Békés Megyei Népújság, 1967. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)

1967-09-07 / 211. szám

1967. szeptember 7.

7

Csütörtök

Felhúzták a megyei

Keleti csoport

Dévaványa! MEDOSZ—Geszt 3:0

(0:0). Dévaványa, 350 néző. V: Gyarmati. Dévaványa: To ókos — Nagy, Vass, Czirják, Farkas, Kecse, Szilasi, Sotus, Sallai, Kisari, Tóth. Edző: Su- sányi István. Geszt: Lovas — Torma, Szerb, Fenesl, Kun, Farkas, Tóth, Nagy, Jász, Balogh, Kulcsár. Edző: Szerb Józseí. A hazai csapat nyomasztó fölénye Jellemezte a találkozót, ennek ellenére mégiscsak a 70. percben lőtte vezető gólját. G: Sallai, Nagy, Sotus. Kiállítva: Kun. Jók: Czirják,' Kecse, Kisari, illetve Lovas (a mezőny legjobbja), Szerb, Farkas, Balogh.

Murony—Mezőberényi MEDOSZ 3:3 (1:1). Murony, 100 néző. V: Argyelán. Murony: popovics — Csapó, Tusják, Kocsor, Csapó n, Kovács, Zuba, Seress I, Káli, Seress II, Horváth. Edző : Bötsch Adám. Mézöberény: Guth — Botyánszki, Móroczí Hajkó, Guba Et, Wagner, Kutzíán, Boconádi, Hajdú, Charappán, Szűcs. Edző: Székely Béla. A vendégek nagy hajrával 1:3- ról egyenlítettek, így rászolgáltak a pontszerzésre. G: Hajdú, Boconádi, Szűcs, ill. Káli, Seres II, Guba. Jók: Boconádi, Guth, Guba II, Hajkó, ill. Kocsor, Seress, Popovics.

Okány—Békési MEDOSZ 5:2 (2:2).

Békés, 50 néző. V: Szabó. Békés: Eszenyl — Balogh II, Medgyesi, Balogh I, Szlkora, Molnár I, Hlubic, Fekete, Lestyán, Nagy, Kiss. Edző: Venkei István. Okány: Pesti — Dani, Kónya, Irázi I, Irázi n, Pásztor, Kozma, Kiss, Király, Hégely, Sinka. Edző: Méhes Sándor. A 20. , percben már 2:0-ra vezetett a MEDOSZ. Ezután azonban a szívvel-lélekkel küzdő okányiak 5 gólt lőttek. A játékvezetői hármas súlyos hibákat követett el, ténykedésük befolyásolta a számszerű eredmény kialakulását. Ez azonban semmit sem von le az oká- nyi győzelem értékéből.

Körösladány—Füzesgyarmat 1:0

(1:0). FUzesgyarmat, 400 néző. Körösladány: Puskás — Talpaló, Hancsák II, Marsi I, Marsi II, Bakondi, Nagy, Háncsák I, Papp I, Bőgi, Jenei. Edző: Hegedűs Béla. Füzesgyarmat: Bajnok — Dobos I, Lakatos, Indrik, Herczeg, Nagy, Illés, Tóth H, Tóth I, Kácz, Dobos II. Edző: Makai Sándor. Mindkét csapat nagyon igyekezett, talán ezért volt sok a $za bálytalanság. A 30. percben Lakatos rövid hazaadását Papp I értékesítette. A szünet után többet támadó gyarmatiak nem tudták bevenni Puskás kapuját. Jók: Hancsák H, Jenei, Nagy, Marsi I, ill. Illés, Dobos II, Bajnok.

További eredmények: Vésztő—Sarkadkeresztúr 6:1, Köröstarcsa—Gyulavári 2:0. Ifjúságiak: Békés—Okány 2:0, Dévaványa—Geszt 1:0, Füzesgyarmat—Körösladány 3:0, Murony—Mezőberény 1:2, Köröstarcsa—Gyulavári 3:3, Vésztő—Sarkadkeresztúr 4:0.

