Békés Megyei Népújság, 1968. május (23. évfolyam, 101-126. szám)

1968-05-09 / 107. szám

1988. május 9.

7

CsötSrtík

PORT

Radícs és Befond vidékbajnok

Második helyen végeztek az orosházi diákok a grázi versenyen

„Barátok akarunk lenni’*! Ezzel az alapgondolattal rendezték meg Grazban az osztrákok az Európa Napok keretében május 1—5-ig a velük szomszédos országok közép- iskolásainak sporttalálkozóját.

Ezen a „diákolimpián” hazánkat 84 főnyi küldöttség képviselte atlétika, torna és kézilabdában. Megyénkből az Orosházi Táncsics Gimnázium fiú négytusa tízes osa. pata vett részt a versenyen, Gyet- vai György testnevelő tanár vezetésével és az erős mezőnyben 5 nemzet csapata között az igen jó második helyezést szerezte meg.

Egyénileg az egész verseny kiemelkedően legjobb eredményét Szalai György érte el súlylökésben, 5 kg-os golyóval 15,41 m-es teljesítményével. Ugyancsak ő szerezte a legmagasabb pomtszá; mot is, 1968-at. A sikeres szerep- I lés többi résztvevője: Lakatos Ist- ' ván 151, Donauer Nándor 133, j Zsilák Pál 128, Bencsik János 125, Burka László 122, Mlinarics József 122, Káplár Károly 120, Donauer Elemér 117, Kajári Alá- l dár 117 és Molnár Lajos 117 pont- . tál.

A baráti sporttalálkozót külsőségeiben is impozánsan rendezték I meg. A megnyitó ünnepség a modem vonalú jégstadionban, 6000 néző előtt zajlott le. A nézők zöme diák volt, akik ezekre a napokra iskolai szünetet kaptak. A ! szállás és ellátás az egyik grázi I középiskolában volt. Ennek az is- I kólának saját sporttelepe, tonna- i terme és fedett uszodája van.

Kollégiuma 500, az ebédlője 300 I férőhelyes. A rendezés minden tekintetben megfelelt az igényeknek. A televízió is sok felvételt ké_ j szített a versenyekről.

A magyarok kitűnően szerepelték, hiszen 4 első, 3 második és 1 : harmadik helyezést szereztek. Utánuk az osztrákok következtek , 3 első helyezéssel. Feltűnt a nyu- , gatnémetek és svájciak gyenge [ eredménye. A jugoszlávok közepesen versenyeztek, míg az olaszok ismeretlen ok miatt az utolsó pillanatban lemondták a részvételt, A csehszlovákoknak csak a megfigyelőjük volt jelen.

A gyönyörű díjakat, serlegeket, érmeket az operaházban megrendezett záróünnepség keretében adta át a helyezetteknek az osztrák oktatásügyi miniszter, majd rövid bankett következett.

Ez történt a megyei II. osztályú labdarúgó-baj nokságban

Déli csoport

Kardoskút—Kaszaper 4:2 <3:1), Kan-! doskút, 80 néző. V: Lévai. Kardoskút: j Küss — Jakab, Stzabó I., Poór, Polgár, j Vamgia, (Bantöláík), Kincses L; Kincses j IL, Magma, Jámtoorcsiik, Szabó EL Ed- ! zó: Lenti József. Kaszaper: Forgó — j Kiss, Korcsog I., Komlóéi, Engelhardt, i Kovácsi, Holecska, PáveL, öajda, Kor- esog, (Dinka), Totncsef. Edző: Mated- desiz Jenő. G: Magna 2, Szabó IL, Kincses L, ül. Pável 2.

Medgyesbodzás—Kevernie« 3:2 (2:1). Medigyesibod'zás, 200 néző. V: Kovács. Medgyesbodzás: Faul — Tóth, Banáth, Usnyik, Papp, Flender, Holeez. Csűrt; Saabé, Sebők dav, Forgó. Edző: Papp Lajos. Kevermes: Varga — Balogh, Bemar, Bozó, Tóth, Forgács. Lipped, K. Fodor, Lakatos, Bicska, Gyöngyösi. Edző: Raich János. G: Carárt 2, Szabó, ill. Bemar, K. Fodor.

