Békés Megyei Népújság, 1968. május (23. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-12 / 110. szám
Ttrág prottiórjal, €gy csül jctckJ á:'megyei pártbizottság Es a'megyei.,íács, lapja \ Tfím/sÁe 0 Kiváló Vállalat kitüntetést kapta az élelmiszer kiskereskedelmi vállalat Ünnepi értekezlet Békéscsabán Kiváló Vállalat Tegnap este a békéscsabai Kossuth étteremben tartotta tízéves fennállásának ünnepségét a Békés megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. Ugyancsak ez alkalommal adták át a kitüntetéseket és a jutalmakat a legjobb dolgozóknak, amiért munkájukkal elérték, hogy 1967-ben is Az ellenőrzésből is megárt a sok Az egész megyére kiterjedő, nagy forgalmat lebonyolító vállalat egyik dupla üzemmel rendelkező alvállalatáról van szó. Olyan alvállalatról, amely az utóbbi években inkább kisebb, mint nagyobb értékű segédeszr közt kapott a termelékenység növeléséhez. Mindkét üzemrész régen bővítésre, korszerűsítésre szorul már. Mi tagadás, ugyanis, közfogyasztási, közelebbről élelmezési, élvezeti árut készít mindkettő, s ráadásul évről évre növekvő mennyiségben. Az ehhez felhasznált nyersanyag is több millió forint értékű évente, a termelési és a forgalmi érték pedig különösen tetemes összegű. Az ilyen természetű üzemekben elengedhetetlen á plusz és a mínusz, vagyis a romlás miatti káló, avagy a helyes anyaggazdálkodás következtében előforduló többlet. Nos, ebben a két egy irányítás alatt működő üzemben egyszerre jelentkezett mintegy 20 ezer forint értékű káló és csaknem 50 ezer forint értékű többlet. A vállalat ellenőrei — az üzem vezetői szerint csupán „unalomból”, mert jóval többen vannak, mint amennyi az ellenőrizni való — kéthárom naponként megszállják az üzemeket, s a pincétől a padlásig keresik, kutatják, kerestetik és kutat- t at jak az üzem vezetőivel is a többlet okait. Ez a maga nemében nem hiba, sőt helyes, már, ami a többletre vonatkozik. Mi is azt valljuk, hogy nem tűrhető meg a tisztességtelen haszon sehol sem, de különösen nem a mindennapi közfogyasztási cikkeket készítő és forgalmazó üzemekben. De hát hetekig és minden másnap keresni és kerestetni ennek az okát, és órákig, félnapokig feltartani, az irányító munkából kivonni, a bizalmatlanság rejtett és kiélezett jelével idegesíteni az olyan vezetőket, akiknek 15 év alatt semmi sem ragadt a kezükhöz, akik az állandó, és kritikus minőségű és mennyiségű ellenőrzés elismerése közepette nap mint nap, hónapról hónapra és évről évre növekvő mennyiségű árut szállítanak —, enyhén szólva, túlzás. A sok a jóból is megárt. Félő, hogy az ilyen túlzott „csak azért is találunk hibát” ellenőrzés is előbb-utóbb rányomja majd bélyegét az említett üzemek vezetőinek és dolgozóinak munkakedvére. Ugyanis a keservesen megtalált többlet egy része a vállalat leltározó bizottságának felületességéből ered most is. K. L megszerezték címet Ez alkalommal szólni kell a vállalat eredményeiről is. A Kiváló cím mögött az élelmiszer- boltok dolgozóinak becsületes, lelkiismeretes munkája van. Ezt bizonyítja, hogy a múlt évi tervüket 105,6 százalékra teljesítették. Békéscsabán, Gyulán, Orosházán, Szarvason és Békésen — a kisebb hibáktól eltekintve — elégedettek voltak a lakosok az 1 élelmiszerboltok tevékenységével. A vállalat igyekezett a választékot bővíteni azzal, hogy megyén kívüli árualapbeszerzéssel I is