Békés Megyei Népújság, 1969. október (24. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-18 / 242. szám
1969. Oktober IS. 8 Szombat A bajnoki cím közelében: Napirenden; Bcs. Konzerv Az NB III-as aftatolitenísz-caapatbajnokság őszi első rangadó mérkőzéseire Békéscsabán, a Konzervgyár nagytermében került sor a gyári csapat ás a SZEOL együttese között. A mérkőzés részletes ismertetése előtt érdemes néhány szót szólni a két csapatról. A Bea. Konzerv remekül szerepelt a tavaszi szezonban, legyőzte otthonában az NB Il-ből kiesett SZEOLr-t, s bár a következő fordulóban Békéscsabán csak döntetlent ért el a Szolnoki MÁV ellen — Lörinczet nélkülözve —, így la megérdemelten került az NB III. Szabados csoportjában — veretlenül — a tabella élére, 17 ponttal. A második helyen a SZEOL végzett 16 ponttal, míg a harmadik helyre a Szolnoki MÁV került 15 ponttal. E három csapat vágott neki bajnoki reményekkel az őszi fordulónak. Egészen a vasárnapi rangadóig nem változott az élen a helyzet A tét nagy volt, s éppen ezért ideges hangulat uralkodott mindkét csapat körében. Különösen a vendégek tartottak a mérkőzéstől. A rajt nagyszerűen sikerült a Konzerv számára, mert Horváth a második és harmadik szettben mutatott jó játékával győzött, lé. Baracsi és Berger óriási küzdelmet vívott, a döntő játszma 19:19 után Baracsié lett. — két ragyogó leütéssel, 2:0. Lőrinci sima mérkőzésen nyert Szentendrei ellen, 3:0. Sajben magabiztosan győzött 2:0-ra Szelessel szemben. A Horváth—Berger-találkoaón a két csapat ..ászának”, összecsapásából Horváth került ki győztesen, 5:0. Ezután Baracsi nyert, majd Lőrinc* kikapott Szelestől, 6:1. Sajben legyőzte Fenyvesi dr.-t, Horváth dr. Fenyvesit és Baranyit, 9:1. Ez gyakorlatilag a csapatmérkőzés megnyerését jelentette a csábiak száméra. A többi mérkőzések már csak az eredmény végső alakulása szempontjából voltak „érdekesek”. Lőrinci 10:l-re alakította az eredményt, majd 10:5-re javított a SZEOL, amikor Sajben jóvoltából ismét hazai győzelem következett Így alakult ki a 11:5-ös végeredmény. Győzött: Baracsi, Horváth, Sajben 3—3, Lőrincz 2, ill. Berger 3, Szeles 2. A Bcs. Konzerv csapatának valamennyi tagja alapos felkészülés után nagy akarással, lelkesedéssel küzdött s igen jó teljesítményt nyújtott. Köszönet illeti a gyár vezetőségét amely a lehetőségekhez képest anyagi, erkölcsi téren komolyan támogatja a szakosztályt Külön kell szólni Horváth Béláról, aki Csabán versenyez, A tömegsport jegyében Hagyományossá vált megyénkben a gépjavító vállalat keretén belüli labdarúgó-kupa megrendezése. Igen népszerű ez a dolgozók körében, s igy minden év őszi hónapjaiban lebonyolítják. Most már a VI. fordulóhoz érkeztek. A forduló eredményei a következők: Dévaványa—Két- egyhaza 2 a a 3), Gyula—Körösladány 3:1 (23), Mezőkovácsháza—Me- zőberény 53 (2 3), Orosháza—Békéscsaba 23 (13), Sarkad szabadnapos. A KUPA ALLASA 1. Mezőkovácsháza 2. Kétegyháza 3. Orosháza t, Gyula 5. Békéscsaba 6. Dévaványa 3. Mezoberény g. Sarkad 9. KSrösladiny s 4 l l 21:7 » 5 3 2 — un 8 4 3 1 — 8t2 2 3 3—11*« 5 2 1 2 U2 5 5 2 1 2 93 5 $1—4 S:U 2 «1—5 $31 2 t 1 - 5 9:21 2 Az MfS Békéscsaba Városi Tanácsa vezető, irányító munkája —SZEOL 11:5 Horváth Bél», a konzerv kitűnő versenyzője. Lőrinci Ferenc is kitett magáért a SZEOL ellen. (Fotó: Varga Gyula) Medgyesegyházám lakik, Eleken tanít, edzési lehetőséged minimálisak, viszont tehetsége, NB-a rutinja révén az együttes egyik kulcsembere. Ügy tűnik, a SZEOL vereségével kiesett a bajnoki címért folyó küzdelemből. Az NB II-be jutás kérdése valószínűleg Szolnokon, a