Békés Megyei Népújság, 1967. december (22. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-13 / 294. szám
WffJ. december 13. 5 Szerda Van [ év végi hajrá Karácsony a könyvesboltban Háromszázmillió forint sorsának intézői — Nyolcvanhét lakás terven felül — Százszázalékos túlteljesítés a gázellátás megvalósításában — Január elsejétől tervezést is vállalnak — Beszélgetés a Beruházási Iroda f őmérnökével Alig két hét van hátra az idei esztendőből, de a Beruházási Iroda részére ez a két hét nemcsak az év befejezését jelenti. Január elsejétől kezdve önálló vállalatként végzik tovább munkájukat. Vajon hogyan zárja az utolsó évet az a szerv, amely az évek folyamán sok száz millió forint értékű beruházások ügyeit intézte? Van- e vagy lesz-e év végi hajrá? Ezt kérdeztük Papp Jánostól, az iroda főmérnökétől. — örömmel mondhatom az idei évről — jelentette ki a főmérnök —, hogy sokkal jobban sikerült, mint az előzőek. Szinte minden beruházás elkészült, illetve elkészül december 31-ig, amely erre az évre lett tervezve. Sokkal jobb volt a szervezés és több területen jelentős túlteljesítésről is beszélhetünk. A központi lakásépítésben például mintegy húszmillió forinttal többet teljesítettünk, azaz 328 lakás helyett 415 készült el. November 30-ig 361 lakást adtak át az építők, a többit még ebben a hónapban átadják. Igen jelentős tevékenységünk volt a békéscsabai gázellátás első szakaszának a megvalósítása, ötmillió forint értékű munka volt erre az évre tervezve, ezzel szemben tízmillióról beszélhetünk. 294 lakás teljes gázfűtéses lett, 228-ban pedig folyamatosan térnek át a hagyományos tüzelésről a gázfűtésre. Ez különben azt jelenti, hogy a fürdőszobában és a konyhában központilag beszereljük a gázfűtést, a szoba felszerelésének beszerzése viszont a lakót terheli. Ha akarják, bevezetik, ha nem, akkor maradnak a cserépkályhák mellett. Gyulán is megvalósult a gázéiötholdas parkban terül el a nagyszénásiak büszkesége, a Parkfürdő. A nevét is onnan kapta, hogy nyáron sok-sok színes tarka virág, gondosan ápolt dísznövény és sziklakért teszi kellemessé, hangulatossá a fürdő környékét. A kiváló gyógyvíz, melynek hatásáról már szinte legendák keringenek, sok látogatót vonz a környező községekből, az ország minden tájáról, sőt újabban külföldről is. Az elmúlt évben már 80 ezer látogatója volt. A községi tanács igyekszik élni a fürdő lehetőségeivel. Tovább szépítik az épületet és környékét, valamint újabb létesítmények építésére is itt adnak lehetőséget a különböző vállalatoknak. Nemrég épült fel látás — igaz, egyelőre gáz nélkül, mert a fővezeték építése még nem fejeződött be —, de 168 lakásban már fűthetnek gázzal, ha megérkezik. Ez a munka ötmillió forintos beruházást igényelt. Orosházán is a gázzal kapcsolatos az egyik nagy eredményünk. Egymillió-kilencszázezer forintért elkészült a gerincvezeték, amely a mezőgazdasági technikum és a kórház bekapcsolását teszi majd lehetővé. Gyulán, Szarvason és Orosházán jelentősek a csatornaépítési eredmények. — Az év végi hajrának mi a szerepe? — Mint már mondottam — nem sok. Ilyesmiről főleg a termelőszövetkezeti beruházásokkal kapcsolatban beszélhetünk, de csak ott, ahol házilagos a megvalósítás és főleg akkor építkeznek, amikor azt a mezőgazdasági kampányfeladatok nem akadályozzák. Az