Békés Megyei Népújság, 1968. március (23. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-30 / 76. szám
1968. március 36. 3 Szombat Helyi árutermelés árueladás XT órai lenne — alig három i tőitek. A tény azonban mégis hónap elteltével teljes ér- más. Amellett, hogy megyénk betelést alkotm a gazdasági in- | reskedelmi vállalatai tárgyaláso- tézkedések pozitív vagy negatív ! kát folytatnak az ország különbö- hatásáról a kereskedelem^ áruéi- I ző területen levő termelőüze- iátásat, felkészülését illetően, A j mekkel, már „kacsingatnak” a lakosság is meg mindig csak is- j megyénkben termelt minőségi merkedik a gazdaságirányítás új | áruk felé is. Egyérelmű helyesrendszerének hétköznapjaival. Egy-egy jó vétel, piaci felfedezés sok beszéd tárgya ma is, és egyre inkább az lesz a jövőben. A vállalati irányítás új, önálló módszerei napirenden levő témák a munkahelyeken. A legtöbb szó azonban kétségkívül arról esik, amivél a lakosság a legközvetlenebbül találkozik; hol kap kedvévre való árut, jót és olcsót. Tény: a vásárló örül a választék bővülésének — hiszen soha ekkora árutömeg soha ekkora választék nem volt az üzletekben, mint most. Gondot a vásárlónak az okozza, hogy mit, hol és mennyiért kap? Miért ne lehetne megszokni például a vásárlónak, hogy élőimet, ruhát, cipőt, tartós fogyasztási cikket is ott vegyen, ahol olcsóbban kapja, vagy valamivel drágábban, de kulturáltabb, jobb körülmények között M indebből elsősorban az kíván különösebb hangsúlyt, hogy a vásárlóknak meg kell szokniuk az árak változását, viszont a kereskedőknek meg kell tanulniuk gazdálkodni, a szó valódi értelmében kereskedni — nem utolsósorban az árak segítségével. Kétségtelen, ahol kisebb forgótőkét kötnek le, alacsonyabb haszonkulccsal kalkulálnak, ott olcsóbban tudják adni a portékát. Megyénk kereskedelmi vállalatai is azon meditálnak, hogyan tudnának olcsóbban, bő áruválasztékot biztosítani. Hiszen ez is új, meg az is, hogy a kereskedelem az árpolitikáján kívül a vásárlók megnyerésére törekszik. Magyarán: a kereskedők is elkezdtek gazdálkodni a mechanikus értékesítés, eladás helyett Ilyen kezdeményezése a Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnak, hogy a forgalom fellendítése érdekében egyes árengedményes cipők megvásárlása esetén egy pár zoknit ingyen adnak a vevőnek. Újdonság ez, de ehhez hasonló lehetőséget a vállalatnak meg kell a továbbiakban is teremteni. Hogyan lehetséges ez? Mindenesetre az áruk olcsóbb beszerzése, a különböző felesleges szállítási költségek lefaragása nagy előnyt jelent Tudvalevő, hogy az új mechanizmus lehetőséget biztosít, hogy a kiskereskedelmi vállalatok közvetlen kapcsolatot teremthetnek a gyáriparral. Azonban az sem közömbös, hogy honnan, milyen távolságról, milyen szerződés alapján és milyen gyorsan ér az áru az üzletekbe. A kereskedelem nem késhet, mert a vásárlók igényei sürgetik. A nagy- és kiskereskedelmi vállalatok már élnek ugyan az említett lehetőségekkel, de sajnos egyes gyárak a korábbi partnereikhez ragaszkodnak. A közvetlen kapcsolat még alig számottevő. A megyében működő nagykereskedelmi vállalatok lera- katainak is pillanatnyilag csökkent a hatásköre, mivel az ipar a vállalati központokkal köt elsősorban szerződést. Ez látszólag az.t mutatja, hogy a kereskedelmi vállalatok egységvezetőinek kezei kö_ Patkány, egér és egyél kártevők irtását. területek fertőtlenítését garanciával, azonnali munkavégzéssel vállaljuk. Számlázás az 1047,1966. ÁH rendelet szerint. Éves szerződések esetében jelentős kedvezményt biztosítunk. Cím a SZIVÁRVÁNY MGTSZ, RÚZSA. 