Békés Megyei Népújság, 1969. szeptember (24. évfolyam, 202-226. szám)

1969-09-03 / 203. szám

1969, szeptember 9.

7

taerda

m

jelentős előnnyel vezet a Gyulai VOLÁN ős a Bcs. Vasas Újabb pontot vesztett a Végegyháza a megyei II osztályé labdarúgó-bajnokságban

Biztos Előre-gyözelem a Szalvai ellen

DÉLI CSOPORT

ucii u»u|iuri

1. Végegyháza

14

9

5

38:14

Kevermes—Végegyháza 1:1 (1:0)

2. Tótkomlós

14

8

5

1

21:11

Végegyháza, 300 néző. Vezette: Ko3. Kunágota

14

9

6

38:26

vács. Kevermes: Strifler — Lippai,

4. Kétegyháza

14

8

—

6

22:15

Bauer, Bozó, Balogh, Forgács, Kot5. Kardoskút

14

6

3

5

30:23

roczó, Bakos, Bicskei, B. Tóth

6. Elek

14

6

3

5

29:23

(Gyöngyösi), E. Kiss. Edző: Reich

7. Lökösháza

14

5

4

5

26:36

János. Végegyháza: Szemén — Pé8. Medgyesbodzás

14

6

1

7

28:28

kár, Kerekes, Rácz, Nagy, Bognár,

9. Kevermes

14

5

1

8

22:30

Csurár, Kertmegi, Pasek I. (Várga),

10. Kaszaper

14

4

2

8

21:39

Engelhardt, Tóth. Edző: Amóczki

11. Üjkígyós

14

3

2

9

14:24

József. Az elbizakodott hazaiakkal

12. Békéssámson

14

2

2

10

13:33

szemben a lelkes vendégek megérdeIFJÚSÁGIAK

melten vitték el az egyik pontot.

1. Tótkomlós

14

12

2

__

69: 6

G.: Kotroczó, ill. Kertmegi. Jők:

2. Végegyháza

14

9

3

2

50:21

Strifler, Bauer, Bakos, E. Kiss, 111.

3. Elek

14

8

2

4

35:17

Pékár, Bognár, Szemán.

4. Üjkígyós

14

7

4

3

26:16

Tótkomlós—Elek 3:0 (2:0). Tót5. Lökösháza

14

7

—

7

28:53

komlós, 230 néző. Vezette Gregor.

6. Medgyesbodzás

14

5

1

8

24:20

Tótkomlós: Varjú — Legiszki, Pol7. Kevermes

14

6

1

7

28:38

jak, Paulik, Osztroluczki I., Bu8. Kardoskút

14

5

2

7

25:29

gyinszki, Elek!, Karasz, Osztroluczki

9. Kétegyháza

14

4

3

7

22:22

n„ ölveczki, Magna (Vámos 55. p.).

10. Békéssámson

14

5

—

9

21:40

Edző: Majoros János. Elek: Mag —

11. Kunágota

14

4

—

10

15:61

Nagy I., Leiszt, Bajusz, Marschal,

12. Kaszaper

14

2

2 10

12:31

DOSZ—Füzesgyarmat 3:1.

Ifjúságiak. Mezőberény—Gyulai

VOLÁN 0:7, Gyulavári—Békési Vasas 3:0, Okány—Dévaványa 4:1, Kö- röstarcsa—Bucsa 3:3, Vésztői FSK— Békési MEDOSZ 1:0, Sarkad! ME- DOSZ—Füzeegyarmat 2:0.

KELETI CSOPORT

Mány, Mahler, Pugyma, Klemm, Pig- ler, Kimpián (Nagy 45. p.). Edző:

Klemm József. Kitűnő játékvezetés mellett változatos, jó iramú mérkőzést látott a közönség. A sport- szerűségből mind a két csapat dicséretet érdemel. G.: ölveczki illésből), Bugyinszkí, Vámos. Jók:

Poljak, Osztroluczki n., Ölveczki,

Ul. Leiszt, Marschal, Klemm.

Kardoskút—Kaszaper 6:2 (5:1). Kardoskút, 100 néző. Vezette: Ancsin.

