Békés Megyei Népújság, 1969. június (24. évfolyam, 124-148. szám)

1969-06-11 / 132. szám

U69, június 11.

7

Sserda

fi

A megyei It. osztályban:

Tavaszi bajnok a Gyulai VOLÁN, a Békéscsabai Vasas és a Végegyháza

Tizenhat percig emberhátrányban játszott, mégis megnyerte a kézilabda-rangadót a Szaivai

Keleti csoport

i

A KELETI CSOPORT

Állasa

legjobbja). Kiss,

Kovács,

Zámbori, iH.

1.

Gyulai VOLÁN

11

10

1

— 41:4

21

Bauer I, Gyöngyösi, Forgács.

Gyulavári MEDOSZ—Gyulai VOLÁN

2.

Gyulavári

11

6

3

2 22:14

15

Ifjúságiak: Lökösháza—Kevermes 3:0.

1:1 (0:0). Gyulavári, 200 néző. V: Szat3.

Dévaványa

11

6

1

4 21:14

13

Kardoskút—Medgyesbodzás

2:0, Kunmári. MEDOSZ: Mészáros, Novák,

4.

Mb. MEDOSZ

11

5

2

4 14:13 12

ágota—Kaszaper

0:1, Kétegyháza—ÜjTóth, Sass, Nagy n, Óré, Diriczi, Gyi5.

Füzesgyarmat

11

3

4

4 19:13

10

kígyós 1:2, Tótkomlós

—Békéssámson

mesi, Nagy m, Boros (Mészáros P.),

6.

Békési Vasas

11

4

2

5 16:16

10

5:0, Elek—Végegyháza 2

:2.

Biros. Edző: Ludányi Béla. VOLÁN:

7.

Sarkadi MED.

u

4

2

5 15:18

1«

DELI

CSOPORT

Juhász — Gyulai, Sail, Szabó, Kiss.

8.

Vésztő

11

4

2

5 17:21

10

i.

Végegyháza

11

8

3

— 31:10 19

•Molnár, Nagy, Kádár, Császár, Szalai,

9.

Köröstarcsa

11

5

—

6 12:26 Hl

2.

Tótkomlós

11

5

5

1 17:12 15

Kalló. Edző: Bakó Lajos. G? Gyimesi,

10.

Békési MEDOSZ

ÍJ

3

3

5 16:19

9

3.

Kunágota

11

7

—

4 33:18 14

ill. Kádár. Jók: Mészáros J., Gyimesi,

11.

Bucsa

11

3

2

6 10:17

8

4.

Elek

11

5

3

3 27:16 13

Diriczi, ül. Kádár, Sail, Császár.

12.

Okány

11

1

S

8 7:35

3

5.

Kétegyháza

11

6

—

5 16:14 12

Okányi TSZSK—Bucsai TSZSK 1:1

6.

Kardoskút

11

4

3

4 20:19 11

IFJÚSÁGIAK

7.

Lökösháza

11

4

3

4 18:30 11

(0:1). Okány, 100 néző. V: Lévai.

1.

Békési Vasas

11

9

1

1 36:6

19

8.

Kaszaper

11

4

2

5 19:27 10

Okány: Szabó II — Horváth, Pesti,

2.

Gyulavári

11

8

—

3 60:17

16

9.

Medgyesbodzás ll

4

1

6 22:22 9

Irázi I, Kovács, Sinka, Hégely, Kónya,

3.

Dévaványa

u

8

—

3 37:10 16

10.

Kevermes

11

4

_

7 18:25 8

Irázi n, juhász, Egri (Balogh). Edző:

4.

Gyulai VOLÁN

11

6

2

3 34:13

14

11.

Békéssámson

11

2

2

7 13 :28 6 |

Góg István. Bucsa: Nagy I — Ali.

5.

Sarkadi MEDOSZ

n

6

1

4 21:19

13

12.

Újkígyós

11

1

2

8 8:21 4!

Földesi, Koczha, Nagy n, Mile, Kecse,

6.

Bucsa

ii

f

—

5 30:36

12

IFJÚSÁGIAK

Szatmári, Kovács, Keller, Szebeni. Ed7.