144260 lésre talált a megyei tanács vég rehajtó bizottságának az a javaslata: „a megyénkben termelt áruk kerüljenek elsősorban itt helyben eladásra”. A z áruellátásban fontos feladat, hogy a beszerzés során a helyi árualapokat fokozottabban használják fel. Ez hasznos lehet a költség, az áralakulás, de az árukészlet gyorsabb biztosítása szempontjából is. A zöldség-, gyümölcsfelvásárlásnál ez már helyes gyakorlat Kisebb mértékben az iparcikk ellátásánál is előfordult helyi beszerzés. Az iparcikk szakmában az árupótlást nagyban meggyorsítaná, ha nem másod-, harmadlagos lenne a helyi árualapból történő áruellátás, hanem megfelelő árukból az elsődleges lenne! Erre adva vannak megyénkben termelőüzemek: a ruhagyár, a kötöttáru- gyár, a háziipari ktsz, az Endrődi Cipész Ktsz stb. Elképzelhető az is, hogy egyszerre több kisebb üzlet kötne szerződést és máris nemcsak száz, de ötszáz pár cipőről is tudnának tárgyalni. Így a központi ellátáshoz való kötöttség lazulna. Már az is helyes, hogy 1968 első negyedévében a békési szövetkezet a battonyai ktsz-től mintegy 130 ezer forint értékben vásárolt árut. A megyei iparcikk kiskereskedelmi vállalat békési boltegységei a gyulai ktsz-től biztosítottak árut. Így a helyi áru kevesebb rezsiköltséggel versenyképesebben kerül piacra. Az eddigi tapasztalatok szerint a szerződéskötések a megye határán túl több áruféleségre vonatkoztatva megfelélő összegben és összetételben történtek, de sok esetben rövid lejáratú szerződéses alapon. Jelenleg éppen az árupótlás biztosítására a megyén belül termelő üzemekkel tárgyalnak a tanácsi kisker vállalatok, mintegy 33 millió forint értékű áru leszállításáról. E z a kezdet, amely ez évben minden bizonnyal jótékonyan érezteti hatását, és előreveti azt a gyakorlatot, melyet az elkövetkező években követni, nagyon is indokolt Nem sok még ez a jelenlegi helyi kereslet, azonban mutatja; az a fontos cél, hogy végre megtanuljunk gazdálkodni, hogy a különböző ipari, kereskedelmi vállalatok fokozatosan gazdálkodó szervekké váljanak, már közelebb van, mint volt három hónappal ezelőtt Rocskár János Nagyarányú talajvédelmi akció Mezőgyánban és Körösújfalnban Évek óta rendkívül sok kárt tett a tél végi, kora tavaszi belvíz Mezőgyán és Körösújfalu térségében. Az itt gazdálkodó szövetkezetek mezőgazdasági bevételének többségét mindig elvitte. Hogy a jövőben mind kevesebbszer ismétlődhessék meg a korábbi helyzet, elhatározta a mezőgyáni Magyar—Bolgár Barátság, illetve a körösújfalui Rákóczi Tsz vezetősége egy nagyobb arányú talajvédelmi munka elkezdését. Felkeresték az Országos Talajjavító és Talajvédelmi Vállalatot, hogy a kormányrendeletben biztosított állami dotációt igénybe véve, miként tudnák a belvíztől mentesítem határaikat. Az ott kapott információ alapján Varga Lajos osztályvezető ii-ámyításával máris elkezdődött a mezőgyáni térség talajvédelmének szervezése. Mintegy 2500 holdon belvízrendezést, 600 holdon pedig tereprendezést csinálnak.