Békés Megyei Népújság, 1968. szeptember (23. évfolyam, 205-229. szám)

1968-09-05 / 208. szám

1ÄS8. szeptember 5.

7

Csütörtök

Három pont a Tótkomlós előnye

— Meglepetések a II. osztályú labdarúgó-bajnokságban

Déli csoport

Kanágota—Medgyesbodzás 2:0 (0:0).

Kunágota, 150 néző. V: Losonczi.

Kunágota: Tóth — Bíró, Kovács I, Zsámboki, Mellák, Gazdag, Kovács n. Szabó, Kovács III, Koczán, Lacz- kő. Edző: Szilágyi János. Medgyesbodzás: Balló — Kucsnyik, Bohus, Elender, Tóth, Asztalos, Lenti, Barátin Holecz, Sebők, Papp. Edző: Papp Lajos. G: Kovács H, Tóth (öngól).

Magyarbánhegyes—Kardoskút 1 :i

(0:0). Magyarbánhegyas, 200 néző. V: Szlaukó. Magyarbánhegyes: Borsos — Tóth, Csabai, László, Majsai, Fajó (Kelemen), Kormányos, Kintner, Varga. Szlanyinka, Vaczkó. Edző: Mis- koltzy Miklós. Kardoskút: Kiss — Jakab, Szabó I, Poór, Jámborcsik, Hovorka, Polgár, Kincses i, Kincses n, Varga (Szemenyei), Szabó n. Edző: Lenti Péter. G: Kintner, 111. Kincses I.

Lökösháza—Kétegyháza 3:0 (2:0).

Lökösháza, 250 néző. V: Puskás. Lö- kösháza: Szilágyi — Kiss, • Berta, Homolya, Kovács, Hollandi, Varga, Kiss n, Zámbó, Dafkó, Fenyvesi. Edző: Fenyvesi Tivadar. Kétegyháza: Kmetz — Abrudán, Hodozsó. Bagó, Grósz, Válent, Argyelán, Ottlakán, Rocskár, Medve, Kovács. Edző: Kárpáti Elemér. G: Varga, Kiss II, zámj Hőgyes, Sinka I 2—2, Kónya, Klrázi I n, Veress, ill. Seres I. (ll-esből).

Gyulavári—Sarkadkeresztúr 2:0 (2:0). Mezőgyán, 100 néző. V: Orodán. Gyulavári: Mészáros — Sass L., Nagy, Király, Marosvölgyi, Sass J., Illyés, Szabó, Gaál, Mészáros, Dobra. Edző: Székely András. Sarkadkeresztúr: Bakos I — Bakos n, Puskás n, Törő (Tóth), Puskás I, Patkós, Kúra, Kriszta, Jenéi, Kovács, Szabó. Edző: Krisztován Sándor. G: Gaál, Illyés.

További eredmények: Gyulai Munkácsy—Köröstarcsa 1:7. Mezőberényi MEDOSZ—Vésztő 2:3. If júságiak: Gyulai Munkácsy—Köröstarcsa 0:5, Füzesgyarmat—Sarkad 1:0. Sarkadkeresztúr—Gyulavári 0:2. Körösladány— Békés 6:1. Okány—Murony 2:0. Mező- berény—Vésztő 1:2.

KELETI CSOPORT

1.

Okányi TSZSK

14

10

2

2 39:12

22

2.

Körösladány

14

9

2

3

33:22

20

3.

Békési MEDOSZ

14

8

3

3

38:16

19

4.

Vésztő

14

8

3

3

30:17

19

5.

Füzesgyarmat

14

7

3

4

45:16

17

6.

Sarkadi M.

14

7

3

4

24:14

17

7.

Mberényi MED.

14

8

1

5

28:17

17

8.

Köröstarcsa

14

5

2

7

30:37

12

9.

Gyulavári

14

4

2

8

16:33

10

10.

Gyű. Munkácsy

14

3

2

9

26:48

8

11.

Sarkadkeresztúr

14

1

3

10 14:53

5

12.

Murony x

13

1

—

13

19:59

—

x = évi összeredményéből két büntetőpont levonva.

bó.

