Békés Megyei Népújság, 1969. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-12 / 9. szám
1969. Január 12. 6 Vasárnap Televízió BUDAPEST: 9.98 lEfcola-tv. Orosz | nyelvtanfolyam. — Haladóknak. 9.25 zebtra. 9.40 Támadás a kiTály eilen. 10.00 Gyere velünk:, csináld velünk. 11.00 Játsszunk bábszínházát. 11 .S0 Bajnoki jégkorongmérkőzés. 17.05 Francia nyelvtanfolyam haladéknak. 17.30 Mezőgazdasági saákf ilmsorozat. 18.00 Nó- tósaó. 18.20 A magyar tudomány nagy öregei: Porfcnéfílm: Dr. Benedikt Ottóról. 19.06 A világ térképe előtt. 19.15 Esti mese. 19.25 Sebastian aiz emberek között. 2, rész. Francia kis- tnmsorozat. 19.50 Sporthírek. 20.00 Tv- híradó. 20.20 Magyarázom a mechanizmust. vidám rajzfilm-sorozat. 20.30 Mocorgó. Tv-ftLm. 21.55 David Ojsztrah Budapesten. 22.25 Tv-híradó. — 2. kiadás. BELGRAD: 9.30 Népizene. 9.5S Sí versenyek közvetítése. 11.15 Földművelőknek. 11.55 álversenyeik. 13.15 Se fekete — se fehér. 14.00 Bell és Sebastíen. 14.30 Tv-ábéoé. 16.00 Kosárlabda: Zel- jazndcar-Olimpdja. 18.00 Dokumentumaim. 18.15 Játékfilm. 20.36 Az együttérző. 21.20 Egy kis tréfa — egy kis komolyság. 21.40 Sportszemle. BUKAREST: 7.40 Iskolásoknak. 10.30 A mezőgazdaság szakembereinek. 11.30 Szimfonikus hangverseny. 15.00 Nemzetközi síugiróverseny. 16.00 Vasárnapi J magázán. 18.40 Színes riporffilm. 19.00 A manosvásárhelyi népi együttes műsora. 19.40 Az úr. Francia film. 21.10 Könnyűzenei műsor. HÉTFŐ BELGRAD: 17.45 Családi album. 18.00 Kis világ. 18.20 A tudomány és mi. 18.50 Szórakoztató zene. 19.20 Tv-posta. 20.35 A zenekar. — Tv-dráma. 21.40 Komolyzene. BUKAREST: 16.35 Az ipar szakembereinek. 17.05 Francia nyelvlecke, 17.30 Az ifjúságnak. 19.00 Az állatok életéből. 19.26 Tudományos magazin. 19.45 A Bella. Szovjet «lm. 21.40 Könyvek és szerzők. Rádió KOSSUTH RADIO: 8.10 Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. 8.30 Az Ifjúsági Rádió Vidám Színpada. 9.20 Vasárnap délelőtt. 11.00 Rádióreklám. 11.05 A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának Bach— Bartók matinéja. 12.50 Jó ebédhez szól a nóta... 13.30 Rádiólexikon. 14.00 Séta Rómában — könnyűzenével. 14.19 Falu. 1434 Zara Doluhanova és Melis György Uszt-dalokat énekel. 15.08 Tánczene. 15.40 Visszhang. Félóra moziról, színházról, olvasásról, tanulásművek. 10.55 Vasárnapi koktél. 12.55 Pinocchio. Mesejáték. I. rész. 14.03 Táskarádió. 15.03 örökség. 15.33 Az álarcosbál. Részletek Verdi operájából. 16.20 Népdalcsokor. 17.00 Vándorórás. Rádiójáték. 18.00 George Malcolm Händel-müveket csemballózik. 18.32 Földrajzi fejtörő. 18.52 Zenés műsor. 19.12 Ritmus és melódia. 20.10 Rimsz- klj-Korszakov: A pszkovi lány, Há- romfelvonásos opera. 22.03 A Rádió Ady-emlékkönyve. 22.12 Az operaközvetítés folytatása. SZOLNOKI STUDIO: a 222,38 m hullámhosszon 18-tól 19 óráig: vasárnapi magazin. hétfő KOSSUTH RADIO: 8.15 Zenés játékokból. 