-ek közös vállakózása Tegnap, március 29-én, megalakult a Dél- Békés megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetségéhez tartozó gazdaságokból a ciroktermelő közös vállalkozás. Az előkészítő bizottság alapos és sokoldalú munkát végzett, miután a ciroktermesztésiben érdekelt termelőszövetkezeteket a termelés és az értékesítés figyelembevételével közös vállalkozásba tömörítette. Az érdekelt gazdaságok képviselői március 29-én egy nagyobb szabású ciroktermesztési tanácskozáson határozták el a közös vállalkozás létrehozását, hagyták jóvá a szervezeti szabályzatot. Ugyancsak a tegnapi tanácskozáson részletesen beszéltek a szegedi törpecirok termesztéséről, melyet dr. Bacsa Pál tudományos kutató méltatott. Hiányzik a munkaerő-mérleg Senki nem felelős? — Van-e pénzügyi fedezet? Öt termelőszövetkezet gépjavítását vizsgálta a Békési Járási Népi Ellenőrzési Bizottság TIZENHÁROM népi ellenőr is csak a már említett mezőberénegyven napon át vizsgálta a bé- i nyi tsz-ben alkalmaztak felelőskési Kossuth, a bélmegyeri Üj j ségre vonást. A tarhosi Kossuth Barázda, a köröstarcsai Petőfi, a j Tsz-ben viszont a járási tanács mezőberényi Előre és a tarhosi I írásos felhívására sem vonták fe- Kossuth Tsz erő- és munkagépek J lelősségre az egyik erőgép veze- javításának helyzetét. A vizsgálat | tőjét, aki sorozatosan elhanyagol- többek között arra terjedt ki, hogy {ta gépének karbantartását. Elgon- befejezik-e időben a gépek javí- í dolkodtató az is, hogy öt terme- tását, mennyire törekszenek e gaz- j lőszövetkezet közül négynél jóval daságok vezetői az erő- és munkagépek tartós üzemeltetésére. A vizsgálat összefoglaló jelentése megállapítja: „Amennyiben az erő- és munkagépek kijavításra kerülnek, figyelembe véve azok teljesítményét, a tavaszi munkákat időben és jó minőségben el tudják végezni. Erre enged következtetni az 1967. évi erőgépek teljesítménye is, amely traktoregységenként jóval meghaladta a 800 normálholdat”. E megállapításon túl azonban számos fogyatékosságra is fényt derítettek a békési járás népi ellenőrei. KIFOGÁSOLTÁK a mezőberényi Előre Tsz-ben, hogy az erőgépek 80 százalékát, akárcsak egy évvel ezelőtt, ismét főjavításra küldték, mondván, hogy saját műhelyükben a középjavításokat nem tudják elvégezni. S miközben évről évre a főjavítást találják egyetlen megoldásnak, megfeledkeznek a szövetkezet vezetői az ezzel járó túlzott költségről. Kifogásolta a népi ellenőrzés, hogy gépjavítási tervet az öt közös gazdaság közül csak a mezőberényi Előre Tsz-ben készítettek, munkaerő-mérleget viszont egyiknél sem. Nem valami megnyugtató tapasztalat az sem, hogy gépkarbantartás elmulasztásáért kevesebb munkaórát engedélyeztek egy-egy erő- és munkagép megjavításához, minit amennyire feltétlenül szükség lett volna. Így a gépek legtöbbjén csak a II. számú szemlének megfelelő javításra futotta a szerelők idejéből. Mindez abban gyökeredzik, hogy a tsz-ek jó részénél hiányzik a megfelelő műszaki vezetés. Mind az öt termelőszövetkezetben hiányzanak fontos megmunkálógépek, eszközök, így aztán az esetek többségében kénytelenek a régi alkatrészek helyett újakat beépíteni, melyek jelentősen megnövelik az egy normálholdra jutó költséget. REFRÉNKÉNT TÉRT VISSZA a NEB-vizsgálat ideje alatt: a mezőberényi Előre Tsz kivételével a többi négyben a gépjavításhoz szükséges pénzügyi fedezet