Bcs. Spartacus—Nagybánhegyes 0:0. ! Békéscsaba, 50 néző. Ví Szatmári. Békéscsaba: Szpisják — Albert, Vo- ják, Váss, Andó, Perza, Maikocsik, Dér, Andó, Mázán, Pribolszki. Edző: Orsi Károly. Nagybánhegyes: Kiss, László, Szalai, Kvasz, Cseffari, Hu- ) gyecz, Czibula, Szabó, Mile, Horváth, Ambrózai. Edző: Flaska Lajos. I

Tótkomlós—Kaszaper 3:0 (2:0) Kaszaper, 100 néző. V: Kovács. Kaszaper: Forkó — Kőszegi, Kocsis, Gaj- da. Holecska, Kiss, Zsigovtcs, Ko- !

Mateidesz Jenő. Tótkomlós: Rimovszki : — Leginszki, Vámos, Paulik, Polják, I Szabó, Karasz, Tóthszegi, Balázs, ] Eleid, Bugyihszki (Deák). Edző: Ma- ! jpros János, G: Tóthszegi 2, Bu- \ gyinszki.

További eredmények: Kevermes—] Végegyháza 1:2. Ifjúságiak: Bcs.:

Spartacus—Nagybánhegyes 4:2, Kevermes—Végegyháza 13:1. Kaszaper—Tót- j komlós 0:8. Kunágota—Medgyesbod- j zás 3:1. Magyarbánhegyes—Kardos- j kút 1:3, Lökösháza—Kétegyháza 4:1. j

DELI CSOPORT

1. Tótkomlós

14

in

3

1

27 fi

23

2. Magyarbánh.

14

7

6

1

41:15

20

3. Kunágota

14

7

5

2

31:16

19

4. Kétegyháza

14

8

3

3

28:16

19

5. Végegyháza

14

5

5

4

25:26

15

6. Lökösháza

14

6

2

€

35:25

14

7. Medgyesbodzás

14

6

1

7

24:26

13

8. Kevermes

14

4

3

7

23:28

11

9. Kardoskút

13

4

2

7

15:26

10

10. Bcs. Spartacus

14

2

6

6

11:29

10

11. Nagybánhegyes

14

2

3

9

18:34

7

12. Kaszaper

14

2

2

10

18:48

6

Keleti csoport

Füzesgyarmat—Sarkadi MEDOSZ

1:1 (0:0). Fúzesgyarmat, 330 néző. V: Molnár. Fúzesgyarmat: Bajnok — Indrik, Tüdős, Hajdú, Zs. Nagy, Tóth n, Dobos, Orosz, Tóth I, ülés, La- tyák (Köleséri). Edző: Garamvölgyi István. Sarkad: Szabó — Matus, Sajti, Matyikó, Sajti n, Simon, Debreceni, Fekete, Ján, Sopronyi, Nagy. Edző: Fábián Tibor. G: Latyák, ill. Ján.

Körösladány—Békési MEDOSZ 2:0 (0:0). Körösladány, 200 néző. V: Varga. Körösladány: Puskás — Nánási, Hancsák II, Tallpalló, Radnai, Ba- kondi. Marsi n (Antal), Hancsák I, Tóth. serfőző, Marsi I. Edző: Marsi István. MEDOSZ: Pataki — Csapiár, Nagy, Balogh, Püski, Molnár, Kulich (Kiss), Aratő, Megy esi, Clnanó, Kovács. Edző: Sípos András. G: Hancsák 2.

Okány—Murony 7:1 (3:0). Okány,

80 néző. V: Szeles. Okány: Szabó — Horváth, Irázi I, Pesti, Dani, Kónya, Sinka H, Sinka I, Irázi n, Kovács. Hőgyes. Murony: Róka — Bölcs, Csapó, Valak, Seres n. Alexa, Kiss, Seres I, Zuba, Horváth, Szőke. G:

Nyugati csoport

Csabacsűd—Kétsoprony 3:0 (2:0).

Csabacsűd, 70 néző. V: Nagy I. Csa- bacsűd: Krnák I — Schneider, Krnák, n, Tusjak, Szenkó I, Némedi (Szen- kó II), Wéber, Medvegy P., Kalham- mer, Medvegy L., Lakó. Edző: Varga Jenő. Kétsoprony: Laurinyecz P., — Brachna, Laurinyecz M., Csepó P., Szabó, Laurinyecz Gy., Tóth, Szabó I, Paulik P. (Czepó Gy.), Paulik M., Szabó Gy. Edző: Loss József. G: Németi, Wéber, Medvegy.

