Békés Megyei Népújság, 1969. augusztus (24. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-27 / 197. szám

*969. augusztus 2t,

7

Szerda

Ez történt a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban

Keleti csoport

Gyulai VOLÁN—Gyulavári MEDOSZ

2:1 (1:1). Gyula, 300 néző. Vezette: Szarvas. A játék képe alapján a döntetlen lett volna reáis eredmény. G.: Császár, Kádár, 111. Nagy L. j Jók: Gácsl, Kádár, Császár, Illetve Nagy J„ Őré, Gyiroesi.

Vésztő FSK—Békési Vasas 8:1 (1:0). Békés, 350 néző. V.: Darida. Vésztő: Soós — Máté, Nagy I., Szabó, Papp, j Szajkó, Takács, Molnár, Nagy n., Horváth, Nagy IH. Edző: Nagy Károly. Békés: Kiss — Kecskeméti,

Kocsor, Farkas, Orl, Bihari, Tuska, Balogh, Lipusz, Guti, Méhes. Edző: Sipos András. Megérdemelten nyert az egységesebb vendégcsapat. G.: Nagy n., Nagy HL, ül. Guti. Jók: a három Nagy, ill. Guti, Tuska, Bihari. Kocsor.

További eredmények: Bucsa—Okány 3 :L Békési MEDOSZ—Sarkadi MEDOSZ találkozó jelentése nem érkezett meg, Füzesgyarmat—Körös- tárcsa 2:1. Mezőberényi MEDOSZ— Dévaványa 0:2.

Ifjúságiak: Gyulai VOLÁN—Gyulavári 0:2, Békési Vasas—Vésztő 1:1, Békési MEDOSZ—Sarkadi MEDOSZ 0 :0, Füzesgyarmat—Köröstarcsa 1:1, Mezőberény MEDOSZ—Dévaványa találkozó jelentése nem érkezett meg, Bucsa—Okány 3:1.

KELETI CSOPORT

1. Gy. VOLÁN

13 11 2 —

43: 5

24

t. Dévaványa

13 8 1 4

38:15

17

5. Gyulavári

13 7 3 3

28:17

17

4. Vésztő

13 5 3 5

20:22

13

5. Füzesgyarmat

13 4 4 5

22:18

12

6. Békési Vasas

13 5 2 6

22:19

12

7. M. MEDOSZ

13 5 2 6

15:18

12

8. B. MEDOSZ

12 4 3 5

18 £0

11

9. S. MEDOSZ

12 4 2 6

16:23

10

10. Bucsa

13 4 2 7

14:21

10

11. Köröstarcsa

13 5 — 8

14:30

10

12. Okány

13 2 2 9

10:40

6

IFJÚSÁGIAK

1. Békési Vasas

13 M 2

1 43: 7

22

2. Gyulavári

13 1« —

3 70:17

20

3. Dévaványa

12 9 —

3 40:11 18

4. Gyulai VOLÁN 13 7 8

4 37:16 16

5. Füzesgyarmat

13 6 2

5 23:24 14

6. Sarkadi MEDOSZ 13 C 2

5 21:25

14

7. Bucsa

13 7 —

6 34:40

14

8. Békési MEDOSZ 13 3 3

7 18:29

3

9. Mezőberényi M. 18 4 —

8 17:34

8

10, Okány

IS 49 15:31

8

11. Köröstarcsa

13 2 2

9 18:65

6

12. Vésztő

18 2 1

LO 18:53

5

Oéli csoport

Végegyháza—Elek 4:1 (0:J). Végegyháza, 300 néző. V: Csáki. Végegyháza: Majorost — Pékár, Kemény, Rácz, Ke- | r kés, Bognár, Csurár, Nagy, Engel- [ hardt, Kertmegi, Tóth. Edző: Arnóczky József. Elek: Mag — Nagy, Leisz, Maler, Bajusz, Marsall, Mány, Koszta, Fürtösi, Piegler, Kindián. Edző: Klemm József. Szünet után szinte egy kapura játszott a végegyházi csapat. Kiállítva: Koszta. G: Engelhardt 2 (1-et lt-es- ből), Kertmegi, Csurár, ill. Mány Jók: Bognár, Kemény, Kerekes, 1U Mag, Leisz, Máler, Bajusz.

