Békés Megyei Népújság, 1967. december (22. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-23 / 303. szám
december 23, (Folytatás a 2. oldalról.) ban személyes tapasztalataik alapján is meggyőződtek arról, hogy fegyveres erőink jól és hasznosan kamatoztatják azokat az eszközöket, amelyeket ^ népgazdaságunk j tékonyabb fegyverekkel látták el. | szólaltak számúikra, biztosít. Az alakulatok- Ezután ebédszünet következett. Szombat Befejezte tanácskozását az országgyűlés nál tett látogatásaink azt bizonyították, hogy hadseregünket a legkorszerűbb technikával, a leghaEbédszünet után dr. Beresztóczy Miklós elnökletével folytatódott a tanácskozás, melynek során felUhljár Mihály békés- j Tartalmában megnövekedett csabai, Szőke Antal budapesti, j feladatot jelent a tanácsok szerdr. Hargitai Katalin Vas megyei, S. Hegedűs László Pest megyei, képviselők. Uhljár Mihály Békés megyei képviselő: A tanácsok gazdasági és pénzügyi önállóságának nöireiés© egyben a felelősségük növelését is Jelenti Tisztelt Országgyűlés! Az állami költségvetés és a népgazdasági terv előirányzatainak megvalósításában Új szerepet kapnak az államba taiom helyi szervei, a tanácsok is. Pártunk IX. kongresszusa állást foglalt és kimondta: „A szocialista demokrácia továbbfejlesztésének fontos eleme a helyi szervek jogkörének kiszélesítése ... szükséges a tanácsok szerepének, hatáskörének pontosabb meghatározása.” Időszerűvé vált és az új gazda- j ságirányítási rendszer meg is követeli, hogy a gazdaságpolitikai célkitűzések megvalósításában a tanácsok az eddiginél nagyobb önállóságot kapjanak, és növekedjen érdekeltségük a gazdálkodás eredményességében is. A tanácsok alapvető feladata a város- és településfejlesztés, a lakosság egészségügyi, szociális és kulturális igényeinek kielégítésére megfelelő színvonalon való gondoskodás. Ennek érdekében indokolt volt a központi szervektől az elhatározási, döntési és végrehajvid időn belül eldönteni az 1969 —1970-es évekre is az állami dotáció és hitelkeretek előirányzatait, hogy azok ismerete alapján a szektorok közötti koordinációs tevékenység, gazdasági döntés és fejlesztési megvalósulás folyamatosan beinduljon. Ugyanilyen problémát jelent az OTP-örökiakásoik építésével kapcsolatos közművesítési feladatok végrehajtása, amelyre a tanácsok megfelelő anyagi fedezetet nem kaptak, jóllehet, erre a Gazdasági Bizottság 230 millió forintos külön állami dotációt szavazott meg. vező munkájában az egy településen belüli beruházások koordinációja is. Az ezzel kapcsolatos hatáskört a tanácsok megkapták. Lehetővé válik a beruházások hatékonyságának növelése, továbbá a felhalmozásra szánt eszközök takarékos felhasználása is. A beruházások helyi és időbeni ösz- szehangolása még hatékonyabb lenne, ha a koordinációs bizottság megfelelő anyagi eszközökkel is rendelkeznének elhatározásuk keresztülviteléhez. A tanácsok gazdasági és pénzügyi önállóságának növelése egyben a felelősségük növelését is jelenti. Megítélésem szerint a tanácsi apparátus felkészülése és tevékenysége elősegíti azt a bizalomteljes politikai légkör kialakulását, amelyben a kettős cél: a harmadik ötéves terv teljesítése és az új gazdasági mechanizmus sikeres bevezetése egyidőben megvalósulhat. Az 1968. évi népgazdasági tervet és az 1968. évi állami költségvetést elfogadom és a Tisztelt Országgyűlésnek elfogadásra javaslom. tási jogköröket nagyobb mértékben a tanácsokra átruházni. A nagyobb önállóság szükségessé tette a tanácsoknak megfelelő anyagi eszközök rendelkezésre bocsátását is. Az említett elvek végrehajtásaként megjelent kormányhatározatok megváltoztatták a tanácsok költségvetési gazdálkodásának rendjét, magasabb színvonalra emelték a tanácsi tervezést és új gazdasági kategóriává tették azt. Vályi Péter vitaösszefoglalója Szünet után Kállai Gyula el- j lis ellátásának javítása és a la- ! nökletével folytatódott