Békés Megyei Népújság, 1969. július (24. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-26 / 171. szám
108». JűHus i8. P Szombat Mérlegen a megyei II. osztályú labdarúgé-bajnokság tavaszi idénye Néhány nappal ezelőtt értékeltük a Gyulai VOLÁN, a Bcs. Vasas, a Végegyháza, a Füzesgyarmat megyei II. osztályú labdarúgó-csapatának tavaszi szereplését. Ezúttal a Tótkomlós, Okány, Vésztő, Gyulavári MEDOSZ, Elek, Oh. Üveggyár első fordulóbeli szerepléséről számolunk be, s tudósítóink írásai alapján azt is megemlítjük: mit várnak a labdarúgóktól a második forduló mérkőzésein a vezetők. Eleki TSZSK Az Eléki TSZSK labdarúgó- csapatának tavaszi szerepléséről Klemm József edző a következő válaszokat adta kérdéseinkre. Hogyan sikerült a tavaszi sze- z»n? — Ismeretes, hogy tavaly estünk ki a megyei I. osztályból, ez magával hozta az elkeseredést és „elvándorlást”. Bender a Bcs. VTSK-hoz, Bottás és Soós Két- egyházára, Kuti a Bcs. Agyagiparhoz távozott. Emiatt sok fiatalt kellett beépíteni a csapatba. Tisztában voltunk azzal, hogy a | fiataloknak bizonyos időre van j szükségük, míg be tudnak illesz- j kedni a kollektívába. Éppen ezért azt tűztük ki célul, hogy az első hét között szerepeljünk. Negyedikek lettünk, tehát elégedettek vagyunk. Ősszel vigyáznunk kell arra, hogy ne forduljanak elő otthoni találkozóinkon könnyelműségek, mert emiatt jó néhány pontot elhulla j tottunk. Mag, Leiszt, Nagy, Marschal, Rotyis mellé újabb három fiatalt szeretnénk az első csapatban szerepeltetni. — Kik nyújtották a legjobb teljesítményt? — Általában elégedett vagyok valamennyi játékos teljesítményével. Ha rangsort kellene készíteni, talán így . kezdeném: Leiszt, Nagy, Mag, Koszta, Vh- rin. Halasi. Gyulavári MEDOSZ A szakosztály elnöksége reális tervet tűzött ki célul tavasszal: az 1—3. hely valamelyikét megszerezni. Ez sikerült, mert a jobb játékerőt képviselő Gyulai VOLÁN mögött második lett a Gyulavári MEDOSZ. Az erősítés igen jól sikerült. Visszatért a Bcs. MÁV-tói Nagy László, a Sarkadi Kinizsiből Diriczi, a Gyulai ME. DOSZ-ból pedig Gyimesi, Futaki és Boros került a csapathoz. A tavaszi bajnokság alatt egyetlen komoly kisiklás történt, a Sarkad ellen (0:5). A legegyenletesebb teljesítményt Gyimesi nyújtotta, aki nemcsak a pályán, hanem szerény, példamutató magatartásával munkahelyén is megmutatja, miként kell élni és dolgozni egy sportembernek. Mellette Diriczi és Boros volt a legeredményesebb. A MEDOSZ a tavaszi fordulóban megszerzett 15 pontjával biztosan tartja a második helyet, ami a jó csapatszellemnek, átgondolt, tervszerű játéknak tudható be. A vezetőség példaként állítja az ifjúsági játékosok elé Mészáros Pétert és Jenőt, akik minden mérkőzésen rendkívül sportszerűen küzdenek és sok esetben példát mutatnak klubszeretetből. Az őszi célok között a második hely megtartása szerepel. Üjság még Gyulaváriban, hogy ősszel öt olyan játékos szerel le katonai szolgálatból, akik bevonulásuk előtt a csapát erősségei közé tartoztak. Vésztői FSK Vésztőn az FSK labdarúgó szakosztályának vezetősége az 1—3. hely megszerzését tűzte ki célul tavasszal. Hogy ez nem sikerült, annak több oka is van. A játékosok munkahelyi problémák miatt nem tudtak