MÁV otthonában dől el az utolsó fordulóban, ugyanis a papírforma szerint a Szolnok legyőzi a SZEOL-t és így két pont hátránnyal fogadja majd a vasutas csapat a Bcs. Konzervet. Ameny- r.yiben ezen a találkozón a csabaiak egy pontot el tudnák csípni. sikerül a nagy bravúr, a baj- nóki cím elnyerése. Az NB Xl-be jutás a SZEOL elleni mérkőzésen látottak alapján egyáltalán nem látszik délibábnak. Kívánunk a hátralevő, s főképpen a Szolnok elleni találkozóra sok sikert a konzerveseknek, ? reméljük, hogy jövőre, sok-sok év után, ebben a sportágban is képviselik megyénket az NB II-ben Az elmúlt heti labdarúgó-fordulóban tippeink viszonylag jól sikerültek, annak ellenére, hogy meglepetések — mint mindig — most is akadtak. A sarkadiak otthonukban sem találtak magukra, az Oh. Kinizsi ugyancsak otthon .gyengélkedett”, A megyei I. osztályban a Bcs. Kinizsi Mezőhegyesen is győzött, a Dózsa SE pedig a Bcs. MÁV otthonából is elvitte a két pontot Helyhiány miatt ezúttal csak I villámti ppekre vállalkozunk. Ezek a következők: NB I/B. Várpalota—Bcs. Előre: x. NB n. Gyula—Kecskeméti TE: 1. Mezőkovácsházi Petőfi—Pénz- j 1 ügyőr SE: 2, z. Az elmúlt na polcban ülést tartott az MTS Békás megyei Tanácsa Elnökségié. Az elnökségi ülés fő napirendi pontját az MTS Békéscsaba Várasd Tanácsa vezető, irányító munkája képezte. Az előterjesztést Dömény Ferenc, az MTS megyei Tanácsa 5 elnökhelyettese vezetésével hattagú bizottság készítette el az előzetes vizsgálat alapján. A bizottság tagjai voltaik: Snénási András, Hangyái Albert, Faragó Béla, Baranyai Kálmán is Cabnai András. A napirend tárgyalásán részt vett és felszólalt Baukó Mihály, az MSZMP békéscsabai városi bizottság tátikára is. Az előterjesztésből és a hozzászólásokból kitűnt, hogy az MTS városi tanácsa munkáját a felnőtt szervek irányvonalának megfelelően végzi. A 31 tagú választott tanács héttagú elnökség, két szakbizottság (fegyelmi és revizori), valamint a szakszövetségek a városban működő 30 sportegyesület munkáját megfal élőén irányítja, koordinálja, segíti. A 30 sportegyesületnék 9632 tagja van, 83 szakosztályban pedig 3857 fő van foglalkoztatva. A működő szakosztályok megoszlása: asztalitenisz 3,1 atlétika 6, birkózás 1, cselgáncs a, kerékpár 1, kézilabda 11, kosárlabda 2, labdarúgó 18, lovas 1, ökölvívó 1, röplabda 7, sakk 5, sportlövő 8, teke 4, tenisz 1, természetjáró 12, torna 3, úszó 1 és vívó 1. Ahhoz, hogy az MTS váró® tanácsa Békéscsabán a jövőben még sikeresebb vezető, irányító munkát tudjon végezni, a felsőbb szervek határozatainak helyes ér. telmezésén túl több fontos intézkedésre van szükség. Többek között, tovább kell fejlesztem a kollektív vezetést. Javítani kell a tanács és az elnökség munkáját. Tervszerűbb tevékenységet kell kifejteni. Emelni kell az MTS városi tanácsa társadalmi aktíváinak számát. A szakszövetségeket meg kell erősíteni, ki keil bővíteni. Egyes sportágakban meg keil vizsgálni új szakszövetség létrehozásának feltételeit. Tovább kell a városban a sportágak bajnokságait fejleszteni. Célszerű volna városi röplabda, asztalitenisz stto. csapatbajnokságokat megszervez- ná. Fontos feladatát kell, hogy képezze az MTS városi tanácsának a társszervekkel való kapcsolat továbbfejlesztése is. Ez ugyanas feltételét jelentheti a város sportmozgalmának továbbfejlesztésének is. Fokozná kell még a sport- egyesületekkel való munka- kapcsolatot is. A szaikkáderek képzéséinél vanSE: 1, 2. Mezőhegy esi MEDOSZ— Sarkadi Kinizsi: x, 1. Kossuth SE —Szentes: x, 2. Hódmezővásárhely—Szarvas SC: 2, x. Bcs. Agyagipar—Orosházi Kinizsi: 1. Kecskeméti