Békés Megyei Népújság, 1968. július (23. évfolyam, 153-178. szám)

1968-07-07 / 158. szám

IAVH VZ----.............................................

:

:::::::

SÜÜZÜiV'

^3000000000000000000000*300000000000000000000000000 I

Ai Moiae

OOOQC ooooootooooooooeooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooc

íujiuoq :}ooj

HSßApo 9seM«^FHPl8Uia

soyui?x ísoa?A l«qt?sos95|da « *zCSjq.£o ijyqea wdm[ v

88SÍT

ll «nn uaBuiupq “AI

‘eqesos^atog -9pgio zsyjzyn

26SÍX

'91 n VßW9a ‘Bqeso -S9H?a ,9P«I9 ‘sbutib^ib sx 3TBUP918SO ‘zyq luapoui syqozsuioayq gxaqzo^osiaa

gOTit Z ®o*n ptujaz ‘'III :iup9Pi-3pJ3 bSbäubbj q?3* s? BfdBiB uoxaq zyq syq -ozs^ »iquiBiBA ‘lawoincí^ SPI 3fdt9^ riuiyzs f BP^n zs?x -J3X ‘ A ‘BqBS3S$3i9a 9P«ia

I z8síx *u3q

j -uwzs iFAndex *92 eopi U0i ! -q^S “I ‘Bqesosp^H 9Pe -la Z9§uz?q 9*0ilz<m{W>a

WnAíx «Aflftl t»Í»2sía .jZftH iCuvi uySijoq ***. ba^ j&Saiitaapx

«Kit

n^TB 62 *t?g 3f9W8H ‘^q-Bsas^it^a ‘dBuuapuf lu izawpaxisz S9i9J0S0UBddBzs

C9SÍI *9«I*ItfA |JBd[9?BlSdp -O0A * *H?A0A 89ApOJ| BfJ^A IBssyifSiozbfH iCaoq^Zöia -3ir/3sx.i9 njy ssuj -jojnsií uo}?q uopimxz nau -310ä0;0qjo3in^ *9?uqdtt3f so? -?J Sdiaiu ‘ssijj 0i9i s UB9p -UBII9 ioqe ‘«aiiaui uiaa.nja -„qazs^a“ « UBq^D?n |B3|9f B 4U9qBS3S93t9Ő ?o?ioqsa? -9H « IUS0JÜ3U0J sauiopa^

8SSÍX *»q-9?apjfH JBÄSBpv |BqB30S93t -?q b aj^Sqaf ,<zsQ“ ‘TBApi -uosBq TBqBSDS9X9Q U19UI9J -ásóid í.Baios93p»x so?aojujo3i 2S6Q ‘Bqozs lO^i psddBpng

WSiX Z »9 mnXo *«q-BS0S0319H ‘jJOUOJtf •^I3snd -n q?Ä30 ^CSba W93*xnqiiBM sa-uiax 0 ux^uxeaasoiB ?bui-os?r*mpi nazro 0S8 xvm

I i89il -J19P»19

iXBpirajaSBjiíBioq. i9qsy?uoq WoubáBíi *íx 1x411 Xiíu9i0a -S0M ‘BqBS0S9St9H : TUP9PPP "•13 ‘ppBia Basv?uoq0i báliba riuiyzs xtS 89PU0J0BH0I0X

iÖSit

•9PB10 zyq puiyzs g* Bo?n pzo92f9H__ “LQ *vqBsos“>i£)a 69SÍI U9?n s dBUzo>i49q

‘ss í^íor ‘«qBso*»ji^a

:TtipoR.}pJ3 '9psp ZB0J21JH'-SBSjp^ sapl33( 5P9PZ35I tWI -taui tn ;zoqoQ ‘EqBsas^iiyg

OiSil s tKxul 5(0jy-I ‘S93B3 ’(tazoot ZQU9P-Zni) 135(5(9(31 (OgflZfi/iaOU 80S ‘Z?l( Sago« J A[3L( 5131(3 UI

‘S5qozsi5'5[ éi3qzpii95(3q

imiuoziB ‘9PB(3 uasoSzns

SiStt ’SH9P dSujgs-BA 191-s U91HI3P giamirpi -3lSare is Bőin u^ztUBcj

‘"I ■l.'lBÍÍ.):>0>(OU ’9PBI3 zyq

syqozsiysi u3gi3qzQiip5(3a S891T 19iyz9 S uyirf-lap 'H®IB lg BOin (BUtBH ‘BqBSosystag : pxp9p(ap.i3 •jjtbqaAiy sysret Á3s usqzyq -SBSjyi sosy5(Bi t Pindy na( -taui in pzoqoa ‘aq-csasanaa