Gádoros—Békéscsabai Vasas 2rl (1:1).. Gádoros, 100 néző. V: Szabó. Gádoros: Pintér —_ Sebők, Vámosi, Lőcsei, Kunos, Tarkó, Ravasz, Kulcsár, Pison, Lengyel, Hajdú. Edző: Szappanos Mihály. Vasas: Csányi — Rácz, Bánfalvi, Majemyik, Bottá, Kovács, Tóth, Taub, Andó, Krajcsó, Kálik. Edző: Machlik Mihály. G: Hajdú, Kulcsár, ill. K >vács.

Oh. Vörös Csillag—Szarvasi Előre 1:0 (1:0). Orosháza, 150 néző. V: Kiss. Oh. Vörös Csillag: ökrös — Márton, Sárközi, Verbőczi, Németh, Birki, Bácsi, Bállá, Gulyás, Fritz, Csík. Edző: Birki József. Előre: Komlóvszki — Radics, Glembóczki, Bokró, Uhljár. B. Tóth, Budai, Rácz, Pusztai, Bokró, Kasik. Edző: Zuba Mihály. G: Gulyás.

További eredmények: Szentetomya —Oh. Üveggyár 1:0. A Zalka SE— Szarvasi MEDOSZ és az Endrőd—Oh. Határőr-mérkőzés elhalasztva. Ifjúságiak: Gádoros—Bcs. Vasas 0:7, Csabacsűd—Kétsoprony 1:0, Oh. Vörös Csillag—Sz. Előre 4:1. Szentetomya— Oh. Üveggyár 0:5.

NYUGATI CSOPORT

1.

Endrőd

13

11

2

—

46:8

24

2.

Sz. MEDOSZ

13

10

—

3

49:12

20

3.

Bcs. Vasas

14

9

2

3

40:16

20

4.

Oh. Határőr

12

8

3

1

39:12

19

5.

Szentetomya

14

7

1

6

20:25

15

6.

Zalka SE

12

fi

1

5

25:14

13

7.

Gádoros

14

6

1

7

23:24

13

8.

Oh. üveggyár

14

4

3

7

17:21

11

9.

Orosházi VSC

14

5

1

8

14:43

11

10.

Sz. Előre

14

2

2

10

14 :29

6

11.

Csabacsűd

14

2

2

10

14:48

6

12.

Kétsoprony

14

1

2

11

14:61

4

Már most gondoljon az őszre és a télre,

nem lesznek öltözködési gondjai, ha időben tisztíttatja és festeti ruháit.

Vállalja a TÖTKOMLÓSI

VEGYESIPARI K-TSZ kelmefestő részlege. Orosházi fióküzlet gimnáziummal szemben. GYORS TISZTIT AST is vállal 2—3 napra. 131421

Szerény helyezések az országos atlétikai bajnokságon

Az elmúlt hét végén lezajlott I országos atlétikai bajnokságon I megyénket 11 versenyző: (Zsilák

I., Zsilák E.. Kállai, Kőszegi, Do- : mokos, Csiernyik, Steigerwald, Puczkó, Annus, Bánfi, Bring- mann) képviselte.

A Bcs. Dózsa és a Gyulai MEDOSZ versenyződ öt számban kerültek a döntőbe. Zsilák Ilona

1500-on harmadik, Zsilák Erzsébet negyedik lett. 800 m-an Zsilák I. 2:14-et futott és a 7. helyen végzett. Hármasugrásban a gyulai Puckó 14,96-tal ötödik lett. A nőd 400 m-an számban Bring- mann 58,5-öt ért el, ezzel a ne- i gyedik helyen végzett.

Mi tagadás, ezúttal nem kényez- J ' tettek el bennünket megyénk I legjobbjai...