Fémmunkás—Kiskunhalas: x, 1. Bcs. VTSK—Tí- szaföldvár: 1. Szalvad SE—Szegedi AK: 1. Megyei I. osztály. Dózsa SE— Battonya: 1. Magyarbánhegyes— Bcs. Előre IL: 2. Körösladány— Bcs. Építők: 2. Endrőd—Kondora*: L Csorvás—Medgyesegy- háza: 1, x. Békésszentandrás— Szeghalom: 1, 2. Békés—Gyoma: 2. Bcs. Kinizsi—Doboz: 1. Bcs. MÁV —Mezőhegyes: 1. nak pozitív törekvések (edzőkép- zé6, labdarúgó-játékvezető képzés), azonban néhány terület még elhanyagolt. Szükség van a spoart- vezetőképaée, több sportágnál a játékvezető-, és a versenybixók épzés fokozására. A jövőben a városi TS munkáját jobban össze kell hangolni a megyei TS munkájával is. Végezetül nagyon fontos, hogy Békéscsabán a sportlétesítmények fejlesztése tervén sikerüljön a jelenleginél lényegesebb, nagyobb ütemben előbbre lépni. Az MTS megyed tanácsa elnöksége Békéscsaba város testnevelési- és sportmozgalma irányában Házhely eladó. Újkígyós, Jókai 2, állomáshoz közel. Érdeklődni: ugyanott. x Belső-Törökzugban so« négyszögöl szőlőskert eladó. Érdeklődni: Gyula, Béke sugárút 85. 97345 Rózsa tövek. teahibrid, baba és fűtő, díszcserjék, díszfák, örökzöldek. különféle virághagymák nagy választékban. Kérje díjmentes árjegyzékünket. Tóth József, Budapest, in., Márton u. 30. Csillaghegy. 6143 Gyula, Virág u 14. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. 37348 Házhely eladó. Mezőmegy er, Bem u. 3. Érdeklődni: mindennap. 3641 Vlkendháznak, elárusító helyiségnek stb. alkalmas, rendkívül masszív kocsiszekrény eladó. Békéscsaba, V„ Kun 51. 3648 Háa eladó. Mezőmegy er, Rákóczi utca 26. _________________________________365« t e mázsa csöves kukorica eladó. Békéscsaba, IV., Garai u. 22. 83611 Hordozható csempekályha olcsón eladó Bagi, Békéscsaba, Jókai u. 5«. 82599 Családi ház eladó. Békéscsaba. I„ Partizán u. 8. _______62601 G yula, Ince pápa a. 3M> számú, kisebb ház eladó.________________________97342 C saládi ház nagy kerttel eladó. Békéscsaba, Kastélyl-szölők 3093. Kökény^______________________________62557 Utcai fél ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Orosházi út 55 Otthon-vendéglő._____________239659 Szemfelszedő gépek Jótállással, részletre kaphatók. Németh, Győr, Rákóczi Ferenc u. 2. 90260 Nagyméretű két szoba, összkomfortos, balkonos, gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném kisebb házért. Békéscsaba, 19-esek tere, B. Ih. m. 11. Érdeklődni: du. 4—T-lg. 63617 Szoba, konyhás, vízvezetéke« házrész eladó. Békéscsaba, Thurzó u. 1/3. 3642 Lakás kiadó, 9 éves gyermek gondozásáért. Ugyanitt 150 melegágy! ablak eladó. Gyula, Oláh György u. 10. Sánta Ferenc. 97350 Eladó tipizálás miatt műszakilag vizsgázott Warszawa gépkocsi, magánszemélynek Is. Érdeklődni: Béke Tsz. Kétegyháza._______________________62650 Azonnal beköltözhető utcai fél ház el- adó. Békéscsaba, Bánát utca 22. 62645 Gorkij utcai félig kész, szoba-konyhás épület telekkel együtt eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Egység utca 49. 62646 Pán cél tőkés rövid zongora eladó. Békéscsaba, V„ Táncsics utca 1. 62647 Eladó 3 szobás ház, 600 négyszögöles öntözésre berendezett kerttel, esetleg kétszeri fizetésre Is. Érdeklődni: szombaton és vasárnap: Medgyesegy- háza, Irányi utca 6. 62643 9 darab 7 hetes malac eladó. Békés- csaba, V., Gyuska János u. 6, 62649 Special magánjáró fűrészgép fél áron, sürgősen eladó. Érdeklődni levélben: Lengyel András, Szatymaz._______62642 B eköltözhető ház sürgősen eladó. Békéscsabáin.. Szabolcs u. 9/3. 62642 Az Országos Sertéshizlaló Vállalat békéscsabai I-es számú (Kétegyházi úti) telepén kukoricaszár eladó. 