IBiiood

« <0Z:8X) SyzSJOJBÄgBM •* ‘z (Kin)

*|z?sma •£ ■« (9t:tl) BtuyuiOM 'Z ‘£

(1*22) »(ABizaoSnr 1 :s»ra¥ Bijaq«» v

•(#: S) Ot:n Syzs -jojB/CSbiv—Btnycuoa (1=6) V 91 *K?S -fna—BiAyr*80*nr :5Tbiioa iigzaidaA -05) B 5(3AU3Uip,M<í nS3 ««(UIOZS V

'«DlllBqiBUBJI ‘SOÍPBH 'SaTAOSOSniO TB ‘tiuiBaiwiniM liirejiueziaH: ‘óraié :JK»f 'SOÍAOSIAI SOTAiOUEZaiI-ad ‘Z—£ B3$l -BqaiBx soppaa 'm ‘otnps ‘raiBaiiuniK ■soptoí ‘mtuuaeiayí ‘butuson 'jto&jV

*0 '5B<iyf B ü(BA yuttíuyinaoffini. itBq-U03B iram laiunzo 'lAoj arBq iesiipibi tsyu9 ‘uasyzpstJpui ntBÜoÁujzs sbSbim Hioipnt puomuaKga sagapASednai sao3zs -,3Ű( V ap 'lIBdBSS UBUIOA B lWA3f/Á>A

J3WV80[ uym lounzs WPWí ps[a 9Sojí3-BLt B íiynosdBtatSa.'v stpzyru V -5(eHpeS»(-«tueq 5üOAB5Zso3nf b josíilub ‘staoieczaiA Üdít jirui ueqojad oi b 5(ouwuioj y ■BfczpjBUCBr dipsof :gzpa ’soiaopiia 'bo -lunBH 'j»5(i\í ‘safjAio'i ‘eojippzci :a>is60 'sa(iieqiBjiB!H ‘so(Aioa{|AI 'soiAouBzaaiEtí ‘5(iBp3z ‘soipBH SDjsadus — eaiAiasasnto iBtAyizsoSnr 'mtfícCuiOd ttoiuítig :qz -P3 'nossiiiBBA 'auowpuiBiisoo ‘aqoBiBiii

‘sopjioo 'UBSOoiojt :eoaso ’sopiitM 'nra-Baiunjtu ‘AAiípun-ij 1 ql’íJ'U^vy-i-íiv 'ourq-S»N ‘ztqgny — ourjs :B(iryuiou Ooma

•jip ‘pttmiozs '(ató'.oq) fppjsfiizjsa, :a

•(^:») #:s viAyizsooar—víMVwoa

‘acaq-afoz^u J0Z0 BiCi9d-0J9ia zb dzspj ?ioa uaqÁ.iL^uxr^ojods U0i?i3^q^p0<p0j uas^tapij -vD^ui A-yxíaíioSnf—u^uboj: ptxtjoq sf -upp Bdrvjí 3^s??.n?H ^pq-Brpa^H ?g(U ‘in e ‘^o®stx?P»X »VS» sp^UJ^d y

x *9í *n íCzoutzbx

‘•BqBSOS^pH ‘pZUOSOtQ3lZ0Ul-tar ^B^firru^Bqiu sojípxzsbi -?a 8aui azz^u qoa^syA ?^q -ru pCuozssfB^uauu «9Píi\i

XS«l *«qppB-Pld«r[ reqBSoepsxpq ‘aapSt -XOf ,txo39s3oproq b 3inf?fd9 -133“ »3>töl3A0a -1999 f 193 g^ssBzpq tsdjö^i ?p39s?0j0Ui -sx tfj^í ptuosBq ‘Auyi síui -íuqoo^ xispzjp iCl?ui ‘psyp -asnopuog iCiouio^x ‘S0AO 62

0LOI8X

I9X9J9 » U9^nX9P “fcs ox HD?n ^ioq?9H ^PPPt-spJa • p PB pi 993TBT syq/íuooi-Bqozs ucnp xÁtoquys^A *tn?Z9qsoao

90XX8X '»q-pxapjiq pr^qscxio ve 009 gt -I3f „i0ss9Z0Ái0q^y“ *PI3A -ÄUQ31 ^XJ«0d92l »0IJ05TBA8 BtpB^ZO^lYA 9»iC0i|B3IUnm