Á röplabda NB ll-ért

Nyíregyházi Spartacus—Sarkadi Ki- ; nizsi 3:0 (10, 4, 8), női. Nyíregyháza. : V.: Gál. Kinizsi: Csete — Bertók, I Majoros, Varga, Kovács, Bondár Zs. | Csere: Bagi, Ungor. Az első játszma I 6:4-es sarkadi vezetésig színvonalas, jó játékot hozott. Ekkor felhőszakadás miatt több mint fél óráig .szünetéit a játék. A kényszerpihenő után esett az iram, színvonal és a játszma 15:l0-es nyíregyházi győzelmet hozott. A második szett fölényes Spartacus sikerrel zárult. A harmadik játszmában 8:8-ig tartotta magát a sarkadi csapat, de a jobb ütcerővel rendelkező hazai csapat biztosan

nyert. Jók: Bertók, Csete, Majoros. Varga.

i Debreceni EAC—Sarkadi Kinizsi 3:0 , (10, 1, 12), női, Debrecen. V.: Gál. Kinizsi: Csete — Bertók. Majoros, Varga, Kovács, Bondár Zs. Csere: Bagi, Ungor. Az első játszma igen változatos és jó játékot hozott.. 12:12- ' ig felváltva vezetett a két csapat, azután a DEAC szerezte meg a győztes pontokat. A következő játszmá- ; ban a sarkadi csapat komolyabb el- ' lenállást nem tudott kifejteni. Bár a harmadik játszmában ismét feljött | a sarkadi csapat, de I2:12-es állás után már nem tudtak nyerni. Jók:

! Bertók, Csete és Kovács.

Művészi torna Orosházán

Az orosházi városi tanács művelődésügyi osztályának kezdeményezésére szakmai testnevelői munkaközösség alakult, mely minden iskolatípusban (általános és középiskola) művészi torna tanfolyamot indít. A tanfolyamra a leánytanulók iskolai testnevelő tanáraiknál, illetve a városi TS-nél, Szokodi Sándor előadónál jelentkezhetnek. Az eddigi jelentkezésekből remélni lehet, hogy a művészi torna, amely a televízió-nézők egyik kedvenc szórakozása, meghonosodik Orosházán.

Kézilabda

NŐI

NB I.

1.

FTC

15

14

—

1

156:90

28

2.

Veszprém

15 13

1

1

161:100

27

3.

Pécsi Bányász

15

9

3

3

173:132

21

4.

Ózdi Kohász

15

10

1

4

144:113

21

5.

Győri Textil

15

7

3

5

132:115

17

6.

Vasas

15

8

1

6

136:125

17

7.

Bp. Spartacus

157

2

8

158:139

16

8.

Csepel

15

6

—

9

128:140

12

9.

TFSE

15

5

1

9

118:139

11

10.

Bcs. Kötött

15

5

—

10

122:181 10

11.

Postás

15

4

1

10

131:153

9

12.

BGSC

15

4

1

10

102:122

9

13.

Győri ETO

15

4

—

11

96:131

8

14.

Bp. Vörös M.

15

2

—

13

88:165

4

FÉRFI

NB

I/B

1.

Tatab. Bány.

13

11

1

1

285:206

23

2.

FTC

14

10

1

3

268:205

21

3.

Debr. Dózsa

12

8

3

1

266:223

19

4.

Videoton

14

9

—

5

282:282

18

5.

Szondy SE

14

5

4

5

240:241

14

6.

BNA

14

6

1

7

260:262 13

7.

Szegedi Előre

13

6

1

6

215:230

13

8.

Nyíregyh. Kin.

14

5

1

8

279:315

11

9.

MGM Debrec.

14

4

1

9

254:277

9

10.

Kecsk. FGT

12

4

—

8

232:252

8

11.

Bcs. MÁV

13

3

1

9

218:233

7

12.

Martfűi MSE

13

2

—

11

229:302

4

Apró

Porta eladó. Orosháza. Rózsa utca 23 ] alatt. Érdeklődni: Rózsa u. 21. 2133

Danuvia motorkerékpár olcsón eüadó. ' Érdeklődni: naponta 17 óra után. Bé- j

késcsaba, Bartók Béla út 7.

