Békés Megyei Népújság, 1968. július (23. évfolyam, 153-178. szám)

1968-07-21 / 170. szám

isst, irtiiM n

11

Vasárnap

Heten

a területi válogatottban

Debrecenben találkozott Csongrád, Békés, Hajdú megye ifjúsági válogatottja. A csoportgyőzelem kivívása mellett a tét az Egerben sorra kerülő országos tornán való részvétel volt. Ugyanis a három megye legtehetségesebb játékosait a három mérkőzés alapján válogatták ki, ők alkotják a területi válogatottat, amely az országos döntőn szerepel. A válogatott találkozók eredményei a következők :

Csongrád—Békés megye 1:» (0:0).

Békés megye: Szűcs — Bárczy, Kun. Rácz, Diós, Kiss, Rétlaki, Kovács, Karasz, Nagy, Jankulár. Csere: Lukács. Roppant idegesen kezdett mindkét csapat, de aztán határozott fölénybe került együttesünk. Csatársorunk azonban a jobbnál jobb helyzeteket kihasználatlanul hagyta. Szünet után a Csongrád megyed balfedezet 20 méterről nagy gólt lőtt, 1:0. Ezután teljesen beszorult a csongrádi csapat, de ezúttal ” is — mint évek óta — ki-bekkel ték .együttesünket. Válogatottunk jól játszott, de a szerencsével hadilábon állt. Kitűnt: a közvetlen védelem és Kovács.

Csongrád megye—Hajdú megye 1:1

(1:0).

Békés—Hajdú megye 3:0 (2:0). Békés: Szűcs — Sebestyén Kun, Rácz, Diós, Kiss, Rétlaki, Kovács, Bárczy, Nagy, Vágási. Hatalmas lendülettel kezdett csapatunk. A 4. percben Rét- Laiki átemelte a kapus feltett a laib- lat, majd Nagy a hosszúsarokba lőtt. 2:0. A közönség csapatunknak szurkolt! Szünet után szépén, magával ragadóan játszottak fiataljaink. A harmadik gólt Nagy lőtte. Az alaposan megváltozott összetételű csapat a torna legszeßET játékát nyújtotta. Szűcs kivédett egy ll-e©t. A fiúk kiérdemelték a vastapsot.

Csapatunkból Szűcs (Doboz), Bárczy (Szeghalom), Kun, Kiss, Nagy (Békési Spartacus), Rácz, Kovács (Bcs. Előre) került a területi válogatottba és öt csongrádi, három Hajdú megyei fiatallal töltenek kilenc napot Egerben.

*

SIPOIRTI B lövő héten

Polihroniade? Stadler?

A Szarvasi Nemzetközi Női Sakk- verseny XII. fordulója után biztosra vehető: a külföldi versenyzők sikerével végződik a torna, Polihroniade és Stadler előnyét magyar versenyző már nem tudja behozni. Egy kellemetlen közjáték zavarta meg a versenyzőket. Borisává! vakbélbántal- makkal a mezőtúri kórházba kellett szállítani, így a bolgár sakkozó játék nélkül vdrt kénytelen átadni pontjait.

A xn. forduló eredményei: Kara- kas—Verőczi 1:0, Grujics—Sinka, Jia- nu—Stadler, Sikova—Tom páné döntetlen. Polihroniade—Lángoa 1:0, PoMi fizet a lottó?

Négy találatot 15 fogadó ért el, nyereményük egyenként 232 227 forint. Három találata 2059 fogadónak volt, nyereményük egyenként 846 forint. A kéttalálatos szelvények száma 99 830 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek.

Apróhirdetések

lihroniade—Borisova 1:0 (jn), Ivánka— Borisova 1:0 (jn), Nagy—Szádayné függő.

A sorrend: Polihroniade 9,5, Stadler 8.5, Jianu, Karakas 7,5—7,5, Szádayné 7 (1), Sikova,. Verőczi 6,5—6,5. Tompáné, Ivánka 6—6. Sinka. Lángos, Grujics 5—5, Nagy 2,5 (1), Borisova 0,5.

közöljük a labdarúgó-bajnokságok második fordulójának műsorát.