62640 GAZ gépkocsihoz gumibak minden méretben kapható. Molnár gumiáruké- szitő. Nagykamarás._____________62586 A zonnal beköltözhetően eladó Kondoros, Jókai o. 4. számú ház. 62607 végzett preventív erőfeszítése« az MTS városi tanácsának elismerte, de még igen sok feladatot jelölteik meg a munika további szán. vonalának emelése érdekében. Az MTS megyei tanács elnöksége ezután meghallgatta Krivik Andrásnak, az MTS megyei tanácsa elnökének, az MTS Országce | Tanácsa 141/1/1909. számú hatá- i rozaita ismertetését az irányító tevékenység helyzeterői és a fejlesztés feladatairól. Végezetül bejelentéseikkel foglalkoztak. Az 1970. évi versenynaptárak és az 1970. évi költség- vetések jóváhagyását a következő elnökségi ülésre halasztották. Varia, mély, sport gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Kullch Lakótelep 17, A, IV. 13. 62506 Azonnal beköltözhető, teljesen felújított, másfél szobás, kertes utcai fél ház eladó. Békéscsaba, IV., Balassa út ISA. Érdeklődni: Kossuth tér 10. Csetneki. 62612 ÜJ állapotban levő asztali tűzhely, Ka- lór-kályha, kis Singer varrógép, asztalok eladók. Békéscsaba, Kossuth tér 10. Csetneki. 62613 Fogorvosi rendelőnek a Kolozsvári vagy az Orosházi úton kivennék szobát. „Október” jeligére a békéscsa- bai hirdetőbe.___________ 62616 K isipari szalagfűrész eladó. Békéscsaba, Zöldfa U. 41. 63636 Azonnal beköltözhető kétszobás, kertes ház eladó. Békéscsaba, Berzsenyi Utca 36,________ 62628 K ertes ház beköltözhetően eladó. Békéscsaba, Kastélyi-szőlő 2076. sz. __________________ 62629 C sehszlovák mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Thurzó út 1A. _____ 63630 T anya sürgősen eladó. özv. Juhász Mihályné. Kétsoprony, Tanya 196. _______________________________ 62631 K ertes családi ház eladó. Békéscsaba, Rákóczi út 15. 63635 Békéscsaba, Déli sor 15. számú ház eladó;_________________ 62657 S zőrszálak, pattanások, szeplők végleges eltávolítása rövidhullámmal. Faragóné kozmetikus. Szarvas, Szabadság 45- 17048 500 kg-os mérleg eladó. Érdeklődni: vasárnap Békéscsaba, Jókai utca 30. ________________________ 6365« Hathónapos bikaborjú eladó. Békéscsaba. Fényesi-szőlők 1999. Gyebnár Mátyás. 62634 Azonnal beköltözhető ház eladó. Békéscsaba, Kerek! kenderföldek 1917/2. 62624 Üres kétszobás, összkomfortos lakás OTP-hitellel eladó. Békéscsaba, Áchim Lakótelep M/29. 1/4. Liszkai. 3653 9 hónapos bikaborjú eladó. Békéscsaba, Klsrét, Tanya 17A. 3651 Keveset használt betegtoló-kocsi eladó. Békés, n„ Tárház u. 87. 68434 Kétszobás, mellékhelyiséges új ház azonnali beköltözéssel eladó. Békés. V„ Révai József 53. 68435 Üj közművesített emeletes ház sürgősen eladó. Békéscsaba, V.. Schönhercz 1/4-______________________________17050 S koda 1000-es MB eladó. Mezőberény, Kölcsey Lakótelep. 2. épületben, Bar- tónál, délután 17 órától vasárnap egész nap. 118265 A medgyesbodzási és pusztaottlakai Egyetértés Mg Tsz tipizálás miatt eladásra kínál 1 darab üzemképes állapotban levő GAZ—51-es tehergépkocsit. Ar: megegyezés szerint. Érdeklődni : Gábortelep, gépműhely. Tele- fon: 3. 883 Gyula, Vadaskert u. 17. számú ház eladó. 97347 Eladó egy családi ház üzlethelyiséggel, nagy alsó épülettel, hatszáz négyszögöl portával, kőút mellett, beköltözhetően. Dévaványa, Kisújszállási út 23. Érdeklődni 1* órától. 79551 Békéscsaba, Nagyrét 2317. számú tanya a Bandika-fánál sürgősen eladó. Érdeklődni ugyanott. 118264 Vizsgáztatott kétszemélyes motorcsónak 350-es DKW-motorral eladó. Szentes, Felszabadulás űt 31. 32834 Mit hoz a labdarúgó-forduló? NB III. Mezőberény—Kun Béla
