Békés Megyei Népújság, 1967. augusztus (22. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-10 / 187. szám
1967. augusztus 10. 6 Csütörtök Cj FIEA-döntvénjek léptek életbe Nemrégiben érkezett meg a Magyar Labdarúgó Szövetség Játékvezetői Bizottságának 5. számú körlevele, amely ismerteti a FIFA legújabb szabálymódosításait. Az alábbiakban ezeket ismertetjük, azért, hegy az őszi labdarúgó-rajt mérkőzésein a játékvezetők egy-egy ítélete, intézkedése ne adjon vitára okot. Az új döntvények a következők: A FIFA rendelkezései értelmében a kapufák és a keresztléc szélessége maximálisan 12 cm. A minimális szélesség nincs meghatározva, de a kapufák és a keresztléc, valamint a vonalak azonos szélességűek kell hogy legyenek. Ha a mérkőzésen a keresztléc elmozdul, eltörik, a játékot meg kell szakítani, s csak akkor lehet tovább játszani, ha a keresztléc már helyre van állítva. Kötéllel nem helyetesíthető a keresztléc, de barátságos mérkőzést lehet úgy játszani, hogy kötél van a keresztléc helyén. A kapufák, a keresztléc, fából, fémből, sőt még üvegrosból is készülhetnek. A labda keménységének el kell érnie az egy atomszféra nyomást. Mezőnyjátékos helyet cserélhet a kapussal, játék közben, félidőben, de ezt be kell jelenteni a játékvezetőnek, mert ha a bejelentés elmarad, s az új kapus kézzel érinti a labdát, 11-est kell ítélni ellene, ha az eset a 16-oson belül történik. Ha egy játékost a játékvezető leküldött a pályáról azért, rj^nert felszerelése nem volt rendben, visszatérés előtt köteles jelentkezni, csak akkor léphet a pályára, ha erre megkapta az engedélyt, ha áll a játék, és a bíró ellenőrizte felszerelését. Ha engedély -nélkül lép a játéktérre és ebből a vétlen félnek van hátránya, úgy meg kell állítani a mérkőzést. A labdarúgót figyelmeztetni kell, és azon a helyen, ahol a szabálysértés megtörtént, játékvezetői labdát kell alkalmazni. A játékvezető köteles jelenteni az illetékes szerveknek a játékosok, a bejelentett tartalékjátékosok, egyesületi vezetők vagy nézők részéről megnyilvánult súlyos sportszerűtlenségeket, még akkor is, ha azok nem a mérkőzés alatt, hanem előtte, utána, a játéktér környékén történtek meg. Közvetett szabadrúgást kell ítélni a kapus ellen, ha olyan taktikát folytat, melynek célja a játék akadályozása, azért húzza az időt, hogy saját csapatát jogosulatlan előnyhöz juttassa. Ha egy támadó Játékos 11-esnél belép a 16-oson belülre, a labdát a kapus kivédi, de a büntetőrúgást végző játékos vagy az idő előtt belépett játékos (vagy más) támadó játékos a labdát a kapuba rúgja, akkor nem közvetett szabadrúgás jár, mint eddig, hanem meg kell ismételni a büntetőrúgást. A szabály eddig azt mondta ki, hogy ha a ll-est végző játékos követ el szabálysértést, akkor az ellenfél javára kell ítélni közvetett szabadrúgást. Az új szöveg pontosabb, csak azokra a szabálytalanságokra vonatkozik, melyeket akkor követnek el, amikor a labda már játékban van. Ebből következik, hogy ha a 11-esnél hátrafelé rúgják a labdát és nem előre, akkor nem közvetett szabadrúgást kell ítélni, (ugyanis a labda még nem került játékba), hanem meg kell ismételni a 11-est. A cseles bünetőrúgás kérdése is tisztázódott. A