a tanács- | kásépítés gyorsítása szerepel a kozás. Kállai Gyula bejelentette, j legfontosabb teendők között, hogy az 1968. évi. költségvetésről i Mindamellett ezek a feladatok szóló törvényjavaslathoz több j nem szoríthatják háttérbe a Pest képviselő nem jelentkezett felszó- í megyeiek jogos igényeinek íigyeA kötött gazdálkodás gátolta a szükségletek kielégítését A tanácsok 1968. évi költség- vetésük összeállításához a korábbi módszerektől eltérően központilag meghatározott keretszámot nem kaptak. Megszüntettek számos megkötöttséget, melyek érthetően korlátozták a helyi szükségletek megfelelő kielégítését. A bevételek megtervezésénél a tanácsok a tényleges gazdasági lehetőségek reális _ felméréséből indultak ki. A számba vehető bevételek határozták meg nagyobb részben a tervezett célkitűzéseket is. Elősegíti a tanácsok helyes döntését az a körülmény, hogy a kötelezően betartandó mutatók száma minimális, a népgazdasági tervvel való kapcsolat az orientációkkal valósul meg. Egyszerűsítette a költségvetés készítését a költségvetési normák mellőzése is. Az eddigi kötött gazdálkodás gátolta a szükségletek, az ellátottsági szintek kielégítését, tervezé-( sét. A tanácsi feladatok eredményesebb ellátása érdekében a költségvetési gazdálkodás területén ! is meg kellett teremteni a megalapozottabb távlati tervezés feltételeit. Az előrelátás az_ igényeknek megfelelő sorrendiségben történő kielégítését segítik elő. A tanácsok már az új költségvetési mechanizmus szellemében állították össze a Pénzügyminisztériumnak megküldött javaslataikat. Ezek a javaslatok változatlanul biztosítják az egyes ágazatok igényeinek arányos kielégítését, amely a gazdasági eszközök észszerű felhasználását jelenti. A kormány 2025/1967. sz. határozata kimondja az állami fix ösz- szegű hozzájárulásnak több évre előre történő megállapítását. Ez a költségvetésnél így is történt, a tanácsi tervben az 1969—1970. évi hozzájárulás tájékoztató jellegű, ezért változatlanul lehetőség van a több évre szóló fejlesztési feladatok tervezésére. 1968-tól a költségvetési szervek felújítási forrásaikat állóeszközeik értéke alapján arányosan képezik, és alapszerűen kezelik, ami az eddiginél megfelelőbb színvonalú ellátottságot biztosíthat. Ez megyei szinten 10 millió forint többlet. Hátrányos viszont az a megkötöttség, hogy a bevezetés évében a felújítási előirányzat nem érheti el az új rendszer szerint képződő jogos mértéket. így a megyei szinten jelentkező csaknem 10 millió forintos előirányzat emelkedése a korábban, kialakult ellátási szintek rovására történhet csak. lalásra. A vitát berekesztette, s megadta a szót Vályi Péter pénzügy- miniszternek. A pénzügyminiszter bevezetőben hangoztatta, hogy a vitában rendkívül sok érdekes, hasznos, az ország életének szinte minden területét érintő észrevétel, kritikai megjegyzés hangzott el. Megelégedéssel nyugtázta, hogy a képviselők helyesnek, reálisnak tékintik az 1968. évi költségvetés tervezetét, a jövő évi népgazdasági tervet, s helyesnek, reálisnak tartják a kormány gazdaságpolitikájának vonalát is. A vita másik általános konklúziójaként szűrte le a pénzügyminiszter, hogy a képviselők egyön tetűen, helyeslik a gazdaságiié lembevételét. — örvendetes tény, hogy egyre több olyan községet említhetünk, amely már messze előrehaladt a várossá válás útján. Amennyiben az érintett megyék, illetve ezek a községek meg tudják'majd teremteni a megfelelő pénzügyi alapot a városi rangra ín ek megfelelően — először a móvízrendezésre 30 millió forint, egészségügyi fejlesztésre 30 millió forint, a felsőoktatási intézmények felszereltségének javítására 10 millió forint, a kulturális alap támogatására 10 millió forint, további 600 pedagógus foglalkoztatására hatmillió forint, vagyis összesen 86 millió forinttal módosul a kormány által előterjesztett költségvetési törvényjavaslat. — Több olyan