_______2120

4

07-es Moszkvics áron alul sürgősen ; eladó. Mezőkovácsháza, Kossuth utca j

165.___________ 181418 I

K

eveset használt modern mély gyermekkocsi eladó. Orosháza, Mohács

utca 13. ______________ 181393

B

ontásból príma kétszámyas teíiajtó és egy kandalló eladó. Orosháza. Hu- ba utca 8 sz. 181389

Magas kerekű gyermek sportkocsi és 3 kerekű gyermek kisbicikli el- adó. Orosháza. Fenék utca 15. Festett kombinált és hálószobabútor kisigényű részére eladó. Orosháza, Árpád utca 37. 181391

ötszemélyes személygépkocsi jó állapotban. nagy csomagtér, tizenkét ezerért eladó. Orosházá. Kelet utca 3. Eladó Orosháza, VIII. kér.. Déli utca 4 számú ház beköltözhetően, 2 szobás, 1200 négyszögöl kerttel. 181408 Orosháza, Kazinczy utca 47 számú beköltözhető ház eladó. 181403

Eladó Orosháza, Csokonai utca 17 szám alatt lebontásra 14 méteres melléképület. Értekezni: szombaton dél- után és vasárnap egész nap. 181396 Orosháza, Gyopárosi ugar 22 számú tanya eladó, beköltözhetően. 181386 Orosháza, VII. kér., Rákóczi telep, Bácska utca 75 szám alatt kis csa- i ládi ház eladó több melléképülettel.

| Buszmegálló 5 perc, azonnal bekö- tözhetó. ____ 181415

E

ladó bontásból faanyag, kézi cserép és 1200 négyszögöl belterületi szántó. Érdeklődni: Orosháza, Aradi

utca 17.____________________________181414

Eladó Orosháza, Tehénjárás 6 számú ház, 2 hold földdel. 181413

25 mázsáig bíró gumis kocsi eladó.

i Orosháza, Bónum 2. +______ Í81411

| Háromszobás házrész eladó. Tol- | buchin út 4 szám, beköltözhető. ____________________________________181410

50 literes villanyboyler, két helyiséget fűthető berakott kandalló eladó. Orosháza, Táncsics utca 17. 181407

Eladó Németh Mihály Tatársánc 29 számú tanyája. 181406

Kiskerekű 1000-es Wartburg eladó, részletre is. Érdeklődni: Orosháza. Gyulai utca 16, 181404 * I

Eladó Orosháza, Szentesi út 33 számú családi ház, gyümölcsössel, 550 négyszögöl telekkel, beköltözhetően. Ugyanott eladó fehér hálószobabútor, konyhabútor, két szekrény és egyeI bek. ___________________________ 181402

E

ladó Pusztaszentetomya, Felsősós 13 számú tanya műkúttal, tsz-központ és iskola mellett. tói40i

hirdet

Gyopárosfürdő közelében modern, új téglából épített kertes családi ház központi fútéses, 2200 négyszögöl príma telken igényesnek eladó. Érdeklődni : Gyopárosfürdő, Kisvasút utca 2/a. 181400

esek

Családi ház üresen, sürgősen eladó. Értekezni a helyszínen szeptember 8- án, Orosháza, VIII. kér., Bácska utca 95. 181455

Eladó Orosházán, Vasvári Pál utca 3 számú 2 szoba, összkomfortos ház, beköltözhetően. 181454

Orosháza, Bónum 46 számú ház, 1 kát. hold földdel eladó. 181399

Eladó mély gyermekkocsi, Szentetor- nya. Somogyi Imre utca 21. 181453 Eladó Orosházán, Pacsirta utca 3 számú összkomfortos ház, két család részére alkalmas. Azonnal beköltözhető. 181452

700 négyszögöl kert eladó. Orosháza, Móra Ferenc utca 20. 181420

Hálószobabútor eladó. Orosháza, Könd utca 8 szám. 181419

Eladó Orosháza, Székács József utca 8 számú 2 szobás ház, beköltözhetően. Érdeklődni: Tolbuchin utca 1.

181417

Volkswagen kifogástalan állapotban eladó. Hódmezővásárhely, Imre utca 18. 181451

Kanászhalom-dűlőben tanya mellék- épülettel eladó, lebontásra is. Értekezni: Orosháza, Munkácsy utca 4.