rendszeresen edzésre járni, mert vidéken dolgoznak. A tavaszi forduló elején többször is egygólos vereséget szenvedett a csapat, ez bizonyos pszichikai törést idézett elő néhány játékosnál. Ennek ellenére Szabó I. és Soós jó teljesítményt nyújtottak, ugyanígy a góllövők: Nagy III., Szajkó és Horváth is megtették a magukét. A többiek teljesítménye rapszodikus volt. ősszel feltétlenül többre számítanak Vésztőn. Amennyiben a he. lyi gimnázium tornaterme rendelkezésre áll, úgy a jövőben ütőképesebb lehet a gárda. A játékosok1 „tettrekészségére” és hangulatára időnként hatással volt a sportkör nehéz anyagi helyzete is. Igaz, ezt ellensúlyozta a több száz főnyi lelkes szurkológárda. A párt és a tanács kezdeményezésére most a Béke és az Aranykalász Tsz ezer-ezer forinttal sietett a sportkör támogatására, ugyanilyen ígéretet tett a Kossuth és a Petőfi Tsz is. A sportkör számít ezenkívül az ÁFÉSZ segítségére is. A gárda reménykedve, bizakodva készül az őszi fordulóra. A szurkolók és a vezetés reméli, hogy a 7. helynél sikerül feljebb kerülni a tabellán. A területi pá-rtalapszervezet második félévi munkatervébe iktatta a számottevő pártoló tagságaktivizálását a hivatalokban, intézményeknél és kisüzemeknél. Okányi TSZSK Az Okányi TSZSK csapata a megyei II. osztályú bajnokság Keleti csoportjában az utolsó helyen végzett. Ha figyelembe vesz- szük, hogy tavaly ugyanezen osztályban az okányiak sokáig az első helyen álltak (tavaszi bajnokságot nyertek), ősszel pedig negyedikek lettek, akkor nyilvánvaló a nagy visszaesés. Ez már tavaly ősszel kezdődött el, amikor az amúgy is kis létszámú keretből (14 játékos) hatan kiváltak, visszavonulás, eltávozás, haláleset, hosszas sérülés, letiltás miatt. A helyükre került új fiúk még nem tudták, és ’jelenleg sem tudják pótolni ezt a „vérveszteséget”. A jelenlegi átlagéletkor igen magas és az idősebbbek maximális igyekezetük mellett sem tudják nyújtani a csapat régi teljesítményét. Sajnos Okányban nincs utánpótlás. A fiatalok szinte kivétel nélkül elkerülnek a községből munkavállalás, tanulás miatt. A tavaszi idényre főleg a csatársor gyengült meg. Jól mutatja ezt a gólarány is, hiszen mindössze 7 gólt sikerült lőni. Ebből négyet a tavaly védőjátékost játszó Kőnya szerzett, Irázi II., Kovács, Papp pedig egvszer-egyszer volt eredményes, ősszel az elnökség és a szakosztály a játékosokkal együtt megpróbál mindent elkövetni, hogy a kiesést elkerülje. Tótkomlósi TSZSK Az év eleji tervezgetés időszakában a játékosok és a vezetők a bajnoki cím megszerzéséről beszélgettek. A tavalyi szereplés alapján ez nem is volt irreális elképzelés. Jelenleg 4 ponttal lemaradva a második helyen áll a tótkomlósi gárda. A felkészülés tervszerűen folyt. Már januárban, tornateremben megkezdődtek az edzések. Komoly veszteséget jelentett, hogy néhány megbízható játékos nem kezdte el a felkészülést, majd pedig befejezte pályafutását is. A játékosok átlag életkora a 21 évet sem éri el. A második hely a rutintalansággal is magyarázható, de nemcsak kizárólag az előbbivel, mert az időnkénti lélektelen, szív nélküli játékot már nehezebb objektív tényezőként említeni, és emiatt bizony több mérkőzésről távoztak joggal