Békés Megyei Népújság, 1968. szeptember (23. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-01 / 205. szám
I A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG É.Z A MEGYEI TANÁCS LAPJA Őszi-téli felkészülés a megyei kiskereskedelmi vállalatnál Milyen lesz a hűvösebb idők női divatja? A nagykereskedelmi vállalatok „házi” manekenjeiről csurgott a verejték, amikor télikabátot, bundát vagy éppen szövetruhát öltöttek magukra azokon az árubemutatókon, amelyeket a nagykereskedelmi vállalatok szakemberei a kiskereskedelmi boltok vezetői részére tartottak az elmúlt hetekben. A kiskereskedelmi vállalatnál már a kánikulában gondoskodnak a lakosság őszi, téli ruházatáról. Néhány ilyen bemutató- börzén mi is részt vettünk, és úgy éreztük, mintha perzsavásárban lennénk. A vevők — jelen esetben a kiskereskedelem boltvezetői — érveltek, alkudoztak, vizsgálgatták a minőséget, néha sokallották az árakat, a vevők érdekeit hangoztatták. A nagykereskedelem képviselői ellenérveitek. A végeredmény azonban többnyire megrendelés volt. Előfordult persze az is, hogy a bemutatott áru nem nyerte meg a boltosok tetszését, így' aztán jegyzés nélkül került vissza a kosárba. A hónap végén felkerestük a Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Áruforgalmi Osztályát, hogy összegezzük a vásárok eredményeit. Megkérdeztük a szakembereket, milyen újdonságot nyújtanak a lakosságnak, volt-e lehetőségük választékbővítésre. Kiszely Endre áruforgalmi osztályvezető elmondta, hogy az idén nem lesz hiánycikk a ted- dy-bunda, lényegesen több szőrmét vásároltak és műszőrméből is nagyobb készlettel várják a szezont. A férfivevők is megtalálják a különböző téli árukat kabátokat, öltönyöket. Jobb minőségű bakfisruhákból az utóbbi évek legmagasabb készletével rendelkeznek. — Örömünkre szolgál, hogy az utóbbi évek két hiánycikkéből, a terliszter és gyapjúruhákból lényegesen többet vásárolhattunk, mint ezt megelőzően. Kihasználva az új gazdaságirányítás rendszeréből adódó lehetőségeket, nemcsak megyén belül, hanem Pesten, Szegeden és Debrecenben is felkerestük a nagykereskedelmi vállalatokat, a gyártó üzemeket, és a lehetőségeken belül mindent beszereztünk, ami a jelenlegi piacon kapható — teszi hozzá Cs. S?abó Imre főosztályvezető. — Mi lesz az őszi, téli női divat? — A hagyományos modellek mellett előtérbe kerülnek a fiatalos vonalvezetésű női ruhák és kabátok. Továbbra is divat a laminált kabát műszálból és jer- seiből. A télikabátok általában szőrmével, műszőrmével díszített bükié, velúr, tweed és szintetikus szövetből készülnek. — Mit várhatnak a gyermekek? — Lényegesen jobb az áruellátás gyermekruházati cikkekből, sőt gyermekcipőkből is jobban felkészültünk. Olcsóbbak az elmúlt évekhez viszonyítva a gyermek tréningruhák. • összefoglalva az elhangzottakat, úgy érezzük, megyénk kiskereskedelmi szakemberei keresik a lehetőségeket lakosságunk ruházati cikkekkel való jobb ellátásához. Hogy milyen sikerrel, azt a szezonban minden bizonynyal megmondják — a vevők. Bo- JáHúsz-ötven százalékos árengedmény a hétfőn kezdődő KERAVILL-vásáron A kávé meg a foltja Délutáni presszó, kávéllat szállong és cigarettafüst. A kedves vendég kávét rendel, s mivel ad a formaságokra is, jelentőségteljesen „jó erőset’1 kér. A kisasszony térül-fordul, s a kedven vendég elismerő pillantással regisztrálja a gyors kiszolgálást. Máris az asztalon gőzölög a kávé, s apró kis füstpamacsok szállnak fel a csészéből. Kezdődhet a szertartás. A vendég kissé közelebb húzza székét az asztalhoz, körülményesen rágyújt, majd bele- pottyantja a cukrot a lébe. No lám! A lé valami kora őszá, világosbarna falevélfőzetre emlékeztet inkább, mint feketére. — Ettől nem fogok felszaladni a falra — őrli gondolatait a kedves vendég és megfelelő számú keverés után, csak úgy nyelvbeggyel megkóstolja. Az első korty csak árulkodik