Füzesgyarmat

ti

5

1

5 20:32 11

1.

Tótkomlós

11

9

2- 56: 5 20

ző: Szebellei Ferenc. G: Kovács, 111. Kónya. Jók: Kovács, Sinka, Irázi II, 111. Nagy, Mile, Kecse.

Dévaványa—Mezőberényl MEDOSZ

8:1 (0:1). Déva ványa, 300 néző. V:Oro.- dán. Dévaványa: Papp — Kiss, Kecse, Bodor, Séllel, Kisari, Bere, (Vass), So-1 tus, Berta, Farkas, Bogy a. Edző: Kecse Ferenc. Mezőberény: Kisuczki — Takács, Botyánszkl, Dombi, Leczkési, Vogner, Shulcz (Borgula), Cservenák, Hőgye, Urbovszki, Kovács, (Molnár). Edző: Chrappán János. G: Vass 2, Kiss, Kisari (öngól). Jók: Bodor (mezőny legjobbja), Vass, Sotus, Kisari, ill. Kisuczki, Hőgye, Botyánszkl.

Békési MEDOSZ—Sarkadj MEDOSZ Srt) (2:0). Sarkad, 100 néző. V: Loss. Békés: Pataki — Csapiár, Nagy, Kovács, Juhos, Molnár, Czinanó I, Les- tyán, Kiss, Medgyesi, Czinanó n. Ed- Kő: Perdi József. Sarkad: Szabó — Koyács, Sajti I, Csizmadia, Sajti II, Simon, Debreczeni, Nagy, Sinka, Ma- tyika, Bacsa. Edző: Fábián Tibor. G: Lestyán, Czinanó n. Jók: Csapiár,

Nagy, Czinanó n, ill. Kovács, Sajti I, Csizmadia.

Köröstarcsa—Füzesgyarmat 2:0 (2:0). Köröstarcsa, 100 néző. V: Fehér. Köröstarcsa: Juhos — Győri (Bokor), Szabó, Baksa, Liszkai, Török, Bak, Vértes, Takács, Tóth, Nagy. Edző: (Tóth János. Füzesgyarmat: Bajnok — Kölesért, Tóth, Hajdú, Rácz, Herczeg, (Mészáros), Ülés, Tóth, Latyók. Földi, Sári. Edző: Bögfi János. G: Takács, Vértes. Jók: Szabó, Liszkai. Tóth. ül. Herczeg, Tóth, Latyák.

További eredmény: Vésztő — Békési j Vasas 1:2.

Ifjúságiak: Gyulavári—Gyulai VO- j

LAN 2:3, Okány—Bucsa 2:3, Dévaványa—Mezőbérényi MEDOSZ 5:1, Sarkad! MEDOSZ—Békési MEDOSZ 1:1, Köröstarcsa—Füzesgyarmat 1:3, Vésztő —Bekért Vasas 0:4.

0. Mb. MEDOSZ 11 4 — 7 17:27 8

9. Okány 11 4 — 7 13:25 8

10. Békési MEDOSZ 11 3 1 7 16:27 7

11. Vésztő 11 2— »!«;** 4

12. Köröstarcsa 11 2— 9 13:02 4

Labdarúgás

IIIWMIVI ■■

ifjúsági bajnokság

1. Csorvás

14

11

2

1 39:8 i

2. Bcs. MÁV

14

8

3

3 49:14

3. Bcs. Előre

14

8

2

4 33:21

4. Bcs. Építők

14

95 38:25

5. Gyoma

14

8

2

4 33:24

6. Békési Spartacus

14

7

3

4 30:18

7. Dózsa SE

14

7

3

4 39:29

8. Battonya

14

6

4

4 33:25

9. Mh. Kinizsi

14

5

6

3 27:21

10. Bcs. Kinizsi

14

6

3

5 30:17

11. Medgyesegyháza

13

76 21:21

12. Kondoros

13

5

4

4 24:28

13. Endrőd

14

4

4

6 35:32

14. Szeghalom

14

4

1

9 14:35

15. Körösladány

14

3

2

9 17:44

16. Doboz

14

2

3

9 18:50

17. Magyarbánh.

14

2

2

10 11:48

18, B.-szentandrás

14

—

2

11 7:39

Déli csoport

Kardoskút—Medgyesbodzás 5 :i (2:0).