Tótkomlós—Békéssámson 1:0 (0:0),

Békéssámson, 270 néző. V: Lévai. Tótkomlós: Varjú — Poljak, Osztroluczki, Bugyinszki, Majoros, Eleki, Karasz, j Magna, Paulik, Gyuros, Leglnszkl. Edző: Majoros János. Békéssámson: Szabó — Harcsás, Arany, Kovács, Hegedűs I., Hegedűs U., Fazekas n„ P. Nagy, Budai, R. Kiss, (Imre), Fazekas I (Tápai). A mérkőzés sorsát a 47.: percben Eleki fejes gólja döntötte el. A látottak alapján a békéssámsoni együttes, — amely sok nehézséggel küzd (még edzője sincs) —, rászolgált volna a döntetlenre.

Újkígyós—Kétegyháza túl (1:0). Újkígyós, 200 néző. V: Szabó. Újkígyós: Ecker — Harangozó IL, Gedó, Békési, Gazsó, Harangozó I., Balogh, Jambrik, Sódar 1., Bacsa, Sódar II. Edző: Csatlós György. Kétegyházs: Szilágyi — Légrádi, Hodozsó, Volent, Csirek, Abodán, Simonka, Medve, Soós, Kocs- kar, Otlakán. Edző: Gavara P. G: Gedó. Jók: Gedó, Gazsó, Sódar I., 1U. Szilágyi, Volent.

Medgyesbodzás—Kardoskút 3:2 (1:1). Medgyesbozdás, 150 nézó. V: Fülöp. Medgyesbodzás: Flender II. — Kocsis, Holecz, Flender L, Kelemen, Bohus, Papp, Lenti, dr. Sebők, Szabó, Asztalos. Edző: Papp Lajos. Kardoskút: Kiss — Jakab, Szabó, Pásztor, Jámborcsik, Binecz, Kincses, Hargit- tai, Bogdán, Hovorka, Polgár. Edző: Lenti József. G: Bohus 2, dr. Sebók, 111. Bogdán 2. Jók: Lenti, dr. Sebök, Bohus, ill. Bodnár, Szabó.

Revenues—Lökösháza 3:2 (2:2), félbeszakadt, Kevermes, 250 nézó. V: Varga. Kevermes: Stifler — Hppal, Bauer XI., Bozó, Balogh, Forgács, Bauer I„ (Kotroczó), Lakatos, Bicski, Gyöngyösi, E. Kiss. Edző: Reich János. Lökösháza: Sulyok — Brandt, Komolya, Telek, Süli, Fenyvesi, Zámboly. Kiss, Kovács, Rácz, Viszokai. Edző: Zámbó Ferenc. Változatos, élénk iramú mérkőzésen kétszer Is a vendégcsapat vezetett. A játékvezető a kedvezőtlen időjárás miatt a 76. percben lefújta a találkozót. G: Bicski 2, Gyöngyösi, ill. Kovács, Fenyvesi.

További eredmény. Kunágota—Kaszaper 3:1.

Ifjúságiak. Végegyháza—Elek 5:0. Békéssámson—Tótkomlós 0 :S. Újkígyós—Kétegyháza 3:1. Kaszaper—Kunágota 0:2. Medgyesbodzás—Kardoskút 3:0. Kevermes—Lökösháza 6:0.

DELI CSOPORT

1. Végegyháza

13

9

4

— 37:13 23

2. Tótkomlós

13

7

5

1 18:11 19

3. Kunágota

13

8

—

5 36:21 16

4. Elek

13

6

8

4 29:20 15

5. Kétegyháza

13

7

—

6 19:15 14

6. Medgyesegyh.

13

6

1

6 27:24 13

7. Kardoskút

18

5

3

5 24:21 13

8. Lökösháza

12

4

4

4 20:32 12

9. Kaszaper

13

4

2

7 19:33 10

10. Kevermes

12

4

—

8 18:27 8

11. Békéssámson

13

2

2

9 13:30 6

12. Üjkfgyós

13

2

2

9 9:22 6

A félbeszakadt Kevermes—LOkSshá- za-találkozö eredményét nem számítottuk be.