Magyarbán hegyes—Lököeháza 3.1 (2:1). Lököslháza, 400 néző. V: Nagy. Magyarbánhegyes: Dudás — Tóth,

Csabai, László, Majsai, Fajó, Kormányos, Varga, Papp, Szlanyinka, Vacz- kó. Edző: Miskolczj MüMós. Lököshá- za: Szilágyi — Kiss K., Berta, Kuns Hollandi, Fenyvesi, Varga, Kiss J., Mfklós, Dafkó, Telek. Edző: Horváth Gábor. G: Papp 2, Szlanyinka, ML Varga.

Nagybánhegyes—Végegyháza 6t3

(4:1). Nagybánhegyes, 150 néző. V: Szarvas P. Nagybánhegyes: Kis® — Kincsőik, Horváth, Kvasz, Lóczi, Fabula, Deák, Szabó, Tonka, Valikusz, Ambróziái. Edző: Flaska Lajos. Végegyháza: Szemán — Majorosi, Kerekes, Pékár, Augustz, Sziedlacsek II, Pasck, Kemény. Racz, Szedlacsek I, Varga. Edző: Kemény Lajos. G: Amibróeaai 2, Valkusz, Deák, Tomka, Sziedlacsek n., (öngól), ül. Kerekes, Kemény, Pasek.

Kunág óta—Kétegyháza 1:1 (1:0). Két- egyháza, 250 néző. V: Varga. Kunágo- ta: Kmeiz — Bakos. Hodozsó, Bagó, Váleiut, Abrudán, Kovács, Lupás, Rocs- kár, Székely, Lengyel. Kétegyháza: Tóth — Bíró, Kovács, Zsámboki, Mellár, Márkus n., Szilágyi, D. Nagy, Szabó, Laczó, Varga. G: Lengyel, ilL La ózó.

További eredmények: Tótkomlós— Be®. Spartacus 1:0. Ifjúságiak: Nagybánhegyes—Végegyháza 132. Tótkomlós—Be®. Spartacus 10:0. Médgyesbod- zás—Kevermes 1:1. Kardoskút—Kaszaper 2:3. Kétegyháza—Kunágota 2:2. Lö- kösháaa—Magyarbanhegyes 2:3,

DÉLI CSOPORT

1. Tótkomlós 7 5 2 — 13: 3 12

2. Kétegyháza 7 5 1 1 17: 7 11

3. Kunágota 7 3 3 1 12: 7 9

4. Mbánhegyes 7 3 3 1 14: 9 9

5. Medgyesbodzás 7 4 1 2 14:14 9

6. Kevermes 7 3 2 2 18:10 8

7. Végegyháza 7 2 3 2 21:17 7

8. Lökösháza 7 2 1 4 17:14 5

9. Kaszaper 7 1 2 4 12:18 4

10. Kardoskút 7 2 — 5 6:16 4

11. Bcs. Spartacus 7 1 2 4 5:19 4

1», Nagybánhegyes 1 1 = tt 9:19 *

Keleti csoport

Gyulai Munkácsy—Gyulavári 2al (2:1). i Gyulavári, ÍOO néző. V: Orodán. Mun- j káesy: Köss I. — Más Kiás n., Földvári, Farka®, Schrritßert, Szabó I, Gál- | báca, Kun, Bús, Szabó H. Edző: Bús | András. Gyulavári: Horváth — Kovács. Szjadai, Mészáros J., Novák, Nagy, Illyés, Mészáros P., Gál, Arató, Saabé. Edző: Székely András. G: Bús, Szabj II., itt. Arató,

Köröstarcsa—Sarkad! SZMSK 3:3

(2:2). Körösbarcsa, 100 néző. V: Simon. Körös tar csa: Szeip — Matus, Kürtösi, Sajti, Szabó, Raíad, Fekete. Jász, Sop- j roaiyi. Kovács, Fábián. Edző: Fábián Tibor. Sarkad: Mackó. (Nagy) — Szabó, (Fülöp), Bak. Baiksa S., Molnár. Hegyes!, Takács, Károly, Bojksa K.. Hajdú, Ldjsizkay. Edző: Abed János. G: Baflksa 2, Károly, ttd. Sopromyi 2, Fekete.