Kardoskút, 10« néző. V: Simon. Kardoskút: Kiss — Jakab, Szabó I, Poór. Jámborcsik, Binecz, Rideg (Udvardi), Polgár (Kincses in), Bogdán, Kincséé n, Szabó II. Edző: Lenti József. Medgyesbodzás: Flender n. — Kocsis, Ho- lecz, Asztalos, Bohus, Flender I, Sebők, Szabó, Csűri, Sánta, Lenti. Edző: Papp Lajos. G: Bogdán, Szabó n. 2— 2, Jámborcsik, ill. Bohus (ll-esből). Jók: Szabó I, Poór, Szabó n, ill. Ho- lecz, Sántha, Bohus.

Kunágota—Kaszaper 7:2 (4:0). Kun- ágota, 150 néző. V: Kovács. Kunágota: Fodor II. — Bíró, Kovács I, Mellék, Gazdag, Koczán, Kovács II, Multyán, j Lajos (Fodor H), Márkus, Varga. Ed- j ző: Szilágyi János. Kaszaper: Juhász: — Kőszegi, Tóth, Hegedűs, Holecska, j Hegyi, Kiss, Benyoda, Kovács, Németh, Szabó. Edző: Matejdesz Jenő. G: Multyán 3, Varga 2, Kovács I, Már- j kus, ill. Benyoda, Szabó. Jók: Múl- : tyán, Gazdag, ill. Szabó és Kovács. !

Elek—Végegyháza 2:2 (1:1). Elek, 300 :

néző. V: Csáki. Elek: Mag — Uhrin, | Leiszt, Nagy, Halasi, Pénzes, Marschall. Koszta, Püspöki, Klemm, Ro- tyis. Végegyháza: Majorosi — Pékár, Kemény, Tóth, Engelhardt, Bognár, Varga, Nagy, Pasek, Kertmegi, Kerekes. Edző: Amóczki József. G:

Klemm, Koszta, ill. Engelhardt, Kertmegi. Jók: Leiszt, Uhrin, Püspöki, Halasi, ill Engelhardt, Kemény.

Tótkomlós—Békéssámson 0:0. Tótkomlós, 160 néző. V: Bontovics. Tótkomlós: Varjú — Leginszki. Majoros, Vámos, Paulik, Bugyinszld, Poljak, Karasz, Osztroluczki I, Osztroluczki II, Gyuros, (Matejsz). Edző: Majoros Já- ; nos. Békéssámson: Szabó — Arany, ' Molnár, Heréni, Lengyel, Annus, P. Nagy, Fazekas I, Ferenczi, Budai, Fazekas n. Edző: Boldog Kálmán. Jók: Varjú, Poljak. ill. Molnár, Annus, Ferenczi.

Kétegyháza—Újkígyós 3:1 (3:1). Két- egyháza, 150 néző. V: Dudás. Kétegyháza: Szilágyi — Légrádi, Hodozsó, Soós, Medve, Abrudán, Dehelán, Grósz Rocskár, Válent, Ottlakán. Edző: Ga- vara György. Újkígyós: Ecker — Harangozó I, Balogh, Bánfi, Jambrik. Harangozó II, Gazsó, Bacsa, Sódar II Gedó, Bozó. Edző: Csatlós György. G: Grósz, Rocskár, Ottlakán, ill. Harangozó I. Jók: Szilágyi, Medve, Dehelán, ill. Ecker, Balogh, Bánfi.

