Békés Megyei Népújság, 1968. november (23. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-09 / 263. szám
1968. november 9. 7 Szombat As MTS Békés megyéi Tanácsa a járási-városi TS-ek javaslata alapján a® alábbi sportvezetőket tüntette ki november 7. alkalmából. A „Testnevelés és Sport Kiváló Dolgozója” kitüntető jelvényt a kővetkezők kapták: urban András (Bcs. Városi Labdarúgó Szakszövetség elnöke), Széles Gábor (Gyulai MKDOSZ SC elnöke), Topái Endre (Orosházi járási labdarúgó szakszövetség titkára), Kordáé® György (Dévavényai MEDOSZ SC elnöke), Gaál Géza (MTS Békés megyei Tanács módszertani előadója), Pangert László (Bcs. Dózsa főtitkára, megyei atlétikai szakszövetség edaőbi- aottság elnöké), ZeOenyánszkl Jáno6 (Bcs. Előre labdarúgó szakosztály intézője), Boldizsár Gyula (megyei labdarúgó szakszövetség JB alelnöke). A „Testnevelés és Sport Érdemes Dolgozója” kitüntető jelvényt kapták a következők: Uhxin Pál (Bcs. Városi Labdarúgó Szakszövetség tátikára), Hornok Lajos (Gyomai TK elnöke), dr. Regele Károly (megyei úszó szakszövetség elnöke), Szántó István (mezőko- j vácsházü JTS-tag, beittonyal sakk-ok-) tató), Domokos Imre testnevelő (Békési járási atlétikai szakszövetség elnöké), Kecskeméti Gábor testnevelő (megyei TS elnökségi tag), Varga Lajos (Orosházi városi sakk szakszövetség elnöke), Simái Márton (Bcs. Kötöttárugyár kézilabda szakosztály vezetője), Kocsis János (megyei kézilabda szakszövetség JB elnöke), Czemann Ferenc (megyei atlétikai szakszövetség elnöké), Darányi Vilmos (megyei labdarúgó szakszövetség elnökségi tag). Szigeti István testnevelő (megyei atlétikai szakszövetség elnökségi tagja), Németh Endre dir. (megyei természetbarát szakszövetség elnöke), Varga Judit (megyei természetbarát szakszövetség titkára). Díszoklevéllel jutalmazták a következő sportvezetőket: Váradi János (megyei birkózó szakszövetség főtitkára), Fövényi Mihály dr. (megyei fegyelmi bizottság tagja), Gyetvai György testnevelő (megyei atlétikai szakszövetség tagja), Medovarszki János testnevelő (megyei atlétikai szakszövetség tagja), Csíki József (megyei labdarúgó szakszövetség JB-tagja), Szák K. László (megyei természetjáró szakszövetség tagja), Simon-Fiala Tibor (megyéi kajak-kenu szakszövetség főtitkára), Csanádi István (megyei lovas szakszövetség főtitkára), Szilvási Brazília— Világválogatott 2:1 (1:1) Rio de Janeiróban, 110 000 néző i előtt, a mexikói Diegó do Leo jé- | tékvezetése mellett így állt fel a két labdarúgócsapat: Brazília: Picasso — Alberto (Moréra), Ju randir, Everaldo, Rivelino, Dias, Gerson, Natal (Borges), Jairzinho (Tostao), Pelé, Cesar. Világválogatott: Jasin (Mazurkiewicz) — No- vák, Sesztyernyev, Schulz, Marzo- lini (Perfumo), Beckenbauer, Szűcs, Amanció (Metreveli), Albert (Rocha), Overath, Dzsajics (Parkas). Az első percekben sokat támadott a brazil csapat és Rive- linó góljával vezetést szerzett, 1:0 A 33. percben egyenlített a Világválogatott. Mintaszerű Dzsajics —Albert akció végén a magyar játékos a kimozduló kapus mellett kiegyenlített, 1:1. Szünet után a brazilok rohamoztak, de Mazurkiewicz remekül védett. Már- már úgy tűnt, döntetlenül végződik a találkozó, amikor a 90. percben Tostao megszerezte a hazaiak győztes gólját, 2:1. A brazilok lényegesen többet támadtak, különösen Rivelino teljesítménye volt kiemelkedően jó. A Világválogatottban a két kapus, Schulz, Albert, Beckenbauer, Szűcs és Dzsajics játéka emelkedett ki. PANGERT LÁSZLÓ, az egyik kitüntetett sportvezető László dir. (megyei kézilabda szövetség tagja), Koltai Lajos testnevelő (Szarvasi JTS tagja), Dénes Lajosné (kétsopro-nyl testnevelő), Wagner