Vésztő—Körösladány 2:2 (0:1). Vésztő, 500 néző. V: Széles. V észté: Kis®. (Molnár) — Peres, Nagy m., Nagy 1^ I Visegrádi, Nagy n., Czakő, (C. Szabó). i Kanakas, Pelyák, Szajkó I., Szajkó n. . Edző: Pelyák István. Körösladány: Puskás — Ponta, Mansi I., Talpaidé, i Marsi n., Bakondá; Papp. Antal, Serfőző, Hancsák I., Hancsak n. Edző: ; Marsi István. Igazságos eredmény szú- i letett.

Füzesgyarmati MEDOSZ—Békési ME- | DOSZ 3:2 (3:0). Békés, 150 néző. V: ; Fülöp. Füzes gyarmat: Bajnok — Ind- í rille, Tóth IL, Hajdú, Latyak. Tüdős. 1 Orosz, Tóth HL, Tóth I., Mészáros, j Zs. Nagy. Edző: Garamvölgyi István. Békés: Pataki, (Molnár) — Szabó. Ara- j tó. Nagy, Szikora, Püsfká II., Bartyiik, I Püski I., Medgyesi, Kulich, GLnanó. ' Edző: Sípos András. G. Nagy, Orosz. Tóth m., ill. Molnár. Püski H.

További eredmények: Mezőberényi MEDOSZ—Okány 2:1. Murony—Sarkad- | keresztúr 2:3. Ifjúságiak: Köröstarcsa 1 —Sarkad 4:3. Gyulavári—Gyulai Munkácsy 6:1. Békés—Füzesgyarmat 1:0. ] j Murony—Sairkadkeresztúr 4:0. Vésztő—

I Körösladány 2:1. Mezőberény—Okány | 3 :0.

KELETI CSOPORT

1. Mezőberényi M7 51113:7ll

2. Körösladány 7 4 2 1 17: 9 10

3. Békési MEDOSZ 7 4 2 1 13: 7 10

4. Vésztő 7 3 3 1 14: 8 9

5. Okány 7 3 2 2 13: 9 8

; 6. Füzesgyarmat 7 3 1 3 25:11 7

I 7. Gyulavári 7 3 13 10:11 7

8. Gyulai Műnk. 7 3 1 3 1323 7

9. Sarkadi SZMSE 7 2 2 3 6: 8 6

10. Sarkadkeresztúr 7 13 3 10:19 5

11. Köröstarcsa 7 1 2 4 13:22 4

1,2. Murony 7 1—6 10:23 2

Szép Oh. Spartacus siker született Szegeden a kötöttfogású birkózó felnőtt vidékbajnokságon. A 23 sportkör 95 versenyzőjének küzdelmében lepkesúlyban Radios József, kisnehézsúlyban Botond Imre első, pehelysúlyban Farkas László második, nehézsúlyban Fábián Antal harmadik helyet szerzett. Képünkön Radics (jobbról) előkészíti akcióját. (Fotó: Gyevi)

Uhuim. Garamvolgyi. Házi Zöld, Saa- bó. Varjú, Bobvos, Balogh, Gál. Edző: Lovas Kálmán. Vörös Csillag: Ökrös,

— Mártom, Verbőcezi, Darók, Sárközi, Németh, Bácsi, Badöa. Gulyás, Prifoz, Bárki. Edző: Papp Gyula. G.: Balogh, Váirjú 2—2, Háza, Bobvos, illetve Bácsi, verbőczi.