B Keleti csoport állása

1. Dévaványa

14

10

2

2

36:19

22

2. Körösladány

14

8

3

3

34:24

19

3. Okány

13

7

3

3

28:19

17

4. Köröstarcsa

14

6

5

3

28:24

17

5. Füzesgyarmat

14

8

—

6

39:29

16

6. Békés

14

6

4

4

21:19

16

7. Gyulavári

14

7

1

6 29:19 15

8. Murony

14

5

2

7

25:30

12

9. Sarkadkeresztúr

14

3

6

5

18:29

12

10. Mezőberény

14

3

3

8

19:36

9

11. Vésztő

14

3

1

10

28:37

7

12. Geszt

13

2

—

11

15:36

4

IFJÚSÁGIAK

1. Dévaványa

14

10

3

1

41:7

23

2. Köröstarcsa

14

9

3

2

24:19

21

3. Körösladány

14

8

4

2

41:15

20

4. Gyulavári

14

9

1

4

59:24

19

5. Füzesgyarmat

14

7

3

4

36:21

17

6. Geszt

13

4

3

6

24:21

11

7. Okány

13

5

1

7

21:23

11

8. Békés

14

6

—

ít 33:33

10

9. Vésztő

14

4

4

6

21:30

10

10. Mezőberény

14

4

2

8

20:30

8

11. Murony

14

2

2

10

15:55

6

12. Sarkadkeresztúr

14

2

—

12

11:57

4

Nyugati csoport

Endrődi Spartacus—Orosházi Határőr 3d) (2:0). Endrőd, 500 néző. V: Boldizsár. A 3. percben Szelei csukafejese a hálóba jutott. Annak elle- aÉM. hogy végig jobb volt a hazai

a góllövő cipőjüket II. osztály csatárai

csapat, a Határőr nagyon nehéz, képzett ellenfélnek bizony ult. G: Szelei, Sárhegyi, Majoros. Jók: Üjvári (a mezőny legjobbja), Bacsa, Rófusz, Majoros. A Határőr védelme, Szilárd kapussal az élen, remekelt.

Csabacsüd—Bcs. Baromfiipar 1:0 (1:0). Csabacsüd. 100 néző. V: Szatmári. Már az első félidőben sok helyzete volt a hazai csapatnak. Szünet után esett a színvonal, sokat tévedett a játékvezető. Az egyetlen gólt Krasznai I lőtte. Jók: Szenkó, Lakó, ill. Viczián.

Oh. Üveggyár—Slzentetornya 3:0 (1:0). Orosháza, 200 néző. Üveggyár: Jandsó — Kalácsi, Csikós, Szabó, Hegedűs, Zsurka, Cinanó, Keresztes, Kasuba, Farkas, Vagyon. Edző: Basch Jenő. Szentetornya: Kiss — Laczkó, Nagy I, Pusztai, rJagy II, Kunos, Szilágyi, Árvái, Gönczi, Zahorecz. To- bai. Edző: Perjési Ferenc. Mindkét félidőben a technikásabb Üveggyár kezdeményezett többet. Zahorecz (Szentetornya) és Zsurka kiállítva. G: Cinanó 2, Farkas. Jó játékvezetés. Jók: Csikós, Keresztes, Cinanó, Kasuba, ill. Nagy I, Pusztai, Nagy II.

További eredmények: Bcs. Konzerv—Szarvasi MEDOSZ 0:3, Zalka— Építők 0:5. Gádoros—Bcs. Vasas 1:1. Ifjúságiak: Üveggyár—Szentetornya

10:1, Csabacsüd—Baromfi 4:1, Zalka— Építők 2:1, Endrőd—Határőr 4:0, Gádoros—Vasas 1:8.