cseles 11-es végrehajtásáért most már nem szabadrúgást kell ítélni, hanem, ha a szabálytalanul elrúgott büntetőrúgásból gól esik, úgy meg kell ismételni, ha nem esik gól, például kapu mellé megy a labda, kapukirúgás következik. Ha ilyen körülmények között a kapus szögletre üti a lövést, akkor a 11-es pontnál játékvezetői labdát kell alkalmazni. (Az utóbbi hazai szabály.) Ha a kapus a büntetőterületen belül tartózkodik és a kezében tartott labdával szándékosan megdobja ellenfelét, aki a 16-os kívül van, azt kell figyelembe venni, hogy hol történt a szabálysértés. A FIFA állás- foglalása szerint a szabálytalanság ott történt, ahol a szabálytalan cselekmény megkezdődött. Ebben az esetben 11-est kell ítélni, mert a szabálytalanság a 16-oson belül kezdődött, onnan dobta ellenfeléhez a lc&pus a labdát. Totótippjeink 1, SBTS—FTC 2 x 2. Tatabánya—Ü. Dózsa x 2 3. Pécs—Dunaújváros X 1 4. Diósgyőr—Komló 1 5. Győr—Csepel 1 6. Ózd—BVSC x 1 2 7 Nyíregyháza—Pécsi B. X 1 8. DVSC—Bp. Előre x 2 9. SZVSE—KISTEXT 1 10. Pénzügyőr—Sz. MÁV x 1 11. BEAC—Sal. KSE X 1 12. Izzó—Nagybátony 1 13. Veszprém—Győri Dózsa 1 X a +1 és a aótmérközések 14. Kecskeméti TE—B. Spart, x 2 15. K.-barcika—Sz-fehérvár 1 x 16. Rudabánya—Esztergom 1 Orosházi sporthírek Szombaton, augusztus 12-én rajtol a városi szakmaközi kupa őszi idénye. Az I. forduló mérkőzései a következők: Kinizsi III.—Építők, Dózsa Tsz—Kazánjavító, Kisker.—Vasas, Oj Élet Tsz—Gépjavító, FMGT—Csór vas, Béke—Vasipar. | Augusztus 27-én, vasárnap lesz a körzeti labdarúgó-bajnokság n. fordulójának nyitánya. A műsor: Vörös Csillag —Kiscsákó, Gerendás—Nagyszénás, Csanádapáca—Pusztaföldvár, öéikéssámson—Pusztaszőlő®, Üveggyár EE. szabadnapos. MŰSOR AUGUSZTUS 10-ÉN, CSÜTÖRTÖKÖN KALAUZ Rádió Kossuth rádió: 8.22 Jártunk a jövőben — IV. 8.40 Kedvelt melódiák. 9.20 Időszerű nemzetközi kérdések (ism.). 9.30 Szimfonikus zene. 10.10 Mátrai Zsuzsa énekel. 10.35 Donizetti: Don Pasquale. Háromfelvonásos opera. 13.01 Egy találmány karrierje. Brády Zoltán riportja. 13.14 Dallal, tánccal a világ körül. 13.55 Kóruspódium. 14.05 A rádió jogi műsora. 14.20 Suppe: A szép Galathea. Részletek. 15.15 Zenekari muzsika. 16.00 Könnyűzene. 16.25 Szimfonikus zene. 16.37 Móricz Zsigmond élete és művészete — H. rész. 17.10 Randé Jenő útijegyzete. 17.20 Népdalok. 17.45 Öt szobor. Rádiójáték. 19.30 Üj lemezeinkből. (Szimfonikus). 20.20 Slágerek. 21.09 Hanglemezműsor. 21.33 Ope- rettmuzsika. 22.25 Boris Christoff énekel. 22.43 Korunk gondolkodói. Jegyzet. 23.03 Verbunkosok. 23.30 Csaj- kovszkij-operákból. 0.10 Filmzene. Petőfi rádió: 12.30 Könnyűzene. 13.00 Variációk zongorára. 14.08 Népzene. 14.29 Zenekari muzsika. 14.52 Pálya- választás. 15.00 Csak fiataloknak! 15.45 Falusi percek. 15.50 Szimfonikus zene. 16.05 Óperaáriák. 16.20 Kis társasház — nagy gond. Balogh György riportja. 16.30 Márkus László énekel. 16.44 Sportvilághíradó. 16.54 Két Liszt-átirat. 17.15 Világirodalmi mozaik. 17.30 Délutáni frissítő. 18.10 Földművesszövetkezeti együttesek vetélkedője. 18.40 Könyvismertetés. 18.50 Hangverseny a stúdióban. 19.20 Mindenható gengszterek. Dokumentumjáték. 