Zalka SE—Oh. üveggyár 2il (0:1).

ocosháaa, 100 néző. V.: Vozáir. Zalka: Horváth — Laczó, Andó, Tóth, Jass, SchiíWing, Nagy, Balogh, HofiJmamm. Palotai, Sébesiyéii. Edző: Herezegh Mihály. Üveggyár: Zsóri — Heged (is, Csikós, Szabó, Isztoaka, Hétzer, Kővá- ^ gó. Kea-asztes, Jesraemka. Tóth, Parmo- si. Ediző: Czárákd József. G.: Hcvff- marvn, Mjészáross jjlIetA^e Tóth.

Szarvasi MEDOSZ—Csa bacsüd U:« (6:0). Szarvas, 100 néző. V.: Ifj Kiss. MEDOSZ: Kondacs I. (Sdnfea) — Bo- hus, Jamecskó I, Lestyán, Zsigmond, Kasuba, Petrov (Kondacs II)» Jamecs- kó II, Megyeri, Llsfka. Bobvos. Edző: Simlka Máirton. Csa bacsüd: Kimák I, j

— Krnák H, NémedtL, Lakó, Wéber, i Szenkó (Magin yecz), Seenkó n, Mad- I vegy. Maccák, Szabó, Urbancsok. Ed- j ző: Nagy Szklenár András. G.: Megyeri 6. Liska 2, Kasirba, Bobvos, Nemed! (öngól).

Szentetomya—Endrőd 1:1 (0:0). Szen- tetornya. 200 néző. V.: Kovács. Szén- tetornya: Kiss — Kovács, Fiaim, Mag- loctziki, Nagy, Bajkán, Zsótér, Aivai, Csőke, Borók, Tóth. Edző: Fiam Lajos. Endrőd: Hajdú — Gál, Üjvári, Imre, Farkasáneziki. Varga, Feuerveiker, Bacsa, Szmola, BSajoros, Pintér. Edző: Fülöp Imre. G.: Bomóflc, Metve Bacsa.

Bcs. Vasas— Kiétsoprony 4^ (1:0).

Békéscsaba, IO0 néző. V.: Boldizsár. Vasas: Csámyi — Rácz, Bacsfalivi, Ko- latrovsziki, Zdolik, Kovács. Erfalvi, Taub, Andó. Krajcsó, Majemyik. Edző: Machlifk Mihály. Kétsopronv: Vo- zár — Czepó, Laurenyicz ül. Lauri- n.vecsz I, Szabó L Lainrinyece II, Lau- rinyeaz IV, Kerekes, Szabó II, Kuketly. Szabó ni. Edző: Loó® József. G.: Andó 2, Érfaivi, Krajcsó.

További eredmények. Szarvasi Élőiére—Gádoros 3:0. Ifjúságiak: Bcs. Vasas—Kétsoprony 9 :2. Sz. Előre—Gádoros 6:0. Sz. MEDOSZ—Csafoaosűd 9:0. Oh. Üveggyár—Zalka 11:2. Oh. Határőr—Oh. Vörös Csillag 2:0. Szentetor- nya—Endrőd 0:9.

NYUGATI CSOPORT

Nyugati csoport

Orosházi Határőr—Oh. Vörös Csillag 6:2 (4:1). Orosháza, 150 néző. V.: t Kovács* Határőr; Göncza — Hoaváth,

1. Endrőd

2. Zalka SE

3. Oh. Határőr

4. Bcs. Vasas

5. Szarvasi M.

6. Szentetornya

7. Oh. Vörös Cs.

8. Oh. Üveggyár

9. Szarvasi Előre

10. Csabacsúd

11. Kétsoprony

12. Gádoros

7 5 2 — 26 : 4 12

7 6 — 1 23 : 7 12

7 5 2 — 21: 8 12

7 4 2 1 22: 8 10

7 4 — 3 22: 9 8

7

7 3 13 7 3 13 7 2 2 3 7 115 7 1 15 7—25 1 l as 6

9:13 9:18 8: 8 5:12 8:35 8:25 5:16

•» mázsa teherbírású, új gumis kocsi

eáiadó. Orosthácoa, Kossuth utca ló sz.

____________________________._______104860

S

koda Octaváa Súner ió áSHaDotiban. első kézből eladó. Megteflcinthető: Békés, Petőfi 15. alatt, május 12-én egész naip.