9.10 önarckép. 9.25 A hét előadóművésze Karl Richter. 10.10 Óvodások műsora. 10.30 Népi zene. 11.00 Iskolarádió. 11.35 Zenekari muzsika. 12.15 Tánczenei koktél, 13.00 A világgazdaság hírei. 13.06 Gulyás László: Fonó. 13.16 40 perc Tab községről, De- zséry László műsora. 13.56 Gluck: Orfeusz, Háromfelvonásos opera. 15.51 Válaszolunk hallgatóinknak. 16.10 A Gyermekrádió műsora. 16.53 Édes anyanyelvűnk. 17.20 „Mit ér nekem hat vármegye?” Szövetkezeti együttesek vetélkedője. 18.25 A férfiak védelmében... 18.40 Bach: IV. brandengur- gi verseny. 19.30 BÜÉK, 1969! 23.00 A kor embere... Gera György jegyzete. 23.15 A Weiner-vonósnégyes játszik. PETŐFI RADIO: 10.00 Életem, találkozásaim. 10.38 A Rádió Hangmúzeumából. Darvas Szilárd és Gádor Béla műsora. 11.08 Könnyűzene. 11.45 Ismeretlen Budapest. 12.00 Román művészek operafelvételeiből. 12.45 Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 13.00 A New York-i Filharmonikus Zenekar játszik. 14.08 Délutáni frissítő. 14.50 Iskolánk hangja. 15.00 Orosz muzsika. 15.13 Az Igazi bánat. Sásdl Sándor elbeszélése. 15.25 Pol-beat. 15.40 Fúvós átiratok. 16.05 Skót népdalok. 16.19 A kényes kérdés... 16.29 Szimfonikus táncok. 16.55 Széljegyzet. 17.00 ötórai tea. 18.10 Verdi-kettősök. 18.30 A költő nővére. József Jolán emlékezete. 18.50 Nóták. 19.17 Szabédi László verseiből. 19,27 Üj könyvek. 19.35 Kapcsoljuk a Miskolci Nemzeti Színházat. 21.35 A brunnei krónika. 21.55 Záray Márta és Vámosi János énekel. 22.25 A hét előadóművésze: Karl Richter. SZOLNOKI STUDIO: a 222,38 m hullámhosszon 18-tól 19 óráig: Alföldi krónika. Hólabda.., Ifj. Kállai János népi zenekara játszik. Zenés autóstop. Mozi ról. 16.10 A Rádió Lemezalbuma. 17.53 Pillantás a nagyvilágba. 18.13 Oífen- bach-est. 19.10 Bemutatom tenorgyűjteményemet. 19.50 Slágerről — sláger re. 20.34 A magyar irodalom kincsesháza. 21.30 Népi muzsika. 22.15 Randevú. Könnyűzene, tánczene, 23.00 Walter Gieseking Mozart-felvételeiből. PETŐFI RADIO: 8.00 Operakalauz. 9.00 Mit hallunk? 9.30 Színes népi muzsika. 10.05 A pásztor meg a nap. Mongol költők versei. 10.20 DebussyBékési Bástya: Az utolsó betyár. Békéscsabai Brigád: Holdudvar. Békéscsabai Szabadság: Milliárdokat érő ember. Békéscsabai Terv: A hét Cervi «vér. Gyulai Erkel: Fél 4 és fél 7 órakor: Egri csillagok I—H. Gyulai Petőfi: 3 és 6 órakor: Egri csillagok I—n. Mezőkovácsházi Vörös Október: Az éjszaka rablásra való. Orosházi Béke: Emberrablók. Orosházi Partizán: Tiz kicsi Indián. Szarvasi Táncsics: Oszkár. Szeghalmi Ady: Fél 3, 5 és negyed 8 órakor: Egy ember az örökkévalóságnak. A Felsőnyomási Állami Gazdaság kerületi beosztott növénytermelési agronómust keres 5 éves gyakorlattal és legalább technikumi végzettséggel. Jelentkezés a gazdaság igazgatójánál. