Békés Megyei Népújság, 1968. december (23. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-06 / 286. szám
Mérleg és program Dini* UEPVE beKej MtUT A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1968. DECEMBER 6., PÉNTEK Am 80 fillér XXIIL ÉVFOLYAM, 286. SZÁM Tovább gazdagodik az MSZBT és a Szovjet—Magyar Baráti Társaság együttműködése Lapunk tartalmából s Szakasits Árpád: A közlemény, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága december 4-i kibővített üléséről kiadott, ismét megállapítja: a párt munkájában, harcában, a szocialista építés jelenlegi szakaszában döntő a gazdasági munka. Az okmány tömörsége, helyenként szinte jelzésszerű rövidsége, egyszersmind állításainak, irányvonalának világos osszecsengése a napi élet tapasztalataival, ugyancsak megköny- nyíiti a kommentátor dolgát Annál is inkább, mert az eredményekkel — legyenek bármilyen biztatók — tartózkodó szűkszavúsággal végez, jelentvén — a többi között —, hogy a nemzeti jövedelem növekedésében három év alatt megközelítettük az öt esztendőre kitűzött célt, a lakosság reáljövedelme pedig már ez idén elérte az 1970-re tervezett szintet. A gazdasági reform ösztönző hatása tehát félreérthetetlen, annál is inkább, mert előkészítése már 1967-ben élénkebb mozgásra késztette a gazdasági életet Mégis, a Központi Bizottság elsősorban azokra a műszaki, termelékenységi és jövedelmező- ségi problémákra hívja fei a figyelmet, amelyeknek megoldása hosszan tartó, nagy erőfeszítéseket kívül az egész társadalomtól. S mert hosszabb Időszakról van szó, helyes feljegyezni az elismerésre joggal számot tartó, legfontosabb magatartás-vonásokat. Ilyenek: az új követelményeknek megfelelő gazdaságpolitikai szemlélet és munkastílus mind a párt, mind a társadalmi munkakörökben. És — természetesen — minden egészséges törekvés, amely a gazdálkodás jobb megszervezésére, a gyorsabb korszerűsítésre, a jövedelmezőbb fejlesztésre, s mindezek eredményeképpen a hazai és külföldi kereslethez való rugalmasabb alkalmazkodásra irányul a tervezés és termelés bármelyik pontján. Ezen belül természetesen vannak konkrét feladataink, mint az egyensúly erősítése a fogyasztásban, a beruházásokban és a külkereskedelemben; az együttműködés javítása a partnerekkel, elsősorban a szocialista országokkal, s ezáltal versenyképességünk növelése; végül a vállalati gazdálkodás tökéletesítése az új körülmények között. A cél, elsősorban a következő esztendőre, lényegében a jelenlegi egészséges fejlődési ütem megőrzése, néhány figyelemreméltó hangsúllyal. Ezek: a felhalom zás mértéke ne érje el a nemzeti jövedelem növekedését, s még érzékelhetőbben takarékoskodjunk a költségvetési kiadásokkal. Javuljon az áruellátás, az árak közeledjenek továbbra is a ráfordítási költségekhez, mindazonáltal a fogyasztási árszínvonal legfeljebb 1—2 százalékkal növekedhet, úgy, hogy ezzel is számolva, a reálbérek mintegy 2 százalékkal emelkedjenek. És még valami: 1969-ben jusson több az állami lakásépítésre, mint az idén! Ezek után még az eszközökről, illetőleg módszerekről esik szó, amelyek minden bizonnyal a legalkalmasabbak e célok megvalósítására. Közülük is a legfontosabb az egységes népgazdasági szemlélet, amely nyilvánvalóan a leginkább alkalmas a jogos részérdekek és a közérdek összehangolására. A gazdálkodás napi gyakorlatában pedig még inkább szükség lesz jól kimunkált gazdaságpolitikai eszközökre a vállalatok versengésének, a nemzetközi együttműködésnek, nem utolsósorban a gyengébb vállalatok jobb jövedelmezőségének az előmozdítására. Mindezekhez még több — és ez, az idei munka ismeretében, nem üres szó, nem csekély követelmény — még több tevékeny réaevételre lesz szükség. Kiss László, az MSZBT titkára, aki a napokban érkezett haza a Szovjet—Magyar Baráti Társaság képviselőivel folytatott tárgyalásokról, nyilatkozott a két társaság jövő évi együttműködéséről az MTI munkatársának: Immár tíz éve, hogy a két társaság egyezményben lefektetett közös munkaterv alapján dolgozik a két nép barátságának erősítésén, kiszélesítésén. A jubileum alkalmából értékeljük eddigi közös munkánkat. Megállapíthattuk, hogy az idén különösen sikeres volt együttműködésünk, főleg a kétoldalúan megrendezett magyar—örmény kulturális napokat és a nagy politikai, valamint kulturális évfordulókkal összefüggésben kifejtett eredményes tevékenység emelhető ki. Különös örömmel tapasztaltuk, hogy a Szovjetunióban milyen széles körben ünnepelték meg a KMP 50. évfordulóját. Mostani tárgyalásaink újszerü- ek voltak abból a szempontból, hogy mindkét fél hosszabb ideje készített tervezettel ült a tárgyalóasztalhoz. A tervegyeztetés eredményeként lényegében készen áll az az egyezménytervezet, amelyet január elején Moszkvában közös aláírásunkkal léptetünk életbe. A tervezet arról a közös szándékunkról tanúskodik, hogy immár egy évtizedes együttműködésünk tartalmát gazdagítsuk, módszereit még változatosabbá tegyük. Kedvező lehetőséget nyújtanak erre olyan jelentős évfordulók, mint a Magyar Tanácsköztársaság 50. évfordulója és a