Békés Megyei Népújság, 1968. május (23. évfolyam, 101-126. szám)

1968-05-16 / 113. szám

*968. május 16.

7

Csütörtök

PORT * SPORT * SPORT

délegyháza és Kér&sladáay ugrott az élre

Meglepetések a megyei II. osztályban

Déli csoport

MagyarbánJhegyes—Nagy bánhegyes tM (lil). Magyarbánhegyes, 300 né- bö. V.: Szabó. Magyarbánhegyes: Du - tiás — Tóth, Csabai, László, Maisai, Fiajó. Kormányos, Varga J. (Agóes), Papp, Szlanyinka, Vaezkö. Edző: Mjs- koltzy Miklós. Nagybánhegy es: Kiss — Kracsik, Horváth, Kvasz, Lócl, Hugyee, Deák, Saahó, Tomka, Amb- rózai (László), Kalkasz. Edző: ka Lajos. G.: S/Jany inka, Fájó, Tóth, Papp, Vncz.kö, ill. Ambrózai.

Kanágota—LoUöaháía 5:2 (1:9). Ku nágofca, 250 néző. V.: Szívós. Kuná- gota: Tóth — Bíró, Kovács I., Zsám- bóki, Márkus H., Mellák, Szilágyi, Szabó, Kováos If,, Laezkó, V aí ú*a, Edzöü Szilágyi János. Lökösbáza; Szilágyi — Balogh, Berta, Kun, Mik- j tóa, Fenyvesi, Hollandi, Varga. Zám- 1 bó, Karsai, Telek. Edző: Horváth Gá- ! bor. G.: Szabó H., Kovács TI., varga, taezkó, Hl. Telek, Hollandi.

Kevermes—Kardoskát ill (üt). Ke- j vermes, 200 néző. V.i Lee® Ferenc, j Kevermes: Varga — Boző, Bauer, Ba- | k)gh, Tóth, Lippal, B. Tóth, Bioeski I Lakatos, Forgács, Fodor. Edző: Reich János. Kardoskút: Kiss — Cirok, j Szabó II., Skorka, Jakab, Poór, Szabó I„ Jámboresik, Magna, Kineses, j Hoborka. Edző: Lenti József. G,: Lakatos n„ ill. Jakab,

Kétegyháza—-Kaszaper 4M (2:e). Kaszaper, 200 néző. V.: Szlaukö. Kaszaper: Szilva — Kiss, Kocsis, Kom- lósi, Korcsog, Bngerhardt, Hoieoska, Pável. Gajda, Kovács, Toneseff (Szabó). Edzőc Mateklesz Jenő. Kétegyháza: Kmetx — Bakos, Hodozao, Bagó, Gröez, Valent, Kovács, Abrndán, | Medve, Lengyel, OMiakán. Edző: K&r- j páti Elemér. Ott lakán a, Lengyel,

! Grősz.

További eredmények: Bcs. Spartacus—Med gy eebodzás I.-«, Végegyháza —Tótkomlós l.ó (!). Ifjúságiak: Ma- gyarbánhegyee—Nagybánhegyes s ki,

Kunágota—Lötoösháza t.i, Kaszaper— Kétegyháza 0:3, Kevermes—Kardoskát 2:2, Bcs. Spartacus—Medgyesbodzás 0:3, Végegyháza—Tótkomlós 1:3.

DELI CSOPORT

1.

Kétegyháza

%

8

1

I

»: 7

13

2.

Tótkomlós

t

5

2

1

IZz 4

12

3Knnágota

s

4

$

1

IT: 3

11

é.

M.-bánhegyes

8

4

S

1

19:18

n

5.

Kevermes

8

4

2

2

20:11

n

8.

Vegegyhása

8

3

S

2

nn i

»

7.

M^rlir iriiuhiwl ~r mcuj? yvBtmií,

8

4

1

9

18:15

*

le

Be*. Spartavu*

8

í

2

«

87*8

«

8«

Lökösh áza

8

2

I

S

18:19

5,

18.

Kaszaper

8

1

I

5

12:82

4

n.

Kardoskút

8

2

—

8

7:1«

*\

ÍZ.