a tény, hogy decemberben több műszaki átadás volt és lesz, nem jelent év végi hajrát. Ekkorra volt tervezve a befejezés. A békéscsabai Kazinczy utcai negyvenkét lakással egyidőben Gyulán huszonnyolc lakást adnak át. Békéscsabán kétmillió forintos beruházással elkészült a VTSK sporttelep építésének első szakasza. Pár nap múlva lesz a műszaki átvétele az állóhelyes lelátónak és öltözőknek. Jövőre egymillióháromszázezer forintért korszerűsítjük a pályát és elkészül a fedett lelátó. Decemberben készült el a békéscsabai második kis vízmű, amely elsősorban a konzervgyár vízellátását biztosítja majd. Gyulán a gyermekkórház teljes rekonstrukciója kezdődött az idén az általános és fogyasztási szövetkezet modem étterme, presszója. A jövőben tervezik egy korszerű szálló építését is, hogy az egyre nagyobb érdeklődést kiváltó fürdő vendégei kényelmes szállást kaphassanak. A harmadik ötéves tervben felépül az új művelődési otthon. A községi tahács a fürdő ismertetésére nemrég egy igen ízléses prospektust bocsátott ki, mely gazdag képanyagával, a gyógyvíz összetételének ismertetésével, valamint a közlekedési lehetőségekről szóló tájékoztatójával bizonyára nagyban segíti Nagyszénás idegenforgalmának további emelkedését. Két és fél millió forintért elkészült a kazánház és a mosoda, valamint a távfűtőcsatoma. Természetesen ezek mellett még számtalan kisebb-nagyobb munkát fejeztek be az'építők decemberben. Az idén összesen három- százmillió forint sorsát intéztük. — Néhány szót a jövőről. — Az iroda feladata eddig a beruházások előkészítése, lebonyolítása és ellenőrzése volt. Ez marad továbbra is, a vállalattá alakulás után, de a tevékenység kiszélesedik. Jövőre már vállalhatunk „idegen” megbízást is. Természetesen elsősorban a megyei tanács lesz a fő munkaadónk, értékhatár-korlátozás nélkül. Járási, városi és községi tanácsok részére is vállalhatunk munkát, félmillió forinton felül. Egyéb munkaadónak, termelőszövetkezetnek, vállalatnak szintén értékhatár-korlátozás nélkül dolgozunk. Űj lesz még nálunk az, hogy tervezést is vállalunk jövőre. Tíztizenöt fős tervező-csoportunk elsősorban mezőgazdaííági létesítmények és típustervek adaptálását végzi majd, de elvállal önálló tervezést is, saját hatáskörben lebonyolítandó munkára, tízmillió forint értékhatárig. — Lesz munka? — Eddig kétszázhetvenmillió forint értékű beruházásra kaptunk megbízást. Ebből harminc millió forint értékű mezőgazda- sági jellegű, de van közöttük bőven „idegen” is. Ilyen lesz például a békéscsabai MÁV-állomás rekonstrukciója. A huszonnégy millió forintos munkából jövőre ötmillió értékű megvalósul. Békésen egymillió-hétszázezerért mi építtetjük a MŰM iparitanuló-isko- lát. Békéscsabai lakás, út, iparvasút és más beruházásokra het- venmilliót használunk fel. Gyulán, Orosházán, Szarvason és a megye sok más községében leszünk jövőre is érdekeltek. Kapacitásunk megengedi még ötvenmillió forint értékű munka vállalását, de azt hiszem, ennél sokkal többet kínálnak még az év végéig. Opauszky László vwwvwwvwv Sok vásárlótársammal együtt jómagam is nagyon örültem a közelmúltban annak, hogy Békéscsabán, a Szt. István téren lebontották az ideiglenesen felállított elárusító-házikókat és az újjászületett Csemege-üzlet minden eddigit meghaladó áruválasztékkal, csinos