öcs

Bqunra so?«od ‘igaspaii^i *i •n upi0T *rqt»sos9>i0a *U9i -«zs 0?iizsi?ASoa ; str?iA«l ‘BVípzspuquH

91SÍX

•dBtuysBA íupppxapja -Boxn Air^Aqx^Ba ‘ Bqt?so -S93i9a *9P«1® IP9IBS3

uo^oj ospi — BpqBjízo^i

H8LX

it Finn íuiJBuizott 44Ai *Bqesos93{9e ä§ba iramzs -yftaq b iupppt3PJ® *9PBi3 bAuf? PU19ZS sc “AI ornp pwdci u»qj9?Bq pSuomH

SWiX

•9PBT3 z?*l nuiBZS fz CO

uXAt9H “IA ,Bqxsos93t9a fiKiX

•opBl© z^q nuiyze OC 80 -?n ipBJfA.^8BN ‘BqBBos^ifaa SSSiX -ppBta X0€8psbxpu 1 nAM £»uu3? ipgpzsAÄpu ooe ‘zyq

TP9XBS0 SOXJOJU105ÍZSSO Bq-óz« *nui9zs 92 FD?n pu-ar J0TPITBT ‘*a *BqBS3s^?i0a

9SSiT -opBia Bos^xuoqat

ÄSba ttapxaqzoHPoxaq *69iX BitUBIX X3f3J3H *BqBS3S^q9a XiSit

‘6 Benn urou?H ‘BqFSn -905I0H ’sx uaqzspj *9PBX9

z^q p?oqzp?xp2{9q jbuuozv

6iSiX ;SX BoarT ianiaxís

^rpsssax “I ‘BqBSosp^a

•opBra zspjzyq soviojuió^

“ZSSQ pxaqzoxipjxaq ibuuozv

LLtLl *2/0622

?9jä8bm ‘BqBSOSojj^a *9PB-p BiCttB^ I&ZQ31 zoqsoa^A

íssíx *6g ?n "mtwS5

‘BqBSOS^lpa '9PBT9 ZS^JZBq S03»9?0Z0AZXA S^qozsiuojyq ‘PRiajgaui jfBupBiBso ?9>j 6Wit 'dBiupsBA ‘xBquiOzs •Bpjaz8 rruppptapjg *íx »3 -?n 9irx9d: X3Tzsu?^Xoa ‘BqBSO -99H96 -9P^ia zyq ip^ibsj f-tSil ‘9PBX0 z^q riuipzs

Bf B0»n reiiFS *BqBS0S9?t0a I-6SÍX *2 BOtn

qoissBiM *BqBS0S93í9S *9pb -10 sx »upOfUíos^iBX z^q I9J PX0T3J39UI 3XBUP9XBS3 Í0-JI

K8T -OPBI0- iraoíoq-zpxipsiaq z^q X9J nun?zs e BOXn “A *«qBBDS9?i9a

888X * (otzsvt J03i-FI) 'i602 319I9ZS

*BqFSOS93{9a -opFia z^q «93X81 S0?J»Tj p?0qzft?lft?faH S^OX -9PFT0 I0SS9ZQX-Xp3i«0q XTBiruozB z^q nuiBzs I* *n x^piiío ‘BqBsaspJipa

'VZ *n X^dfBH ‘BqBS0S93i-?g -9PBI^ z gq gyqozs?9H

6£8I -9PBX3

z^q SQSp^nj puodzo^x ‘spq -ozsiuoa^q wbtb U19ZS s -n XB3isooa “AI ‘«qBsas^Ji^a

9281 -ppBxa pzsp

S0Ap 19JS91U g sp z?q nui -9ZS 6 Bo;n xbaosjo ‘biiiao 9X8X -uaquiazs

l«A-HXZS ‘9 Wn p?A -S9S ‘BqHS3S93I9a 'FBUIXBOnB 3XBUP9X8SO X03X ‘X0XW3>ISO8 -9JXA *10SsosdiouiiiA3 z?q I9Í 9P^I3 U09?0qzo?i9>i0a

•989í\bí ssxx ’a ‘l?u-pX0ui0^ X3UI9N ’6 SnzsxQJPX ‘BinAo '9PBI0 i0>rJ|3g9stiCi0q -3X9U3UI SOSOIQUIIJÁg Ip3pzs -Ag?U 009 SBUirBiXIB 0JS0I -0UIJ0X ‘9IpÁtf BJ^IBdSOJOX 8SÍ22X -T0ÁUU9UI-Z0AP03X XS3?0ZÖ ‘9P^P U0pX0qzpxxp3[0q z^q xpbibso piupzs Z -n J?sr9A ‘BtnvCo