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. HÉTFŐ Békési Bástya: Az utolsó betyár. Békéscsabai Brigád: Fél 6 és 8 órakort Tom Jones. Békéscsabai Szabadság: Milliárdokat érő ember. Békéscsabai Terv: Vörös rózsák Angelikának. Gyulai Erkel: Fél 6 órakor: Egri csillagok I—n. Gyulai Petőfi: 6 órakor: Egri csillagok I—n. Mezőkovácsházi Vörös Október: Az éjszaka rablásra való. Orosházi Béke: Holdudvar. Orosházi Partizán: Tíz kicsi indián. Szarvasi Táncsics: Oszkár. Szeg- hami Ady: 7 órakor: Egy ember az örökkévalóságnak. A Hidasháti Állami Gazdaság Murony mezőgazdasági gépszerelő szakmunkást vesz fel. Jelentkezés a gazdaság központi gépműhelyében a főmérnöknél. Ezt már nem! Milánóban a napokban a 32 éves Gino Pedralli kereskedő az orvosok és az ápolónők nem csekély meglepetésére hirtelen fölült a műtőasztalon és kategóri- kusan megtiltotta, hogy az előkészített vakbéloperációt végrehajtsák rajta. Signor Pedralli ezzel indokolta meglepő elhatározását: „Meghallottam, hogy az egyik fiatal orvos így szólt idősebb kollégájához: »Ezt a műtétet én végzem el! Még gyakorlatra van szükségem!«” . M. A. Kérem a panaszkönyvet! A divatszalon vezetője becsukta a panaszkönyvet és felsóhajtott. Ugyanis tegnap így szóltak hozzá az igazgatóságon: — Ha csak egyetlenegy újabb panaszt beírnak ebbe a könyvbe, rögtön visszaküldjük a varrodába... I — Nem a panaszkönyvet, hanem a vezetőnőt. A megrendelések pontatlan teljesítése, a határidők folytonos tologatása, s egyebek miatt panaszkodtak a megrendelők. Igaz, akadt egy dicsérő beírás is: „Szalonjukban kitűnő bársonynadrágokat varrtak számomra. Viselem is mindet, amig el nem nyövöm. Hálás köszönettel: Pjatrasz”. — Ez az elismerő nyilatkozat azonban nem sokat számított, mivel a szalon vezetőnőjének egyik távoli rokonától származott. „Ő, csak jönne már egyszer egy igazi hálás kliens!" — sóhajtozott keservesen a vezetőnő. Nem sokáig sóhajtozhatott, mert a szalonba egy szemrevaló fiatal lány lépett be. Az üzletvezető eldugta a panaszkönyvet, s a lány elé sietett. Ugyanazt a lányt ismerte fel a belépőben, aki egy héttel ezelőtt megtagadta a menyasszonyi ruha átvételét. Zokogva kiabálta, hogy a ruhát „ellőtték”, s az esküvőt emiatt egy teljes héttel el kell halasztaniuk. — Jó napot, jó napot! — turbé- kolta az üzletvezetőnő. — Kérem, foglaljon helyet. Átalakítottuk a menyasszonyi ruháját. Fel lehet próbálni, azonnal hívom a varrónőt. — Nem kell! — szakította félbe ] határozottan a lány. — Nem fogom felpróbálni. Az üzletvezetőnő azonban már hozta is a leheletfinom ruhát. — Nézze, milyen álomszépen átalakítottuk ... Próbálja csak fel, legyen olyan kedves ... — Nem próbálok fel semmit. Csomagolják be és azonnal adják ide a panaszkönyvet! — Aranyoskám! Ne tegyen már teljesen tönkre bennünket! Hiszen a jóval nagyobb üzemekben is akadnak hibák... Még a négylábú is meg-megbotlik néha .. — Kérem a panaszkönyvet! — ismételte határozottan a lány. Az