Békés Megyei Népújság, 1968. július (23. évfolyam, 153-178. szám)

1968-07-18 / 167. szám

im. JűHus 1*.

7

Csütörtök

ÚSZÁS :

Területi gyermekseregszemle

Szorossá vált az élmezőny Szarvason

Július 19-én, pénteken délelőtt 11 órai kezdettel rendezik meg Békéscsabán a gyermekúszók területi seregszemléjének harmadik fordulóját. A versenyen Szolnok, Pest, Csongrád, Békés megyék, valamint Szeged város legjobb úszócsemetéd indulnak. A nevezésekből ítélve szép versenyekre van kilátás.

A XI. forduló után szorossá I vált a szarvasi női nemzetközi [ sakkverseny élmezőnye : Poüihro- j niade 7, Stadler 6,5, Jianu 6, Si- kova, Szádayné 5,5, Karakas, Tompáné, Verőczi 5—5 pontot

mondhat magáénak.

A IX. forduló eredményei: Polihromade—Tompáné döntetlen,

Ivánka—Nagy 1:0, Borisova—Jianu 0:1, Lángos—Grujics 0:1, Szádayné—Karakas 1:0, Stadler— Sikova 1:0, Verőczi—Sinka 1:0. Függőjátszma a VIII. fordulóból: Tompáné—Sinka 1:0.

Karakas Éva

Gyermekús/zók országos seregszemléje augusztus 11-én lesz Budapesten a margitszigeti sportuszodában. Ezen a döntőn azok indulnak, akik a területi fordulókon a MUSZ által meghatározott szintidőket elérték.

Labdarúgás

NYÁRI KUPA GYULA

1. Lök ős háttá

3

3

—

—

11:

0

6

2. Szabadkígyós

3

2—

5:

0

5

3. Geszt

3

2

—

1

8:

2

4

4. ‘Gyulavári

3

2

—

1

1:

3

4

5. Mezőgyáu

3

1

1

1

<k

3

3

6. Újkígyós

3

1

—

2

3:

4

2

7. Méhkerék

3

—

j—

3

0:

5

—

8. Kölegyá«

3

—

—

3

0:11

—

IFJÚSÁGIAK

1.

Szabadkígyós

3

2 I

—

5

2.

Lökő« háza

3

2 —

1 12:5

4

3.

Mezogyán

3

1 2

—

1:1

4

4.

Gyulavári

3

2 —

1

3*

4

5.

Újkígyós

3

1 1

1

5:5

3

6.

Méhkerék

3

1 —

2

3:1

2

7.

Geszt

3

1

2

0*

2

8.

Kötegyán

3

— —

3

0:5

—

Szeghalmi járási tanács—Mező- kovácsházi járási tanács 2:1 (2:0).

Barátságos mérkőzés. Szeghalom, 250, néző. V: Rigó. Szeghalom: Farkas — Vásárhelyi (Székely),, Fárkasinszki, Papp L., Pengő, Tóth, Makai (Zsombok), Kozák, Dajka, Papp Gy., Ménes. Edző: Farkasinszki András. MezőkoSokan ismerik nemzetközi mesterünket, hiszen ő a televízió népszerű „Támadás a király ellen” műsorának vezetője.

Sportpályafutása igen, érdekesen kezdődött. Kispesten volt egy bórbélyműheüy, ahová aláíróívet vitt be. A mester, szenvedélyes sakkozó, nem figyelt rá, tovább „szuggerálta” a figurákat. Éva eleine sértődötten állt, de csakhamar őt is elkapta a hév, hiszen sakkozni tudott s, mint ki- bichez illik, beleszólt a játszmába: — Miért nem a csikóval lépett? — Ez végre hatott. A „figaró” észrevette, s mivel jó lépést javasolt, megkérdezte: — Mi az, maga tud sakkozni? — Ezután rábeszélte ,,kibicét”, hogy játsz- szon a KISTEXT csapatában. Éva először hallani sem akart erről, de aztán engedett a rábeszélésnek.

1954-ben Lipcsében, a zónaversenyen bejutott a világbajnoki mezőnybe, itt szerezte a nemzetközi mesteri címet, ötször nyert magyar bajnokságot, 1960-ban Sinaiában megnyerte a világbajnoki zónaversenyt, háromszor győzött Becs nemzetközi versenyén, 1963-ban, 66-ban Lengyel- országban végzett két verseny első helyén, 1902-ben az olaszországi Imeriaban rendezett tornán bizonyult a legjobbnak. Több, nagyszabású magyar versenyt nyert.

Régi ismerősként érkezett

Karakas Éva,

Szarvasra, hiszen már korábban adott itt szimultánokat. A sakk életeleme és szórakozása. Szabad idejében az utánpótlást neveli, negyven gyereket tanít sakkozni.