Lökösháza—Kevermes 3:1 (1:1), Lökösháza, 200 néző. V: Puskás. Lökösháza: Szilágyi — Telek, Homolya, Suli, Karsai, Fenyvesi, Viazokai. Zám- bó (Nagy), Kovács, Kiss, Zámbori, E: Zámbó Ferenc. Kevermes: Stifter — Bozó, Bauer II, Lippai, Gyöngyösi, Tóth (Forgács), E. Kiss, Lakatos. Bicski, Bauer I, Balogh. Edző: Reich János. G: Kiss, Zámbori, Kovács, ill. Gyöngyösi. Jók: Homolya (mezbny

2. Végegyháza

3. Elek

4. Újkígyós

5. Lökösháza

6. Medgyesbodzás

7. Kevermes

8. Kardoskút

9. Békéssámson

10. Kétegyháza

11. Kaszaper

12. Kunágota

731 36:13 17 7 2 1 28: 5 16 € 4 1 21:11 16

11 6 — 5 22:37 12 11 4 1 6 18:14 9 n 4 1 6 17:33 9 8 8 7 6 2

11 3 2 6 19:24

10 4 — 6 18:23

11 2 3 6 14:17

11 2 2 7 9:23

11 1 — 10 9:6«

Nyugati csoport

Nagyszénás—Gádoros 3:0 (0:0).

Nagyszénás, 350 néző. V: veszelka. Nagyszénás: Hegyi — Kovács (Talpas), Tóth, Maczkó, Sáfrány, Horváth, Szabó (Vági), Patyi, Sárközi, Nagy, Gál. Edző: Patyi Béla. Gádoros: Pintér — Lengyel, Lipták, Lőcsei, Kunos, Bakó, Andula. Tarkő, Kulcsár, pisont, Fazekas. Edző: Ravasz Ferenc. G: Sárközi, Nagy 2. Jók: Tóth, Horváth, Nagy, ill. Lőcsei, Bakó, Pisont.

Zalka SE—Bes. Spartacus 4:2 (1:2).

Telekgerendás, 50 néző. V: Leporisz- Zalka SE: Gaál — Laczó (Silling), Vo- zár, Varga, Kopasz, Alberti, Jass, László, Palotai, Nagy, Gáspár, Abe- lovszkl. Spartacus: Susánszki — Sluch. Volyák, Percza, Vass, Marán, Andó, Balda, Kovács, Fribolyszki, Albert. G: Nagy, Alberti, László, Palotai, 111. Balda 2. Jók: Laczó. Varga, Nagy, ill. Volyák, Balda, Albert.

Bcs. Vasas—Szentetornya 4:0 (1:0). Szentetornya, 100 néző. V: Nagy. Vasas: Csányi — Domokos, Rácz, Kovács, Krajcsovics, Kovács, Kuptár, Boczik, Taub, Hegedűs, Hacsek. Edző: Machlik Mihály. Szentetornya: Kiss — Maglóczki, Nagy, Sprisz, Pusztai, Fiam. Szilágyi, Csőke. Árvái, Gönczi, Tóth (Bajkán I.). Edző: Fiam Lajos. G: Hegedűs 2, Taub, Hacsek. Jók: Boczik, Taub, Hegedűs, ill. Fiam, Árvái, Gönczi. Kiállítva: Pusztai (Szentetornya).

További eredmények: Szarvasi Előre —Bcs. Szabadság TSZSK 0:0. Szarvasi MEDOSZ—Oh. Vörös Csillag S:2, Oh. Üveggyár—Kétsoprony 1:1.

Ifjúságiak: Nagyszénás—Gádoros 2:0, Szentetornya—Bcs. Vasas 3:3, Szarvasi Előre—Bcs. Szabadság TSZSK 1:4, Szarvasi MEDOSZ—Oh. Vörös Csillag 3:0, Oh Üveggyár—Kétsoprony 7:0.

NYUGATI CSOPORT

1. Bcs. Vasas

ll

9 1

1 36: 8 19

Z. Zalka SE

ii

6 3

2 26:12 15

3. Szarvasi M.

ll

7 1

3 31:17 15

4. Nagyszénás

ll

7 —

4 22:18 14

5. Oh. Üveggyár

10

5 3

2 13: 7 13

6. Gádoros

H

4 4

3 11:12 12

7. Kétsoprony

íi

3 4

4 20:24 10

3. Bcs Szab. TSZSK

íi

2 5

4 7:15 9

9. Szarvasi Előre

íi

4 1

6 9:22 9

10. Szentetornya

ll

1 3

7 18:26 5

11. Oh. Vörös Cs.

2 1

7 15:26 5

13. Bcs. Spartacus

íi

2 —

9 9:30 4

IFJÚSÁGIAK

l. Szarvasi M.