A Nyugati csoport állása

1. Endrőd

14 12

1

1

46:11 25

2. Szarvasi MED.

14

10

2

2

50:6

22

3. Bcs. Építők

14

10

2

2

45:7

22

4. Bcs. Vasas

14

8

5

1 28:11

21

5. Oh. Határőr

14

5

3

6

26:18

13

6. Gádoros

14

3

5

6

21:30 12

7. Szentetornya

14

3

5

6

18:41

11

8. Bcs. Baromfiip.

14

5

1

8

14:36

11

9. Oh. Üveggyár

14

4

2

8

15:22

10

Í0. Csabacsüd

14

3

3

8

10:35

9

11. Zalka SE

14

3

1

10

13:43

7

12. Bcs. Konzerv.

14

2

2

10

8:34

5

IFJÚSÁGIAK

1. Bcs. Vasas

14

13

—

1

59:13

26

2. Szarvasi MED.

13

10

2

1

71:9

22

3. Endrőd

14

9

3

2

48:9

21

4. Bcs. Konzerv.

13

9

2

2

32:7

20

5. Csabacsüd

14

9

2

3

26:11

20

6. Bcs. Építők

14

6

2

6

22:12

14

7. Oh. Üveggyár

14

5

1

8 22:32 11

8. Szentetornya

14

3

2

9

14:54

8

9. Bcs. Baromfiip.

14

3

2

9

13:53

8

10. Bcs. Zalka

14

3

1

10

11:56

7

11. Oh. Határőr

14

2

2 10 13:31

' 6

12. Gádoros

14

1

1 12

5:54

3

Déli csoport

Kunágota—Kaszaper 3:1 (2:0). Kunág óta, 150 niézo. V: Szarvas P. Kunágota: Tóth — Bíró, S2Mvik, Kovács, Gazdag, Gábor, Hnszka, Szabó, Márkus, Laczkó, Szilágyi. Edző: Szilágyi János. Kaszaper: Túri — Trenák, Kor- csog, Ko-mlósd, Pap, Pável, Kovács, Kőszegi, Gajda, Engelhardt, Heandzser. Edző': Papp Lajos. Jobban kezdett a Kaszaper, de aztán sok helyzetet hozott össze a hazai csapat. Á 87. percben szépítettek a vendégek, de az utolsó pillanatban újból a kunágotaiak lőttek gólt. G: Bíró, Trenák (öngól), Szabó, illetve Korcsog. Jók: Laczkó, Gazdag, ill. Korcsog, Engelhardt.

Elek—Kardoskút 7:1 (4:0). Elek, 350 néző. V: Kocsondi. Elek. Rotyis —

Burkus, Mórán, Botás, Bajusz, Koszta, Popucza, Somos, Gaál, Halasi H, Püspöki. Edző: Harsányi Mátyás. Kardoskút: Hám — Czirok, Jakab, Szabó I, Szemenyei, Poár, Havoirka, Rideg, Jámborcsik, Kincses, Szabó II. Edző: Lenti József. A „négylépéses szabály” megszegése miatt közvetett szabadrúgásból Koszba nyitotta meg a gólok sorát. Óriási fölényben játszott a hazai csapat, ha Hám nem véd olyan ragyogóan«, még nagyobb arányú lehetett volna az eleid, győzelem. G: Halasi II, Somos 3—3, Koszta, ill. Szabó n. Jók: Koszta, Bajusz, Somos, Buirkus, Moráír, Halasi n, ill. Hám, Czirok. Kitűnő játékvezetés.

Kétegyháza—Dombegyház 10:3 (5:1). Kébegyháza, 350 néző. V: Szarvas. Kétegyháza: E&ete — Székely, Hodo- zső, Avrarmicz, Tdpom, Grósz, Kovács, Lupás>, Rocskár, Futaki, Ottlakán. Edző: Kárpáti Elemér. Dombegyház: Deák — Fóris, Páll I, KukLa, Csabai, Bóka, Deák, Oládi, Gyugár, Papp, Kora. Edző: Somogyi János. Kitűnő játékvezetés mellett még ebben az arányban is megérdemelten nyert a hazai csapat. G: Rocskár 4, Kovács, Futaki 3—3, ül. Oládi 2, Bókau

További eredmények: Kevermes— Nagykamarás 1:1, Végegyháza—Magyar bánh egyes 0:2, Nagybánhegyes— Lökösháza 0:1. Ifjúságiak: Nagybán- Jjegyes—Lökösháza 1:2, Elek—Kardoskút 4:1, Kunágota—Kaszaper 2:1, Kétegyháza—Dombegyház 2:1, Végegyháza—Magyarbánhegyes 5:1.

