Békés Megyei Népújság, 1968. augusztus (23. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-04 / 182. szám
IMS. augusztus 4. 11 Vasárnap Tószögi nyert, Bánszky elhamarkodottan döntetlenre adta játszmáját a Békéscsabán tolyó jubileumi sakk vegyes mesterverssny I. fordulóján I. forduló eredményei: Kluger— 'alatti világos hátránnyal lett függőzve Bánszky 0,5:0,5. A sötét bábokkal ja játszma. Függőzés után a játsz- játszó békéscsabai mesterjelölt már mát döntetlenre adták. SPORT-SPORT «SPORT Gondolatok a hétvégi pihenés, a szabad idő kérdéseiről a megnyitás után fimom stratégiával megállította világost a kibontakozásban, majd veszélyes támadásba kezdett. Világos döntetlen ajánlattal próbálta leszerelni sötét fenyegeté-. sét. Bánszky nem fogadta el a felajánlott döntetlent és tovább fokozta vezérszámyi támadását, forró perceket szerezve nagynevű ellenfelének. A 37. lépésben, az ekkor már súlyqs időzavarban levő nemzetközi mester megismételte döntetlen ajánlatát, de Bánszky az ismételt ajánlatot is visz- x szautasítóttá, mert elháríthatatlan minőségnyerés előtt álott. Ezután mindketten kínos időzavarba kerültek, melyben a nagyobb rutinnal rendelkező nemzetközi mester javított ugyan pozícióján, de így is, arány| Tószögi—Szilágyi 1:0. Tószögi gya- i loghátrányos vesztettnek látszó állásból szép kombinációval megfordította a játszma sorsát. Sápi—Gaika 1:0, Ozsváth—Nagy 0,5:0,5, Koszorús— Vadász 0:1, Tóth—Morvay 1:0, Dr. Bodnár—Perecz 0,5:0,5. H. forduló eredményei: Szilágyi— Perec® 1:0, Bánsiziky—Dr. Bodnár 0:1, Morvay—Kluger 0:1, Vadász—Tóth (függő), Nagy—Koszorús 1:0, Gaika— Ozsváth Oil, Tószögi—Sápi 0:li A verseny állása: 1. Sápi m. 2, 2—4. Ozsváth m., Kluger nk. m., Dr. Bodnár mj., Nagy Ervin mj. 1,5—1,5, 5—0. Tóth m., Vadász m., Tószögi mj., Szilágyi m. 1—1, 10—11. Perecz m., Bánszky mj. 0,5—0,5, 12—14. Gaika, Koszorús, Morvay 0 (nulla) ponttal. Néhány gondolatot sorolunk itt fel, ami esetleg e témában meg- J oldást jelentene. Meg kellene ol- : darui’ a camping- és különböző j sporfelszerelések ÖI.CSO KÖLCSÖNZÉSI I lehetőségét a megye különböző j helyein. Erre viszont három-öt évenként nagyobb összeget kefle- I ne fordítani. Itt természetesen felvetődik a szokvány kérdés: ezt |ki tegye? Ennek tudatában nézzük meg azt is, hogy jelenleg mi az, amivel rendelkezünk vagy mi lenne esetleg a részmegoldás? Jelenleg van egy kis kapacitású (de jó, hogy ez is létezik) kői- csönzőállomás a megyei Természetbarát Szakszövetség birtokéApróhirdetések Adás-vétel 14 kalapácsos daráló, villanymotorral, körfürész- szel eladó. Békéscsaba, V., Wagner utca 67. _______17944 v ályogtégla eladó. Békéscsaba, ni., Bánom utca 13. 17950 Mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, V., Jósika a. 64. 17957 601-es Trabant 6500 kilométerrel eladó. Gyula-Ujvári, Bajcsy u. 52. 122867 Nagy kerekű 250-es Jawa eladó. Érdeklődni: Gyula, Kerék u. 18. 122871 Skoda MB 1000-es eladó. Gyula, Göndöcs u. 3. _________________________122870 K ifogástalan állapotban levő Pannónia De Luxe, TL— 250-es motorkerékpár eladó. Endrőd, Polányi út 14. Szúró vec Elek. x Jó állapotban levő 1000-es Wartburg eladó. Gyula, Ka- rácsonyi J. o. 29. 