10

9 —

4.36: 3 18

2. Oh. Üveggyár

9

7 —

2 43:11 14

3. Oh Vörös Cs

9

7 —

2 28: 8 14

4. Nagyszénás

10

7 —

3 31: 9 14

5. Gádoros

10

7 —

3 22:11 14

6. Bcs. Vasas

1»

5 2

3 41:16 12

7. Szentetornya

10

4 1

5 26:37 9

8. Bcs. Spartacus

10

2 1

7 16:41 5

>). Bcs. Szab. TSZSK 10

2 1

7 17:44 5

10. Szarvasi Előre

10

1 —

9 11:57 2

ll. Kétsoprony

10

— 1

9 9:42 1

A megyei I. o. férfi kézilabdahaj- ndkság 10. fordulójának rangadóján, az Oh. MEDOSZ—Szalval SE mérkőzésen, — annak ellenére, hogy Sidó végleges kiállítása miatt 16 percig emberhátrányban játszott a Szaivai —, mégis megnyerte a tavaszi bajnokság szempontjából fontos találkozót. A csabai kapust Varga játékvezető kissé elhamarkodottan küldte le a pályáról, 11:9-«s Szaivai vezetésnél. Ekkor Roszner állt a csabai kapuba, s remek teljesítményével (három ziccert, egy büntetőt védett ki), döntő érdemeket szerzett a honvédcsapat 16:13-as győzelmében.

Ezen a találkozón nemcsak j Roszner ragyogó védései, hanem i Csák hat remek gólja, s Németh i Zoltán cseh-csavar gólja jelentett I eseményt. A rangadót egyébként i a taktikailag képzettebb, egysége- ! sebb csabai együttes megérdemelten nyerte meg.

Ebben a fordulóban a többé. hat i találkozó a papírforma, az esélye- í sebb csapat diadalát hozta.

Nőknél a „kihagyott büntetők j mérkőzése” címet nyerheti el a Mezókovácsháza—Szeghalom 'tar lákozó, melyen 4:2-es kovácsházi I vezetésnél két 7 m-est hagytak ki a hazaiak, míg a hajrában egy l büntetőt hibázott el a vendég- í csapat, így 5:5 arányú döntetlen ! született a találkozón.

A Medgyesegyháza—Bcs. Konzerv mérkőzésen csúnya, sportszerűtlen jelenetekre került sor — a konzervesek hibájából. Nagy kár, hogy az érdekes mérkőzés folytatására a fegyelmi bizottság előtt került sor, s a főszereplők a csabaiak lesznek.

Ismét felütötte fejét a „késé- j sek réme”. Az elmúlt hetekben a Békés, Dévaványa, a Szarvas SC női, a Szarvas SC férfi ifi csapata késett el a pontos kezdésről. A Gyomai TK ifi csapata, valamint a megyei II. osztályban a Kétsoprony és otthonában (!) a Bat- tonya női együttese nem állt ki mérkőzésére. Bizony ezek a jelenségek nem segítik a kézilabda- sport fejlődését, s egyben fegyelmi határozatokat vonnak maguk után!

Eredmények. Megyei I. osztály. (Zárójelben az ifjúsági ered- | ményeket közöljük). Férfiak: Tótkomlós—Szeghalom 24:21 (14:12). Újkígyós—Sz. FMGT 21:17 (20:16). Mezőberény—Békés 27:14 (16:15). Bcs. Előre—Gyoma 17:9 (az ifjúsági mérkőzésre a Gyoma nem állt ki). Oh. MEDOSZ—Szaivai SE 13:16 (28:21). Kondoros—Csor- vás 17:16 (21:18). Kner Nyomda- Szarvas SC 11:30 (15:24). Nők: Mezőkovácsháza—Szeghalom 5:5 (4:0). Bcs. Kötött II.—Szarvas SC 5:16 (27:7). Gyula—Békés 25:3 (15:5). Medgyes—Bcs. Konzerv. 8:8 (13:3). Oh. MEDOSZ—Bcs. Ruhagyár 15:9 (4:5). Bcs. MÁV II— Dévaványa 4:16 (6:2).