Szerdán, július 24-én az NB II. .Keleti, csütörtökön. 25-én az NB III. Dél-keleti csoport, pénteken, 26-án pedig a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi sorsolását hozzuk. A megyei II. osztályú bajnokság három csoportjának sorsolását július 31-én, szerdán a tartalékbajnokság programját pedig augusztus 1-én közöljük.

Adás-vétel

601-es Trabant Limoueéne

újszerű állapotban eladó. Békés, Szarvasi út 1/1. 1924

Műszaki vizsgázott Wartburg személygépkocsi eladó. Orosháza, Rákóczi út

11. ______ _ 101180

P

annónia motorkerékpár 6000 km-rél eladó. Gyula, Zsinór ■ u. 31. Érdeklődni: délután 1—3 óira között.

________■________122007

.

Jó állapotban levő Skoda j Octavia Super eladó. Csór- vas. Mező Imire út 5.

___17745 1

C

P rendszámú, 601-es szűr- | ke Trabant és kétlépcsős Sohi-motor eladó. Békéscsaba, Szarvasi u. 56. _____1096 ,

K

ét dairab beépített cserép- kályha eladó. Békéscsaba, Tolnai u. 4. 1897

Négyéves borja® tehén el- j adó. Békéscsaba, Kastély u. j

7. ______ _ ■ _ 1099 |

4

07-es Moszkvics. 250-es kis- ; kerekű Jawa és Orion tv i eladó. Békéscsaba:, Franklin j

utca 2/1.____________ 17748

4

07-es Moszkvics eladó. Gyula. Dobozd út 24.____ 12/2798

O

ldalkocsis Pannónia élr *Kk>. Békés. V„ Baky u. 6. I

sz.________V ___ 64502!

M

űszaki vizsgázott 360 köb- j centis IZS motorkerékpár eladó. Tatár Miklós.. Szeg-1 halom, Petőfi utca 30. 82507 Jó fejőstehén eladó. Békéscsaba, Tanya 2552. Reptér

saroík______________________3903 j

Bontásból ajtó, afoiak, nád ! eladó. Nagyiét 2172, Gyulai

út. második dűlő. ___1905

5 mázsáig mérő mázsa súlyokkal eladó. Doboz, Alkotmány utca 10. (Kiss). 1910 ÜJ gázkályha eladó. Békéscsaba, Szél utca 6,__ 1908

F

ekete bécsi Sting! zongora, könyvszekrények. pa~ üstzandelasztal eladó. Orosháza. Táncátos o. W. 181169

Eladó gyermekágy. zománcozott gyermek fürdőkád, mély gyermekkocsi. Orosháza. Árpád utca 28. 181187

Sürgősen eladó káskeiekű ! lüÖO-es Wartburg. Érdeklődni. Orosháza. Thék Endre utca 36, szombaton 3 órától H-ig. ^ t

______ 181555

E

ladó 1 db 165x130-as és 1

db 100X120^-as új ablak, kézi j cserép, terméskő. Orosháza, I. Baj csy-Zsilinszky u. 66.

________ 165164 |

4

0 mázsa teherbírású gumis kocsi eladó. Orosháza, Monofri ugarok 45 sízóm.

____ _ 181173 j

E

ladó 50 család méh teljes j felszereléssel, jó állapotban levő személygépkocsit beszámítok. Orosháza. Kelet

utca 14._______jú________181182

Ü

j kisipari kombinált "szekrény intarzia-berakássai. dió: színben, ugyanitt több egyszárnyú, kétszámyú, vé-j gűg üvegezett ajtó eladó.! Csorvás. Rákóczi utca 10/1.