IFJÚSÁGIAK

1. Tótkomlós

13

11

2

— 64: 6 24

2. Végegyháza

13

9

3

1 48:17 21

3. Elek

13

8

2

3 35:12 18

4. Újkígyós

13

7

4

2 25:14 18

5. Lökösháza

13

6

—

7 24:50 12

6. Medgyesbodzás

13

6

1

6 27:24 13

7. Kevermes

13

5

1

7 24:36 11

8. Kardoskút

13

4

2

7 22:28 10

9. Békéssámson

13

5

—

8 20:36 10

10. Kétegyháza

13

3

3

7 18:22 9

11. Kaszaper

13

2

2

9 11:28 6

12. Kunágota

13

3

—

10 13:60 6

Nyugati csoport

Bcs. Spartacus—-Zalka SE 1:1 (0:0). Békéscsaba, 50 néző. V: Boldizsár. Spartacus: Petrovszki — Albert, Bar- tolák, Korcsok, Nagy, Such, Pribojsz- ki, Balda, Susánszki, Voják. Edző: Wagner József. Zalka SE: Gaál — La- czó, Vozár, Varga, Jass, László, Nagy, Hoffmann, Alberti, Abelovszki, Szabó. Edző: Medovarszki János. A kapuk mindkét félidőben gyakran kerültek gólveszélybe. A döntetlen igazságos.

A Spartacust dicséret illeti lelkes játékáért. Kiállítva: Hoffmann a 42. percben. G: Susánszki (öngól), ill. Such. Jók: Petrovszki, Bartolák, Such, , Balda Gy., ill. Gaál, Laczó, Vozár.

Bcs. Vasas—Szentetornya 5:0 (2:0). Békéscsaba, 100 néző. V: Nagy. Va- sas: Mezei — Domokos, Bácsfalvi.

Majernyik, Krajcsó, Kálik, Knyihár, Bócsik, Taub, Andó, Kovács II. Edző: Machlik Mihály. Szentetornya: Proz- lik — Kiss, Nagy, Maglóczki, Árvái. Bajkán, Szilágyi, Pál, Gönczi, Csőké. Tóth. Edző: Fiam Lajos. Minden tekintetben jobb volt a Vasas. Kiállítva: Bócsik. G: Taub 4, Kovács 2. Jók: Rálik, Taub, Majernyik, ill. Prozlik, ! Árvái, Szilágyi.

Nagyszénás—Gádoros 2:0 (0:0). Gádoros, 400 néző. Bobcsek. Nagyszénás: Hegyi — Kovács, Tóth, Maczkó, Sáfrány, Horváth, Vági, Patyi, Sárközi, Nagy, Gál. Edző: Patyi Béla. Gádoros: Pintér — Fazekas I., Lipták, Lőcsei, Bakó, Tarkó, Andula, Lengyel, Sódar, Pisont, Fazekas n. (Kulcsár). Edző: Szappanos Mihály. A vendégek — akiket 150 szurkoló kísért el Gádorosra — az utolsó tíz percben kerekedtek felül. G: Sárközi, Vági. Jók: Tóth, Maczkó, Sáfrány, Horváth, ill. Fazekas I., Pisont, Bakó.

További eredmények. Kétsoprony— Orosházi Üveggyár 2:2. Bcs. Szabad- j ság—Szarvasi Előre 0:0. Orosházi Vörös Csillag—Szarvasi MEDOSZ-talál- j kozó l:0-ás szarvasi vezetésnél félbe- j szakadt.

Ifjúságiak. Gádoros—Nagyszénás 2:2 Bcs. Vasas—Szentetornya 12:0. Bcs. Szabadság—Szarvasi Előre 10:0. Oh. j Vörös Csillag—Szarvasi MEDOSZ l :5. Kétsoprony—Oh. Üveggyár 5:5.