Nagybánbegyes

8

l

—

7

2I

Nyugati csoport

Oh. Üveggyár—Oh. vörös Csillag

a.*« (1:0). Orosháza, 20« néző. V.:

Oracjan. Üveggyár; Kooh — Hegedűs. Csikós. Szabó, 1«% torka, Hézer, Kő' vágó, Kereasrtas. l.esuko. Tóth, Fai*- moai. Fdző: Csiráid Joaeef. vörös Csillag: ökrös — Márton, Fritz, Ver- bőcjsi, Darók, Németh, Bácsi. Bállá. Sárközi, Gulya«, Birki. Edaő: Birki Jóiaef. G.í Kferesates t.

Endródi Spartacus—Be*. Vasas 3 rí (2:3). Endrod, 500 néző. V.: Fehér, ö.: Baeaa a. Majoro«, SB. Taub 8.

További eredmények: Za>ka SE-- Saentetomya l:3 (f), Caobaesüd—Oh. Határőr 0:1, Gádoros—Szarvasi MEDOSZ 1 rí. Kéiaoprony—Szarvasi Előre i'X Ifjúságiak: Endröd—Bet. Yaaas 1:1, Zalka SE—'Szentetomya 3 X Oh. Vörös Csillag—Oh. Üveggyár U, Csabacsftd—Oh. Határőr 0:1, Gádoros—Sz. MRDOSZ 3:4, Kétsoprony S*. Előre 2:8.

NYUGATI CSOPORT

1.

Kndröd

8

8

2

29: S

14

2.

Oh. Határár

1

<

2

—

23: 8

14

3.

Zalka SE

t

C

—

2

24: 9

12

8.

Saarvasi M.

8

5

—

3

*4:10

10

5.

Bes. Vasas

8

4

2

2

94:11

10

8. Szén tetőmy a

8

4

1

3

11 :U

9

7.

Oh. Üveggyár

8

3

3

3

19: 8

8

8.

Oh. Vörös Csili.

8

3

1

4

9:2«

7

8.

Kétsoprony

8

1

2

5

12:27

4

J8.

Szarvasi Előre

8

1

1

€

7:1«

3

11.

Csabacsüd

8

1

1

<

8:37

3

ML

Gádoros

8

1

—.

7

8:18

3

Oh. Üveggyár— Hmv. Hunyadi 16:6

Az Oh. Üveggyár okolt vívói bravúros győzelmet arattak 500 néző előtt Hódmezővásárhelyen, a területi csapatbajnokság második fordulóján. Győzelmük értékét növeli, hogy csak 9 emberrel tudtak kiállni.

Eredmények: (Előd az Üveggyár versenyzői.) Krucsal pontozással győzött Atlasz ellen, 2:0. A vá- j sárhelyi Kézi és Kiss ellenfél nélkül győzött. Godár pontozással, j hatalmas küzdelemben verte Ví-1

iát, 4:4. Erdős döntő fölénnyel j verte Dobondit, 8:4. Zsákaival I szemben Kereke® a harmadik me- j netben feladta. Meglepetéssaei ű j győzelem, 10:4. Kerekes pontozás- I sál veszt Cserfalvi ellen, 10:6.: Baltla ütéseit Papp egy meneten j keresztül állta, 12:6. A technikás! Komjáthi nagy ütésváltás után pontozással győzte 1« Szűcsöt,! 14:6. A kemény Borsi váratlan győzelmet aratott — döntő fölénnyel — Kiss ellen, 16:6

Keleti csoport

Ftizesgyarmat—Murony 3:0 (S :0). Füzesgyarmat, 3O0 néző. V.: Wall- fisch. Füzesgyarmat: Bajnok — Ind- rik, Tóth IT., Hajdú, Latyak, Tüdős 58«. Nagy. TóOh Hl, Tóth I., Mészáré« (Oroae), Ülés. Edző: Garam- voigyi István. Murony: Papovios (Csapó) — Botch, Xoesor, Seres III., Alekaaa, Kiss. Zuba. Kófci, Lakzi, Domokos. Róka (Tárnok). Edző: Potz Adám. G.: Tóth III. 4, Zs. Nagy 3. Toth I., Illáé.

Gyulai Mwnkácay—Békési MEDOSZ 3:3 (1:3). Gyula, 100 néző. V.: Nagy. Munkácsy: Kiss I. — ülés. Kiss II., Földvári, Farkas, Sohriffert, Szabó I.. Galbáts, Kun, Bús, S«abó H. Edző: Bús András. Békés: Pataki — Szabó, (Csapiár), Csaptar, Nagy. Püski, Molnár, M*halik, Kulich, Med gyesi, Czi rvanó. Kovács. Edző: Sípos András. G.: Bús 2, Ktee H., >M. Medgyeei,

Ha: villanyfényes pályaavató

Majua 1-én Szeghalmon, hétfőn este a Bcs. Kötöttárugyár Tanácsköztársaság úti kispályáján, ma este pedig a Bcs. Előre Petőfi u. 1. alatti kézilabda-pályáján kerül sor villanyfényes pályaavatóra.