üzletvezetőnő átnyújtotta a panaszkönyvet és reszkető kezekkel csomagolta be a ruhát. A lány fogta a csomagot, köszönt, és eltávozott. A panaszkönyv utolsó oldalán pedig a következőket olvashatta a divatszalon vezetőnője: „... ha Önök nem rontották volna el a múltkor a menyasszonyi ruhámat, akkor már férjhez mentem volna. Viszont az egy hét alatt, amíg a ruhát újravarrták, sikerült alakosabban kiismernem azt a férfit, aki feleségül akart venni. Hálás köszönettel tartozom a divatszalon dolgozóinak: késedelmükkel megakadályoztak abban, hogy elrontsam az életemet”. Fordította: Krecsmáry László CSALÁDVÉDELEM Zsoldos Sándor rajza XKfiJQUQOüÜiiiKXJvijUviíviJijiXiOQOOQOOOOijQOMMHMOUiiGO A „Téli fejtörő” rejtvénypályázat helyes megfejtése és nyertesei A 10 fordulós Téli fejtörő szüléidéi rejtvénypályázat befejeződött. A helyes megfejtők között 20 könyvet sorsoltunk ki. Sajnos, sok pajtás félreértette a rejtvény feltételeit, és így csak egy-két megfejtést vagy pedig hiányos sorozatot küldött be, ezért eleve kiesett a pályázók közül. A helyes megfejtés a következő: 1. Dante, 2. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. 3. Vasbetonszerelő, bútorasztalos, galvanizáló. 4. Az 1-es számú út a helyes. 5. A 47-es hiányzik, az 53-ból kettő van. 6. Elvét, felel, emeli, kezel, fegyelmezi, eltép, delta, ízelt, perel. 7. Sok lúd disznót győz. 8. Az 1-es út a jó. 9. Számpárok: 1—12, 2—11, 3—10, 4—9, 5—8, 6—7. 10. Babits. Könyvjutalmat nyertek: Bujdosó Ibolya Gyula, Csaba Zoltán Békéscsaba, Dobra Sándor Békéscsaba, Hajnal Ágnes Békéscsaba, Iványi László Endrőd, Jankó Margit Csanádapáca, Kaba László Békéscsaba, Kocziha Judit Békéscsaba, Kocsondi Erzsébet Békéscsaba, Kővári László Szentetor- nya, Krasznai László Gyula, La- pusnyik Zoltán Mezőhegyes, Lip- ták Pál Békéscsaba, Lovas Éva Orosháza, Mázán Gabriella Békéscsaba, Melis Ágnes Szarvas, Németh Éva Orosháza, Szabó Éva Békéscsaba, ifj. Szeles Imre Békéscsaba és Szűcs Mária Győr ma. A nyereményeket a békéscsabaiak átvéhetik a Lapkiadó Vállalatnál (Békéscsaba, Tanácsköztársaság út 5, Totozó mellett), vidékieknek postán küldjük. Apróhirdetések Keltetőgépek eladók kitűnő állapotban. 70 és 50 tojásos, 1200, illetve 550 forintért, Orosháza, Csokonai u. 2/a. Nyolc háromhónapos malac eladó. Békéscsaba, V., Pozsonyi u. 83. két darab 160 kilós hízó eladó. Békéscsaba, Vandhát, Tanya 2345. (Balázs) . Békéscsaba, Aulich utca 25 szám alatt. fél ház beköltözhetően eladó. Gyulán, Kisfaludy u. 39 számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Arany János u. 33. CM-es Wartburg Limousine eladó. Gyula, Béke sugárút 36. Iványi dr. Hemsir és Rhodeisland naposcsibék február hó 1-től 4 Ft, viszonteladóknak árengedmény. Tsz Baromfikeltető, Gyula, telefon: 88. Eladó favázas gyalúgép 180 em-es plattal, (körfűrésszel gyalul és kelel), szép, házhelynek