20.30 Hangver^enyközvetí- tés a londoni Albert Haliból. Közreműködik : Jehudi Menuhin, Igor és David Ojstrach. Hangfelvételről. 22.09 Könnyűzene. 22.46 Kórusmuzsika. URH 18.05 Hanglemezparádé. 19.00 A finn rádió felvételeiből. 19.34 Kamarazene. Mozi Békési Bástya: A betörők cinkosa. Békéscsabai Brigád: Mefiszto doktor találmánya. Békéscsabai Szabadság: Don Gabriel. Békéscsabai Terv: Kronstadt! tengerészek. Gyulai Petőfi: Ezek a fiatalok. Mezőkovácsházi Vörös Október: Gól! Orosházi Partizán: Kánkán. Sarkadi Petőfi: Két emelet boldogság. Szarvasi Táncsics: Gábor diák. Szeghalmi Ady: Hogy szaladnak a fák. 20.20 A dzsessz kedvelőinek. 20.35 Francia operaest. 21.37 A. Rubinstein zongorázik. 22.14 A régi muzsika kedvelőinek Magyar tv 9.30 Angyal kalandjai... A törvényen kívüli hölgy. Magyarul beszélő angol film (ism.) 14 éven felülieknek. 10.20 A föld mesterei. Riportfilm (ism.). 10.40 A képzőművészet története. Barokk és rokokó művészet Európában (Ism.). 17.58 Hírek. 18.05 A Magyar Hirdető műsora. 18.15 Aranyérmes úttörök. 18.45 Az irodalmi közízlésről... 19.15 Telesport. 19.35 A világ térképe előtt... 19.50 Esti mese. 20.00 Tv-híradó. 20.20 Halló fiűk! Halló lányok! 21.20 Telefon. Két tv-játék egy műsorban (ism.). 1. Vészi Endre: Az ikertárs. 2. L. Fletcher: Bocsánat, téves kapcsolás! 22.15 Tv-híradó — 2. kiadás. Román tv 17.20 A román nyelv. 17.50 A pionírok stúdiója. 18.30 Tv-híradó. 19.00 Tarzan sorozatfilm. 19.30 Tudományos műsor. 20.10 Utazások. Argentína. 20.30 Kis stúdió. 21.20 Képzőmű- vészeti műsor. Jugoszláv tv 17.10 Tik-tak. 17.25 Képek a világból. 18.15 Riport. 18.35 Komoly zene. 19.00 A semmirekellő. 20.38 „Le- gyecske” — tv-játék. (Állandó adások: 18.00 Tv-híradó. 20.00 Tv-napló.) Adminisztrációs vezetőt keres azonnali belépéssel az Országos Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat Szarvasi Kirendeltsége. Jelentkezést részletes önéletrajzzal, képzettségmegjelöléssel írásban kérjük Szarvas, Budai Nagy Antal u. 5 címre. Fizetés megjegyezés szerint. 82014 Magasabb ár a szerződéses sertéshizlalási akcióban Az állatforgalmi vállalat előzetes sertésértékesítési szerződést kőt 1967. október hó 1. utáni átadásra kedvező feltételek mellett. Fehér hús- és húsjellegű sertés 100—125 kg között 19,— Ft/kg T E R fi E L © s z •• o V E TKEZETEK TSZ-TAGOK EGYÉNI Fehér hús- és húsjellegű sertés 125 kg felett Zsír- és zsírjeliegű sertés 125 kg és afelett Tenyésztésbe fogott hízott koca és kanlott sertés 170 kg felett Mezőgazdasági termelőszövetkezetek — naptári negyedéven belül legalább 20 db sertés átadása esetén — a vételáron felül 3,— Ft/kg nagyüzemi felárban részesülnek. Háztáji, egyéni termelők sertésdarabonként 400,— Ft előleget és 100 kg abraktakarmányt kapnak állami áron. Ha a termelők a takarmányjuttatást nem veszik igénybe, úgy 18,— Ft/kg 18,— Ft/kg 17,50 Ft/kg a vételáron felül 1,— Ft/kg takarmánymegváltási felárban részesülnek. Fenti vételárat alkalmazzuk a korábban kötött azon sertéshizlalási szerződések esetében is, melyeket 1967. október 1. utáni szállításra kötöttek. Részletes felvilágosítást az állatforgalmi vállalat községi felvásárlói és a járási kirendeltségek adnak. Békés megyei Allatforgalmi Vállalat T E R fi E L o K 506