módosító indítvány is elhangzott, amelyek a mostani ötéves terv folyamán nem valósíthatók meg — mondotta. A kormány ezekre is figyelmet fordít, elsősorban a következő évek beruházási programjának kialakításánál. Ilyenek például a Pest megye fejlesztési alapjának növelését célzó kívánság, továbbá a Zala megyei úthálózat fejlesztésére előirányzott ötmillió forinttal való megemelésére vonatkozó javaslatok. — Közölte a miniszter: azt a kérést, hogy a tsz-bekötőutak építésére előirányzott összeget 30 millió forinttal növeljék, a beruházási összegek keretében, a rendelkezésre álló tartalékok terhére fogják teljesíteni. Megnyugtatóan rendeznek más, hasonló igényeket is. Befejezésül a pénzügyminiszter köszönetét mondott az elhangzott észrevételekért, javaslatokért, s kérte az országgyűlést, hogy a terv- és költségvetési bizottság által előterjesztett módosításokkal a törvényjavaslatot fogadja el. Ezután dr. Bognár József, a Terv- és Költségvetési Bizottság elnöke emelkedett szólásra. Bejelentette, hogy a Terv- és Költség- • vetési Bizottság a vitában elhangzott javaslatok megvitatására ülést tartott. A bizottság a vita után úgy döntött, hogy eredeti módosító javaslatát tartja fenn. A Terv- és Költségvetési Bizottság a jövő év derekán — munkaprogramja alapján — megnézi, hogy a költségvetés helyzete, a gazdálkodás eredményei, az esetleges megtakarítások lehetővé tesznek-e valamilyen változtatást — mondotta. Az országgyűlés — az ügyrendemelkedéshez, nem gördítünk akadályt a ,.felsőbb osztályba léphet” minősítés elé. Az a tény, hogy a mezőgazda- ! ság területén az állattenyésztéssel j kapcsolatos beruházások a követ- i kező időszakban előtérbe kerül- ! nek, távolról sem jelenti azt, j hogy az agrárgazdáikodás más | ágazataiban — elsősorban a zöld- j ség-, gyümölcs-_és szőlőtermelés- j ben — már a kivitelezés alatt ái- í ló beruházásokat nem fejeznék nyitás reformját. Optimizmus, ne- ^ Ezek mindenképpen meg fog- kigyuikozes így J inak valósulni, mégpedig a tervemégped zett ütemben. , , . . . , , Végül kijelentette, a kormány mondotta, ugyanez a nangulat jel- 1 a Vályi Péter a légkört, amely át hatotta a költségvetési vitát. Mint dosító indítványokról szavazott Egyhangúlag elfogadta a Terv- és Költségvetési Bizottság módosító javaslatait, s ezzel 86 millió forinttal növelte az 1968. évi költségvetésre vonatkozó törvényjavaslatban foglalt kiadások, összegét. Az egyéb módosító javaslatokkal kapcsolatban az országgyűlés ugyancsak egyhangúlag úgy határozott, hogy azok most nem teljesíthetők, s a kormányra bízta, hogy későbbi időpontban vizsgálja meg sorsukat. Az országgyűlés végül a Magyar Népköztársaság 1968. évi költség. . . ... íj. terv- és költségvetési bizottság vetéséről szóló törvényjavaslatot leinf *íd®l60zoma tu jaltai ajánlott összes módosításé- általánosságban és részleteiben a mar megszavazott módosításokkal j együtt egyhangúlag elfogadta. Az országgyűlés ülésszaka Kál- i lai Gyula zárszavával ért véget. Kállai Gyula zárszava A tanácsok megalapozottabb terveket készíthetnek Problémával fogunk találkozni a költségvetés végrehajtása során, ha az új árak életbe lépését követően a megnövekedett költségekre a tanácsok megfelelő anyagi fedezetet nem kapnak. A költségvetési munkával párhuzamosan valamennyi szintű tanács maga állítja össze saját gazdasági programját, s kidolgozza annak módszerét és tartalmát, a tervező munkában a területi elv az elsődleges. E rendszer eredményeként a tanácsok gazdasági vonatkozásban valóban területük gazdáivá válnak. „ Az új rendszerben a tanácsok __ a toegi'elelő koncepció kialakítására kevésbé alkalmas éves t ervek helyett — középtávú megalapozott terveket készítenek. Ez jobban biztosítja a rendelkezésre álló anyagi eszközök ésszerű és megfontolt felhasználását, továbbá a területek arányos fejlesztését. .A tanácsi fejlesztési alap részére átengedett