Kaszaper: Juhász — Kőszegi, Hegyi,

Zsigovics, Benyoda, Varga, Kiss, Kovács, Németh, Petró, Szabó. Edző:

Matejdesz Jenő. Kardoskút: Kiss —

Jakab, Szabó I., Poór, Jámborcsik,

Binecz (Hovorka), Pásztor, Polgár (Kincses H.), Bogdán, Kincses ■!., Kalló 2, Kádár 2, ill. Vrbovszki. Jók: Szabó n. Edző: Lenti József. A ha- j Molnár 2, Császár, Kádár, Kalló, ill. zai csapat könnyen nyert a fiatal! Borgula, Schultz, Cservenák. játékosgárdából álló vendégek ellen. G.: Németh 2, Petró 2, Kiss,

Varga, ill. Bogdán, Kincses I. Jók:

HÖgyi, Varga, Kovács, Németh, ill.

Jakab, Poór, Jámborcsik, Polgár.

Lökösháza-Medgyesbodzás 4=1 (1:1) Recskem Kocsor, öri, Farkas,

WkosMza, 200 néző. Vezette. Szabó. J B GábQr c Guti, Tuska,

1.okosháza: Sulyok (Brandt) . Nagy, Edz8: András. Az

Homolva Telek. Suli, Fenyvesi,

Zámborl,' Rácz (Karsai), Kovács, | f ‘gen i6' a

Kiss, Viszokai. Edző: Zámbó Fe-I Iavári- ^• Gy™es (U-esből), Di- renc Medgyesbodzás: Flender -1 rtczi 2' Gén- ,ók: Gyimesi (mezöny K“ sis, Holecz, Kelemen, Papp, *<»>• Dirtczi' Nagy J" 11Ietve

Flender, Lenti, Stoló, Jenei, dr. Se- j ^‘a-Köröstarcsa 2:2 <2:1,.

bők (Gáslo), Suuk. Edző: Papp T-»- jos. Kiállítva: Kocsis, Szabó,

Zámborl 2, Viszokai 2, ill. Holecz,

Keleti csoport

Gyulai VOLÁN—Mezőberényj MEDOSZ 4:1 (2:0). Mezőberény, 150

néző. Vezette: Mézes. VOLÁN: Juhász, Gyulai (Bakó), Schal, Szabó, Molnár I.t Molnár H., Császár, Kiss, Kádár, Szalai, Kalló. Edző: Bakó Lajos. Mezőberény: Kisuczki (Gúth) — Dombi, Takács, Kovács, Leczkési, Borgula (Baksai 65. p.), Schultz,

Cservenák, Hőgye, Vrbovszki, Oláh. Edző: Chrappán János. Sportszerű küzdelemben a bajnokjelölt VOLÁN ezúttal halványabb teljesítményt nyújtott. A hazaiak a kapu előtt elhibázták adódó helyzeteiket. G. :

Gyulavári—Békési Vasas 4:0 (4:0).

Gyulavári, 100 néző. V.: Peporisz. Gyulavári: Mészáros J. — Tóth,

Nagy J., Sass, Palotai, őré, Diriczi. Nagy L., Gyimesi, Gáli, Mészáros P. Edző: Ludányi Béla. Vasas: Kiss —

Flender.

Ojkígyós—Kunágota 5:2 (2:2), KuPapp La- Bucsa—Köröstarcsa 2:2 (2:1), Kő

G: röstarcsa, 100 néző. Vezette: Loss. Bucsa: Nagy I. — Koczka, Földesi, Ali, Nagy n., Keller, Tóth, Szatmári, Kovács, Szebeni, Takács. Edző : Szebellei Ferenc. Köröstarcsa:

nágota, ISO néző. Vezette: Győri, j Juhos (Maczkó) _ Győri, Baksa,

Üjkígyós: Eczker — Harangozó n, Gédó, Békési, Bánfi, Harangozó I., Jambrich, Sódar I., Bacsa, Gazsó,

1.

Gy. VOLÁN

14

12

2

—

47: 6

26

2.

Gyulavári

14

8

3

3

30:17

19

3.

Dévaványa

14

8

1

5

26:16

17

4.

Vésztő

14

6

3

5

24:23

15

5.

Füzesgyarmat

14

4

4

6

23:19

12

6.

B. Vasas

14

5

2

7

22:23

12

7.

Sark.MEDOSZ

13

5

2

6

19:24

12

8.

M.MEDOSZ

14

5

2

7

16:22

12

9.

B. MEDOSZ

13

4

3

6

19:24

11

10.

Bucsa

14

4

3

7

16:23

11

11.