122847 Gumis kocsi, 25—30 mázsa teherbírású, eladó. Orosháza, Dózsa György utca 67. __________181261 K ét-darab ágy eladó. Orosháza, Bajcsy-Zsilinszky út 54. 181256 Termelői bor kapható termelői áron. Orosháza, Táncsics utca 9, bírósággal szemben._______________181240 K örülbelül 6500 hódfarkú hazai cserép, 30 új Bohn kúpcserép eladó. Orosháza, VL k.» Hemád utca 6. 181235 Trabant 601 eladó 36 000 kilométerrel. Érdeklődni délután 4-ig. Pécsi, Kulich Lkt. 3. ép., B. lép., I. em. 3 sz._____________________1974 S koda Octavia Super, Bő- zendorfer zongora, hegesztődinamó, 3 colos cent- rifugálszivattyú eladó. Csa- nádapáca, Táncsics u. 20. 181251 Bontásból vályogtégla és nád eladó. Békéscsaba, Kis- rét tanya 30.____________1967 P áncéltőkés, kereszthúros, szép hangú bécsi zongora kitűnő állapotban eladó. Kormányos tanár, Medgyesbodzás, iskola._____1971 E lköltözés miatt olcsón eladó szoba-, konyhabútor, darabonként is. Békéscsaba, Szív utca 8.______^7904 K itűnő elődöktől származó 3 hónapos sárga, boxer hím kutya eladó. Makó, Köztársaság tér 13/e, Gesz- tesi. 026707 Modern vonalú, mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, V., Névtelen utca 8. __17910 1 5 mázsa kukorica eladó. Békéscsaba, V„ Máriássy utca 59.______ 17ÍÍ2U 9 0 kilogrammos süldő eladó. Békéscsaba, Erdélyi sor 1 szám. 17919 8/80-as síkkötőgép * motorikus, eladó. Sztám. Békéscsaba, Kapisztrán u-toa 6. ,________________ 17931 Ü j konyhabútor (zöld színű) eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Szigetvári utca 2/2. 17936 Fiat 600-as eladó. Békéscsaba, Szent László utca 12. ______________ 17932 P anni robogó eladó. Békéscsaba, Bartók Béla út 64/a. _________ 17930 3 50-es Welorex igényjogosultnak eladó. Adorjánná, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 13. Fényképész mellett.__________________17983 Welorex 250 eladó. Költő. Gyula. Váncsod. 109 942 407-es Moszkvics 4 seb es- séges, 53 000 kilométerrel, igényesnek, villanymotoros libatömőgép eladó. Csaba- csűd, Ság vári u. 24. 137 199 1000-cs Wartburg De Luxe személygépkocsi kifogástalan állapotban eladó. Kondoros, Hősök útja 21. __________________________17006 Jó állapotban levő CG rendszámú Wartburg igényesnek eladó. Gyula, Bar- tók Béla út 8. 17956 340 darab 16 hetes New- Hampshire fajtájú jérce eladó. Békéscsaba, Gyulai út, Kocziszki-tanya. 17951 P—70-es, műszakilag vizsgázott kocsi és lengyel Va- ria-bútor igényesnek eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Békéscsaba, Beré- nyi út 56. 17945 1000-es Wartburg rádióval sürgősen eladó. 60l-es Trabantot beszámítok. Újkígyós, Petőfi utca 26. _________________________ 17902 Üj állapotban B szakszofon eladó. Békéscsaba, Szabad- ság tér 3. _____________17899 K ét darab akvárium vízhallal olcsón eladó. Békés- j csaba, Orosházi út 15. 1979 Szokol rádió töltővel eladó. Békéscsaba, Ságvári utca 29. 1980 Damrvia motorkerékpár jó állapotban eladó. Békéscsaba, Ságvári utca 29. t981 Két darab süldő eladó. Békéscsaba, m. ker.i Millen- nium u. 2. _____________1964 3 50 köbcentis garanciás Jawa részletátírással eladó. Békéscsaba, Corvin u. 22. Gyermek kisautó, háromkerekű kerékpár eladó. Békéscsaba._Deák u. 13. 