az Ízről, de a második már bizonyít. A harmadik pedig szavakban kitörő nemtetszésre ösztökél. A vendég hirtelen rosszkedvű lesz, úgy érzi, elromlott az egész napja. De a baj nem jár egyedül. Nem elég, hogy kávéja pocsék, hanem még zsupsz! Egy óvatlan mozdulat s a nadrágjára csöppent!. Elöhalássza zsebkendőjét és remegő szájszéllel, de bámulatra méltó nyugalommal a foltra szorítja. Csodák-cso- dájára a folt (a kávéfolt!) eltűnt, köddé vált, semmivé lett. Mintha csak vízzel öntötte volna le a nadrágját. A vendég elégedetten távozott a presszóból. Igaz, hogy a kávé gyengécske volt, morfondírozott magában, de legalább nem hagyott foltot a nadrágon. br. Szeptember 2—október 5 között KERAVILL-vásárt rendeznek, s ez alkalomból számos árucikket 20—50 százalékos árkedvezménnyel árusítanak. A Favorit TD—663-as televízió 5100 forint helyett 3950 forintért, a Minivizor tv egynormás változata 4450 helyett ugyancsak 3950 forintért kapható. A Sztereo végfokozatú R—5700-as típusú rádiót 110O forinttal olcsóbban, 1700 forintért árusítják, ezenkívül még további négyféle olcsó rádiókészüléket hoznak forgalomba engedményes áron. A garzonkonyhák számára készült TT—41-es törpe tűzhely 2810 helyett 2390 forintba kerül — a GS—30-as grillsütőt 790 forintért adják,, 330 forinttal olcsóbban a normál árnál. A Be- bósner villanyborotvát 390 helyett 338 forintért hozzák forgalomba, a Lunapress kávéfőzőt a szokásosnál 75 forinttal olcsóbban, 170 forintért árusítják. Aki a vásár idején vesz eredeti holland Philips hajszárítót és késélesítőt, az 200, illetve 120 fo- rinit értékű vásárlási utalványt is kap, amit bármelyik KERAVILL- boltban be lehet váltani. A vásár idején 20 millió forint értékű árut- ajánl fel kedvezményes áron a KERAVILL, ami a vásárlók számára több mint ötmillió forint megtakarítást jelent. HÍREK Cserbenhagyta áldozatát az ittas motoros Ismét egy cserbenhagyásos gázolásról szól a baleseti krónika. Augusztus 30-án, 9 órakor Gyula belterületén, a Kossuth Lajos út és a Móricz Zsiigmond utca kereszteződésében Nagy Lajos 26 éves füzesgyarmati lakos ittasan vezette motorkerékpárját és szabálytalan előzés miatt elütötte Szekán György 73 éves gyulai kerékpárost, aki szabályosan közlekedett. Nagy Lajos elmulasztotta a kötelező segélynyújtást. Az áldozat sérülése életveszélyes és háromszáz forintos anyagi kár keletkezett. A rendőrség Nagyot előzetes letartóztatásba helyezte, ellene büntető eljárás indult. Augusztus 30-án, 7.45 órakor Békéscsaba belterületén, a Bartók Béla út és a Temetősor kereszteződésében Varga József 48 éves szarvasi lakos, a 8-as AKÖV tulajdonát képező tehergépkocsival nem adott elsőbbséget Salamon András 44 éves békéscsabai lakos segéd-motorkerékpárjá- nalt. Az összeütközés következtében Salamon 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett, az anyagi kár 300 forint.- Jogosítvány bevonása. Az első félévben Sarkadon ittas gépjárművezetés miatt két személytől kellett bevonni a vezetőigazolványt. Üjabb két esetben ellenőrzőlapot vontak be — szintén ittas vezetés miatt.- Hamis Izabella.. Szeptember 2- án, hétfőn 17.15 és 20 órakor a Hamis Izabella magyar filmet vetítik a Fegyveres Erők Klubjában.- Belvízrendezés Zsadányban. A belvízrendezés során 2743 köbméter földmunkát végeztek el Zsadányban. A munkák értéke megközelíti a 120 ezer forintot.- Cserélődnek a csapatvezetők. A gyulai járás 19 úttörőcsapatának gyakran változik a csapat- vezetők személye. A 19 csapat- vezetőből 11-nek nincs 5 éves gyakorlata, öt úttörővezető 6— 10 éve dolgozik, s mindössze 3 van, aki 11 évnél is hosszabb ideje tevékenykedik.- Kárpáti rapszódia. A Szépirodalmi Könyvkiadó „Magyar elbeszélők” című sorozatában ismét megjelent Illés Béla sok kiadást megért regénye. A könyv illusztrációit Hincz Gyula készítette.