Köröstarcsa

14

5

1

8

16:32

11

12. Okány

14

3

2

9

11:40

8

A Békési MEDOSZ—Sarkadi MEDOSZ mérkőzés eredménye hiányzik a táblázatból.

IFJÜSAGIAK

1.

Békési Vasas

14

10

2

2

43:10

22

2.

Gyulavári

.14

11

—

3 73:17

2?

3.

Dévaványa

14

9

1

4

43:17

19

4.

Gyulai VOLÁN

14

8

2

4

44:16

18

5.

Sarkadi MEDOSZ

14

7

2

5

23:25

16

6.

Bucsa

14

7

1

6

37:43

15

7.

Füzesgyarmat

14

6

2

6

23:26

14

8.

Okány

14

5

—

9

19:32

10

9.

Békési MEDOSZ

14

3

3

8

18:30

9

10.

MezŐb. M.

14

4

1

9

19:43

9

11.

Vésztő

14

3

1

10

19:53

7

12.

Köröstarcsa

14

2

3

9

19:68

7

Németh Ferenc öt gólt lőtt az Oh. MEDOSZ—Csorvás mérkőzésen. Képünkön az orosházi játékos beugrással célozza meg a csorvási kaput.

Szabó, Liszkay, Nagy, Petneházi, Tóth, Takács, Török, Bokor (Juhos). Edző: Tóth János. A két gyenSódar II. Edző: Csatlós György. I ge .fQrmában levő csapat találkozó- Kunágota: Fodor I. (Tóth) — Bíró, j ján igazságos eredmény született. Kovács I., Fodor II., Gazdag, Pápai, ! G . Tóth> Petneházi, ill. Tóth, Szat- Kovács H., Mellék, Multyán, Már-1 m^ri. Jók: Juhos, Szabó, Liszkai, tus/ Varga. Edző: Szilágyi János. : Au, Tóth, Szatmári.

Szünet után a vendegek nagy fo-| okányi XSZSK—Dévaványa 1:0 (0:0) lényben játszottak. G.: Jambrich 2. , okány 15Q né2Ö vezette: Nagy. Sódar 3, ill. Márkus, Multyán. Jok:|okány; Balogh _ Horváth pesti

I Irázi I-. Kónya, Simon, Baráth, Papp. Irázi n., Hégely, Kovács. Edző: Irázi Károly. Dévaványa: Papp — Kiss, Berta, Karasz, Katona, Bodor, Vass, Kieari, Hollósi, Bere, Bogyó. Edző: Kecse Ferenc. G.: Papp. Jók: a győztes csapatból a közvetlen védelem és Irázi n., ill. Hollósi, Berta/

További eredmények: Vésztő FSK —Békési MEDOSZ 4:1, sarkadi MEdar n. (mezőny legjobbja), a hazaiak közül senkit sem lehet kiemelni.

További eredmény: Kétegyháza—

Békéssámson 3:0.

Ifjúságiak: Végegyháza—Kevermes

2:4, Kétegyháza—Békéssámson 4:1,

Kunágota—-Üjkígyós 2:1, Lökösháza- Medgyesbodzás 4:3, Kardoskút—Kaszaper 3:1, Tótkomlós—Elek 5:0.

Nyugati csoport

Bcs. Vasas—Zalka SE 2:1 '(1:1). Telekgerendás, 50 néző. V.: Puskás. Vasas: Csányi — Domokos, Bácsfalvi, Rácz, Kovács P., Kovács L., Kupiár, Hegedűs, Taub, Rálik, Majercsik. Edző: Machlik Mihály. Zalka SE: Gaál — Laczó, Vozár, Jass, Palotai, Trefil, (Pusztai), Nagy, László, Silling, Ábe- lovszki, (Szabó). Edző: Medovarszki János, Színvonalas mérkőzésen a Zalka SE végig többet támadott. G: Rácz (ll-esből), Rálik, ill. Silling. Jók: Bácsfalvi, Hegedűs, Rálik, ill. Bácsfalvi, Hegedűs, Rálik, ill. Laczó, Vozár, Nagy.