1993 W artburg Camping eladó. Békéscsaba, Lázár u. 32. 1995 Ingatlan Gyulán, Szentpálfalva, Faiskola u. i számú ház mellett házhely eladó. Érdeklődni: Gyár U. 25. 122866 Gyulán (Máriái alva) Hunyadi u. 31 számú ház azonnali beköltözéssel elBeköltözhető házrész sürgősen eladó. Békéscsaba, Ságvári utoa 23. 17922 adó. 122864 Gyulán, központban, Körös-parton beköltözhető kétszobás, összkomfortos, külön bejáratú házrész eladó. Háromtól hatig, Dózsa 50. 122873 Kamut 445 számú tanya eladó, Betyár út mellett. 17926 Házhely, 253 négyszögöles, eladó. Békéscsaba, VI., Május 1 utca 29. Érdeklődni: Kovács Pál utca 19. 17916 Házhely eladó. Gyulai Erzsébet u. 22,/a. Érdeklődni: Vár u. 24. 122672 Békéscsaba, V., Orosházi út 115/1 számú ház eladó. 17615 CÍyulft, Szép u. 15 számú ház azonnali beköltözéssel eladó. 122856 Tanya beköltözhetően, vagy lebontásra eladó. Csabasza- badi 1422. Érdeklődni: Békéscsaba, V., Thököly utca 12. 17917 Békéscsaba, TV., Vörösmarty utca 35 számú fél ház beköltözhetően eladó. 17918 Három szobás házrész eladó. Orosháza, Tolbuchin út 4 szám. Beköltözhető. Beköltözhető kétszobás családi ház eladó. Békéscsaba, Ady Endre utca 6. 17935 181262 Sarokporte 380 négyszögöl, Orosháza belterületén eladó, építési engedéllyel együtt. 207 négyszögöl porta szintén . ott éladó. „Napfényes” 28829 jeligére a szegedi hirdetőbe. 028829 Eladó tanya melléképületekkel, Kardosfcút-puszta, központ. Érdeklődni: Orosháza, Kígyó u. l‘/b. özv. Tóth Samu Pálnénál. 181225 Kardoskúton, 404 számú tanya melléképületekkel eladó. 181224 Beköltözhető háromszobás, kertes családi ház, esetleg két részben is eladó. Békéscsaba* Bánát utca 16. . 17938 Beköltözhető kertes ház eladó. Békéscsaba, HL, Ké- zal utca 6. 17942 Békéscsabán, V., Bercsényi utcában házhely eladó. Érdeklődni : Nagy Sándor utca 11. Nád eladó. 17953 Békéscsaba, Kismegyer 112 számú tanya eladó. Okos Pál. 17937 900-as Wartburg eladó, esetleg fizetési könnyítéssel. Békéscsaba, Munkás utca 3. 17949 Utcai elkülönített házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni : délután, Orosháza, Búza utca 1 szám. 181252 Azonnal beköltözhető ház eladó. Békéscsaba, V., Gyár u. 33. 1983 Eladó Orosházán, Töhötöm utca 31 számú ház. Érdeklődni: vasárnap egész nap, hétköznap 14 órától. 181244 Eladó Békéscsabán, Kereki tanya 1719/i, kövesút mellett. Érdeklődni a helyszínen. (Uhrin). 1985 Eladó OrosJTázán, Szarvasi út 81 szám alatt szoba, kónyhás utcai házrész. (Üveggyárhoz közel.) Azonnal beköltözhető, és 900 négyszögöl szántó. 181232-------------------------------—.—— B ékéscsaba, m., Zsigmond u. 3 számú ház eladó. 198« Mezőmegyer, Jókai_ u. 10 számú ház. Békéscsaba, Kastélyi szőlők 2083 sz. fél ház eladó. 1989 Két és félszobás társasház OTP-átvállalással eladó. Békéscsaba, Mokri úti Lakótelep 29/1. Érdeklődni hétköznap 17 óra után. 1977 Beköltözhető tanya gyümölcsössel eladó. Gerendás (Drienyovszki). 1990 Békéscsaba, Kastélyi szőlők 2070/1 számú ház eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: VT. kér., Berzsenyi u. 11, délután 3 órától, vasárnap egész nap. 1969 Beköltözhető udvari 1/4 házrész eladó. Békéscsaba, in.. Lórántffy u. 11. 