50584

Felhívás! A jégbiztosítások megkötésének ideje elérücezett. A jelenlegi változó időjárás is ezt bizonyítja. Megyénk területén már az idén is több helyen volt jégverés. Kérjük kedves ügy feleinket, hogy igényeikkel időben — még jégverés előtt — bizalommal fonduijanak az Állami Biztosító fiókjai, körzetfeilügyelői és megbázottaához. Állami Biztosító. 369

Kisöcuaulacházd Rákóczi Mezőgazdasági Termelőszövetkezet, építészethez homokot; és kavicsot értékesít. Vagonba rakva köbméterenként homok 96 Ft, kavics 1*10 Ft. Rendelést személyesein vagy postán is elfogadunk. 4723

Hajdúszoboszlón folyóvízié» üdüiőeszo- bák kiadók. Cím: Hajdús/zoboszHó. Po??OMNÚfc 12.___________ 1616

N

ád és 7 négyzetméter parketta eladó. Békéscsaba, V^ Franklin utca 2R.

16794«

Skoda Octavia Super és 900-as Wartburg eladó, esetleg fizetési könnyítéssel. Megtekinthető: munkanap 17—19

óráig, vasárnap egész nap. Békéscsaba,

Aradi 7.__________ 180509

E

lcserélném budapesti két szoba, összkomfortos lakásomat kél- vagy másfél szobás, összkomfortosra, megegyezéssé1! ..Június” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 190507

Hangszerek javítás®, zongora hangolás. Horváth hangseerésanél. Mezőtúr. Csokonai út 32. Telefon: 274. 145686

Berva kismotor eladó. Orosháza. Zómban utca 15. 114862

Eladó Orosházán. Mikes utca 17 számú, 3 szoba, összkomfortos ház, nagy telekkel. gazdálkodónak is alkalmas, be- k öltözhető. 114859

Kétéves mura inén csikó eladó. Békéssé mson, Szív utca 10 szám. 114854 idős nénit vagy bácsit eltartanánk házingatlanáért. ..Családtagiként” j él- igére levélben kérem az ajánlatokat az orosházi hirdetőbe. 114850

Eladó jó állapotban levő Wartburg CH típusú Limousine, Érdeklődni: Orosháza, Martinovics utca 22. (5 óra után).

114834

Eli adó Orosházán. Szalma piac tér 9

számú. 2 szobás ház. azonnal beköltözhető. Értekezni: Szalmapiac tér 17

szám alatt._______ 114835

E

ladó Orosháza* Külső-Hosszúsor 47 számú tanya lebontásra. Erdeklődrii: a helyszínen. 114838

Lakását ízlésesen testi: Törd® festő, Orosháza, Csendes utca 7/A. _ 114839

E

ladó Orosházán, Hóvirág utca 21 számú. 2 családnak is alkalmas ház, 1100 négyszögöl telekkel, beköltözhetően.

____________________________________114870

B

ékéscsaba. IV.. Síp utca 1 számú ház. beköltözhetően eladó-. 1620

Eladó Orosházán. Fürdő utca 7 számú ház, fele részben is, beköltözhetően Érdeklődni: Fürdő utca 6 szám alatt.

114822

Meiegdauer-gép, kétszemélyes fodrászberendezés, kis konyhaszekrény eladó. Orosháza, Ond utca 16. (Piac köí zelében),______________ 114823

B

ontásból épülétfa eladó. Orosháza. Vasvári Pál utca 4. 114832

Száraz akácfaderekak és oszlopok eladók. Orosháza. Hosszúisori-ugarok 26.

_________________________ 114680

E

ladó Belső-Monor 55. számú tanya.

_______ 114765

L

aícatosműheíy-berendezés eladó. Sarkad, Bihar u. 9. Hidvégi Sándor.

1617

Utcai bútxxroootot szoba 3—4 személy

; résziére kiadó. Ugyanott lőcsös kocsi eladó. Orosháza. Szalmapiac tér 7 sl

: alatt.