és célszerűen elrendezett belső kialakítással állt ismét a vásárlóközönség rendelkezésére. Gyakran vásárolok itt és hamar megszoktam a figyelmes kiszolgálást, természetesen itt vásároltam meg a Télapóünnepre is az ajándékok java részét. Kicsit tanácstalanul nézegettem a szebbnél szebb aján- ajándékcsomagokat és kosarakat, amikor az egyik eladó szolgálatkészen hozzám jött és rövid megbeszélés után, mindkettőnk megelégeA békéscsabai Radnóti Miklós Könyvesboltban már november végén megkezdődött az ifjúsági könyvek vására, és azóta mintegy 80 ezer forint értékű könyvet adtak el. Az idén is összeállították az ifjúsági könyvek jegyzékét, hogy annak alapján a nem Békéscsabán lakók is megrendelhessék a karácsonyi könyvajándékot. A bolt dolgozói eddig több mint 700 jobb ifjúsági Szentirmay Eva, a Jókai Színház karácsonyi könyvajándékait. utánvétes csomagot adtak postára. A legnagyobb könyvsikernek a Lányok és a Fiúk évkönyve és az indián-regények bizonyultak. Az ifjúsági könyvek vásárával egyidőben rengeteg szépirodalmi művet adnak el, és — mint azt a jelentések közlik — a bolt 35 városi könyvbizományosánál is nagy a forgalom. regények ajánlásában. művésznője is megvásárolta Fotó: Demény Új állapotban levő DT—75 -ös erőgép eladó Érdeklődni Rákóczi Mg Tsz Kétsoprony, telefon 7. 143150 Hogy kerül a Cirmos a Csemegébe? désére összeválogattuk az ajándékokat. — Nagyon szépen köszönöm a segítséget! — így én, és a sok áruval indultam a pénztár felé. — Kérem, becsomagoljuk az összes ajándékot egy csomagba, úgy köny- nyebb lesz elszállítani — szólt az eladó és máris egy jegyzetet adott a kezembe, amelyen a számla végösszege szerepelt és most már nagy megkönnyebbüléssel, mindössze egy papírszeletké- vel mehettem a pénztárhoz fizetni. Pár lépést tettem a pénztár felé, amikor az egyik tárolóállvány mögül komótosan elém sétált egy szép cirmos cica. Kicsit meghökkentem és akaratlanul lassítottam. ö — mármint Cirmila (pardon, talán így: Cirmike) — ahogy elém került, nagy lelki nyugalommal sétált be a sok felvágottól és más egyéb csemegéktől roskadozó pult mögé, én pedig fizettem, majd csomagommal gyorsan eltávoztam. Hazafelé menet még többször arra gondoltam, hogy vajon hogy kerül a csizma az asztalra, illetve Cirmos a Csemegébe, de később jobbik énem győzött és egy véletlen- szerű látogatásnak minősítettem az egészet. A napokban megint a Csemegében vásároltam és már egészen megfeledkeztem a múltkori in- termezzóról, amikor Cirmos, ha lehet, még kényelmesebb tempóban megint az üzletben sétált. Láthatóan nem za- zarta őt a vásárlók jelenléte és kölcsönösségi alapon nyilván ugyanezt feltételezi rólunk is. Sőt talán egy véleményen van az eladókkal is! Én azt nagyon jól tudom, hogy pillanatnyilag én vagyok kisebbségben és ilyenformán nem is beszélek ellentáborról, akik ugyan nagyon kedvelik a háziállatokat (a cicákat különösen!), de otthon és nem a Csemegében. Így hát csak kérni tudom azokat, akik tehetnek arról, hogy egy ilyen igazán nagy forgalmú, minden szempontból kellemes csemegeüzletben ne ' sétafikáljanak oda nem való és a torkosság tekintetében nem éppen feddhetetlen háziállatok. Nádas Mátyás Békéscsaba ízléses prospektus a nagyszénási Park-fürd őröl Gaál Vali, a könyvesbolt árusítónője fáradhatatlan a jobbnál