A Bcs. Előre sportolói a vixműépí- tétsj Technikum tanulóinak segítségével, széles körű társadalmi összefogással építették fel, illetőleg újították fel a Petőfi utcai általános iskola kézilabdapályáját és építették meg nézőterét, ahol 400-an kényelmesen ülhetnek, s 500-an foglalhatnak helyet az állóhelyen.

Néhány nappal ezelőtt — isimét csak a széles körű társadalmi összefogás eredményeként — a 11AV fiatal mérnöke, Mocsári Zoltán tervei alapján felszerelték a világítást, mely a sző szoros értelmében „fényesen” kiállta a próbát. A játéktéren száz lux fényerőt mértek, s ez azt jelenti, hogy a

As iVII II-ért

Bp. Előre—Gyulai MEDOSZ 3:1 (—IS, 1, 7, 5) férfi röplabda. Gyula. V: Gye- nes. MEDOSZ: Nagy L Cseke, Erdődi, Rácz, Horváth dr., Szabó. Csere: Széliért, Belanka. Edző: Begös Károly. Változatos, élvezetes küzdelmet hozott az első játszma, a hazai csapat ekkor nagyon jó játékkal még ellensúlyozni tudta a vendégek nagy magassági fölényét. A tartalékos MEDOSZ mindent megtett, ami tőle telhető volt, de erejéből csak egy szett megnyerésére futotta. A Petőfi megérdemelten nyert. A hazai csapat minden játékosa kitett magáért, különösen Rácz és Horváth úr, tűnt ki.

pálya világítása alkalmas NB-s teéoci- labda-mérkőzések megrendezélsére. Az ünnepélyes ,,pályászetHetőre’ ma este kerül sor.

A műsor c kővetkező: 17.38 MEK - MTS kispályás labdarúgó-mérkőzés. 18.30 Bcs. Előre—Szalvai RSE országos ifjúsági kupa féa-fi kézilabda-mérkőzés, 19.30 ünnepélyes megnyitó. 19.40 Bcs. MÁV (NB I/B)—Békéscsaba város válogatott férfi kézilabda-mérkőzés. 20.40 Bcs. Előre (NB II)—Békéscsaba város válogatott kispályás labdarúgó- : mérkőzés.

A nézőknek jó szórakozást kívánunk, | gratulálunk mindazoknak, akiknek i köszönhető a villanyvilégítésos pálya ' létrejötte, és kívánjuk, hogy a spar- [ tolók sok-sok izgalmas, érdekes mér-1 kőzést vívjanak ezen a pályán.

Egyben reméljük azt is, hogy mihamarabb felépül a sporttelep öltözője (mert most csak az I. sz. általános iskola tornatermében lettet öltözni), és a kapu mögé felkerül az a drótháló, amelynek elkészítését az egyik társszerv vállalta, megígérte, s így a kisstadion felépültéig egy újabb komoly létesítménnyel gazdagodik a megye- székhely sportmozgalma.

Körzeti

labdarúgó-bajnokság

SZEGHALOM

1. Biharugra

2. Bucsa

3. Halas

4. Kertészsziget

5. Ecsegfalva

6. Töviskes

7. Körösújfalu

6 2 13

5 3 12 5 12 2

5 1—4 5----------5

1

1: S 15:19 13:15 10:15 5:18

Czinanó, Kuli eh.

Körösladány—Mezőberényi MEDOSZ Íj« («#). Körösl€fc<iány, 40« nó»ő. V.: Lajkó. Körösladány: Puskás — Soós, Hancsák n.. TalpaMó, Marsi II., Ba- koiKli, Papp, Haacsák I.. Serfőző, Bőgi (Antal), Marsi I. Edző: Szatmári János. Mezőberény : Kisutczki — Dombi, Buezkó, Ctvrappán, Török. Wagner, Kutzián (Dógi), Sohultz, Bo- tyánszki I., Oláh. Nagy. Edző: Székely Béla. G.: Marsi I.