NYUGATI

CSOPORT

1. Bcs. Vasas

13

11

1 1

42: 8

23

2. Nagyszénás

13

3

— 4

28:19

18

3. Szarvasi M.

12

8

1 3 39:18

17

4. O. Üveggyár

13

6

5 2

26:11

17 !

5. Zalka SE

13

6

5 2

27:13

17

6. Gádoros

13

4

5 4

11:14

13

7. Kétsoprony

13

3

5 5

22:30

11

8. Szarvasi Előre

13

4

2 7

9:23

10

9. Szabadság Tsz

13

2

6 5

8:23

10

10. Szentetornya

13

1

4 8

18:31

6

11. Oh. Vörös Csillag 12

2

2 8

17:37

6

12. Bcs. Spartacus

13

2

2 9

10:31

6

A félbeszakadt Oh.

Vörös Csillag—

Szarvasi MEDOSZ

eredményt nem

számítottuk be.

IFJÚSÁGIAK

1. Szarvasi M.

12

11

— 1

43: 5

22

2. Oh. üveggyár

12

8

1 3

55:22

17

3. Nagyszénás

12

8

1 3

37:12

17

4. Bcs. Vasas

12

7

2 3

56:17

16

5. Oh. Vörös Csillag 12 8

— 4

36:2l

16

6. Gádoros

11

7

1 3

24:13

15

7. Szentetornya

12

5

1 6

29:50

11

8. Bcs. Szabadság

12

3

1 8 28:47

7

9. Bcs. Spartacus

11

2

1 8

17:44

5

10. Szarvasi Előre

12

1

— 11

12:70

2

11. Kétsoprony

12

—

2 10

14:51

2

A BÉKÉS MEGYEI VENDÉGLÁTÓIÉ ARI VÁLLALAT

orosházi telephelyére

építőipari technikust

vagy

építőipari szakvizsgával rendelkező férfi munkaerőt keres felvételre.

Fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezés: Békéscsaba, Gutenberg u. 3. 20570

A BAROMFIIPARI ORSZÁGOS VÁLLALAT OROSHÁZI GYÁRA

férfi as hoi

segédmunkásokat

keres felvételre

Jelentkezés a gyár munkaügyi irodájában, Orosháza, Október 6 utca 6/8. 20519

ü Békési Spartacus női csapata legyőzte a Gyulai Harisnyagyár gárdáját

Augusztus 20_ [ án és 24-éri kettős fordulót bonyolítottak le a megyei kézilabda-bajnokság férfi-női mezőnyében. Több nagy érdeklődéssel várt mérkőzésre került sor. Meglepetés azonban csak Békésen született, ahol a Spartacus nők legyőzték a Gyulai Harisnyagyár gárdáját, mely láthatóan nem tudta kiheverni a hét közben elszenvedett rangadó izgalmait.

Több találkozón furcsa dolgok történtek, de az események kommentálására ezúttal nincs he- lyünk. A történtek értékelésére később majd visszatérünk.

Eredmények. Augusztus 20. Megyei I. osztály. (Zárójelben az ifjúsági csapatok eredményét közöljük.) Férfiak. Bcs. Előre—Békés 40:5 (9:17). Mezőberény—Szarvasi í’MGT 27:28 (24:14). ' Újkígyós- Tótkomlós 27:11 (34:17). Bcs. Kner Nyomda—Csorvás 23:13 (27:9).

Kondoros—Szál vai SE 18:20j (22:19). Oh. MEDOSZ—Gyoma 28:18 (14:9). Szarvas SC—Szeghalom 26:8 (elmaradt) Nők: Med. gyesegyháza—Békés 9:7 (22:3).

Gyulai Harisnyagyár—Szarvas SC 7:11 (16:0). Bcs. Kötött II—Mező- kovácsháza elmaradt. Bcs. MÁV II—Csorvás 11:4 (6:2). Tótkomlós —Bcs. Ruhagyár 14:12 (6:12). Oh MEDOSZ—Bcs. Konzervgyár 10:14 í (13:5). Dévaványa—Szeghalom 12:9 (10:10).