Nagyon színvonalas a,.szarvasi verseny — mondja — a győztest még nem lehet megjósolni.

Borislava Borisova

vácsháza: Budácsik — Balogh, Bányik, Herjeczky, Paulik, La- pusnyik, Mészáros (Szilbereisz), Csűri, Szabó (Engelhardt I), Engelhardt II, Deák (Tóth Z.). Edző: Varga János. A két járási tanács dolgozói közti barátságos mérkőzés nagy küzdelmet és helyenként jó játékot hozott. A szeghalmiak végig jobban játszottak, győzelmüket a jó nevekből álló kovácsházi csapat nem tudta megakadályozni. G: Dajka, Papp Gy., illetve Szilbereisz. Jók: Vásárhelyi, Méhes, Papp L., ill. Bányik, Paulik, Csűri.

A kardoskúti labdarúgó Bányász Kupa III—IV. fordulójának eredményei a következők: Gázüzem—Siófok 2:2, Műhely—Termelés 0:10, Csőszerelők—Űtjavi- tók 3:3, Szállítás—Csőszerelők 0:3, Kútjavítók—Műhely 3:0, Termelés—Gázüzem 2:1. A tabella állása: 1. Csőszerelők, 2. Kútjavítók, 3. Termelés, 4. Gázüzem, 5. Siófok, 6. Szállítás, 7. Műhely.

Honfitársnöje, Sikova uitán a 17 éves várnai gimnazista a mezőny másik legfiatalabb tagja. Szokatlanul fiatalon, négyéves korában ismertették meg a sakkozással. A mesterjelölt fokozatot 1967-ben Russzéban szerezte.

Nagyra értékeli a szófiai nemzetközi versenyen szerzett 12. és az idei bolgár bajnokságon elért

6. helyét. Rövid pályafutása alatt Stadler és Jovanovics volt legnagyobb ellenfele.

Borislava elmondotta, hogy erre a versenyre tanulná jött. A mezőnyt nagyon erősnek tartja. Véleménye szerint Polihroniade az

esélyes.

Kitűnően érzi magát Szarvason, tetszik, hogy az emberek nagyon kedvesek, a rendezők pedig nagyon figyelmesek.

Edzője, Kotkov mester szerint Borisova a bolgár utánpótlás egyik nagy reménysége.

TEKE-HÍRADÓ

Békéscsaba város 1-968. évi bajnokságán a következő eredmények születtek :

Férfiak.: V. Rankl Sándor (Spartacus) 858, 2. Szabó János (Kötött) 849, 3. Kiss László (MÁV) 837.

Nők: 1. Ancsin Mária (MÁV) 378, 2. Molnámé (MÁV) 374, 3. Hursán Mária (Spartacus) 371.

Női ifjúsági: 1. Lipták Katalin (MÁV) 149, 2. Barabás Erzsébet (MÁV) 334, 3. ^aranka Ilona (Spartacus) 303.

Gyulán került sor az öreg fiúk baj- tokságára, amelyen a következő eredmények születtek: l. Kovács (Bcs. MÁV) 381, 2. Scher (Gy. MEDOSZ) 378, 3. Verese (Gy. MEDOSZ) 368.

* * *

A Békés—Szolnok. megyei csapat- bajnokság augusztus 18-án kezdődik. Az őszi program első négy fordulója a következő. Augusztus 18: Szolnoki

MÁV—Szolnoki Cukorgyár, Battonya— Szolnoki Olajbányász, Bcs. MAV-Me- zobérény, Bcs. Spartacus—Gyulai MEDOSZ, Gyulai Lendület—Gyulai Spartacus, Bcs. Kötött—Ohi Spartacus. Augusztus 25; Sz. Cukorgyár—Oh. Spartacus, Sz. MÁV—Gy. Lendület, Gyf Spartacus—Bcs. Spartacus, Gy. MEDOSZ—Bcs. MÁV, Mezőberény— Battonya, Sz. Olajbányász—Bcs. Kötött. Szeptember 1: Bcs. Spartacus— Sz. MÁV, Sz. Cukorgyár—Gy. Lendület, Bcs. Kötött—Mezőberény, Battonya—Gy. MEDOSZ, Bcs. MÁV—Gy. Spartacus, Sz. Olajbányász—Oh. Spartacus. Szeptember 8: Oh. Spartacus— Gy. Lendület, Bcs.. Spartacus—Sz. Cukorgyár, Sz. MÁV—Bcs. MÁV, Gy. Spartacus—Battonya, Gy. M DOSZ— ' Bcs. Kötött, Mezőberény—Sz. Olajbá- í nyász.