Sarkadi MEDOSZ—Gyulavári 3^) (1:0). Sarkad. is&O néző. V.: Szarva« P. Sarkad: Szabó n. — Matus, Sop- ronyi, Kürtösi, Sajti II., Szabó I.. Raffai, Fekete, Kovács, Jáso, Nagy. Edző: Fábián Tibor. Gyulavári: Horváth — Ludányi, S*alai, Rúzsa, Soós, Novák. myéfl, Szabó, Mészáros, Sas, Dobra. Edző: Székely András. G.: Sopronyi, Fekete, Sajti n.

További eredmények: Okány-Kö- röstarcsa 4:0, Sarkadkeresztúr—Vésztő 1:2. Ifjúságiak: Okány—Köröstar- esa 1:1, Körösladány-— Mezőberény 0:0, Sarkad'keresztúr—Vésztő 8:2, Füzes- gyarmat—Murony 0:1, Gy. Munkácsy —Békés 3:1, Sarkad! MEDOSZ—Gyulavári 2:4.

KELETI CSOPORT

1.

Körösladány

8

5

2

1

18: 9

l*

2. Füzesgyarmat

8

5

1

2

35:10

11

3*

Vésztő

8

4

3

1

16: 9

U

4.

Mezőb. MEDOSZ

8

5

1

2

13: 8

H

5.

Okány

8

4

2

2

17: 9

10

10

«.

Békési MEDOSZ

8

4

3

1

15:11

9

10

7.

Sark. MEDOSZ

8

3

2

3

9: 8

8

A

8.

Gyulavári

8

3

1

4

10:14

7

5

9.

Gy. Munkácsy

8

2

2

4

16:24

6

4

10.

Sarkadkereszt.

8

1

3

4

11:21

5

2

11.

Köröstarcsa

8

1

2

5

11:26

4

—

12. Murony

8

1

—

7

10:31

2-Vluüä&kidaK viaagáKoyt Trabant s»e- .

mélygépkoced olcsón eladó. Kamiit, Pe- ’ táti u, A&.

_________________________:

F

elhívás! A jégbizitosátások meigiköté- séneik Ideje elérkezett. A jelenlegi változó időjárás is eat bizonyítja. Megyénk területén már a« idén is több helyen volt jégverés. Kérjük kedves ügyfeleinket, hogy igényeikkel időben 1 — még jégverés előtt — bizalommal i forduljanak a#- Áldania Biztosító fiókjai. k öizet fel ti gyei ői és megbízottá itioz. Aidám! Biztosító.

Francia ágyas hálószobabútor, sarok- rekamié é* mély gyermekkocsi eladó, Oroaiiá«», Toldi utca 3. U4887

Eladó Orosházán, Zombai utca 3. szám alatt 1 darab hússertés. 114920

Eladó Orosháza, Deák Ferenc utca 24. számú ház. Érdeklődni: Vetési, Bér- caényi utca 9._______ H49I9

E

ladó bontásból kősdeeerép, faanyag, léc, kútágas gémmel. Orosháza, Ara- ói utca 17. szám alatt. 114902

500-as Trabant príma állapotban eladó. Orosháza. Ady Endre utca 6. Érdeklődni: mindennap 5 óra után. vasárnap eg esz nap. i Hím

Jawa Ideál új állapotban eladó. Er- j deklődni: Orosháza, Budai Nagy An-I tál utoa 2j/a. 114899 j

Orosháza központjában“5*"'Moha ’ hal- | los, parkettás, összkomfortos ház. 300 j négyszögöl területen beköltözhetően eladó. Ajánlatokat levélben ..Készpénzért” jeligére az orosházi hirdető- be kÚTtk. U4H98

77 éyc« tsz-tag . (nyugdíjas)városhoz kezel, tanyával rendelkezem, 68—75 éve« korú egyedülálló asszonnyal megismerkednék házasság céljából.

Gazdaságot kedvelő” jeligére az orosházi hirdetőbe. 114896 |

Singer szabégép eladó. Orosháza Tompa Mihály utca 10. 114895 !

Szólógitar és basszusgitár 500,— Ftért eladó. Békésoaaba, Lenin üt 28. !