17787

009-a-s Wartburg eladó. Bé-;

késcsaba, Munkás utca 3. i

17788 1

Modern. fényezett háló, koimibdnallt szoba- és kony- hagairnditúira, bácsi angol- mechanikás zongora és egyéb bútorok eladóik. Érdeklődni: este 6 után, Békéscsaba, VI., Nagyváradi

U. 10.

__________ 17782

1

102-es Skoda személygépkocsi eladó. Békéscsaba, HL, Rákóczi utca 36. - • «* ' • 1701 Jó állapotban levő Skoda Felicia, dupla tetővel el- j adó. Sarkadkeresztúr. hús- j bolt. 165782

Teljes háaósizobabútor elköltözés miatt eladó. Békésu csaba, Arany János utca 19. ! Panni motor felújított állapotban éladó. Hétköznap. . Gyula. Április1 tér 20. _ 122801 Hízónak való 8 db süldő éi- i adó. Békéscsaba, Kisirne- ,gyér. Tanya 91. • Tv-toronyhoz közel.

____________ 17811 ,

H

armónium jó állapotban j eladó. Békéscsaba. Erdélyi i

sor 4.__

______ 17806 I

K

özelellős tehén harmadik \ borjúval eladó. Gerda, öly- ved 96. 1774-3

Nád és épülefcanyag eladó. ' Telekgerendás, Tanya 114.- 17744 ;

Modem, mély gerniekkocsd ; eladó. Békéscsaba, V., Jó- j

soka u. 64.

_______________17767

S

i hi-motor tairtäflHyafl. és au- ( tomatával. valamint 350-es > Velorex eladó, igény jogion ! sultnaik. Békéscsaba, Bánárt utca 50. délutánonként.

__________ ■_______________ 17769

M

ély gyermiekkocsd eladó. Békéscsaba, V ^ Pongrácz András utca 6. . 17760

Kétszemélyes, háromkerekű vizsga-mentes segédmotoros rokkantkocsi eladó. Békéscsaba, Kazinczy utca 21. ___________ 17766

M

oszkvics garaasározott, megkímélt állapotban eladó. Békéscsaba, V., Bem utca

19.______ 17770

80 kg-os süldő eladó. Békéscsaba, Gyuska János utca

4.

__________’ __________ 17789

T

rabant 601-es 5000 knílomő- terreí eladó. Békés, Hídvégi

Utca 16.___ 17792

V

ilágosszürke, mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba. Kuldch Gyula lit. 5 B, ÜTI. 3.

17763

Betétes kerítés kiskapuval, motor szivattyúval eladó. Békéscsaba, Felsőkörös sor 9. 1922

Orosháza. Vajda utca 17 számú, beköltözhető ház eladó, j

_______________165164 I

B ekés csaba, Gyár uitoa 331 számú ház és egy hasas fia- | tafl. tehén eladó. 1914

Békéscsaba. Nagyrét 2574. | számú tanya eladó. Koczilha. Békéscsaba, Fényes 1971 |

számú ház eladó.

_____1907 j

G

yulán város közepén , Kö- í rös-parton nagyméretű két ] szoba', összkomfortos, für-! dősizobás, különbejáratios, házrész »bekö-litőzéssel vái- | lalartinak vagy orvosnak is megfelelő, eladó. Vasárnap kettőtől ötig. hétköznap í négytől hatig. Dózsa 50.

_______________122902

Eladó Orosházán. Bál&S&á h Pál- utca 53 számú ház, nagy portával, azonnal beköltözhető. ___ 161166 j

O

rosháza, Pusrataszentatoir- I nya, Szénáéi oldal 4 számú

tanya eladó. ____ 181167

B

efejezés előtt áíliló 3 szobás. 1 ösLsztoomfortos. vízvezetéke« . villa-ház, 200 négyszögöles telekkel eladó. Érdeklődés; hétköznap: Orosháza, Tán-- j csi-cs utca 18. 185170 j

Ingatlan

Gyulán (Máriafaiva). Hunyadi u. 31. számú ház, azonnali beköltözéssel eladó.____________________ 122749

G

yulán, Kosival u. 5. számú ház (Üjgyula) azonnali be- költöziésisel eladó. Érdeíkflőd- ni: este 6 után és vasárnap.

________________ 122788

Két szoba, konyha, kamrás, beköltözhető családi ház eladó. Gyula, Ciníka Panna u.