Mihály (megyei teke szakszövetség tagja), Puskás István (gyulai járási labdarúgó szakszövetség tagja), Balogh Mihály (gyulai járási labdarúgó szakszövetség taigjad, Gyimesi András (nagybánhe- gyesi általános iskola testnevelője), Simon János (kaszapert sportkör elnöke). Nagy Ferenc (ecsegfalvl TSZSK elnökségi tagja), Papp Gyula (szeghalmi járási labdarúgó szakszövetség elnöké), Vasas János (Bcs. Szabadság TSZSK elnöke), Lévai István (békéscsabai labdarúgó szakszövetség JB elnöke). Sportműsor VASÁRNAP Labdarúgás. NB II. Bcs. Előre—Szegedi VSE 13.30 Petri. Goldberger— Gyulai MEDOSZ 13.30 Ági. NB III. Oh. Kinizsi—Kiskunhalas 13.30 Jurka. Kun Béla SE—Sarkad 13.30 Gallyas. Szarvas SC—Szalvai 13.30 Balda. Szentes—Mh. Kinizsi 13.30 Vozór II. Mh. MEDOSZ— Hódmezővásárhely 13.30 Öze. Bcs. VTSK—Sz. Spartacus 11.45 Nagy. Me- zőberény—Mezőkovácsháza 13.30 Daub- ner. Megyei I. osztály. (Kezdés 13.30). Békés—Bcs. Építők Kolozsi, Medgyes —Battonya (Szegedről), Cs orvás—Békés« zentandrás (Szegedről), Doboz- Kondoros Lajkó, Elek—Szántó KSE Puskás, Déivavónya—Bcs. Agyagipar Kiss, Szeghalom—Bcs. MÁV Varga. Gyoma—Bcs. Kinizsi Oravecz. Sportlövészet a honvédelmi nevelés szolgálatában A békéscsabai általános iskolákban a honvédelmi oktatás bevezetésével párhuzamosan, nagyobb jelentősége lett az úttörő lövész szakköröknek. Ebben a tanévben az eddigi hat helyett tíz általános iskolában alaMit hoz a forduló? Tippeléseinkkel igyekeztünk lépést tartani az eredményekkel. E törekvő- j sünket siker koronázta, mert legutóbbi | „jóslataink” remekül bejöttek. Az NB i H-es és megyei eredményeket mind ! eltaláltuk, egyedül az NB III-as Sasai- j vai vereségére nem számítottunk. Mit hozhat a vasárnapi foaxkiló? | Bcs. Előre—SZVSE: Az Előre csü- j törtökön jő formában játszott, bízunk benne, hogy ezen a találkozón sem következik be törés. A szegediek naigyon rapszodiikusak, éppen ezért nem lesz könnyű a győzelmet kiharcolni. Tippünk: 1. Goldberger—Gyulai MEDOSZ: A MEDOSZ értékes pontot szerzett Szegeden, s ha most sem kap ki, sikerül a benitimaradás. Tiplink: x. Mezőberény—Mezők ov ácsháza: A Spartacus bizonyosan kárpótolni akarja közönségét a vasárnapi döntetlenért. A kovácsháziak bajnokságra törnek, így jó mérkőzés lesz. Tippünk: 1. Mh. MEDOSZ—Hódmezővásárhely: A hazaiak veresége esetén válságos helyzetbe kerülnének. A vásárhelyiek legutóbbi győzelme nem volt meggyőző. Tippünk: 1, x. Szarvas—Szalvai SE: A Spartacus szamára létkérdés a győzelem, jó sorsolásuk alapján még bentmair ad hatnak. A honvédek esetileg helyezésükön tudnak javítani. Tippünk: 1. Bcs. VTSK—Szegedi Spartacus: A VTSK csak kihagyás nélkül lehet bajnok. Hazai győzelem esetén az élen változás történhet, miért a riválisok pontvesztésie várható. Tippünk: 3, Orosháza—Kiskunhalasi MEDOSZ: A Kinizsii remek hajrát vágott ki, bent- mairadiása valószínű. A MEDOSZ is biztonságban van. Tippünk: 1, x. Szentes—Mh. Kinizsi: Ez a mérkőzés a mezőhegyesiek számára utolsó lehetőség, a KMTE már kiesettnek tekinthető. Tippünk: x, 2. Kun Béla SE—Sarkad: A Kinizsi vidéken nem minden esetben tudja hazai jó teljesítményét nyújtani. A honvédek esélyesebbek. Tippünk: 1, x. Megyei I. osztály: Békés—Építők 1, x, Medgyes—Bat'onya: 1, Csorvás—Bé- késistzentandirás: x' 1. Doboz—Kondoros: 1. Elek—Szántó KSE: x, 1. Déva- ványa—Agyagipair: 2. Szeghalom—Bcs. MÁV: x, 1. Gyomar—Biüa. Kinizsi; lá kult légpuskás lövész szakkör, melynek munkájába 212 fiatal kapcsolódott be. Az iskolákban, a szakkörön belül 1—1 fiú- és leánycsapat működik. A pajtások a tanév folyamán — szakköri próbaként az MNK versenyrendszer alapján — hat