- Lakatos szolgáltatások. A Békéscsabai Lakatos és Gépjavító Ktsz a városban kilenc részlegben, 75 dolgozóval és 46 ipari tanulóval végez szolgáltató tevékenységet. Közülük a Bartók Béla úti karosszériarészlegben dolgoznak a legtöbben: 16 dolgozó és 16 ipari tanuló,- Okányi utasok. Az elmúlt évben 110 ezer okányi utazott a vasúton. Az idén viszont augusztusig már 76 860 volt a fizető utasok száma. N a község teherfogalma is.- Dr. Lakatos István szülésznőgyógyász szakfőorvos rendelőjét megnyitotta Gyulán, Szt. István u. 51/b szám alatt. Rendel: délelőtt 7—8-ig, délután 4 —6-ig. 67905- Nem volt betonvas. Másfél hónapig állt a mezőkovácsházi strandfürdő építkezése, mert nem lehetett betonvasat beszerezni. A késedelem miatt nem valószínű, hogy a fürdő az idén üzemelni tud.- Vízgazdálkodási társulat. Békési székhellyel 168 ezer ' ka- tasztrális holdon működik a Kettős—Sebes-Körösi Vízgazdálkodási Társulat. Az idei tervfeladatuk 10,14 millió forint.- A kórház udvarán is. Szeghalmon, a kórházhoz vezető út megépítésén kívül a kórház udvarán is sor került új út építésére. A belső útépítés a községi tanácsnak 40 ezer forintjába kerül. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen fiam és testvérem, MÁTÉ GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és őt utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család 2108 — Szarvasról eljáró dolgozók. Szarvason, a város területéről eljáró dolgozók száma 524, közülük 447 férfi és 77 női A dolgozók jelentős része Budapestre jár, és körülbelül 5.0 százalékuk szakmunkás. — Tanácstagi fogadóórát tart szeptember 2-án, hétfőn a 8-as választókerületben, az Aradi utca 12 szám alatt 18-tól 20 óráig Perjési János; a 22-es választókerületben, a VII. számú általános iskolában 17—19 óráig Zsílinszki Adám; a 25-ös választókerületben, a Rákóczi utca 5 alatt 18—20 óráig Huszár Mihály; a 28-as választókerületben, a Kulich Gyula Lakótelep 3-as épületében 18—20 óráig Kendra János; a 29-es választókerületben, a Kazinczy utca 31 alatt 18—20 óráig Csi- csely Pálné; a 32-es választókerületben, a Berényi út 16 alatt 18—20 óráig Leitman Istvánná; a 34-es választókerületben, a Botyánszki Pálné utca 45 alatt 18—20 óráig Csepregi Pál; a 36-os választókerületben, a Déli sor 37 alatt 18—20 óráig Such Sándor; a 43-as választókerületben, a Békési út 36 alatt 16— 18 óráig Jass Mihály; az 57-es választókerületben, a Mátyás király út 99 alatt 18—20 óráig Csiaki András; a 60-as választókerületben, a Mikszáth utca 42 alatt 14—16 óráig Bencsik Andrásné; a 63-as választókerületben, a VI. számú általános iskolában 16—17 óráig Kesjár János; a 72-es választókerületben, a Bessenyei utca 58 alatt 17—18 óráig Bánki Mária; a 89-es választókerületben, a Kanálisi szőlő 2110/3 alatt 18—19 óráig Gyebnár Jánosné; szeptember 3-án, kedden: a 71-es választókerületben, a Kolozsvári utca 25 alatt 18—19 óráig Kazár János; a 76-os választó- kerületben, a Szegfű utca 71 alatt 18—19 óráig Iga Istvánná; szeptember 4-én, szerdán az 5- ös választókerületben, a Dózsa György út 3 alatt 17—18 óráig Nagy János tanácstag. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: Változóan felhős idő, szórványosan fellépő esővel, egy-két helyen zivatarral. Gyenge, napközben megélénkülő és nyugatira forduló szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—15, legmagasabb hőmérséklet ma 21—26 fok között. mumms. Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17, HL em. Telefon: 12—196, 12—296. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. II., Tanács- köztársaság útja 5. Telefon: 11—021, 11—051. Felelős kiadó: Lehőczky Mihály. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 17,— Ft. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Index: 25 051 MOST VÁSÁROLJON MATLASSÉTr ruhának — pongyolának — pizsamának 55,-Ft helyett 32, Ft-ért CSAK ÁRUHÁZUNKBAN KAPHATÓ amíg a készlet tart a CENTRUM ÁRUHÁZBAN!