14.___________' 122792

S

arkad, V. kerület 23-as tanya azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Gyula. Szt. István u. 29. (Napközi konyha)} 122790

Eladó Külső-Monor 28. sz. , tanya egészben va,gy lebon- 1 tásira. Ugyanott féderes ko- \ esd, górék és gazdasági fel- sízereQés. Érdeklődni: Orosháza, Katona utca 17 szám. |

, .

________ 185576

ö

t helyiségből. álló utcai kertes házrész bekerítve ; minden elfogadható árért! eladó. Orosháza, SeaíLmapiac ;

tér 2,________________185179

Békéscsaba, V.. Orosházi út í 115/1 számú ház eladó. 17645

Eladó beköltözhetően Békéscsaba. Orosházi út 11 számú, megosztható 3 szobás ház. mellékhelyiségekkel. Megtekinthető: mindennap 11—4-ig. 17797

Üj kertes családi ház eladó. Gyula. Szamuely utca 8. Megtekinthető mindennap.

' 17785

Két családnak megfelelő, háromszobás. vízvezetéke» j házrész eladó. Békéscsaba. Gyulai út 39. 17774

Azonnal beköltözhető ház! eladó. Békéscsaba, HL, Bánom utca 9. 17773

Kétszobás udvari háziész. eladó. Békéscsaba. Berényi U. 40._____________ 17772

B

ékéscsaba, Kerekd tanya 1769 sz. tanya beköltözhetően vagy lebontásra eladó

Andó András. .____ 17764

A

zonnal beköltözhető nagy ház eladó. Békéscsaba, Bánát ' utca 47. Érdekdődná: Bánát N utca 50, délutánomként. > ' ; ' - 17758 :

Mezőmegyer, Mairx Kläroly ! utca 31 számú ház eladó. '

_______________■ 17768

B

udapesthez közel 2 szoba, ! konyha, verandás ház, telekkel eladó. Belüus János, Maglód. Gailliled köz 3. (Állomás mellett). ___ 6281

B

eköltözhető kétszobás családi ház eladó. Békéscsaba, Csáki utca 37. Érdeklődni: Gyöngyösi utca 112. Esti

órákban.

__________________17808 ;

K

étszobás, beköltözhető családi ház eladó. Békéscsaba, VI,, Ady Endre utca fit i

Békéscsaba, új kertváros részén, központhoz közel há- iromszobá® kezdődő társasházrész átadó. Érdeklődni: Sipka órásnál, buszáfldomáshozközel.

_______I__ 17806

E

gyszobás kertes, beköuitöz- hető családi ház eladó. Békéscsaba, V„ Dugóéi utca

L__________________________17740

H

áz eladó. Békéscsaba, HL., Czuzor utca 16. 17764

Békéscsaba, VI., Kálvin utca 27. számú fél ház él adó.

___________ 17800

K

étszobás- ház beköltözhetően eladió. Békéscsaba. I.. Partizán utca 25 . 17777

Házrész eladó. Békéscsaba, Ságvátt'i utca 23. 17779

Állami lakásért háromszo- bás, kerbe® házat adok megegyezéssel . Békéscsaba. I.,

Corvin utca 10.

____ 17780

H

áz eladó, két családnak is alkalmas. Ugyanit! • oefrés hordó eladó. Békéscsaba, Vasvári Pál utca 32. 17798

Beköltözhető, küiönáíllló

szép új kétszobás’, komfortos házrész, mellékhelyiség gekkeíl eladó. Békéscsaba. I.. Bánát utca 16. __ 17783

Beköltözhető házrész eQadó. Békéscsaba, I., Bethlen utca 26, kapuval szemben.

_________ 177190

B

ékéscsaba, V.. Landler Jenő utca 26. számú ház azon- nad beköltözhetően eladó.

______ _____ 17793

B

ékéscsaba, VI.. Kálvin utca 27 aiatt fél ház eladó. ______________________ 1956

Békéscsaba, m.. Lorántffy u. 14. sz. alatt 1;4 házrész eladó. Érdeklődni: hétköznap 5 óra után, vasárnap egész nap. i9Qi

A Bcs. Dózsa lövészei szerepeltek a legjobban

Lezajlott a sportlövők 1968. évi megyei egyéni és csapatbajnoksága. A megyei bajnokság eredményei a következők: i

Standard puska 60 lövéséé fekvő egyéni. Nők: l. Győrfiné (Bcs. Dóssal 534 . 2. Leel Ösy (Bcs. Agyagi par) 533.