‘L\ BO?n TBirss “m

^qBsos^^g -ppBp zyq 194 •9PB10 z^q riui^zs g Bo?n puouiőxsz “A ‘«qBsas93|9a

S0TX8T *26

Bo?n wííjpg :pippx3Xopjgí *06 FO?n ?j3JX-i9a ‘uapog -dZSfa *l«nn3l XZpXJB X^fBS ‘XBZZ^q pxaqzpxipoxaq was! saipgpzs/íS^u 008 9peia

*SC Bőin u?aist q?to

'BzyqsoJO ‘PP^ Z?M l?*i

•ppBia sx aoapf 9fo^ JöABS qBJBp 002 wóuB^gn ‘lassoz -ß^io^xaq zyq XP?!«» nuiyzs OX -n BI3H 9SOBg ^yin/Xp “ ppBia X0Bö0zp«Q3X0q zyq puiyzs s *n a^WTS ‘iTBinyto

g9it2X ’9P®T3 zVq" ruxiyzs L\

•u aopuys FBUZ0I0H ‘«in^O

ud/idSu /

SS81 1 Bőin

5(U9ZOA ‘BqB«)S3313a '9PB -(3 ‘piBiipiBiBiy S( BJ1S0051 -WOds ‘jsoospiauua^g A13IV

•99 m jzyqsojo ‘bqbsos^si-?a -5(0PBia 5[K.uoinq qy/CSa

sy

___Bqozs neir;quj05( tQ

— I

X som guaf aaipuBi ‘"A *BqBS0«3513a 'PPBia ISO -05(5[auuaiCS Aiyul ‘uaapow •61 Bőin pyAgys ‘BqBsosyít -ps 'ppBia 9(ziAa(ai zsbabi 8ESÍT ' ~ -St KJin S35(-IW "A ‘BqBS0S.j5(5H 'opBia lfB( sajaiTi ottos ‘tsoo5( stui -n3 psyjiq.131131 bs'/bui o?.

EWU -sonyr ÄU9H3S

t BOin SS1H *UOSUIBSS35(-ja 9pB(3 90-109 HIBqEJX 1?SU 'i£ BOin

uunsoiK ‘BqBS0S?5(3a ‘9PB -(3 zqizsapAa isnza out; (pqqBJBp 96t ‘Baiijutazs 21

•tyuiySa(j5( ‘iianaui pAfiZS -inuiBa *b/s Bőin iC5(zsina "AI ‘BqBsosp5(pH '9PBT3 (B305(5(auua^a Á[3UI HCTN

yssit -5S sóin

Duaaaa bszjh "a ‘BqBsoe^si -Í»a ’9PBI3 5(BiqB foqsyiuog SSS1I ~ZS bo-in reá IJ9A9BA "m ‘BqBSO -SJ5(JH '9PB(a opzoqsjzjaa

St Bőm 5(TP»SS0£ "I *Bq -BSOSp5(9a 'PPBia BjniJUJBg

(10351 WOUOI Sp 5(Bq/C(B5( IIO'ZÍJ.IUVUIOZ ‘BitAre^tad-uiaso soins ‘oipqzopjon ‘bj -01HUBgBqÁao5( piaapuijíSBU 'ÉqozBoreq zsqaj Maisai

HSS1I 'oi Bfin JtpsoH ‘5(313

■opmo SO(A5(ZgO]AI SB-Eot

testi -ts w

Brea itPMBa "n ‘Eqesosan -ja 'JPBia UBqiodBtre tre( -Bisygoípi aw 0001 BP05(S

•x JÓS BHfgjBH ‘BqBSOS35(-ja s>pB(a padom s «^8

ÍWH

•X jji sapassaa, ‘iajjaq -gzajM 'g(-8I üsujysBA ‘iyl -XX U9TOUP isquiozs :piaq -iup[aigaw ‘ppBia UBqioa -Buy BUifjd iaj-uri{ jaza