közelgő Lenin- centenárium, amelynek előkészítése a jövő év feladata. Előkelő helyet foglal a jövő évi tervében a Szovjet-Magyar Baráti Társaság köztársasági tagozatai és a Magyar—Szovjet BaCsütörtökön az Akadémia utcai központban közgyűlést tartott az Országos Halászati Termelőszövetkezeti Szövetség, amelyen dr. Nádasdy György, a szövetség titkára tartott beszámolót. A szövetséghez 22 termelőszövetkezet tartozik, s ezek 80 000 holdnyi vízterületen gazdálkodnak. A természetes vizekről az első háromneráü Társaság közötti kapcsolatok fejlesztése. Az ukrán tagozat például március 21-re barátságvonatot indít Magyarországra 300 utassal. Lvovból, Ogyesszából, Szimferopolból, valamint a her- szoni területről jönnek a vonattal az egyes csoportok, amelyek a budapesti ünnepségek után a vidéki testvérváros, illetve megye — Pécs, Kecskemét, Szeged és Zala megye — ünnepségein is részt vesznek. A Szovjet—Magyar Baráti Társaság olyan küldöttséggel képviselteti magát, amelynek tagjai részt vettek a Tanácsköztársaság védelmében. gyed évben 16 200 mázsán yi halat zsákmányoltak. A halászati tsz-ek az idén már a zsákmány jóval nagyobb hányadát saját maguk értékesítik. A nagyobb városokban új halárusító üzleteket nyitottak a szövetséghez tartozó közös gazdaságok. Jelenleg 30 vendéglátóipari egységet tartanak fenn. Idén többek között Hajdúszoboszlón nyitottak halász- csárdát. Lapunk tartalmából s Szakasits Árpád: A falu és a város * * * Erdenies-e újítani? (Pásztor Béla írása) • * * Barangolás játékországban fi. oldal) * * + Beruházási hitelek az új esztendőben <5. oldal) Tizenegy hónap alatt 10 százalékos túlteljesítés A Budapesti Bútoripari Vállalat (BUBIV) gyulai gyára éves pénzügyi tervét 11 hónap alatt 10 százalékkal túlteljesítette. Decemberben többtermeléssel további 10 százalék növekedés várható. Ezt elsősorban a helyes üzemszervezéssel és jobb munkakörülmények kialakításával érték el. A gyár fejlesztésére tavaly és az idén több mint 2 millió forintot fordított a vállalat. A termelés gazdaságosságának növelésére október 1-től a gyár fő üzemrészeiben bevezették az önálló műhelyelszámolást. További fejlesztési célkitűzés: a technológiai és a raktárterület bővítése. Januárban alakítják meg a Magyar iparjogvédelmi Egyesület . megyei csoportját Az év elején hozták létre a megyében a Bolyai János Matematikai Társulat és az Eötvös I-óránd Fizikai Társulat békéscsabai csoportjait, A Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetségének megyei szervezete elhatározta, hogy rövidesen megalakítják a Magyar Iparjogvédelmi Egyesület megyei csoportját is. Ez lesz a megye tizenhatodik tudományos egyesülete. Az iparjogvédelmi egyesület helyi csoportjának létrehozását az új gazdaságirányítási rendszer és a megye exporttevékenységének növekedése sürgeti. De indokolja az is, hogy a vállalatok termékeinek védelmével megfelelő szervezet foglalkozzék, továbbá szükségessé teszi a csoport megalakítását ag újítási gyakorlat újszerűsége, valamint a nélkülözhetetlen tájékozottság megszerzése. A Magyar Iparjogvédelmi Egyesület csoportjának alakuló ülését 196». január 16-án tartják. Előzetes szerződéseket véglegesítenek További lehetőség étkezési és takarmányborsó termesztésére — Bab-import A Vetőmag Termeltető és Ellátó Országos Vállalat Orosházi Alközpontjában az utóbbi napokban előtérbe került a termelőüzemekkel kötött előzetes szerződések véglegesítése. Kertimagból, virágmagból és gazdasági magvakból a beérkezett külföldi és hazai rendelések mintegy 70 százaléka4 talált eddig termelőre. Schmidt János alközpontvezető kérdésünkre elmondotta, hogy az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek vezetőivel jó ütemben folynak a tárgyalások. Ezek eredménye jól megállapítható az előzetesen kötött szerződések véglegesítéséből. i,z utóbbi hetekben étkezési és takarmányborsó termesztésének szervezésére újabb megbízást adott az országos központ. • Ezt nyomban továbbították a ! termelőüzemeknek. A termelési 1 felügyelők tapasztalata szerint • mind több gazda-ág érdeklődik ■ az előbbi cikkek termesztése : iránt. Viszont vontatottan halad ; a bab termesztési szerződésének : kötése. Ebből a cikkből vető- : magbehozatalra szorul az or- j, szág. A tsz-ek és az állami gaz- S daságok a szükséges vetőmagot • nem termesztik meg. Étkezési : babról nem is beszélve. Ez kü- • lönben országos gond, melynek ; felülvizsgálására valószínű, a földművelésügyi kormányzat intézkedéseket tesz. A jövő évi eredmények megalapozására a dinnyési haliva- déknevelő telepről idén 650 mázsa tenyészpontyot szállítottak a közös gazdaságoknak és ugyanakkor 2 millió előnevelt pontyot küldtek tovább- tenyésztésre. A tavalyinál több csukaivadékot is neveltek a dinnyési szakemberek. Prizmába kerül a káposzta A MEK gyulai tárolótelepén gondoskodnak a város lakosságának téli ellátásáról, többek között káposztából is. Képünkön a gyulavári Lenin Hagyatéka Tsz-ből érkezett szép termest prizmázzák. Fotó: Papp Károly Az Országos Halászati Termelőszövetkezeti Szövetség közgyűlése