2. Rákóczi (Bcs. Agyag) 528. Férfiak:

1. Láptá'k (D.) 559. 2. id. Beszeda (D.)

556 . 3. Filyó (D.j 553. Férfi ifi: 1. ifj.

Beszeda (D.) 568. 2. Váróczi (D.) 56«.

3. Rataj (A.) 483.

Standard puska 60 lövés összetett, egyéni. Nők: l. Győrfiné (D.) 476. 2.

Leel Ösy (A.) 460. 3. Rákóczi (A.) 460. Férfiak: 1. Meoskó (D.) 489. 2. id. Beszeda (D.) 485 . 3. Szabó (Bcs. Lövész Klub)

478. Férfi ifi: 1. ifj. Beszeda (D.) 502.

2. Váiróczi (D.) 483. 3. Rataj (A.) 475.

Légpuska 20 lövése« álló. Serdülő fiú

egyéni: 1. Beszeda (D.) 122. 2. Bobu®

(A.) 99. 3. Erős (D.) 88.

Sportpisztoly 30 lövés, egyéni: 1*

Fiilyó (D.) 240. 2. Plavecz (D.) 288. 3.

Kelemen (D.) 236. Férfi- ifi: 1. Báróczd (D.) 201. 2. Kovács (A.) 158. 3. Rataj (A.) 145.

Kispuska 30 lövés összetett. Férfi csapat: 1. Bcs. Dózsa 991. 2. Bcs. Lövész Klub 973. 3. Sarkadi Cukorgyár 960. 4. Bős. Agyagipar 943. 5. Tótkomlós 906. 6. Gyoma 83«. 7. Gyullad Gépjavító 786. 8. Vésztő 759. Egyéni: 1.

Gorád (Bos. LK) 263. 2. Liptáik (D.)

259. 3. Krajcsiik (Sarkad) 259.

Férfi ifjúsági csapat: I. "Bcs. Dózisa 691. 2. Bcs. Agyagipair 629. 3. Tótkomlós 590. 4. Sairkadi Cukorgyár 537. 5.

Bcs. Agyagipar n. 536. 6. Gyoma 320.

Egyéni: 1. Váróczd (D.) 246. 2. ifj.

! Beszeda (D.) 243. 3. Mayer (A.) 224. i Kispuska 30 lövés összetett női: 1.

| Dobrovolszkd (A.) 264. 2. Leel ösy (A.)

• 246. 3. Győrfiné (D.) 246. 4. Rákóczi (A.) 238. 5. Kalász (A.) 230. 6. Gulyás (Sarkad!) 176.

*

Tegnap rendezték meg a Bcs. AgyagFilyó László, a 30 lövéses sport-, pisztolyszám megyei bajnoka.

Fotó: Varga * Gyula

ipar lőterén az MNK n. osztályú női standard puska 60 lövése® fekvő- és összetett versenyét. Ma kerül sor aa MINK H. osztályú 60 lövése® siport-pisz- ■boly-versenyre a Bcs. Agyagipar ló- terén, míg a gyakorló ßportpisztolyo- sok ni. osztályú 60 lövéses versenyét az Orosháza Üveggyár lőterén, a gya- korlópdsztolyosok 60 lövéses versenyét Békéscsabán, a katonai lőtéren rendezik meg, mindhárom helyen 8.00 órai kezdettél.

Egyéb

Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek. figyelem! A FeLsőnyomásá Ailamd Gazdaság oszd fásításhoz eflső osztályú olasz nyáirsuhánr- got kínál, dairabonikónt 3 Ft- os> áron. Megrendelését már most küldje él. 381

Szoba, konyhás lakást kelesek m egegyezéssél. . Sürgős” jeligére a békéscsabai, híjirdetőbe. 17796

26 éves, önhibáján kívül elvált ember, segédmunkás, megismerkedne házasság célja bőd - korban hozzá üüő. ' elvált asszonnyal vagy le-. ánnyafl, aki kislányomnak szerető anyja lesz. Csak fényképes levélekre váilasizo-; lók. ,,Egy gyermek nem akadály” jelágére leveleket az orosházi hirdetőbe kérek.