bosszúsan a szurkolók. Feltétlenül reményt keltő viszont az ifjúságiak szereplése, akik a tavaszi idény folyamán félszáz- nái is több gólt rúgtak, és biztosan vezetnek a bajnokságban. A felnőttek közül alig-alig találunk kiemelkedő teljesítményt, talán Varjú, Keginszki, Vámos és Osz- troluczki I, játszott helyenként elfogadhatóan. A 17 gólt Karasz, Osztroluczki I, Osztroluczki II, Vámos és Gyuros lőtték. Oh. Üveggyár A szakosztály, melynek élén Paróczay Béla szakosztályvezető, Benkó János gazdasági vezető, Hegedűs Sándor ifiintéző és Czi- ráki József edző végeznek lelkes munkát, ebben az évben a harmadik hely elérését tűzte ki célul. A tavaszi fordulóban ezt teljesítették, de a hatalmas és még duplájára bővülő orosházi ipari létesítmény labdarúgó-csapata — bár tehetséges fiatalok alkotják — évek óta nem tudja elérni azt, ami képességei folytán benne van. A védelem a kapott gólokat tekintve aránylag megállta a helyét, de a csatársor eredményességén még bőven van javítani való. A 14-es keretből Vámosi, a Kinizsiből átigazolt fiatal Hajas és Komjáthy nyújtottak kiemelkedő teljesítményt. Hasznos segítőtársak voltak Csikós, Sebők, Zahorecz, Ivanics, Verők és Ple- sovszki. A góllövőlista így fest: Hajas 9. Ivanics 3. Kővágó, Rangasz, Bognár 1—1 gólt szerzett. Az őszi forduló előtt a Békés— Csongrád megyében folyó tíz kupamérkőzésen való részvétel biztosítja a felkészülést. Orosházán őszintén kívánják, hogy a hatalmas gyár csapata magasabb osztályba lépjen. Czina Sándor igazgató és Csorba István termelési osztályvezető olyan nagy segítséget nyújtanak a szakosztály munkájához, amelyet csak nagyon kevés vállalati vezetőtől lehet tapasztalni ebben a városban. Ez önmagában is komoly biztosítéka lehet a jövőbeni jobb szereplésnek. A Dél-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat szerelési osztálya értesíti a lakosságot, hogy az alábbi helyeken épült létesítményeket 1969. július 28-án feszültség aló helyezi Békéscsabán: a Bm. Állattenyésztési Felügyelőség Kostelepe részére épített 20 kV vonalat és transzformátor-állomást. Tótkomlóson: a Vásártéren épített 20 kV vonalat, transzformátor-állomást és kisfeszültségű hálózatot. 87403 Hétvégi sportműsor SZOMBAT Labdarúgás. Nyári Kupa. Körösvi- déki csoport. Muronyi Lenin—Csárdaszállási Petőfi, 17.00. Boldizsár. Körös- iadányt ÜJ Barázda—Körösladányi Zalka Máté, 17.00. Szarvas. Kajak-kenú. Körös Kupa verseny. Békésszentandrás, Holt-Körös, sportpálya előtti szakasza, 16.00. Horgászat. Békési Kosárüzem versenye. Kettős-Körös, békési hídtól a duzzasztóig terjedő szakaszon, 15.00 órától. Sakk. Vegyes mesterverseny, 8.00 és 16.00. Sportlövészet. Megyei felnőtt és ifjúsági bajnokság, Békéscsaba, Agyag- ipar-lőtér, 8.00. VASÁRNAP Kajak-kenő. Körös Kupa verseny, Békésszentandrás, Holt-Körös, sportpálya előtti szakasza, 9.00 órától. Spartakiád. Szövetkezeti dolgozók megyei spartakiádjának kézilabda döntője. Tótkomlós, 8.00. Békési Kosárüzem munkahelyi spartakiád versenyei, kézilabda, kispályás labdarúgás, sakk, asztalitenisz, lövészet sportágakban. Sportlövészet. Megyei felnőtt és Ifjúsági bajnokság, Békéscsaba, Agyag- ipar-lőtér, 8.00. Labdarúgás. Nyári Kupa Dél-keleti csoport. Gyulai MEDOSZ—Mezőkovácsházi Petőfi, 16.30, Gyarmati. Szarvasi Spartacus—Szegedi Dózsa, 16.30, Oravecz. Békési járás nyári labdarúgó tornája. Mezőberényl Spartacus I.