17:16 (19:15). Bcs. Előre—Mezöberény 29:13 (20:9). Csorvás—Gyoma 12:14 (15:16). A Szalvai—Szeghalom mérkőzésre az utóbbi nem állt ki. Nők. Dévaványa—Békés 24:9 (10:11). Bcs. MÁV IX.—Szarvas 5:20 (15:2). Oh. MEDOSZ—Bcs. Kötött II. mérkőzésre az utóbbi nem állt ki (5:20). M ed gyes—Gyula 9:12 (7:3). Csorvás—Bcs. Kop- zerv 9:19 (3:4). Bcs. Ruhagyár— Szeghalom 15:12 (17:4). Gyula— Bcs. Kötött ifi 4:4. Megyei II. osztály. Férfiak. Dévaványa—Endtrőd 17:25. Bcs. MÁV II.—Kétpsoprony 17:17. Csabacsűd —Szalvai SE 25:22. Bcs. Előre II. —Körösladány 28:11. Füzesgyarmat—Bcs. Vízmű SC 17:20. Nők. Szarvas SC II.—Endrőd 6:10. Kondoros—Békési MEDOSZ 14:4. Elek —Üjkígyós 7:2. Lökösháza—Maző- berény 5:8. Füzesgyarmat—Gyoma 12:5. NŐK TARTALÉKCSAPATOK NÉLKÜL 1. Szarvas SC 18 17 — 1 286:132 34 2. Dévaványa 19 14 1 4 227:173 29 3. Bcs. Konzerv 19 13 3 3 213:193 29 4. Gy. Harisnya 19 13 — 6 215:139 26 5. Orosháza 19 8 2 9 205:202 18 6. Medgyesegyh. 20 6 4 10 147:190 16 7. Bcs. Ruhagyár 19 7 2 10 182:230 1« 8. Békési Sp. XX 20 7 — 13 159:233 11 9. Tótkomlós 19 4 1 14 76 : 82 9 10. Szeghalom xx 19 5 2 12 151:171 9 11. Csorvás x M 2 1 11 84:204 4 12. Mezőkovácsháza visszalépett 13. BCS. Kötött H. 23 10 — 13 235:225 17 14. Bcs. BAV II. 23 3 — 20 118:303 6 II. OSZT. FÉRFIAK 1. Bcs. Vízmű SC 21 19 — 2 506:287 18 2. Beim. Tsz 21 14 1 6 235:304 29 3. Bcs. Előre n. 21 12 — 8 377:351 25 4. Endrödl Spart. 20 10 1 9 357:304 21 5. szalvai SE II. 21 10 — 11 509:458 20 6. Bcs. MÁV 21 9 2 10 294:342 20 7. Ecsegf. TSZ XX 21 11 — 10 328:309 1» 8. Dévaványai M. 19 9 1 9 285:378 19 9. Füzesgy. xx 21 10 — 11 315:335 17 10. Kétsop. Tsz XX 10 7 2 10 316:32« 13 11. Csabacsűd xx 21 8 — 13 287:323 13 12. Körösi, xx 20 1 — 19 251:515 1 13. Orosházi MEDOSZ visszalépett 14. Köröstarcsai Tsz visszalépett NŐI II. OSZTÁLY 1. Ecsegf alva 18 1« 1 1 202: 95 S3 2. Mezöberény 19 15 1 3 183:101 31 3. Füzesgy. x 20 14 1 5 215:132 28 4. Endréd 20 12 3 5 142:107 27 5. Kondoros: Tsz 18 9 2 7 133:133 20 6. Kétsoprony x 18 9 1 8 104:119 18 7. Eleki Tsz 18 8 — 10 88 : 9« 1« 8. Gyomai TK x 28 7 — 13 79:140 13 9. Lökösháza 19 5 1 17 135:165 11 10. Üjklgyösi Tsz 18 4 — 14 51:173 8 11. Békési M. 19 — — 19 44:ii7 _ 12. Battonyal MEDOSZ visszalépett 13. Köröstarcsai Tsz visszalépett 14. Szarvast SC visszalépett x és xx = ifjúsági csapat ki nem állása miatt egy és három büntetőpont levonva.