A Déli csoport állása

1.

Eleit

14 12

i

1 63:13

25

2.

Kunágota

14

8

3

3 48:20

19

3.

Magyarbánh.

14

8

2

4 32:12

18

4.

Kétegyháza

14

7

3

4 39:21

17

5.

Lökösháza

14

8

1

5 21:26

17

6.

Végegyháza

14

6

—

8 25:37

12

7.

Kardoskút

14

4

3

7 23:31

11

8.

Nagykamarás

14

5

1

8 23:34

11

9.

Kevermes

14

4

2

8 21:34

10

10.

Kaszaper

14

4

2

8 24:44

10

1!.

Nagybánhegyes

14

4

1

9 21:41

9

12.

Dombegyház

14

4

1

9 21:45

9

IFJÚSÁGIAK

1.

Elek

14

10

2

2 67:14

22

2.

Kunágota

14

10

2

2 54:18

22

3.

Végegyháza

14

10

—

4 50:28

20

4.

Lökösháza

14

9

1

4 36:19

19

5.

Magyarbánh.

14

9

5 47:26

18

6.

Kaszaper

14

8

1

5 38:24

17

7.

Kétegyháza

14

7

2

5 36:31

16

8.

Nagykamarás

13

4

—

9 15:71

3

9.

Kevermes

13

3

1

9 17:41

7

10.

Dombegyház

14

2

2

10 16:10

6

11.

Kardoskút

14

2

2 10 14:46

6

12.

Nagybánhegyes

14

1

1

12 14:52

3

Olvasóinkhoz

Több labdarúgó-szurkoló kifogásolta, hogy a megyei II. osztály tabellái nem pontosak. Közöljük, hogy az őszi eredményeket a megyei LASZ által kiadott tavaszi tabella felhasználásával készítettük el. A szurkolók megnyugtatására közöljük, hogy a szakszövetség ismét átnézi a tavaszi forduló jegyzőkönyveit, így — ha tévedés történt —, mi is korrigálhatjuk egy héten bélül a lapunkban megjelenő táblázatokat.

Az ÉM. Békés megyei állami Építőipari Vállalat

felvételre keres azonnali belépéssel

Apróhirdetések

Ház eladó. Gyula, Vörösmarty utca 2. (Szentpálfalva) Érdeklődni: hétköznap délután, 5-től, vasárnap egész nap. 62363

Diáksapkákat készítünk, javitunkt Sapkaj el vénnyel, osztályjelzővel, emblémával szolgálhatunk. Perczei kalapos sapkaipar, Győr. 82417

Beköltözhető hátsó fél ház eladó. Békéscsaba V., Madách utca 17. 82421

Bépalazltó, ajak rugóskalapács. 2 méteres esiztergapad eladó. Takács gépműhely, Békéscsaba, Bartók Béla 40. Orosháza, Községporta 43 számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. 71791

Eladó Orosházán 280 négyszögöl por- ta és 940 négyszögöles szántó. Érdeklődni: Szarvasi út 81. 71771

Olcsón eladók: zsebrádió, táskarádió hálózatiak, lemezj átsző, villany borotva, viliamyrezsó, hengeres fürdőkályha, asztalspárheltek, hüzókocsl, kályhák, bútorok, tőlikabátok, kismotor- kerékpár. Orosháza, Tompa utca 1. Családos házaspár üres .szoba, kony- hás lakást keres költségtérítéssel Orosházán. Ctm: Orosháza, Székács József utca 37. 71824