.______-• _____mi62

D

ivatszoknya-készítés 48

órna alatt (próbával). Békés megyei Ktsz, 90. számú rész-, lege, Gyula, Eötvös u. 4, n. em. Fehér. 122806

Szappa ii cser élés zsdradékért mindennap Békéscsabáin, Bartók Béla út 29 alatt. I ________■ 17776

M

ielőtt menyasszonyi ruhát vásárol, nézze meg választékos ruhatárunkat. Jelmez- kölcsönző, Békéscsaba, Ka-! zán ezy u . 26, 548

Tizenöt féle eredmény fordult elő az MB Ill-ban, leggyakrabban az 1:0 (23- szor) é® a 2:0 (16-szor). Mindössze hót mérkőzésen érte el a gólkülönbség a 4 vagy annál több gólt. Sajnos, egy kivételével a nagyarányú vereségek szenvedő felei békésiek voltak. Mező- kovácsháza 3 (!), Orosháza, Szalvai, Mh. Kinizsi 1—1 katasztrofális vereséget tudhat magáénak. A győzelmi oldalon mindössze a VTSK képviseli megyénket két fölényes győzelmével. • * *

A megyei I. osztályban, a szélsőséges teljesítmények miatt jóval több, 21 mérkőzés dőlt el 4 vagy annál több gólkülönbséggel, s ezekre esett az ösz- szes gólok közel 30 százaléka!

* * * ■

A békési NB Ill-as csapatok egymás elleni mérkőzésein a 13 pontos

Városi bajnokság

1.

GYULA

Vízgépészet 9

9

_

— 44: 5 18

2.

Vízügy

9

7

1

1 32: 7 15

3.

Közlekedés

9

5

1

3 29:14 11

4.

I. T. S. K.

9

5

1

3 28:22 11

5.

Gépjavító

9

5

—

4 16:24 10

6.

Víztársulat

9

4

1

4 30:11 9

7.

Nyomda

9

4

1

4 23:17 9

8.

Vörös Lobogó

9

2

1

6 5:37 5

9.

Húsos

9

—

—

9 7:73 —

10.

Munkácsy

visszalépett

Bcs. VTSK után 9 ponttal — ha csak I jobb gólarányával is — az Orosháza következik, annak ellenére, hogy há- 'l rom hazai veresége is volt megyei j csapattól! (M.kovácsháza, Mezőberény, I Sarkad). A rangsor szépséghibája, ! hogy mindkét csapat a 8 rivális közül ! hattal otthonában játszhatott, így ősszel aligha tudják helyezésüket meg- í tartani, illetve megismételni ebben a ! rangsorban;

* * *

I A jelenlegi helyzet szerint a 14. he- i lyezett Mh'. Kinizsi nem esne ki az NB in-ból, mivel 12 pontja rajta kf- j viil csak a nagy múltú Soproni VSE- I nek van, s ismeretes, hogy a két leg- | magasabb pontszámú 14. helyezés bir- I tokosa nem esik vissza a megyei baj- j nokságba.

• * *

Az NB Ill-ban csak a Bcs. VTSK tudott otthonában 20 gólt lőni. A megyei I. osztályban 7 csapat is túl van ezen a számon. Bcs. Agyagipar, Békés 32— 32, Bcs. Építők 28, Medgyesegyháza 26 (!), Szántó KSE 22, Gyoma, Bcs. MÁV 21—21 gól;

* * *

Az utolsó három mérkőzésen öt pontot szerzett meglevő háromjához a Békésszentandrás. Ha ősszel is így folytatják, még megmenekülhetnek a kieséstől. Ellenpélda is akad; az ele- kiek 6 (!) vereséggel zárták a tavaszi idényt, ..sorozat” közben hét hellyel - csúsztak lejjebb a tabellán}

i