Nagyszénás—Bcs. Spartacus 5:1 (1:1). Nagyszénás, 270 néző. V: Nagy. Nagyszénás: Hegyi — Kovács, Tóth, Macz- kó, Sáfrány, Horváth, Vági, (Szabó), Patyi, Sárközi, Nagy, Gál. Edző: Patyi Béla. Spartacus: Susánszki — Albert, Bartolák, Korcsok, Perza, Vass, Vo- ják, (Balda), Kovács, Balda Gy., Such, Dér. Edző: Wagner József. Az utolsó negyedórában eldurvult a játék. G: Sárközi, Kovács, Sáfrány, Szabó, Nagy, ill. Kovács. Jók: Hegyi, Sáfrány, Sárközi, Nagy, ill. Bartolák, Korcsok, Kovács, Such.

További eredmények: Kétsoprony— Gádoros 0 :l, Szarvasi Előre— Oros- | házi Vörös Csillag 1:1, Szentetornya —Bcs. szabadság TSZSK 1:1, Szarvasi MEDOSZ—Orosházi Üveggyár 1:1.

Ifjúságiak: Kétsoprony—Gádoros

0:2, Szarvasi Előre— Orosházi Vörös Csillag 1:7, Szentetornya—Bcs. Szabadság TSZSK 3:1, Nagyszénás—Bcs. Spartacus 5:0, Szarvasi MEDOSZ— Orosházi Üveggyár 6:1.

NYUGATI CSOPORT

A hét megyei kézilabda rangadóján, a Bcs. Előre—Szalvai SE férfi-találkozón meglepő biztonsággal nyert — 14 gólkülönbséggel — az Előre a teljesen szét- esően játszó honvédek ellen. A nőknél néhány meglepetés szüleA röplabda M II-ért

Békéscsabai Kötött—Nyíregyházi

VSC 3:1 (-11, 4, 10, li) női mérkőzés, Békéscsaba, 10-es iskola, 100 néző. V: Tar. Békéscsaba: Péli, Barcs, Nagy, Martincsek, Belanka, Csete. Csere: Lepény, Bottlik H, Greek, Dobosi. I. játszma: A Kötött könnyelműen kezdett és a jól játszó vendégcsapat 11:4- re elhúzott. A textilesek feljöttek, egyenlítettek, de a játszmát nem tudták megnyerni. II. játszma: Jó leütésekkel és nyitásokkal biztosan nyertek a csabaiak. III. játszma: A játszma elején 7:7-ig együtt haladt a két csapat. Innen a Kötött 13:7-re elhúzott és biztosan nyert. IV. játszma: A Kötött 7:2-es, 14:8-as vezetés után nyerte a játszmát.

A játéknak inkább a küzdő jettlege domborodott ki, a színvonal nem emelkedett a közepes fölé. A textiles csapat megérdemelten győzött. Jók: Martincsek, Csete, Lepény.

••

Összeállították az olasz úszók műsorát

Véglegessé vált, hogy szeptember 4-1 én érkeznek Békéscsabára — öt nap- J ra sh a SZOT meghívása alapján az olasz úszók. A Szakszervezetek Me-j gyei Tanácsánál az olasz sportolók, Békés megyei programját már össze-! állították•

A program szerint három helyen kerül úszóversenyre sor, amelyen rajt- hoz állnak az olasz vendégek is. Először szeptember 6-án, szombaton este 19 órai kezdettel, villanyfénynél Békéscsabán az Árpád-fürdő versenyuszo-j (iájában kerül sor nagyobb szabású ver-j

1. Bcs. Vasas

2. Nagyszénás

3. Szarvasi M.

4. Oh. Üveggyár • 5. Zalka SE

6. Gádoros

7. Kétsoprony

14 12 1 1 44: 9 25 14 10 — 4 33:20 20

13 8 2 3 40:19 18

14 6 fi 2 27:12 18 14 6 5 3 28:15 17 14 5 5 4 12:14 15 j 14 3 5 6 23:31 11

8. Szarvasi Előre

14

4

3

7

10:24

ii Eh

9. Szabadság Tsz

14

2

7

5

9:24

ii

7 '"3

10. Szentetornya

14

1

5

8

19:32

11. Oh. Vörös Cs.

13

2

3

8

18:38

7 ■!

12. Bcs. Spartacus

14

2

2

10

11:36

« «m

senyre, ahol az olaszok mellett Szeged, Szolnok, Gyula, Orosháza és Békéscsaba legjobb úszói vesznek részt. Másnap, szeptember 7-én, vasárnap délelőtt 10 órakor Gyulán a Várfürdőben lesz igen komoly meghívásos verseny, amin szintén részt vesznek az olaszok. Szeptember 8-án, hétfőn 16 órakor pedig Békésen, a közelmúltban átadásra került községi uszodában (fürdőben) kerül sor úszóversenyre, ahol a legjobb Békés megyei úszók az olaszokkal versenyeznek.