alkalommal légpuskás lövészversenyeken küzdenek az érmekért és vándorserlegekért. A verseny első fordulóját november 11-én 14 órakor a Békéscsabai Téglagyár művelődési otthonának nagytermében rendezi meg a várcú tanács művelődés- ügyi osztálya, az Űttörőház, az MHSZ városi és megyei titkársága és a lövész szakszövetség. Labdarúgás Bcs. Előre—Mezőberény i Spartacus 4:0 (2:0), barátságos. Mezőberény, 200 néző. V.: Fehér. Előre: Tóth — (Papp II) — Kvasz, Láza, Szűcs, (Rácz), Za- horán, Kiss (Papp I), Sülé, Mészár (Schneider), Bertók (Kovács), Németh, Száraz. Spartacus: Winter — Harmati, Pikó, Kohut II (Mihalik), Krcsmarik, Hoffmann, Földesi (Drenyov«zki), Kovács, Zolnai, Kommiszár (Gazsi), Vígh, (Solymosi n), Az Előre végig nagy fölényben játszott. G: Száraz, Mészár, Németh, Schneider. Jók: Láza, Száraz, Kovács, Schneider, ill. Vígh, Pikó, Kovács. Jó! képzett euikirAsiz állást változtatna. Esetleg kisebb termelőüzem vezetését vállalná. „Jó szakember” jetiigér'e a békéscsabai hirdetőbe. Elcserélném békéscsabai, szövetkezeti, I. emeleti, kétszobás, erkélyes lakásomat hasonló állami vagy szövetkezeti, gázos lakásra. „Megegyezéssel” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. Octávia Super kitűnő állapotban eladó. Medgyesegyháza, Dr. Papp. Üres, különálló egyszobás házrész több mellékhelyiséggel eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Achim utca 9. Kétszobás, új családi hás és 25 db fehér királygalamb eladó. Megtekinthető egész nap Berényi István, Békés, n.. igiód u. to. Békéscsaba, m., Sallai utca 42 szám alatt fél ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szarvasi út 32 szám alatt. Dísznövények, rózsatöújdonságok, díszhagymák. Kiérje árjegyzékeimet. Koller Károly dísznövény-kertészete. Budapest, III.. pf. 22. Választási malac és 5 hónapos üsző eladó. Békéscsaba, Tanya 91/3. Homokbánya mellett. Gyula, Sándorhegy 20 számú ház azonnali beköltözéssel, három lánc földdel eladó. Érdeklődni ugyanott. Utcai kétszobás házrész nagy telekkel, mellékhelyiségekkel eladó. Békéscsaba, III., Kazinczy utca 20. 6-os busz végállomásnál levő (Kenderföld) 1061 négyszögöl szántó bérbe kiadó. Érdeklődni ugyanitt. Gyulaváriban, Lenin út 7 számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Gyula, Szentpálfalva, Vasvári P. u. 8 számú ház szőlővel eladó. Esztergapad, két és fél méteres sima ágyas, eladó. Takács gépműhely, Békéscsaba, Bartók Béla út 40. Eger-tihaméri falazóblokkot 39x27x24 cm-es méretben közületek es magánosok megrendelésére rövfd határidőn belül tudunk szállítani. Árunk: 5,20 Ft/db vagonba rakva. Egy vasúti kocsirakomány kb. 600 db. Kérésükre az igen előnyös tulajdonságokkal rendelkező és mérsékelt árú blokkokról részletes műszaki leírást küldünk. Rendeléseiket és érdeklődő leveleiket az alábbi címre kérjük eljuttatni: Eger—Salgótarjáni TÜZÉP Vállalat, Eger, Lenin út 75 sz. Gyulán, Ince pápa u. 38 szám« családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Ince pápa u. 36 alatt. Békéscsaba, Corvin utca 7 szám alatt egy szoba, konyha, kerttel eladó. Fehér King galimbok betegségem miatt sürgősen, olcsón eladók. Érdeklődni csak személyesen. Székely András, Szarvas, Szabadság u. 44. Békéscsabán, VI., Szőlő utca 29 szán alatti ház udvari fele része, kerttel. beköltözhetően eladó. 200 négyszögöl gyümölcsös, kerttel eladó. Békéscsaba, Kastély! szőlők 2070. Fél ház és házrész eladó. Békéscsaba, V., Báthory utca 73. Érdeklődni: 82 szám alatt. Eladó Békésen, előnyös fizetéif feltételek mellett. Dózsa György út 12 számú ház. Fürdő közelében. Motorkerékpárok, kerékpárok szakszerű tűzzománcozását vállalom. Gyulavári fényező, Békéscsaba, Pozsonyi út 93. Egyedülálló nyugdíjas nő szobát keres. elmenne beteg vagy kisgyermek mellé gondozónak. „Becsületes” jeligére gyulai hirdetőbe. Politúros hálószoba eladó. Békéscsaba, Beloiannisz utca 13. 