sokat törődött. Ennek ellenére I előfordultak hiánycikkek édesipari, szesz-, zöldség-, gyümölcs- termékekből. A gazdasági irányítás új rendszere a vállalatra is új feladatokat ró. Természetesen az áruforgalom tekintetében kívánják javítani munkájukat. Ebben az évben már feloldódnak a korábbi kötöttségek és az új árformák mellett a gyártmány mennyiségét, valamint minőségét nem az előállító, hanem a vásárlói igény szabja meg! A vállalat ennek alapján tervezte erre az évre a feladatát. A jövedelmezőség várható alakulását, a boltok leterheltségét és a bérfejlesztést tartották elsősorban szem előtt. Egyébként forgalom szempontjából Békéscsabán 43,5, Gyulán 22,4, Orosházán 18,8, Szarvason 8,7, Békésen 6,6 százalékos növekedést irányoztak elő. Elsősorban az alapvető ellátást szolgáló élelmiszercikkekből akarják kielégíteni az igényeket. Tejtermékből egymillió 600 ezer, konzerváruból 3 millió, BARNE- VAL-árukból 2 millió 200 ezer forint értékben kívánják bővíteni a forgalmat. Az üzemi dolgozók ellátása érdekében növeli a vállalat az üzemi élelmiszerboltok és mozgóárusok számát. A Békés megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat a tízéves fennállás alatt forgalmát 160 millió forintról 350 millió forintra emelte, ötször nyerte el a Kiváló Vállalat kitüntetést. A tegnapi ünnepségen képviseltette magát a Belkereskedelmi Minisztérium is, majd Engelhardt Ferenc, a vállalat igazgatója átadta a legjobb dolgozóknak a jutalmakat (vt) A jó együttműködés eredménye A hazai baromfitenyésztés fellendítésében úttörő szerepet játszó Bábolnai Állami Gazdaság technológiai berendezéseket is gyárt a vele kapcsolatban levő állami és szövetkezeti gazdaságokban. Ipari üzemük az idén kapacitását meghaladó mennyiségű — 4200 — baromfiól-szellőztető berendezés gyártására, ill. szállítására kapott megrendelést. Kapacitás és a megrendelés különbözetének kiegyenlítésére a gazdaság a Pest vidéki Gépgyár Esztergomi Gyárával kötött megállapodást. A főként alumínium vitorlázó repülőgépeket gyártó üzem éppen kapacitása teljesebb kihasználására törekedve, piacot keresett. A bábolnaiak kihasználják ezt a lehetőséget. A megegyezés szerint a gyár ugyanolyan áron szállítja a szellőztető berendezéseket, Bábolnán különleges automatikával — érzékelő műszerrel — egészítik ki. Ez a helyiség mindenkori hőfokának megfelelően önműködően helyezd üzembe a szellőzte- tőt. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: Kisebb felhőátvonulások, eső nélkül. Éjjel gyenge légáramlás, napközben megélénkülő déli-délnyugati szél. A meleg idő tovább tart. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 30 fok körül. Húszezer holdon tápanyagvizsgálat A Körösök vidéke termelőszö-1 nagy, hogy nem sikerült minden j vetkezetek területi szövetsége I sokoldalú segítséget nyújt a tagszövetkezeteknek. Eddig húszezer holdon végezte el a talaj - tápanyag-vizsgálatát s ennek alapján eredményesebb lehet a növénytermesztés. Az érdeklődés oly igényt kielégíteni. A szövetség takarmány-vizsgálatra is berendezkedik s segítséget nyújt ahhoz, hogy a meglevő takarmányból hogyan lehet több húst és állati terméket előállítani. DIVAT Hagyományos orosz kötényruha mai változata, pamutszovetből. BIIRGK — Május 14-én, kedden délután 3 órakor a TIT módszertani hónapjának eseményeként látogatást szervez a szarvasi Arborétumba