alkalmas gyümölcsös vízvezetékkel és 500 kéve kórő. Békéscsaba, Franklin utca 1/3. Ház eladó. Mezőmegyer, Rákóczi u. 4 Két és fél hold föld haszonbérbe kiadó. Érdeklődni: Békés, X., 75/1. Bo- rozsgyáni kocsmánál. Családi kertes ház eladó. Békéscsaba, m„ szél u. 1, ____________________ B eköltözhető ház sürgősen, áron alul eladó. Gyula, Béke sugárút 65,______ E ladó egy darab meggyszínű 408-as Moszkvics személygépkocsi 68 000 forintért, első kézből Érdeklődni: Budapest 228—932 számú telefonon, vasárnap egész nap, hétköznap 8—9 között. Budapesti egy szoba, összkomfortos családiházrészem elcserélném békéscsabai két szoba, összkomfortos, esetleg komfort nélküli családi házra. Érdeklődni: este 6—7 között, vasárnap egész nap, Budapest, xn„ Törökbálinti út 13/a. ötéves, közelellős tehén eladó. Békéi- csaba, V., Franklin utca 1/a. Külön bejáratú házrész (szoba, fáskamra) eladó. Békéscsaba, Bessenyei u. 32/1.___________________ S zappancserélés zsiradékért mindennap, mosógép! mosáshoz is. Békéscsaba, Bartók Béla u. 29. Magyar gáztűzhely tartozékokkal, palackkal eladó. Békéscsaba. Kulicb Gyula Lkt. 21, HL et, 9. A lépcsőház. 49 éves özvegyasszony férjbe* menne. Elvált ne írjon. Fényképes leveleket „Szerény” jeligére a békéscsabai hirdetőbe kérek. 9 hónapos, hasas, fiatal tehén, blka- borjú, hlzó eladó. Békéscsaba, Kis- rét, Tanya: 6. Eladó egyszobás beköltözhető családi ház, 125-ös Csepel motorkerékpár. Békéscsaba, HL, Vereczkei u. 3. Lóránt- fy u. vége. Hathetes malacok eladók! Békéscsaba, IV., Békési út 30. Békéscsaba, Bem u. 17 számú ház eladó. FiataíTechnikus házaspár házingatlan nért eltartási szerződést kötne. Ajánlatokat „Szeretet és megértés” jeligére _a békéscsabai hirdetőbe. Eladó fiatal kisborjas tehén. Lepény András. Nagyrét. Köröspart mellett. Békéscsaba, Arany János utca 23 szá- mú ház olcsón és megosztva is el- adó. _________ N égyéves kisborjas tehén, egy hathetes üsző eladó. Fürjes 1652'fi. Botyánszki Járos. Fagymentes káposzta kapható: Zatykó, Orosháza, Kossuth Lajos utca 15. Beköltözhető ház eladóÍGyula, József Attila tér 1. Érdeklődni: délután 5-től. Kis műszerész esztergapad eladó' Gyula, Rákóczi F. u. 6. Éladó Orosházán, Csizmadia Sándor utca 49 számú ház fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Szétszedhető “deszka garázs eladó. Orosháza, Október 6. u. 4. Eladó Orosháza, Vasvári Pál utca 29 számú ház beköltözhetően. Ház eladó. Békéscsabai Ü Szemere 12, Helyszínen vagyok. Üj pianínó eladó. Békéscsaba, L, Vajda utca 11. Elveszett 1968. november ll-én éjjel, a Békéscsabáról Orosházára induló 1639 sz. személyvonatról Varga Jó- zsefné jegykezelőnő nagyméretű piros- zöldkockás vászon táskája, melyben személyi igazolvány és sok más egyéb volt. Megtaláló vagy nyomravezető magas pénzjutalmat kap, szolgáltassa vagy értesítsen Orosháza, V7H. kér., Tábor utca U sz.