bevételi források köre bővült, és az ezzel kapcsolatos feladatok jó megoldása a tanácsok anyagi erejét és önállóságát növeli. Az új jogszabályoknak megfelelően kidolgozott tanácsi tervek az egyes területeken r»ómi feszültséget hagytak maguk után. Az 1968. évi előirányzatot ismerjük, emellett helyes lenne rönyomó többséget is. ^ | kát elfogadja, és azokat az or Teljes volt az egyetértés abban | szággyűlésnek is elfogadásra ja is — s ez csaknem valamennyi t vasolja. A módosításokban sze hozzászólásból kicsendült . hogy . i'eplő összegek a következők: bel a gazdaságirányítás reformja ígéretes, jó dolog, de az ország népe azt várja, hogy a kormány tartsa kezében a gyeplőt, egész »vázzunlf aSpénzmagra’ldlS ”V* ~ Tiszt«lt; Országgyűlés! Ülés- j együttműködési és kölcsönös s o)‘ “ . ... .... szakunk tárgysorozatával, s egy- i gítségnyúj tási szerződést, s ezzel — Jómagam azok melle állok,; ben az 1967. évre tervezett mun- j szélesítettük az országaink közötti akik nem tartanak a kultúra kom- Icánkkal végeztünk. Visszatekint- j sokoldalú és gyümölcsöző kapcso- mercializálódásának veszélyétől, j ve a márciusban megválasztott latok további erőteljes fejlődésé akik úgy vélik, hogy a part es a; országgyűlés alakuló ülése óta el- nek lehetőségeit, hozzájárultunk kormány elvi alapokon nyugvó j telt időre, megállapíthatjuk, hogy művelődéspolitikája a jövőben j testületünk számos nagy fontos- sem enged teret a sekélyes, tö-1 ságú kérdést tárgyalt és jelentős megízlést rontó, az ideológiailag j törvényeket alkotott. Megvitattuk káros műveknek. Nagyon fontos, I és jóváhagyólag tudomásul vettük hogy megőrizzük kulturális éle- j a Magyar Forradalmi Munkás-Pa- tünk pezsgését, sokszínűségét, s raszt Kormány elnökének beszá- gondoskodjunk arról, hogy a je- mólóját, elfogadtuk az új terme' lentkező sokféle igényt színvona- i löszövejkezeti és földjogi las alkotások elégítsék ki. Meg- i vényt, az új Munka Törvényköny- győződésem, hogy a költségvetés | vet, mostani ülésünkön pedi, előirányzatai e törekvéseket’ alá- vényerőre emeltük a jövő évi állami költségvetést támasztják. Válaszának következő részében Pest megye és a főváros helyzetével foglalkozott Vályi Péter. Különleges helyzetben van a többi megyékkel szemben Pest megye: magában foglalja a fővárost is. Igazuk van azoknak, akik úgy vélekednek, hogy Budapest gondjait, terveit a Pest megyeiektől függetlenül kell kezelni. A főváros szépítésére eddig is tekintélyes összegeket juttattunk a költségvetésbő), — a következő időszakban Budapest kommunáa szocialista országok egységének, együttműködésének erősítéséhez. — Visszatekintve az elmúlt háromnegyed évre, jóleső érzéssel állapíthatjuk meg, hogy a képviselők a néptől kapott megbízásuknak megfelelően — nagy aktivi- tör- I '-ássál és felelősségérzettel dolgoz- j tak a választókerületben, az or- töl._ I szággyűlés bizottságaiban és ülésein. Ennek köszönhető, hogy az országgyűlés az 1967-es eszténdő- - Országgyűlésünk érthetően j ben eredményes munkát végzett, nagy figyelmet szentelt a Magyar j — Tisztelt Országgyűlés! Népköztársaság külpolitikájának j — Kedves Képviselőtársaim ! is. Határozataiban szolidaritásá- i — Most. amikor ez évi muriról és testvéri együttműködéséről | kánkat befejezettnek nyilvánítom, biztosította a szabadságáért küzdő ! és az ülést bezárom, engedjék hős vietnami népet, s elítélte a 1 meg, hogy tisztelt képviselőtársa- haladó arab országok ellen szer- j unnak, s önök révén választópoj- vezett közel-keleti imperialista j garatoknak ezúton is kellemes ía- agressziót. Törvénybe iktattunk j rácsonyi ünnepeket, békés, boldog olyan fontos külpolitikai doku- j új esztendőt és a szocializmus tel- mentumokat, mint a Német De- j jes felépítésében végzendő nagy mokratikus Köztársasággal és aj munkájukhoz további sok sikert Szovjetunióval kötött barátsági,! kívánjak! (Nagy taps). (MTI)