10 mázsa hereszéna eladó Borosgyán- ban, virágkertészettel szemben. Érdeklődni Kovács Pálnál. Gyula. Szent István utca 63 síámú villa sarokrésze és Szegedi Kiss István utca 19/a számú kétszobás házak beköltözéssel eladók. Értekezni: utóbbi háznál. Betegápolást vagy gyermek felügyeletét és oktatását vállalom. Nyugdíjas asszony. Békéscsaba, Kulich Gyula Lakótelep 28. A III. 11. Síremlék eladó, megtekinthető a gyw- lai Szentháromság temetőben. ,Ér**»ár- lődni a temetőörnél. Moszkvics személygépkocsi sürgősen eladó. Csanádalberti, Lenin u. 38. Gyulán, Munkácsy M. u. 15 s*.fflú háromszobás házrész azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Tomcsányi u. 6. vagy Thesarovits ü. 6. Skoda személygépkocsi jó karban levő, eladó. Békésszentandrás, Rákóczi u. 3. Mezőkovácsházán, a Deák Ferenc u. 154 szám alatt (Dupay-féle ház) fele illetősége eladó. Beköltözhető négy helyiség, birtokba vehető a fél kert. Érdeklődni: Dupay Mihály, Budapest, XII., Böszörményi út 8, tsz. 2/a. Gyulán, Siórét 123 számú tanye eladó. Békéscsaba, Fürjes 153C sz. tanya beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni ugyanott vagy Kun utca 22. Beköltözhető egyszobás ház eladó. Érdeklődni; Békéscsaba. VI.. Berzsenyi utca H, délután 3 órától. Békéscsabán, Aulich utca 5/a számú ház beköltözhetően eladó. Megtekinthető november 16—17-én. a délelőtti órákban. Három lány részére külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Békéscsaba, L, Egressi u. 59. Takarmányrépa és tök eladó. Békéscsaba, Kazinczy utca 27. Békési nagyméretű szobás, konyhás. kamrás, üvegezett verandái, központi helyen levő lakásomat elcserélném kisebb szoba, konyhásra belterületen. Érdeklődni levélben. Békés, Tóth u. l. Két darab javított süldő eladó. Telek- gerendás, Tanya 491. Kétszobás békéscsabai szövetkezeti lakásomat elcserélném budapesti hasonlóra. Ajánlatokat ,,V—22” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. , Gyula, Béke y sugájrút 66 számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Pósteleken 3 hold föld haszonbérbe kiadó. Érdeklődni: Ö-Gerla 9. Gyulán, Hennyei M. utcában, új gyártelepüléseknél házhely eladó. Felvilágosítás: Bartók B. u. 1. Város központjában azonnal beköltözhető, 6 helyiségből álló utcai ház. fürdőszobával, eladó. Szép kisipari ebédlő, 10 részes, konyhaasztalok, konyhaszekrény, előszobafal olcsón eladó. Békéscsaba, Kinizsi utca 18. Érdeklődni: 9—ll-ig, vagy Széchenyi út 5., H. emelet 2. Rendszám nélküli TÉA tehertaxi eladó. Magyarbánhegyes, Kossuth utca 112. Telefon 19. Gyula. Zöldfa u. 1 számú házrész beköltözéssel eladó. Békéscsaba, III., Béke utca io számú ház eladó. Gyula, Inczé pápa u. 23 számú ház eladó. Eredményes rágcsáló- és rovarirtást gyakorlott szakemberekkel, import vegyszerekkel és gázokkal, árengedménnyel és jótállással végzünk. VÁROSFÖLDI PETŐFI TSZ KÁRTEVÖ1RTÖ SZOLGÁLATA, KECSKEMÉT, Széchenyi krt. 32. Telefon: 12—25. MÁR MOST jegyezze elő a nyári idényre saját gépkocsival a saját nyaralóba! Fürdőszobás, erkélyes nyaraló Balatonszéplakon, személygépkocsival. Fürdőszobás, erkélyes nyaraló Balatonszéplakon, személygépkocsival. NEM TÉVEDÉS! Két nyaraló is szerepel a Szerencse Sorsjáték főhyereményei között. 4 forintért megnyerheti. Vegyen Szerencse Sorsjegyet! Kapható az újságárusoknál, a trafikokban, a levélkézbesítőknél, a postahivatalokban, a boltokban és az áruházakban.