1991 1 Egyéb Gyula, Tomcsányi u. 5 számú ház azonnali beköltözéssel eladó. 122850 Ablak- és csillártisztítási vállalok. Békéscsaba, I„ Partizán utca 36. Győrfy Ferenc. 1963 Beköltözhető családi ház eladó. Békéscsaba, VT., Csíki utca 34 szóm. 17871 Szappancserélés zsiradékért mindennap. Békéscsabán, Bartók Béla út 29 alatt. 17921 Békéscsaba, V., Zsigmond utca 7/2 számú ház eladó. 17929 Békéscsaba, in., Czuczor utca 30, kétszobás házrész szabadkézből éladó. 17928 Telelőképtelen méhcsaládokat, léptörmeléket, sonkolysalakot veszek. Győri Azonnal beköltözhető nagy ház eladó. Békéscsaba, I., Bánát utca 47. Érdeklődni: Bánát utca 50, délután. 17908 Tamás, Köröstarcsa, Voro- silov utca 44. 17901 I. osztályú bányakavics- megrendelést vagonba rakva azonnalra felveszünk. Rozmárig MG Tsz, Budapest, XII., Zugligeti út 58. Családi ház beköltözhetően eladó. Békéscsaba, V., Lugosi utca 1. 179251 Telefon: 184—2251 7020 Hirdessen lapunkban! ban Békéscsabán. Ezenkívül néhány úttörőcsapat rendelkezik egy pár sátorral és más feszere- léssel, amikkel évente 2—4 hétre elmennek táborozni. Néhány természetjáró szakosztálynak és sporthorgász egyesületnek van még kis mennyiségű j felszerelése, de ezeket csak egy viszonylag szűkebb csoport használja. Mindezek mellett nagyobb mennyiségű és főleg több helyiségben OLCSÖN KÖLCSÖNÖZHETŐ felszerelésre van szükség. Fontos ez azért is, mert az 5—6 ezer forintos komplett felszereléseket nem tudja megvásárolni minden- ! ki és mondjuk meg őszintén, ezt | ki serrt lehet teljes mértékben ! használni. A kölcsönzőállomások kialakításában elsősorban az iparcikk kiskereskedelmi vállalat, a fogyasztási és értékesítési szövetkezetek és az idegenforgalmi hivatal tudna elsősorban segíteni. Leszögezhetjük, hogy néhány sátor- és gumimatrac, hat darab Kilián-kajak Gyomén, 15—20 darab kölcsönözhető kerékpár Békéscsabán — igen-igen kevés. Több állomás kell, ahol a túrázni vágyók felszereléseket kaphatnak. Jó néhány helyen azért előbbreléptünk. Igen kedves, hangulatos a szarvasi Holt-Körös partján épült üdülő- és víkendház-sor, szépek a szanazugi üdülők és a gyula-városerdai hétvégi házak. Mindezektől függetlenül más megyékben (Mezőkövesd, Zsóri-für- dő, a Tolna megyei fadd-dombori üdülőtelep) már jóval többet tettek nálunk. Meggyőződtünk arról, hogy más megyékben több vállalat, intézmény építtet apró kis üdülőházakat dolgozóinak, s közben nálunk ez — igen lassan megy. Elkelne miár Békés megyében is aktívabb mozgolódás. A gyomai fürdő termálvize például sokféle betegség gyógyítására, utókezelésére. ivókúrára alkalmas. Ezt az adottságot jobban ki kellene használni. Sok szó esik a szabad idő kihasználásával kapcsolatban a testnevelésről, turisztikáról, üdülésről. Természetesen mindezek mellett van más jellegű feladat is. Nem szeretheti mindenki az aktív pihenést, a sportot, a sétákat, a kertek művelését. Éppen I ezért a fiatal és idősebb generáció számára egyre több, a KLUBÉLET MEGTEREMTÉSÉRE alkalmas helyiséget kell biztosítani. Itt bizonyos