A félbeszakadt Oh. Vörös Csillag- Szarvasi MEDOSZ eredményét nem •számítottuk be.

IFJÜSAGIAK

1. Szarvasi M.

2. Nagyszénás

3. Oh. Vörös Cs.

4. Oh. Üveggyár

5. Gádoros

6. Bcs. Vasas

7. Szentetornya

8. Bcs. Szabadság

9. Bcs. Spartacus

10. Kétsoprony

11. Szarvasi Előre

13 12 — 1 50

13 9 1 3 42

13 9 — 4 43

8 1 1 2

1 1

13 — 2 11 14

13 1 — 12 13

13 12 8

12 7

13 6 13 3 12 2

4 56 3 26 3 56 6 32 9 29 9 17

6 24

12 19 22 18 28 17

13 17 17 16 51 13 :50 7 :49 5 :53 2 :77 2

tett. A Bcs. Konzervgyár Gyulán győzte le a Harásnyagyár gárdá- tát, míg a Bcs- Ruhagyár Med- gyesegyházárói hozta haza a két

pontot.

A megyei I. osztályban ezúttal is több mérkőzés maradt el. A békésiek megjelentek ugyan Újkígyóson, de nem játszották le férfi-mérkőzésüket, mert amint mondották, őket más időpontról értesítették. Elmaradt a Bcs. MÁV—Szeghalom női mérkőzés is, ugyanúgy, mint a Bcs. MÁV II.—Ecsegfalva és az Ecsegfalva —Lökösháza II. osztályú női találkozó...

Az elmúlt hét óta tehát — nem sok változott a kézilabdázók háza táján.

EREDMÉNYEK:

Férfiak. (Zárójelben az ifjúsági

eredményeket közöljük.) Bcs. Kner Nyomda—Szeghalom 20:1» (14:5). Mezőberény Gyoma 21:18 (12:12). Bcs. Előre—Szalvai SE 28:14 (12:13). Oh. MEDOSZ—Csorvás 29:17 (23:9). KondorosSzarvas SC 17:25 (9:17). Az Újkígyós—Békés mérkőzés elmaradt. Nők. Bcs. Kötött II.—Békés 11:12 (31:5). Tótkomlós—Dévaványa 8:9 (7:7). M ed gyes—Bcs. Ruhagyár 9:10 (8:3). Gyulai Harisnyagyár— Bcs. Konzerv 14:15 (13:3). Bcs. MÁV—Szeghalom 8:13 (elmaradt).

Megyei II. osztály. Férfiak. Bélmegy er—Endrőd 15:15. Szalvai SE II.—Kétsoprony 16:41. Csabacsűd —Dévaványa 25:17. Körösladány —Bcs. Vízmű SC 8:29. Füzesgyarmat—Dévaványa 13:11. Bcs. MÁV II.—Ecsegfalva mérkőzésre az utóbbi nem állt ki. Nők. Újkígyós:—Endrőd 6:8. Békési MEDOSZ—Kétsoprony 4:8. Füzesgyarmat—Szarvas SC II. 7:6. Elek —Füzesgyarmat 4:10. Mezőberény —Gyoma 17:7. Kondoros—Szarvas SC II. 4:4. Ecsegfalva—Lökösháza mérkőzésen az utóbbi nem állt ki.

A BAJNOKI TABELLÁT

a sok elmaradt mérkőzés, valamint a szervezési bizottság és a fegyelmi bizottság folyamatban levő vizsgálatai miatt — legnagyobb sajnálatunkra — nem tudtuk elkészíteni. #

A megyei I.. II. osztályú fel- I nőtt- és ifjúsági bajnokság tabel- j Iáját szeptember 10-i, jövő szerdai | számunkban közöljük.

A nyíregyházi lányok nem bírtak a kitűnő Kötött-sánccal.

íFntó: Baranvai Kálmán)

Köszönetnyilvánítás.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen fiunk, testvérünk.

Szerencsi László

temetésén megjelentek, sírjára koszorút virágot helyeztek, soha ,el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a békést Egyetértés Tsz vezetőségének és tagságának

A gyászoló család.

3493