Borislava Borisova

Góllövők

A labdarúgó NB III Dél-Keleti csoport góllövő listájának élcsoportja a következő. A játékos neve mögött zárójelben szereplő számok a következőket jelentik: hány mérkőzésen szerzett gólt, hányszor volt eredményes hazai pályán, hány gólt lőtt idegenben.

10 gólos: Zolnai, Mezőberény (7—8—2), Csermák, Kun Béla SE (8—7—3), Szőke, Kossuth SE (6—5—5). 9 gólos: Bo- ross, H. MEDOSZ (8—7—2), 7 goloá Varga, S. Kinizsi (5—5—2), Papp, Szal- vai SE (4—5—2), Sóki, Sz. Spartacus (5—5—2), 6 gólos: Kótai (Sarkad), Nel- ler (Bcs. VTSK), Rizsányi (Mh. MEDOSZ), 5 gólos: Brakszatórisz (Szal- vai), Gaál (Szalvai), Varga (Mh. Ki- aizsi),

V urdöszobakályha 100 literes tartállyal, keverőcsappaL zuhanyozóval eladó. Orosháza, Thököly utca 6. .181156

Vizsgára előkészített Sikodia Octavia Super eladó. Kétegyháza, Üttörö u. 3.

_________________ 1895

4

07-es Moszkvics. 25-0-es kisfkerekű

Jawa. és Orion tV eladó. Békéscsaba,

Franklin utca 2/1. ________ 17748

V

asszakmában járta© anyagbeszerző

elhelyezkedne. ^Jogosítvánnyal” jeligére a szarvasa hirdetőbe. ____137195

9

00-as Wartburg múszaíkölag vizsgázott, eladó. Bánát Sándor, Szarvas, vasútállomás.________________________137196

K

isesákón TI számú tanya eladó. Érdeklődni a helyszínen. _______-_181149

B

ékéscsaba, Fényes 1971 scaámú ház

eladó.________' 1996

2 darab kancasizamáa\ 140 cm magas, 8 éves eladó. Varga Sándor, Sarkad, Vasútja. 30- 165783

8 éves gyakorlattal két juhász él helyezkedne tsiz-ben ÉideMődná: Kis®

László, Gyoma, VH. 458. ___ 17756

K

ét alig használt ágybetétes heverő éladó. Békéscsaba, Felsőkörös sor C/ll. I. em. 7. . 1901

Pannónia motorkerékpár éLadó. Békéscsaba. Gyulai út 39.____________1900

É

ladó fehér. mély gyermekkocsi. Oieshaza Móra Ferenc u. 6. sz. Matt.

16117*

Üj beteg tolókocsi eladó. Orosháza, Csabai u. 1/B. ,___________________181110

E

ladó 2 szoba, összkomfortos házrész, azonnal beköltözhető. Orosháza. Baj- csy-Zs. u. 7. Ugyanitt tetőléc. 3 rámás ablak. 3 darab román ajtó eladó.

_______________ 1811148

4

07-es Moszkvics felújított motorral, vasgóré egyvagonos eladók, nagy teljesítményű cdrokfej tógépek megrendelhetők: Strbka András Tótkomlós..

101141

A dévaványai Lenin Tsz-nék 1 darab Warszawa típusú, ez év májusában vásárolt, 10 000 kilométert futott, üj személygépkocsija azonnali átadással

elado._ ___ 580

37

7 négyszögöles beépíthető házhely eladó. Orosháza. Dénes tanító utca 8'B (1 akiható. mellékhelyiségekké!). 160.163

Orosháza, Vajda utca 17 számú, beköltözhető ház eüacló. 181164

Eladó Orosházán, központiban 4 szoba. összkomfortos, sok mellékhelyiségekkel ház, azonnal beköltözhető. ..Sürgős-” jeligére az orosházi hirdetőbe___________~ ________ 181166

E

ladó Orosházán, Balassa Pál utca 33 számú ház, nagy portával, azonnal beköltözhető. 131166

Orosháza, Pusztaszentetornya szénásá oldal 4 számú tanya eladó. 181167

Komár motor eladó. Orosháza. Lehel

u. 46/A.______________________________181168

F

ekete bécsi Stiingl zongora, könyv- szekrény ék, pa-linandel asztal eladó.

Orosháza, Táncsics u. 18.________181169

B

efejezés előtt álló 3 szobás, összkomfortos, vízvezetékes vililaház. 200 négyszögöles telekkel éladó. Érdeklődés hétköznap: Orosháza. Táncsics ut~

ca 18.________________________________181170

2

50-es Jawa motorkerékpár o kilométerrel eladó. Orosháza-, Móricz Zs. u.