Megyei II. osztály. Férfiak. Bcs ! Előre ti.-— Endrőíf 1Ó,:Í9. Körösla-’ dány—Kétsoprony 17:24. Bélme- gyer—Szalvai SE II. 18:24, Bcs. MÁV—Füzesgyarmat mérkőzésre az utóbbi nem állt ki. Dévaványa —Ecsegfalva 23:22. Nők: Lökösr háza—Endrőd 2:8, Újkígyós—Békési MEDOSZ 9:4, Mezőberény— Kétsoprony elhalasztva. Elek— Gyoma 5:6, Szarvas—Ecsegfalva 10:9.

Augusztus 24. Megyei I. osztály. Férfiak. Szeghalom—Tótkomlós 9:12 (11:10). Békés—Mezőberény 4:7 (az első félidő 14. percében a mérkőzést a játékvezető lefújta). Gyoma—Bcs. Előre 8:22 (33:10) Szalvgi SE—Oh.' MEDOSZ 26:17 (14:20). Csorvás—Kondoros 18:22 (9:7). Szarvas—Bcs. Kner Nyomda elhalasztva, (24:11). Nők: Szeghalom—Mezők ovácsháza mérkőzésen az utóbbi nem jelent meg. Szarvas SC—Bcs. Kötött II. 17:3 (8:7). Békés—Gyulai Harisnyagyár 4:6 (1:7 állásnál az eső miatt félbeszakadt). Bcs. Konzervgyár— Medgyesegyháza 13:10 (3:14). Bcs. Ruhagyár—Oh. MEDOSZ 16:12 (10:8). Csorvás—Tótkomlós 4:6 (11:1) Dévaványa—Bcs. MÁV 17:1 (8:10).

Megyei II. osztály. Nők. Kétsoprony—Újkígyós 7:0. Endrőd—

Totótippleink

1. Salgótarján—Ferencváros 2

2. Bp. Honvéd—Csepel X

3. Pécs—MTK 1

1. Diósgyőr—Rába ETO x 1

5. Szombathely—Komló 1

6. Eger—Tatabánya 1 x

7. Bp. Spart.—Oroszlány 1

8. Nagybátony—ZTE 1

9. Siófok—Kapósv. Táncsics x 2

10. MÄV-DAC—Dorog lx

11. Szekszárd—Pápa x

12. Kazincbarcika—BVSC 2

13 Szegedi Dózsa—Pénzügyőr x

Pótmérkőzések

14. Sz. MÁV—Jáozberénj 1

15. MVSC—SZMTE x

16. SZEOL—Várpalota 1

! Mezőberény 3:4. Gyoma—Lőkös- háza 7:9. Füzesgyarmat—Kondo. ros 7:7. Ecsegfalva—Békés 9:3.

Férfiak. Ecsegfalva—Szalvai SE II. 21:16. Kétsoprony—Bélmegyer 19:26. Endrőd—Körösladány 30:14. Bcs. Vízmű SQ—Bcs. Előre II.

23:9. Dévaványa—Bcs. MÁV II.

22:18. Füzesgyarmat—Csabacsüd mérkőzésen az utóbbi nem "jelent meg.

Megyei I. osztály Férfiak

1. Bcs. Előre

17

16 —

1

424:189 32

2. Szalvai SE

17

15 —

2

450:275 30

3. Szarvas SC

16

15 —

1

429:289 30

4. Orosháza

17

11 —

6 350:256 22

5. Üj kígyós

17

11 —

6

327:350

22

6. Gyoma

17

8 1

8 310:332 17

7. Szarvasi FMGT

16.