181423

Jó állapotban levő spalettás ablak eladó. Orosháza, Balaton utca 11 szám alatt. 181450

Orosháza, Október 6 utca 29 számú 3 szoba, összkomfortos, beköltözhető, ház eladó. 181448

250-es Jawa 0 kilométerrel eladó. Orosházi, Móricz Zsigmond Utca 26.

Orosházán, Luther utca 34 számú ház eladó, beköltözhetően, fele részben is. Ugyanott 20 méteres tanya iránt érdeklődni lehet, amely eladó, lebontásra is. 181384

Vennék Orosháza területén házrészt, havi 800 Ft-os törlesztéssel. „Becsületes fizető” jeligére levélben kérem az ajánlatokat, orosházi hirdetőbe.

181447

Zongora eladó, részletre is. Orosháza, Aradi utca 31. 181388

Utcai házrész eladó Orosházán, Bercsényi utca 19 szám alatt. 181446

Műszaki vizsgázott 250 kem-es Jawa motorkerékpár fizetési könnyítéssel eladó vagy kisebb kocsira havi törlesztéssel elcserélném. Körösladány. Vörös Hadsereg útja 35. 18298

Kisfias tehén eladó Jankó Ferencnél, gyulamezői állomás mellett. 181445

Elveszett fekete, sárga, tarka tacskó (korcs) kutya. Megtalálója hozza Orosháza, Móricz Zs. u. 37 szám alá. 100 forint jutalmat kap. 181444

Eladó Orosházán. Kiskatona utca 9 szám alatt utcai házrész, beköltözhető. 18146'

Jó állapotban levő 4 sebességes, 407-es Moszkvics eladó. Orosháza. Thék Endre utca 36. 181443

Eladó Orosházán. Deák Ferenc utca 24 számú ház, beköltözhető. Érdeklődni: Bercsényi utca 9. Vetési.

Eladó Orosházán. Iglói út 30 számú beköltözhető ház. Ugyanott telek is eladó. 181442

Orosházán, Pipacs utcában 200 négyszögöles beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Lehel utca 72. 181461 Gyermektelen házaspár bútorozott szobát keres, vagy idős személyt lakásért vagy házért gondviselne. ,,Jól keresők” jeligére az orosházi hirdetőbe. 181460

Zongora, rövid páncéltőkés, helyszűke miatt sürgősen eladó. Orosháza, Zombai u. 21. 181441 Eladó sürgősen Orosháza, VIII. kér., Lenkei utca *00 számú ház. 181440

Orosháza, Lázár Vilmos utca 3 számú ház eladó, beköltözhetően. 181439 Orosházán, VI. kér., Vereckei út 8 szám alatti 2 szobás. 300 négyszög- öles ház azonnal beköltözhetően eladó. 181438

Ajtók, ablakok, fürdőszobaajtó és tetőléc Jó állapotban, bontásból eladó. Orosháza, IV. kér., TöJiötöm u. 47 szám alatt. 181439

Eladók bontásból faanyagok, ajtók, ablakok, kézi cserép. Orosháza, Aradi utca 17. 181458

1969-re szóló Trabant-igénylést sürgősen átadnék, Orosháza, Földvári út 35. 181436

Egy príma anyakoca és 11 szép malac eladó. Orosháza, Bajnok utca 1 szám. 181457

Óriás levelű Filodendron eladó. Orosháza, Kígyó utca 16. 181434

Olcsó árban kerékpárok, tricikli, húzókocsi, gyermekkocsik, kályhák, asztalsparheltek, szalagfűrész, szalagforrasztó, akkumulátor-töltők, kalapácsos darálók, szivattyúk, stabil motorok, autóemelők, Danuvia, Panni, Jawa, rádiókészülékek adás-vétele, cserélések: Műszaki boltban, Orosházán, Tompa utcai víztoronynál. Tejszeparátorok. tói 456

Orosháza, Sajó utca 1 számú ház eladó. 181433

Egyfázisú, 220 voltos hegesztőtrafó eladó. Szentes, Jókai utca 46. 181432 Eladó Orosháza, Arany János utca 11 számú ház, 2 család részére Is megfelel. 181425

Eladó sürgősen Orosháza, Mikes utca i 15 számú ház. 181429