SE BIABIOO BP05(S n>i.IBi35[ -soaj Iiozygszpi gB([5(8zspiii SI8X s BOTO

ApiBlUSgjQA -BqBSO SJ5( ja

•9PB(a uasggjt)S B01A5(ZS0W luamiy uggszlA UjCzsruAi Üst ttBqjBApn zb ‘tt

BfTO gysBSjyizo5(SoyuB£ ‘Bq -BS3SJ5[ja gl9Z9 91—8 dBU -B5pinw lg n Bgyaa ‘sj5(-ja : laqai TOP9I513PJ3 -ba-IBizygszjAai jsoo5(dj3/{ijui -azs OBUBds Bp<n(s sa-OH s? gonqiJBM a»- 006 9PB(3 6981 K

pjASZOXOX "A •BqBSOSjsíja ‘IBZS5ÍJZS ‘ja ‘9P«ta BqA[E>( -djjaso Emud qBJBp ijh

XS8I ‘Sí '» IBluy

AgBN *BqBSOSJ5fja ‘9PBI3 (S0O5(5(auuaA3 A(jui Jjqaj

i£8t '9 n 9ft»H

"I »J5fja 9PBT3 gjnqMBM sa-ooox 9Aa( UBqiodBire 9f 0981 'sou-yf5rei<in 'S/08S 'n psopttiu -luazs ‘BqBsosj5(ja '9PBI3 ujqai s9((a(azQ5( saAjA'gjx

061161 ‘OS '«

UnlO'I ‘SBAJBZS '9PBT3 SOXA -5[zsow so-tot iioaoiyjauao

XEStI OS JÓS

pydjy ‘BqBsosj5(ja ’9PB -13 UBqiOdBUJ pupipí ‘1102-OJJSZBJBg ‘a5(Jl)ZS—UIJJ5(

‘syuiyjouBd pjoaaa ia<IO Estist ti JO-i-na 'BinAo ‘OPBia UBqiod -Bire gupipi 'jsoo3(djg sxnq ap gjnquBM nuigzspuaj 13 ISLSEt 't n JBA. ‘bitpCo

'9PB(a so(A5(zsow

___sa-109

s

itESt 'EH TO

TPBjyAígBN i ‘BtnAo 'opBia

JS0O5(djS sa-tw S3(A5(ZSOXM

IStSEt ‘II

íruygne ascja ‘B(n/:o ‘9PB -(a u»qiodBire sadj5(uiazn

usooifdjg A(j uiazs______MM

Ö

HSEX ’* s^fea

‘Bin^o "opera ganqlJBM 30 9api urcqiodBire eaiMd SSStt '69 TO (SBAJBZS

•Bqesosj5(ya '9PBia ‘s?ű-uiyiaair ‘soiaoizsow SB-809

"í9PB[a itogyspSui qjitga sj BqA:iy5(aduiaso ‘jói -tjqeqozsoreq Maisai IIbíb uiyzs 8 BOin djs ‘BzyqsoJO

'H som lotajf ‘ezyqsoJO

TB1ZSB-A1 S3 iUJJ3[azS l(pU -iquio5( nazaiuji tn ‘axm

ap gjnquBM sa-0001 ubq -lOdBire UBIBlSBgOJPÍ 9P«ta 'S BOin gyspsqBZS ‘sojopso '0PB(a isooidjgAijuiazK ba\ -BzsjBAt QA3I ueqiodBiiy Qf StIIOt '01 BOin bjsjjh •Bzyqsojo -jydsijjainjjaj

‘jpd5(3J05lJ010Ul ‘(S005(<IJ3-Aijuiazs gjnquBM 9PBI3

•lt EOTO UdB(BH 'Ezyqsoao

•9PB(a (BAj(UiB5(aj saiít-3UI3ZB 8 BJnijUJCS B.tlSBa

Eltt8t '91 TO pír-aqjysjA *Bzyqsoao ‘zsyzs;

'9PB19 joioraujzuaq VIPí

'911 bAubj, 'jyApiQiBizsna '9PBI8 djjasoiuouiao ‘5(?l -oyiBUydEf ‘-SU95I ‘-otiire 5(Budorzso BJ HBUyiKPJ S6161 'Uiyzs EE n JZO-95(9a ‘iujjaqozaw : rupot -5(apJ3 'OPBta ‘MOTOJ MJ1 -juiorpi ooo Et "109 aursnoui -yj lUBqBjj, pujzs Jjqaa

'6 BOin nAlUB5(JBS ‘BqBS0SJ5(-ja 'OPBta (Boost xaao(3M se-0SS usqiodetre eoijJd

qasfiapjiqo^dif | fa>j>A-sppy |

»oooooooooooooöoooooooöoooeooooooöooooooooooooeooooococ:

3COOOOC

ieuoAuizsBe|iA - Besuoiziquiazp - Basuazsjq.

VI}HV»9 !

ílBUjysBA

II

1 n»H9f ’89«