Békés Megyei Népújság, 1969. július (24. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-07 / 154. szám
IMS. július 6. 5 Vasárnap Ez már nem kóstoló aratás a javából Ú] műszaki megoldással bővítették az SZK—4-es kombájnokat a békéscsabai Május 1 Tsz- ben. Polyva és törek elszívó- szerkezeteket szereltek fel. Mert amint Pribolyszki András, tarlófelelős mondotta: „A polyva és a törek értékes takarmány.” A gépműhely szerelői csütörtökön a déli órákban húzták meg az utolsó csavarokat. Az esti órákban már beindították a motorokat és elindultak a Békéscsabáról Gyulára vezető műút jobb oldalához simuló kétszeres táblára. Géppróbát tartottak. Arra voltak kíváncsiak, hogy az elszívó-berendezés összhangban működik-e a kombájn teljesítményével. Azon a késő délutánon a szem még nyers volt, így a második forduló után abbahagyták a munkát. Ez a rövid idő is alkalmas volt arra, hogy a berendezésen a műszakilag tökéletes határig igazítsanak. Szombaton reggel, amikor a harmat felszikkadt, a gépműhely udvarát ölelő csendet a kombáj- nosok jó kedve törte meg. Fütyülj tek, daloltak. Ott egy csoportban fogadtak hűséget, hogy a következő napokban, hetekben a szövetkezeti tagság helyett tízen vállvetve aratják le a csaknem 1500 hold gabonát. Azután felbőgtek a motorok és a gépóriások a délelőtti fülledt melegben BékéscsaMégis nagy idő három hét „Béri te knyigüMü bugyem esi. táty!” Es a kékköpenyes, figyelőén asztal fölé hajló gyerekek kinyitják a könyveket, s olvasnak. Az órán alig hangzik el magyar szó, mégis értik az utasításokat. A kérdésre oroszul felelnek, szépen formálva a magyar kiejtéstől eltérő hangokat, és többé-ke- vésbé a hangsúlyozás is megfelelő. Már átvették az ötödikes orosz könyvet, ismerik a cirill betűket is. A kezdő csoport tagjai eredményes munkát végeztek. A békéscsabai Szlovák Diákotthon szünidei lakói általános iskolát végzett tanyasi gyerekek, akik általában osztatlan iskolákba jártak, és, akik sohasem, vagy csak egy-két évig tanultak orosz nyelvet. „Magam is meglepődtem az eredményeken — tájékoztat a kezdők fiatal tanárnője, Petykó Béláné. Megtanultak a gyerekek nemcsak ími-olvasni, igét, főnevet, melléknevet ragozni, de megtanulták érteni is az orosz beszédet.” A „nagyok”, azaz a haladók 3 csoportja közös éneklésre gyűlt össze. A lemezjátszó egymás után szólaltatja meg az ismert és kedves orosz dalbkat, a fiúk és lányok lelkesen énekelnek az előadóval együtt: „Kák pojdu ja na büsztruju récsku ...” Aztán egy kis bemutatót rögtönöznek az eddig tanultakból, olvasnak, az olvasmány tartalmából kérdéseket tesznek fel egymásnak, s mindezt szinte tökéletes oroszsággal, Han- kó György tanárnak csak néha keli a kiejtésen javítania. A középiskolákba felvételt nyert tanyasi gyerekek — az órák bizonysága szerint — helyt fognak állni az új tanévben, mert szorgalommal, igyekezettel, akarattal és nem utolsósorban kitűnő tanári segédlettel hihetetlenül rövid idő, három hét alatt bepótolják a mulasztottakat, s —, ami a legfőbb, megszerették az orosz nyelvet. — eljé — bát érintve gördültek a próba- aratás színhelyére. fi segédvezeiökmeg a vízhordó, Megyeri Jancsi motorbiciklin, jóval a kombájnok előtt érkezett a táblára. Ott volt Pribolyszki Bandi bácsi is, aki az 1500 hold gabona aratásának marsallbot nélküli tábornoka. Ö felel az aratás rendjéért, fegyelméért, a műszaki előírások, az agronómia! utasítások betartásáért. Minden kombáj- nosnak, de különösen neki kötötték a lelkére, hogy a gépeket csak egyes sebeséggel engedje dolgozni. Vastagok a gabonák, nagyok a kalászok, s félő, ha gyorsabban mennek, a fele