—Békési Spartacus, 17.00, Győri. Mezőberényl Spartacus n.—Mezőmegyeri TSZSK, 15.00, Lévai. Békés megyei Tsz-bajnokság. Csorvásl Vörös Október—Nagyszénási Dózsa, 8.30, Le- porisz. Gádoros! Petőfi—Bcs. Május 1, 17.00, Horváth. Gerendásl Petőfi—Ka- mutl Béke, 17.00, Andrékó. Barátságos mérkőzés. Doboz—Szalvai SE, 16,00, Mézes. ________________0 1 4 G AZ 69-es parancsnoki személygépkocsi Jó állapotban eladó. Megtekinthető: Vörös Csillag Tsz. Telekgerendás, központi majorjában. Ügyintéző: Kosznai gépészmérnök. 3331 Jó állásban levő kétgyermekes özvegy férfi teljesen berendezett lakással és minden káros szenvedélytől mentes, házasság céljából keres olyan 30—40 év közötti független özvegyvagy elvált asszonyt, aki vidéki otthonába jönne. Fényképes levelekre válaszolok. ,,45/168” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 67468 Eladó Békéscsaba, V., Pozsonyi u. 3. számú ház. (Ara: 85 000) 67429 Villanyszerelés, háztartási gépek Javítása garanciával. Dévényinél, Gyula, Megyeház u. 13. 67413 Kétszobás OTP-s lakás eladó. Békéscsaba, Mokri Lkt. M/17. 1/5. 67455 Gyulán, Tiborc u. 17. szám alatt 171 négyszögöles házhely eladó. 68704 900-as Wartburg eladó. Békéscsaba, Corvin u. 28. 67453 Eladó Fábián Péter 1200 négyszögöl háztáji földje. tanyája, vetéssel együtt. Gyula, Slörét 83. Jánoszugi megállóval szemben. 68701 ÜJ OTP-s családi ház eladó. Békéscsaba. Kézay u. 27. 67445 Kettő órás munkaasztal eladó. Békéscsaba, Kun Béla u. 3. 67441 407-es Moszkvics eladó. Műszakilag levizsgázott, Mezőkovácsháza, Kossuth út 237. szám 20384 Simson Shwalbe motorkerékpár eladó. Békéscsaba, VI., Szőlő u. 55. 67442 Eladó Békéscsaba, V. Orosházi u. 80. szám alatti nagy telkes családi ház. kétszobás mellékhelyiség beköltözéssel. 67361 Kis méretű zománcozott fürdőkád eladó. Békéscsaba, Franklin u. 1/6. 67443 6 db beton kútgyürű eladó. Békéscsaba, Munkácsy tér 2. B. 1/4. 67420 Műszakilag vizsgázott 403-as „Peugeot” eladó. Gyula, Béke sugárút 12. Dr. Altorjaynál. 68702 14 méter hosszú, cserepes épület bontásra eladó. Békéscsaba, IV., Leiningen Károly u. 13. 3351 Tacskókölykök törzskönyvezett szülőktől eladók. Orosházán, Eszperantó utca 4/a. Törzskönyvezett, 11 hónapos hím boxer kutya eladó. Békéscsaba, Ság- várl 11. 3353 Kétszobás, verandás családi ház, 280 négyszögöl telekkel, kezvezményesen eladó. Békéscsaba. Telep u. 13. 3338 Pityuka névre hallgató, zöld színű törpepapagály elveszett. Kérjük a becsületes megtalálóját, hogy jutalom ellenében, gazdájának adja át. Gyula. Árpád u. 7. 68741 Modern, mély gyermekkocsi jó állapotban eladó. Békéscsaba, V., Franklin utca 43/1. 3340 Mégy 50 kg-os süldő eladó. Békéscsa- ba. Aulich u. 3/1. 67424 Békéscsabához közel tanya eladó, beköltözhetően vagy lebontásra. Érdeklődni: Békéscsaba, IV., Reök u. 4. 3341 Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba, IV.. József u. 20. 67414 Házrész beköltözhetően eladó. Békéscsaba, Trefort u. 45. Érdeklődni: szombaton és vasárnap. 