_____________________________________1652;

E

ladó 15 család méh kaptárral. Áttelepítésre i« alkalmas. Qundler mé- rgtfl. Békés, V., Ady 7. 5U587 j

Eladó Orosházán, Deák Ferenc utca | 14. számú ház egészben vagy két ;

résaboa in.______________1148931

2 ezer darab cementcserép eladó. Orosháza, Makói utca 14. szám alatt. ______________ 114843 ;

E

ladó sürgősen, Gyulamező 8. szám alatti tanya, lebontásra. £rdekndm:i Orosháza, Bikádi utca 2. 114915 {

Gumis kocsi i vagy két ló után el- j adó. Orosháza, József Attila T2. 114914 800 négyszögöl föld, icukoricával bevetve kiadó. Orosháza, Bajnok u. 27.

_______________________________ 114816 j

2 szoba összkomfortos ház (2 üzlet- | helyiség, pince) eladó. Orosháza, Kos- | suth u. 28. _ _ 114890 :

Csorvás, Kazinczy utca 17. számú ház 300 négyszögöl telken eladó, Azon- j na! beköltözhető, újonnan építve, 2 család részére alkalmas. 114891 I

900 négyszögöl szántó eladó, Orosháza, Szarvasi út 81. szám alatt. 114912

Szívó-nyomó szivattyú eladó. Orosháza. Deák Ferenc u. 23. 114913

Eladó 3 szoba, hallos, villaszerű családi ház. Orosháza. József Attila u. 3. szám. fipdeklődni: déli órákban.

1}4911

Egy szoba, konyhá«, apájzós házrész mellékhelyiségekkel eladó. Orosháza, Szent István út 48. Beköltözhetően

114918

Idős házaspárt, házingatlanáért e?*

tartanánk. ’..Megbecsüíé«- szeretet'« jeligére. Levélben kérem az ajánlatot az orosházi hirdetőbe. H49»R

K hetes bikaborjú eledé, ai-osház«.

Székács József utca 4«. m. alattnmi

Beépített eserépkályh» lebontásra el* adó. Orosháza. Balassa Pál utca 55.

Eladó Orosházán, Hóvirág »tea 31. számú, 2 családnak i« alkalmas ház. 1100 négyszögöl tétekkel. bekölUizhe-r tőén. 1148M

Kiadó Orosházán, imapiac tér *. számú. 2 szobás ház. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Szalmapiac tér 11. szám alatt. iH&as

Eladó sürgősen, Orosháza, Vásárhelyi út 47. számú ház. 11415$

Kétszobás, modern építéaű tanyai lakás, műkúttal, városhoz 8 kilométerre. Ugyanott ki«- é© nagyboeonád* kaptárban móliek- Betegség miatt sürgősen eladók- Értekezni: Orosháza, Zombai utca 30. 114858

Lakását ízlésesen festi, Torda ?estö

Orosháza, Csendes utca 7/a. 114839

Eladó Orosháza, Rákóczitelep, Bácska utca 75. számú 1 szoba, konyhá* ház, jól rendezett melléképületekkel, három fázisú villany, épületbe szerelt három LE-s motor, ia kalapácsos daráló, príma, no négysasögöl jó termő szőlő, kedvező fizetési lehetőséggel. 11498*

Eladó Orosháza. Észak utca 28. számú ház, azonnal beköltözhető és 228 négyszögöl beépíthető házhely. Il498ő

Szürke, zománcozott gaztúhely eiadó. Orosháza, Mohács utca 15. szám alatt.

___________ UH64

3

00 kéve príma nád eladó. Békéscsaba, Bem utca M. 1850

Időjárósjelentés

Várható időjárás ma estig: kevés felhő, száraz, napos idő. A« élénk, helyenként erős északi szél fokozatosan mérséklődik. Az éjszaka hűvös marad. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4—9, legmagasabb nappali hőmérséklet 21—24 fok között.

Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat 2. sz. Gépjavító Állomása GYULA,

felvételre keres 5|s

esztergályos, autószerelő, karosszérialaiatos szakmunkásokat

Fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezés az állomás termelési osztályán.

19057«

Vzífl/ííf, pedagógusok

figyelmébe !

Az Állami Biztosító az új tanévtől kezdődően á

bevezeti az

évi 10 forint díjú taiitiióbafesetbiztosítást

Változatlanul köthető azonban az évi 5 Ft díjú biztosítás is.

A 10 forintos díjú biztosítás az 5 forintossal szemben kétszeres térítést nyújt.

Az elmúlt évek gyermekbaleset-statisztikája

bizonyítja, hogy az egész évben érvényes tanuló-balesetbiztosítás szükséges.

ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ

353