szem a szalmába megy. — Alaposan meglesznek terhelve a gépek — mondotta, mert az elszívó-berendezés egy kombájn után akasztott pótkocsiba fújja a polyvát és a töreket. így hát a felázott talajon nem vihánco) hatnak a motorok. Pribolyszki András körbe járta az aratásra váró táblát. Kereste azokat a kunétokat, melyeket még a tavasszal ástak, hogy a víz lefolyhasson a területről. Ezeknek az elmúlt héten is nagy hasznát vették, mert a viszonylag mélyfekvésű kisfényasi részről a szokásosnál korábban leszaladt az esővíz. Ezeket a szivárgó csatornákat tűzte ki, hogy a kombájnos figyelmét felhívja a terepaka- dályra. fi Május 1 Tsz ebben az esztendőben öt SZK—4-es kombájnnal arat. Ezek közül egyet nem szereltek fel elszívó-berendezéssel. Ennek a gépnek olyan feladatot adtak, hogy biztosítsa a négy kombájn zavartalan üzemeltetését. Ezzel aratják a forgókat, s húzzák ki azokat a kombájnokat, amelyek a felázott talajba ülnek. Tavaly, különösen Fényesen vették ennek a szervezésnek hasznát, mert ebben a határrészben táblán belül is több fajta a talaj. Egyik könnyen átereszti a vizet, a másikon viszont megáll. Tavaly sem volt könnyű az aratás, az idén sem lesz gyerekjáték, mert az utóbbi hetekben lehullott csapadék annyira feláztatta a Má_ jus 1 Tsz területét, hogy ott bizony minden pillanatban résen kell lenniök a kombájnosoknak. A szövetkezet központjában rendezték be a kombájnszérűt. Két szárítóberendezésüket is itt állították fel, amennyiben szükség lesz rájuk, felfűtik ezeket is. fi tariófeleltts visszaérkezett a kőrútról, a kombájnosokat ,,lóra” parancsolta. Az első gép Szöllösi Lajos akaratánalk engedelmeskedve elindult és teljes vágószélességgel állt a gabonába. Azután nekisimult a nagy táblának és mohón falta a kövér kalászokat. Ez már nem kóstoló volt, hanem aratás a javából. Dupsi Károly Fedezzük fel megyénk szépségeit Hétvégi pihenő, ezt olvashatjuk Ktsz üdülőtelepének A szabad szombatokkal sokak szórakozásra, pihenésre szánt ideje megnőtt. A hét végét viszont nem mindig használják fel okosan, jól, hogy az valóban pihenést, szórakozást, kellemes időtöltést nyújtson. Vannak, akik újabb munkát válalnak, vagy a veteményesben kapálnak. Ez hasznos ugyan, de nem éppen a legkellemesebb. A pihenésre szükség van, különösen, ha az ember egész héten „hajt”. Sokan még nem tudnak mit kezdeni az ajándékba kapott szabad hétvégével. Nagy kirándulásokra, országjáró túrákra a két napból nemigen telik — bár ilyet is szervez már az IBUSZ és a VOLÁN — arra viszont nagyon jó, hogy megismerjük, felfedezzük megyénket. Sokan nem is tudják, mennyi szépség, mennyi kellemes hely van megyénkben. Itt közvetlen a közelünkben csak ki kell nyújtani a kezünket. Néha nem is kell külön autóbusz sem, elég csupán egy kerékpár és hipp-hopp már ott vagyunk egy kies táj, horgász-paradicsom kellős közepén. Itt van mindjárt Békéscsabán a KISZ-tr.bor. Gyermekeink már jól ismerik. A nagyobbak, a KISZ- tagok különösen, akik egy-egy tanfolyam alatt gyönyörködhetnek a a Körösvidéki Egyesült Cipész bejáratánál. Körös-csatorna menti tábor szépségeiben, és élvezhetik a kellemes pihenést. De ismerik a kisebbek is, az általános iskolások, akik nyaranta sok-sok boldog órát, vidám, kedves napokat töltenek itt a sátorfaluban. A felnőttek miért ne ismerjék meg? A szalonnasütéstől kezdve a bogrács-gulyás főzéséig és a vidám táncig minden kellemeset és szépet megtalálhatnak, nem szólva a csendes partról, ahol a horgászok üthetnek tanyát. A kajakozóknak pedig külön élvezet végigevezni a csatorna e szakaszán, mely igazán szép látványt nyújt. Ugorjunk azonban