_____________ 114863

É

vi használatra here van kiadó. Orosháza. Csapó Mihály né utca 1» szánt | alatt. Ugyanott porta eladó. 114861

Eladó egy Mi A-motor. Orosháza, Csa- i pó Mihályné u. 14. 114869

! Eladó Orosházán, Szondi utoa 22 snaá- ! mú, kisebb ház, azonnal beköltözhető.

11485«

Belvárosi szoba-konyhás házrész igényesnek eladó. Orosháza. Táncsics u. 86. 114856

Lakatosipari szerszámok eladók. Oros- j háza, l>ehei utca 66. 114857

Fíladó Orosházán. Október 6 utca 29 számú. 3 szoba, Összkomifootos ház,

1 azonnal beköltözhető. 114856

Kétszobás, modem építésű tanyai lakás műkúttal. városhoz 3 kilométerre.

1 ugyanott Tcis- és nagyboconádi kap- I tárban méhek betegség miatt sürgősen : eladók. Értekezni: Orosháza. Zombai ; utca 30. 114853

1151adó sürgősen Orosháza, Vásárhelyi i út 47 számú h áz . 114852

! Bon tásból tó® cserép, faanyag eladó.

I Orosháza, Aradi u. 17. 114845

Kilenc éves közeién ős tehén eladó.

: Orosháza, Thököly u. 31. 114846

Jó karban levő Simca személygépkocsi

eiadó. Orosháza. Oláh István utca 72 • szám alatt . 114844

Kétezer darab cementcserép eladó;

■ Orosháza, Makói utca 14 szám alatt.

| 114346

! 870 négyszögöl lucerna évi kaszálásra kiadó. Orosháza, Szent István út 65.

11483«

i Eladó alig használt kisipari készítésű,

| négyszemélyes rekamié és kéményfá- i bóí sízétnyiitható asztal. Orosháza. Há! mán Kató u, 1, földszint 4,_______1.14840

! Orosháza, Deák Ferenc utca 24 számú | ház elköltözés miatt eladó. Érdeklődni: Bercsényi u. 9.____________________114831

i Különbejáratú bútorozott szoba kiadó.

I Orosháza.. V. k.. Martinovics utca 14.

| szára alatt.

_________________ 114879

j CN rendszámú 312-es Wartburg eladó.

! Orosháza. Jászial-Hoirváth utca 5/a.

| (TÜZÉP mögött). _____ 114865

I Eladó Németh Mihály, Tatársánc 29

I számú tanyája, Szabadság T9z köz- ! pontjánál (lebontásra js). 114877

Puszt-asezenteternya. csorvásd oldal 15 ' számú tanya eladó. Érdeklődni: Oros- háza. Luther utca 55. 114876

Eladó Orosházán. VH, k.. Lenikei utca j 84 számú ház. Ugyanott beépíthető porta is. ________ 114875

j Eladó egy fürdőszoba -boyler, 3 mébe- I re® itató vasvályú, kútágas gémmel. Érdeklődni: Orosházia, Zöldifa u. 18á.

I ________________________________ 114874

I Eladó Orosházán 3 szoba, hallos háx- I rész, Tolbuchin út 4. Érdeklődni: pén- j tek. szombat, vasárnap 9 órától 15 ! óráig._________.__________ U4*7?

2

50-e» kisikerelcü Jawa motorkerékpár j prima állapotban eladó. Megtekinthető: mindennap. Orosháza. Rá kocái út 30. II. lépcsőház. (Csalóddéknál).

114872

Saját házzal, kereskedő iparral rendel- j kező, magányos. 6ö éves özvegyasszony becsületes férfit keres, házasság céljából. ..Jó megélhetés” jeligére az o-ros- háat hirdetőbe. 114871

Hatéves közeleHős- tehén éladó, 16x6 ; méteres tanya, téglaól lebontásra. Ér- dekílődná: Orosháza, Munkácsy utca 4.

| 114868

Olcsóért eladó MIB benzines magánjá- ; ró, hozzá kétlyukas kukoricamoirzsoló ; gép. Orosháza, Bajcsy-Zsilinszky i ut 39 szám alatt, 114867