Eladó: Orosháza, Árpád utca 24 számú ház. 71825

Jó minőségű fehér és vörösikadarka literenként 16,— forintos árban kapható. Csongrád, Iskola utca 8. 71826

170 kilós hízó eladó. Orosháza IL k., Botond utca 8. 71827

Eladnám Orosházán, Csizmadia Sándor út 30 szám alatt 2 darab 200 négyszögöles, beépíthető porta. 71830

3 lángú magyar gáztűzhelyet vennék. ..Üzemképes” jeligére levélben kérem az orosházi hirdetőbe. 71829

Fecskési iskoladülöben 39 szánni tanya lebontásra is eladó. 71828

20 mázsa teherbírású gumis kocsi eladó. Magyar István kovács-mesternél, Orosháza, Bajnok utca. 71831

Különb^ áratú szoba, konyha, előszoba, mellékhelyiséges házrész eladó. Orosháza, Fecske utca 2/a. 71833

Oj állapotban, kedvezményesen eladók 2 személyes Jawa Robogó, magnetofon, tangó harmonika. Orosháza, Könd utca 74/C, III.. emelet, 3. (Dr. Gazdag). 71834

Eladó 350-es IZS motorkerékpár és egy nagy képernyős tv. Orosháza, Móricz Zs. u. 45. 71836

Eladó Orosháza, József Attila utca 61. számú ház, azonnal beköltözhető.

' 71839

jíardoskúton, fecskési dűlőben^ Barnaféle 14 számú tanya lebontásra eladó.

71838

Alig használt, mély gyermekkocsi eladó. Orosháza;, Győri Vilmos tér 1, emelet 4. ajtó, Keresztes. 71842

Közelellős tehén van eladó. Orosháza, Csapó Mihályné utca 37 szám alatt.

Orosháza I. le., Teleki utca 13 számú ház, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínem 71843

Monori ugarok 76 számú tanya melléképülettel eladó. Értekezni: Orosháza, Fecske utca 2. . 71844

Termelői bor termelői áron kapható.

Orosháza, Táncsics utca 9. (Bírósággal szemben.) 71845

Személygépkocsi, 400 négyszögöles szőlő gyümölcsös, bekerítve eladó. Érdeklődni: Orosháza, Rákóczi út 2. Házmesternél. 71848

Üj állapotban lévő csehszlovák gyermek sportkocsi eladó. Orosháza, Székács József utca-60. 71849

Jő ádapotban levő 407-es Moszkvics eladó. Orosháza, Ond utca 17. Érdeklődni 17 órától. 71850

800 négyszögöles, műút melletti tanya, városhoz 3 kilométerre eladó. Érdeklődni: Orosháza, Földvári út 43. 71853

Lakásomon vagy háznál takarítást, mosást vállalok, „Megbízható’’ Jeligére levélben kérem az ajánlatokat az orosházi hirdetőbe. 71852

Zongora, hálószobabútor, zeneszekrény, négykerekű kézi kocsi eladó. Orosháza, Töhötöm utca 1. Érdeklődni 18 órától. 71858

Eladó Orosháza, Gyopárosl ugar 49 számú tanya, aizonnal beköltözhető.

71660

A Tótkomlósl Vegyesipart Ktaz kelmefestő orosházi részlege kéri kedves megrendelőit, hogy a két hétnél régebben tisztításra beadott ruháikat a legrövidebb időn belül vigyék el, mert helyhiány miatt tárolni nem tudjuk.

71861

Bútorozott szoba igényesnek kiadó. Gyermekgondozást vállalok, Orosháza, Báthotí utca 20 szám. 71862

Beépíthető házhely, 150 négyszögöl, kúttá!, melléképülettel eladó. Orosháza, Zrínyi u. 10. 71863

kanászhaloni-öűlőben, repülőtér végénél tanya melléképületekkel lebontásra eladói értekezni: Orosháza, Munkácsy Mihály utca 4. Ugyanitt istál- lótrágya és egy ló eladó. 71864

Rádió lemezjátszóval eladó. Orosháza. Csapó Mihályné utca 4S. 71865

Orosháza Báthori utca 6 számú ház eladó. Érdeklődni: Vásárhelyi u. 16.