7 —

9 308:323 16

8. Kondoros

17

4 4

9

279:351

12

9. Mezőberény

15

6 —

9 256:314

10

10. Kner Nyomda

16

5 1

10

277:336 10

11. Tótkomlós

17

4 1

12

226:342

9

12. Szeghalom

15

4 1

11

242:300

8

13. Békés

16

4 1 11 220:395

fí

14. Csorvás

16

2 —

14

188:329

4

Férfi

ifjúsági

1. Szarvas SC

16

16 —

—

390:164 32

2. Üjkígyós

15

13 —

2 381:192

26

3. Orosháza

16

11 —

5

380:196 22

4. Gyoma*

17

10 1

6

226:179 19

5. Bcs. Kner

17

8 1

8

253:230

17

6. Kondoros

17

8 1

8 227:201

17

7. Mezőberény

14

6 1

7

224:224 13

8. Szeghalom*

15

7 —

8

166:170 13

9. Csorvás

15

4 2

9

146:217

10

IC. Bcs. Előre Sí

16

4 2 10

163:259

10

11. Tótkomlós

15

4 2

9 161:252 10

12. Szalvai Sí

16

5 —

11

273:386

10

13. Sz. FMGT

15

4 1

10

231:269

9

14. Békés*

16

4 1 11

185:251

8

Nők

1. Szarvas SC

17

17 —

—

283:114 30

2. Dévaványói M.

16

13 —-v4 205:140

26

3. Gyulai Har.

16

12 —

4

220:95

24

4. Bcs. Konz.

15 10 3

2 154:120 23

5. Orosházi M.

17

9 1

7

134:278

19

6. Bcs. Ruhagyár

17

7 2

8

185:205 16

7. Békési S,*

16

8 —

7

131:173

15

8. Medgyesi S.

17

6 2

9

126:173 14

9. Szeghalom

15

5 3

7 102:139 13

10. Bcs. Kötött II.

15

6 —

9

143:170

12

11. Csorv. M.

16

4 1 11

96:141

9

12. Bcs. MÁV H.

16

4 —

11

98:198

8

13. Mezőkov.*

13

1 2

10

71:166

3

14. Tótkomlós

17

2 —

15

42:36

4

Női

ifjúsági

I. Medgyesegy.

16

13 —

3

129:77

28

2. Gyula

15

10 2

3 153:72

22

3. Bcs. MÁV

16

11 —

5

149:80

22

4. Bcs. Kötött Sí

14

10 —

4

214:84

20

s. Dévaványa

16

7 3

6

161:132 17

6. Csorvás

15

7 2

6

90:75

16

7. Bcs. Ruhagyár

16

7 1

8

116:125 15

8. Szarvas

15

6 —

9

105:146

12

9. Orosháza

16

4 3

9

95:128

11

10. Békés

14

5 —

9

63:108

9

11. Bcs. Konzerv.

15

5 —

9

68:137

9

12. Szeghalom

14

2 3

9

60:145

5

13. Tótkomlós

16

1 —

*5

17:26

2

14. Mezőkovács.

n

1 —

10

27:102

1

Megyei II. osztály Férfiak

1. Bcs. Vízmű

15 15 —

— 389:204

30

2. Bélmegy. Tsz

15 11 —

4 256:235

22

3. Endrőd

16

10 —

6 294:250 20

4. Szalvai SE n.

15

9 —

6 373:311

18

5. Bcs. Előre II.

16

8 1

7 283:282

17

6. Dévaványa

13

7 1

5 281:286 15

7. Ecsegfalva

14

7 —

7 259:259 14

8. Oh. M. n.

13

6 —

7 211:209

11

9. Kétsoprony

15

5 1

9 228:256

10

10. J3CS. MÄV II.

13

4 1

8 197:223

9

11/Füzesgyarmat

11

4 —

7 187:229

8

12. Csabacs. Tsz

14

4 —

10 196:265

8

13. Körösladány

15

1 —

14 173:345

—

Nők

3. Ecsegfalva

14

13 —

1 183:85

26

2. Füzesgyarm.

12

8 1

3 147:101

17

3.. Mezőberény

13

8 1

4 114:91

17

4. Szarvas SC

12

8 1

3 129:118 17

5. Kondoros

14

7 2

5 116:113

16

6. Endrőd

15

6 2

7 101:91

14

7. Kétsoprony

13

6 1

6 37:88

11

8. Eleki Tsz

13

5 —

8 67:79

10

9. Lökösháza

15

3 2 10 113:130

8

19. Újkígyós

. 14

3 —

11 44:154

6

11. Gyomai TK*

14

3 —

11 51:99

5

12. Békés

16

—

16 18:60

—

* = ki nem állás miatt büntetőpont

levonva,