fokig speciális klubokra gondolunk. Mert amilyen mértékben nő a szabad idő, ugyanúgy nő a különféle gyűjtők, barkácsolók, tábora is. E klubok bővítéséhez a kultúrházak, könyvtárak, ifjúsági házak járulhatnak hozzá a legjobban. A KISZ-szervezetek az 1963- ban elfogadott, s a „Szabad idős Határozat” címen ismertté vált dokumentum nyomán már eddig is sokat tettek és tesznek az említett feladatok megoldásáért. Sarkadon megalakult a mezőgazdasági klub, mely a kultúrház és a Hazafias Népfront közös munkájának eredménye. Dicséretes a pusztaottlakad községi tanács és a termelőszövetkezetek törekvése is, melynek alapján ifjúsági ház létesítését szorgalmazzák. A meglevő kereteket tehált nem szűkíteni kell, hanem azokat minél jobban ki kell használni. Eddig igen sokat hivatkoztunk az összefogásra, az ANYAGI KÉRDÉSEK megoldására. Ezt mos kibővítjük azzal, hogy egyre többet kell a szabad idő kitöltésének módszeredről beszélgetnünk, vitatkoznunk. Beszélnünk és vitatkoznunk kell a lakótelepeken élő gyerekek és serdülő korú fiatalok problémáiról. A növekvő városiasodás, a lakótelepek egyre gyorsabb építésének természetes következménye, hogy aránylag kis alapterületen igen sok ember él együtt. A békéscsabai Kulich Gyula Lakótelepen a 31 lakótömbben mintegy 4000—4500 ember él. Ennek megfelelően igen sok a gyermek — a legkisebbtől, a serdülő korúig. Számukra ezen a telepen két játszótér — hintával, néhány mászkálóval, valamint egy teljesen tönkrement, fekete salakos kézilabda-pálya, mely poros és egészségtelen — áll rendelkezésre. Feltétlenül több és célszerű, olcsó szabadtéri játék, játéktér és sportpálya kell. Egy-két beton pingpongasztal, nyújtó, gyűrű, tenisz-, röplabda-pálya, valamint füves kispálya, esetleg mini-kosárlabda-palánk, pálya — feltétlenül szükséges a telepre! Szakái József Versenyben akarnak maradni Mérlegen a Bcs. Eat mondjáfk, és eszerint irányítják az őszi szezonra való felkészülést a j Bcs. Építők labdarúgói, akik újonc- j csapat létükre a megyei 1. osztályú labdarúgó-bajnokság tavaszi fordulójában a második helyen végeztek. A szezon megkezdésekor azt tűzték ki célul, hogy az első öt között végeznek. A bajnoki találkozókon nagy becsvággyal küzdött az együttes és az Agyagipar elleni gyengébb rajt után értékes győzelmek, pontszerzéseik következtek. Jó nélhányan kitettek magukért, ezt nemrégiben megjelent rangsoruk is bizonyítja. A vezetők szerint akaraterőben, baráti Építők labdarúgói I összefogásban nem vott hiány. Szép példája volt a lelkesedésnek a csor- j vási mérkőzés, ahol egy teljes félidőt nyolc emberrel játszottak végig. Nem táplálnak bajnoki reményeket, de versenyben akarnak maradni a listavezetővel. Emellett a sportszerűségről nem feledkeznek el, ami legalább olyan fontos tényező, mint a géllövési ! Az együttes tagjai együtt üdültek, azóta már szorgalmasan készülnek a bajnoki szezon folytatására, úgyhogy az Építőknek minden reményük meg- j van a sikeres őszi szereplésre. fi Kőrösvidéki Vízügyi igazgatóság szakad kapacitásával kotrómunkát vállal K—505-ös és E—352-es típusú kotrógéppel. Érdeklődni: Gyula, Nagyváradi út 59/b. Telefon: 358 122854