26._____________________________________181171

Zománcozott tűzhely eladó. Orosháza, Csapó Mühályné utca 27. 19 1172

Eladó Orosházán Tél utca 24 számú

ház (íakómentjeg).______I8fl 183

Á

ron alul eladó Orosházán. Piactérnél 3 szobás ház, cserelakással beköltözhető Érdeklődni: Balaton utca 9. Közművesített házrész eladó: 2 szoba* konyha, spájz, 2 előszoba. Orosháza, Rákóczi út 20. Érdeklődni 17 óra után.

| Haláleset miatt sürgősen, olcsón el- ; adó: amatőr fotólabor-felszerelés,

fényképezőgép. órlásmagyitó. vágó; hívó, tankok, szárító stb. Orosháza, Töhötöm utca 19 szám. Érdeklődni naponta 17 óinától.

____________ 181186

E

ladó gyermekágy. z.oménco®ott gyermek fürdőkád, mély gyermekkocsi. Orosháza, Árpád utca 28. ________181187

S

ürgősen eladó kiskerekű lOOO-és Wartburg. Érdeklődni: Orosháza, Thélc Endre utca 36, szombaton 3 órától 6-ig;

181156

Törzskönyvezett fehér pulikölykök eladóik. Orosháza. Bercsényi utca 7.

181137

! 100 négyszögöl házhely, mehéképületI tel, jutányos áron eladó. Ugyanő** 1 400 darab nagy cserép is. Érdeklődni:

Orosháza, Makói utca 33. _______181158

4

07-es Moszkvics jó állapotban eladó.

Orosháza, Gizella u. 2. 1,81130

Beépített, csempe kályha eladó. Oiroe- háza. Szabó Dezső u. 3. (Víztoronynál)j

Gyöngyösi egy szoba-, összkomfortos# második emeleti főbér testi lakásomaifc elcserélném orosházi hasonlóra. Érdeklődni: Orosháza. Gyulai u. 32.

1811811

Budapesten. Fes-tl-őrincen két szoba;

összkomfortból és különbejáratú garzonból álló. modern kertes családi ház. melléképülettel. beköltözhetően igényesnek eladó. Jeges. Budapest. XVm. Nyerges u. 15. 181150

Gyermekgondozást lakásomon vállalok. Orosháza, Horváth pap utca 35.

18115.2

Eladó Orosháza. Mikes utca 15 számú ház beköltözhetően, 181153 1 * * * 5

1 Eladó 1 darab 165x130-as és 1 darab ; 190x120-as új ablak, kézi cserép, tér- | méskő. Orosháza, Bajcsy-Zsilinszky u. 66.____________ 101154

j 40 mázsa teherbírású gumis kocsi ei- | adó. Orosháza, Monori ugarok 45 szám*

! _________________ 181173

E

ladó Orosháza. Kiskatona utca 9 számú, beköltözhető utcai házrész.

______ 3.81174

M

agányos nyugdíjas nőt, 60—75-ig ke- i resek házasság céljából. Lakás szükséges. ..Magányos” jeligére aiz oros- ; házi hirdetőbe. 181175- ——— ------------------------------------——-............................................. ■ ■ !0!

n<]<> Külső-Monor 23. sk. tány« egészben vagy lebontásra, Ugyanott Sédére» kocsa, góbéik és gazdasági felszerelés. Érdeki-őd™: Orosháza, Katona

utca 17 szám.

__ 18U7S

O

rosháza, Bajcsy-Zs. u, 1«. számú ház I eladd, lebontásra 235 négyszögül portava’ együtt, esetileg fele épületrész-,

| szel.__________ 181178

5 helyiségből álló utcai kertes házrész bekerítve, minden elfogadható árért el- adó. Orosháza. Szalmapiactér 2. 181,178

Műszaki vizsgázott Wartburg s®e- mélygépikiocsá eladó. Orosháza. Rákóczi

t»LtL________;______________ímioo

P

anni robogó eladó. Orosháza, BajcsyZsilinsztky u. 86. 181181

A DOMBEGYHÁZI ÁLLAMI GAZDASÁG felvételre keres:

1 fő állattenyésztőt

főiskolai végzettséggel, legalább 5 éves gyakorlattal. Fizetés megállapodás szerint, lakást biztosítunk.

1 fő gyors-gépírót

képesítéssel, legalább 2 éves általános adminisztrátori gyakorlattal. Fizetés megegyezés szerint. 574

A MEZÖBERÉNYI MŰSZAKI ÉS VILLAMOSSÁGI

KTSZ

festő és lakatos

szakmunkásokat

keres felvétel

azonnali belépéssel.

1 r e

Bérezés megegyezés szerint.

Heti munkaidő 44 óra (minden második héten szabad

szombat).

Jelentkezés a szövetkezet műszaki irodájában.

576