a TIT szarvasi biológiai szakcsoportja. A látogatást Molnár Zoltán vezeti. — Bővítik a mezőkovácsházi TBC-gondozót. A bővítést az tette szükségessé, hogy a terület betegeiről a járási székhelyen készíthessék el a szükséges mellkasi elvételeket — Hárommillió forintot fordítanak az idén Battonya község törpevízműjének továbbfejlesztésére. — Könyvtárosi konferenciát tartott a héten Békéscsabán az SZMT központi könyvtára. Az idei év feladatainak ismertetése és vitája után megjutalmazták a legjobb szakszervezeti könyvtárosokat — Sok társadalmi munkát végeztek a gyulai járás községeinek lakosai. Nagymértékű volt a lakosság segítése Gyulaváriban, a vízvezetéképítésnél, a tsz-ek közül pedig sok társadalmi munkát végzett az újkígyósi Aranykalász és az eleki Lenin Tsz. — Tanácstagi fogadóórát tart május 13-án, vasárnap a 13. választókerületben 18—20 óráig, Tanácsköztársaság útja 30 sz. alatt Prókai Ferenc; a 73. választókerületben 18—19 óráig, Kassai u. 43 sz. alatt Farka- sinszki Gyuláné; a 74. választó- kerületben 16—18 óráig, a Könyves u. 58 sz. alatt Szabó Lászlóné tanácstag. — Fiút azonnali szerződésre tanulónak felveszek, vidékinek szállást adok. Utassy asztalos, Gyula, Cinka u. 20. 122575 — A városi tanács a Gyulai út melletti szénáskerti raktárában 1968. május 13-tól kiárusítja az utcai fákról vágott és kötegelt rúzsét. 383 AZ OROSHÁZI ÜVEGGYÁR Áz Orosházi Üveggyár kőműves szakmunkásodat, betanított kőműveseket és segédmunkásokat jogtanácsost keres keres felvételre. Bérezés megegyezés szerint. felvételre Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Jelentkezés személyesen vagy írásban 114815 a gyár személyzeti osztályán. 114884 | — Előadással egybekötött képzőművészeti bemutatót tart a Képcsarnok békéscsabai fiókja a szeghalmi művelődési otthon presszójában vasárnap délelőtt 10 órától 18 óráig. — Szocialista brigádok vetélkedőjét rendezik meg Gyulán, a Harisnyagjiér Jókai Művelődési Otthonában május 13-án, hétfőn. — Pénteken délután a békéscsabai városi tanács nődolgozoit ünnepelte az anyák napja alkalmából. — A győzelem napja alkalmából akadályversenyt rendezett a békéscsabai 5. számú általános iskola úttörőcsapata. A pajtások az 50 éves a szovjet hadsereg akcióprogramban vállalt feladataikat teljesítették. — Ki mit tud a Sárrétről? címmel a járási vetélkedő községi elődöntőjét május 13-án, hétfőn tartják Okányban. Játékvezető Kiss Istvánné tanár lesz. — Aszfaltrajz-versenyt rendez vasárnap délelőtt 9 órakor Békéscsabán a Szabadság téren az úttörőház. A rendezők mintegy 50—60 pajtás részvételére számítanak. Köszönetnyilvánítás Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és jó barátoknak, akik drága jó ferjem és édesapám, TERENYI JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyezve soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Vakok Szövetségének és a Nemzeti Bank dolgozóinak. A gyászoló család 190537 BÉKÉS MEGYEI NÉPCJSAG Az MSZMP megye« bizottsága és a megyei tanács (apja. Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17, III. em- Telefon: 12—198. 12*-296 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba II.. Tanács- köztársaság útja 5* Telefon: ll—021. 11—051. Felelős kiadó: Lehóczky Mihály. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapira I7s— Ft. wé* megyei Nyomdaipart Vállalat Békéscsaba Index : 25 051