71867

Eladó igáskocsl, vetőgép, nagy rosta, láneborona, fogas. Orosháza, Csokonai U- 71888

Ajtók, ablakok, klscséiép (bontásból) eladó. Orosháza, Kazinczy utca 22 szám alatt. 71873

Kitűnő "állapotban levő 403~as Moszk vies eladó. Vajháti, Kendergyár. Telefon: Algyő 4. Megtekinthető vasárnap 9-től 12-ig Orosházán, a zenés presszó előtt. 71876

Eladó OroahAza r<7. ír., Gyopár utó» 2. sz. ház, beköltözhető 2 szoba, fürdőszoba, vízvezeték. Több melléképülettel, műkút és 360 négyszögöl telek.

_ 71877

Egy jó karban levő gumis kocsi eladói Orosháza, Táncsics Mihály utca 46.

______________________________ 71878

1

75-ös Czebka motorkerékpár 17 ezer kilométerrel eladó. “Érdeklődni Orosházán vasárnap Dénes tanító utca 2. 407-es Moszkvics eladó. Orosháza, Bercsényi utca 3. ’ 7188J

Sürgősen eladó Orosháza, Községporta, Oj osztás 69 számú, kisebb ház, melléképületekkel, Jószágtartásra alkalmas. . 71882

Gázöngyújtó-töltés, javítás, megvárható. Postázok! Töltőtoll-szaküzlet. Szentes, Kossuth u. 4. 10526

Gyümölcsösládák eladók. DénesT Orosháza, Veres József u. 21. 71818

Gyökeres szőlőoltvány, csemege és borfajták, őszi-tavaszi szállításra megrendelhetők: Magony Imre, Aba- sár, Rákóczi út 16. 6828

Trabant 601-es gépkocsi kitűnő állapotban eladó. Mezőtúr, Damjanich u. 1- 48147

55—58 éves férfivel megismerkednék^ „Házasság 450S8” jeligére makói hirdetőbe. 45048

35 mázsa teherbírású, új gumikerekű kocsi eladó. Bu!a Elek, Endrőd, Lenin Út 4«. 82425

6Óf-es Tra bánt kifog! slalan “állapotban eladó. Békéscsaba, Benényi út 42.

32422

59-es kiadású 407-es Moszkvics eladó. Kótpuszta, Blaskó. 82419

Eladó jó állapotban levő, kétszemélyes fodrászberendezés. Érdeklődni: Nagyszénás, Hunyadi utca 567. (Győri), 15 órától. 71792

Eladó Orosházán, Bónumban 906 négyszögöl gyümölcsös. Érdeklődni lehet: Földvári út 11 szám alatt. 71779

kőműves, tetőfedő, bádogos, víz-, fűtés- és gázszerelő, ív- és lánghegesztésben jártas szerkezeti lakatos szakmunkásokat, szerelők mellé betanított segédmunkásokat és kubikosbrigádokat

Munkásszállás, üzemi étkezés és a jogosultak részére különélés! pótlékot a vállalat biztosít.

JELENTKEZNI lehet szóban vagy írásban a vállalat munkaügyi osztályán Békéscsaba, Kazinczy utca 4. szám alatt. 82299

Eladó Orosházán, Luther utca 40 számú ház. Érdeklődni lehet minden csütörtökön 10—12 óra között. 71857

Eladó Gádoroson, kiskirálysági részen Kovács Mihály 208 számú ió karban levő tanyája. 71774

Patkányirtást görénnyel és foxterrier kutyával

vállal

az OROSHÁZI TANGAZDASÁG répás-tanyai kerülete.

Ugyanitt betanított foxterrier kutyák eladók.

71859