Megyei II. osztály. Férfiak: Szaivai SE—Ecsegfalva 28:33. Bél- megyer—Kétsoprony mérkőzésre az utóbbi nem állt ki. Körösladány—Endréd 29—11. Bcs. Előre— Bcs. Vízmű 14:27. Csabacsűd— Füzesgyarmat 16:15. Bcs. MÁV— Dévaványa 15:16. Nők: Tótkomlós —Ecsegfalva 4:5. Újkígyós—Kétsoprony 3:12, Mezőberény—Endréd 6:4. Lökösháza—Gyoma 3:4; Kondoros—Füzesgyarmat 14:18.

Battonya—Szarvas mérkőzésen a pályaválasztó Battonya nem állt ki.

*

Közöljük olvasóinkkal, hogy a megyei I. és II. osztályú felnőtt, ifjúsági tabellát a szervezési bizottság határozatait követve, la-" punk szombati, június 14-i számában közöljük.

A játékvezető

Totótippjeiok

1. Dánia—Magyarország %

2. Nagybátony—Szeged 2

3. Győri D.—Oroszlány 1 x

4. Békéscsaba—Bp. Spart. 1

5. Zalaeg. TE—Kecskemét 1 x

6. Székest. MÁV—Ganz-M. 1 x

7. Várpalota—SZMTE 1

8. Volán—BVSC I x

9. Sátoraljaújh.—Nyíregyh. x 2

10. Monza—Lazio x 2

11. Genoa—Brescia lx

12. Cesena—AC Reggiana x 2

13. Ternana—AS Reggina x 2

Pótmérközések

14. Szekszárdi D.—Siófok 1

' 15. Fűzfő—Almásfüzitő 1

116. Pápa—Kaposvári K. 1

A ma este 19.55 órakor lejátszásra kerülő Újpesti Dózsa— Newcastle United labdarúgó VVK-döntö visszavágóját a svájci Joseph Heymann vezeti.

Heymann 1919-ben született a svájci Vitznau-ban — tehát 50 éves. Ifjú éveiben a könnyűatlétikával, tenisszel, kézilabdával foglalkozott, de legszívesebben mindenkor a labdarúgást űzte. Játékos pályafutását 1934-ben — 15 éves korában — kapusként, a baseli Norstern Ballsportclub Olympia csapatában kezdte, 1946- ban, s a labdarúgásban eléggé ritkán előforduló sérülést — állkapocstörést szenvedett. Egy védése alkalmával, az őt támadó csatár ki akarta ütni a kézben fogott labdát. A hatalmas horogütés azonban nem a labdát, hanem állkapcsát találta. Hosszú hónapokig nyomta az ágyat.

Felgyógyulása után végleg felhagyott az aktív játékkal, s ekkor határozta el, hogy játékvezető lesz. Még ebben az évben sikeres vizsgát tett. 1962 óta szerepel « FIFA-játékvezetők listáján.

Ez időtől számos, jelentős nemzetközi mérkőzést vezetett. Hey- mann bíráskodott — többek között — o Dánia—Hollandia, NDK —Szovjetunió, Franciaország— Anglia, Olaszország—Franciaország nemzetek közötti válogatott találkozókon, a Juventus—Liverpool BEK, a Róma—Belenenses ; (portugál), a Juventus—Atlético \ Madrid, a Dinamo (Zagreb)—Róma, a Partizán—Barcelona, a Bayern München—Divmno (Zagreb) VVK-mérkőzéseken, valamint a Real Madrid—Boca Juniors (brazil) és a Real Madrid— Benfica klubközi nemzetközi találkozókon.

A nagy nemzetközi rutinnal rendelkező svájci Joseph Hey- mann ma Európa egyik legidősebb FIFA-játékvezetője.

(Somos István;