egyet: Szana- zugnál csodásabb, szebb helyet kár is lenne keresni más vidéken. E gyönyörű erdős tájnál, ahol a Fehér- és a Fekete Körös találkozik, ideálisabb pihenőhelyet aligha találnánk. Fel is fedezték már jó néhányan. A nyári hónapokban szombat, és vasárnaponként egyre többen keresik fel. S itt lenne egy megjegyzésünk is. A vendéglátó- ipar már megtalálta a módját annak, hogyan elégítse’ ki a kirándulók igényeit: ízléses, szép büfét Körültekintő egészségügyi szolgálat a Balaton partján A Balaton partján ahol a nyaralók és a kirándulók száma már. is eléri a százezerét, körültekintően megszervezték az egészség- ügyi szolgálatot. A nagyobb üdülőközpontokban kisegítő orvos segédkezik a körzeti orvosnak. Az idén az üdülőnegyedeken kívül a nagyobb elsőosztályú kempingekben is szerveznek orvosi szolgálatot. A balatonlöldvári, a bélatelepi és a Balatonszabadinál levő Sós-tói kempingekben, állandó jellegű kőépületekben rendezték be az egészségügyi rendelőt, másutt egészségügyi sátrakat állítottak fel. Az orvosi szolgálattól függetlenül minden strandon és forgalmasabb idegenforgalmi helyen vöröskeresztes elsősegély- nyújtó szolgálat működik. állított fel. Helyes lenne, ha az AKÖV is gondolna a szombat, vasárnapi kirándulókra és rendszeres autóbuszjáratot indítana Szanazugba. A Körös két partján számos üdülő, víkendház épült már fel. A Gyulai Fa- és Fémbútoripari Ktsz faházikói, a Körösvidéki Egyesült Cipész Ktsz színes ví- kendházai, az építők üdülője, a túlsó parton a Megyei Gépjavító Vállalat és a Vízügy üdülői minden igényt kielégítő kényelmükkel igazán kellemes nyaralást, hétvégi pihenést nyújtanak. Nem sakkal arrébb találjuk Gyularemetét, ahol a gyermeküdülő már évtizedek óta megvan, s itt épülnek a gyulaiak víkendházai is. Gyuláról, romantikus fürdővárosunkról szinte fölösleges beszélni, hiszen Várfürdője és az itt meglévő üdülési lehetőségek már ismertek nemcsak országszerte, hanem külföldön is. Most a 400 ágyas SZOT-szálló elkészültével, s az idén kialakított kempinggel még több lehet a Gyulán üdülők létszáma. A megyét egyre többen keresik fel az ország különböző tájairól. Az Idegenforgalmi Hivatal már évek óta kapcsolatot tart más megyékkel, rendszeresen kéthetes váltással érkeznek üdülők a különböző munkahelyekről. Kecskemétről, Budapestről, Salgótarjánból, az egyes vállalatoktól már évek óta vannak visszatérő dolgozók, akik annyira megszerették ezt a vidéket, hogy máshol nem is nyaralnak. A szépséges Gyopárosfürdő már a múltban is keresett hely volt és sokan az Alföld gyöngyszemének nevezték. Ma még inkább ráillik ez a név, hiszen a 20 holdas rendezett, festői parkja, az azóta felépült üdülők sora, a romantikus csónakáztató és 41 fokos gyógyhatású, ásványi sókban gazdag vizű strandja még kellemesebbé teszi az itt töltött napokat. Nem csoda, hogy a művészüdülő is itt kapott helyet. Menjünk még egyszer a Köröspartra, legifjabb városunkba, Szarvasra is. A Holt-Körös mellett fekvő szépséges tájat valóban fel kell fedezni, hiszen kevesen tudják, milyen gyönyörű hétvégi sor épült a város szélén, a víz közvetlen közelében. Vállalatok, üzemek, ktsz-ek és egyéniek szebbnél szebb víkendházai sorakoznak egymás után. Ma már valóságos üdülőparadicsom ez a vidék, szemben pedig ott van a világhírű Arborétum, amely ezrek és ezrek, belföldiek és külföldiek kedvelt kirándulóhelye. Táborozásra is van a megyében bőven lehetőség. Gyopáros, Gyula, Békéscsaba, Szanazug, • Szarvas, Gyularemete, várja tehát a megye lakóit, akik szívesen vesznek részt szépségeik felfedezésében. Kasnyik Judit Táborozni jó Gyulán is.