67425 601-es Trabant jó állapotban eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Berényi út Beköltözhető ház, építkezési lehetőséggel eladó. Békéscsaba, rv„ Achim L. András u. 11. 67434 Szép 12 nyolchetes malac és egy boglya széna eladó. Békéscsaba. T.: 50/11. Konzervgyár mellett. 67435 Fiatal férfi fodrászsegéd azonnal elhelyezkedne. Vésztő, Petrovics u. 32. Pákozdi. 3334 Kétszemélyes rekamlék, fotelágyak, garnitúrák részletfizetésre. Kérjen képes árjegyzéket, Komán kárpitos, Budapest, Nagymező utca hatvanhat. 6369 Kertes családi ház eladó. Békéscsaba. III., Lipták A. u. 18. 67464 Azonnal beköltözhető 3 szobás lakás eladó. Békéscsaba, József Attila Lakótelep II/3. 67462 350-es Junak eladó vagy Tatranra elcserélhető. Békéscsaba, Bessenyei u. 15. 67378 Jó fűtermés részes kaszálásra kiadó. Érdeklődni: Békéscsaba. Gyulai út, Szénáskert mellett, Hrabóvszki. 67456 800 db G—33-as. 10 hetes jérce eladó. Békéscsaba, Áchim u. 13. Hídvégi. 67408 Skoda Octavia. Super kitűnő állapotban eladó. Békéscsaba, V., Reviczky u. 20. 67452 Vlllanyboyler 100 literes, 2 m-es simaágyas esztergapad eladó. Békéscsaba. Bartók Béla u. 40. Takács. 67402 Kétszobás udvari egyharmad házrész beköltözhetően eladó. Békéscsaba, Be- rényi út 40. 67450 Eladó Orosházán, főútvonalon 2+2 szoba, összkomfortos, 275 négyszögöles lakóház, az udvarban 190 nm. autószerelő műhely, berendezéssel is vagy anélkül, beköltözhetően, fele részben is, Kossuth u. 23. 20401 900-as Wartburg 40 000 Ft-ért eladó. Szarvas, MAV-állomás, XIII. pm. szakasz. 17018 Eladó 2 lakásos családi ház, 2 szoba, konyha beköltözhető. Fazekas, Maglód. Vak B. u. 6. 7i7i Esernyő javítási vállalok. Adamcsák- né, Orosháza, Vörösmarty u. 6. 20404 Barna teddiber bundát vennék. „Kifogástalan” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 67419 Műszakilag vizsgázott 500-as Trabant, 125-ös Csepel motorkerékpár sürgősen eladó. Szedlják János, Kétsoprony, Tanya 460. 3347 Dobozon. Tóth Endre háza háromszori fizetéssel, beköltözhetően. 54 ezerért eladó. Petőfi u. 11. 67423 Gyula, Kenyérsütő utca 28 alatt 170 négyszögöl házhely el \dó. Érdeklődni: Gyula. Vár utca 1. 3346 Ház eladó. Békéscsaba, V., Máriássy u. 63/1. (kétszobás, nagy telekkel). 67426 Eladó 180x145-ös előszoba tükörfal, járdakocsi, gyalupad. Bagyinka, Békéscsaba, Urszinyi Dezsőné u. 29. 3343 Eladó két szoba-, konyhás fürdőszobás ház. Békéscsaba, Kölcsey u. 2. 67439 250 darab melegágyi üveg, 10 000 darab tégla, egy jó állapotban levő, üzemképes vízszivómotor. új fóliák pálcákkal, 600 négyszögöl földdel vagy anélkül eladók. Érdeklődni: Gyula, Ajtósfalva. Hódi utca 29. 68770 Kétszobás lakás (konyha, spájz, fáskamra) azonnal beköltözhetően eladó. Békéscsaba. Horváth u. 2. 67427 Jó állapotban levő Moszkvics személygépkocsi eladó. Békéscsaba, Bajza u. 7. 67430 Üjszerű állapotban levő 350-es Jawa eladó. Gyula. Engels 24. 68709 Kétszobás, kertes családi ház eladó, i Rékéscsaba. Ludvlg u. 34. «7437 | Gyulán. TomcsányJ u. 5. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Béke sugárút 65. «8708 Renault 10-es személygépkocsi szép állapotban eladó. Gyula, Vadadért U. 3. 68707 Üj fehér Wartburg 16 000 km-rel el- I adó. Megtekinthető: vasárnap 8—12 óráig. Békéscsaba. KPM Tanintézet I előtt. 67438 1