előteremtésének figyelmen kívül hagyása. A köröstarcsai Petőfi és a bélmegyeri Űj Barázda Tsz például, ha nem kapja meg a banktól a gépjavításra kért hitelt, bizonytalan időre le kell állítani a műhelyben folyó munkákat. Ez pedig a tavaszi munkák időbeni elvégzését veszélyezteti. A békési Kossuth Tsz több erőgépét nem tudta javításra küldeni, mert hiányzott hozzá az anyagi fedezet. Ezek a konkrét példák a feVWWWWWWN lelcsséget is magukban hordozzák, melyet adott esetben a közös gazdaságok szakvezetésének kell Villáim. Az öt termelőszövetkezetnél gépjavítási tapasztalatok alapján elkészült a NEB határozati javaslata is, amely eljutott a járás valamennyi termelőszövetkezetének vezetőihez. Hiszen nem kevesebbről van szó mint 15 termelőszövetkezet 426 erő- és 630 munkagépéről, melyekre 61 ezer 726 hold szántóterület megművelése vár az idén. E nagy feladat ismeretében javasolta a járási NEB, hogy negyedéves bontásban egész évre készítsék el az erő- és munkagépek javítási tervét. A kijavított gépeket pedig megfelelő műszaki, illetve teljesítménymérési ellenőrzés után jegyzőkönyvileg adják át a traktorvezetőnek. JÓ NÉHÁNY TSZ-BEN megszívlelhetnék azt is, hogy műhely- javításon túl elengedhetetlen a területi műszaki ellenőrzés és a mozgó hibaelhárítás. Balkus Imre Jó ütemben halad az Ifjúság Háza építkezése Békéscsabán. Aközponti épületre már a negyedik szintet is beépítették, s az előtérben levő állványzatról már bontakoznak az új létesítmény aszimmetrikus arányai. Fotó: Demény Építésztechnikust felveszünk élőké- szító és kalkulátor! munkakörbe. Leveleket kérjük „Sárrét” jeligére a békéscsabai lapkiadóba. 202 A Békéscsabai Sertéshizlaló Vállalat II. számú telepe (Csorvási út mellett) éjjeliőröket és sertésetetőket, kőműves mellé segédmunkásokat vesz fel. A Békés m. Tanács Építőipari és Tatarozó Vállalat Mezőhegyes körzetébe, mezőhegyesi építkezésre kőműves, ács szakmunkásokat és segédmunkásokat, azonkívül a vállalat működési területére vízszerelő, központifűtés- szerelő, burkoló szakmunkásokat felvételre keres. Előnyös teljesítménybérezés, különélési pótlék, munkás- szállás és helyenként étkezés biztosítása mellett. Útiköltséghez vállalati térítést adunk, szabad szombat biztosítva. Jelentkezni lehet a vállalat központjában személyesen vagy írásban, Békéscsaba, Kétegyházi út 1921/2. 220 A Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz kőműves, ács, épületlakatos, üvegező, víz-, gázfűtésszerelő szakmunkásokat, köiuiyűgépkezelőket, kubikos-brigádokat, segédmunkásokat. Vidéki dolgozóknak munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Szeged, Bocskai u. 10—12. Munkaerőgazdálkodás. Férfi- és női szabó szakmunkást (méretes) békéscsabai munkahelyre azonnal felveszünk. Jelentkezni: Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 8. A Békés megyei Víz- és Csatornamű Vállalat békési telephellyel felvételre keres: csőszerelőket hegesztövizsgá- val (ív-láng), lakatosokat hegesztővizsgával (ív-láng), hálózati villanyszerelőt. 187512 A Békéscsabai Építő- és Épületkárban tartó Ktsz azonnali munkába állítással segédmunkásokat, kőműves szakmunkásokat és 1 fő vasbetonszerelő szakmunkást vesz fel jó kereseti lehetőséggel. Sürgős jelentkezés a szövetkezet központjában: Békéscsaba, Kinizsi u, 12. sz. alatti központban.
