Békés Megyei Népújság, 1967. augusztus (22. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-30 / 204. szám
/ JWJ. augusztus 30. Szerda Szarvasi győzelem a megyei labdarúgó-rangadón Feljavult a Bcs. MÁV és a Doboz — Tizenegyesek döntöttek Kondoroson SZARVAS—BCS. AGYAGIPAR 3:2 (1:2) Szarvas, 600 néző. V: Hölinger. Szarvas: Huszár — Szirony, Mihály, Keller, Braxatórisz I, Braxatórlsz II, Ficzere n, Müller, Roszik, Sárkány, Asztal. Edző: Bencsik Gyula. Bcs. Agyagipar: Sípos -j- Vári, Bielik, Ur- da, Nagy, Mitykó, Szabó, Farkas, Molnár, Tóth, Pauló. Edző: Welner Pál. A 7. percben Roszik 20 méteres bombája a felső lécről vágódott a hálóba, 1:0. A 19. percben Farkas cselezgetett, majd 20 méterről lőtt és a vetődő Huszár fölött a kapuba pattant a labda, 1:1. A szarvasiak sok labdakezelési hibát vétettek, Így a vendégek voltak a többet támadók. A 36. percben Ismét Farkas lőtt távolról Huszár hálójába, 1:2. Szünet után a hazaiak nagyon rákapcsoltak és már az 51. percben Braxatórlsz II nehéz szögből leadott lövésével egyenlítettek, 23. Az utolsó 20 percben úgy látszott, a csabaik nem bírják a nagy Iramot. Három alkalommal is helyzetet teremtettek Sípos kapuja előtt a hazaiak. Ezek közül a 70. percben Sárkány szerzett gólt, miután Müller elé fejelte a labdát, 3:2. A nagy taktikai harcot hozó rangadón a második félidőben találta meg önmagát a Szarvas, s ekkor még több gólt rúghaitott volna. H8- linger határozottan vezette a mérkőzést. GYOM A—TÓTKOMLÓS 2:0 (0:0) Dyoma, 400 néző. V: Puskás. Gyomai Hunya — Béltekl, Gonda, Rácz, Kárpáti, Zöld, Bence, Nyilas, Varjú, Bácsi, Kiss. Edző: Putnoki Elemér. Tótkomlós: Rlmovszki — Tószegi, Miklós, Paulik, Eleki, Gylvicsán, Tetlják, Balázs, Matejsz, Szabó, Bu- gyinszki. Edző: Karasz János. Az első félidőben nem találta meg a kom- lósiak védekező játékának ellenszerét a hazai csapat. Emellett még két helyzetet Is kihagytak, egy kapufát lőtték. A 48. percben Kiss nagy helyzetben elcsúszott, de két perc múlva Bácsi beadását értékesítette, 1:0. Jó néhány aikalotnmal saóhozj ütött a vendégcsapat is, de apró termetű csatárai csak a ló-osdg jutottak el. A *7. percben Varjú szöktette Benét, aki elfuttot, s beadása a menteni akaró Szabóról a hálóba került, 2:0. MEDGYESEGYHÁZA— SZÁNTÓ KOVÁCS SE 1:1 (0:0) Medgyesegyháza, 300 néző. V: Laj- kó. Medgyesegyháza: Flender — Hür- kecz, Plástyik n, Valyuch, Kovács, Jakab, Pugymer, Plástyik I, Mészár, Bódi, Varga. Edző: Zubán Menyhért. Szántó Kovács SE: Sárközi — Felföldi, Vámosi, Harmati, Formán, Gábor, Gyimesi, Tóth I, Csordás, Tóth II, Kávai. Edző: Páli Sándor. Az igen lelkesen játszó vendégcsapat megérdemelten szerezte meg az egyik pontot. * A jó iramú mérkőzésen az 55. percben Csordás, míg a 62. percben Bódi szerzett gólt' DOBOZ—SZEGHALOM. 2:2 (2:1) Doboz, 350 néző. V: Balda. Doboz: Szűcs — Komlósi, Váradl, Komáromi, Molnár, Békési, Kiss II, Kiss I, Szatmári I, Szatmári II, Klapka. Edző: Hrabovszki János. Szeghalom: Veres — Szabó, Boruzs, Csiga, Dajka, Túri, Nacsa, Tarr, Papp I, Rigó, Fapp.il. Edző: Farkasins.zki András. Változatos első negyedóra után a •«SS,.. ••:>«• KONDOROS—BÉKÉSSZENTANDRÁS 2:1 (0:1) : Kondoros, 200 néző. V: Hack. Kondoros: Gyarakl — Csicsely, Ágfalvi, Juhos, Karsai, Jantyik, Rácz, Janko- vics, Kasuba, Pljesovszkl, Tinka. Edző’: Sál Béla. B.-szentandrás: Nagy — Balogh, Bagl, Kovács, Petrás, Kiss, Gyulai, Bakonyi, Szalai, Tomanyicz- ka. Fazekas. Edző: Kertész Károly. Kezdetben a szentandráslak Irányították a játékot és a 12. percben, lesgyanús helyzetből Bodonyi révén vezetést szereztek, 0:1. A kondoroslak minden támadást középen akartak befejezni, Így akcióik elakadtak a védőkön. Szünet után jól kezdtek a hazaiak, de aztán újra a szentandráslak kerültek fölénybe. A hajrában Egy híján tucatot rúgott a Bcs. Kinizsi a Sarkad! SZMSE-nek. Képünkön Bánki, a csabaiak balösszekötője a hálóba fejel egy szögletet. Fotó: Baranyai kifutó Veres mellett Klapka szerzett a hazaiaknak vezetést, 1:0. A 22. percben Tarr elfutott a jobbszélen, és a rosszul vetődő Szűcs mellett beadását Papp I. értékesítette, 1:1. A 35. percben Szatmári II 18 méteres bomba szabadrúgással^ Ismét vezetéshez juttatta a doboziakat, 2:1. A második félidőben nagy fölénybe került, 20 percig szinte egy kapura játszott a hazai csapat, de csatárai legalább hat nagy helyzetet elügyetlen- kedtek. Később feljöttek a szeghalmiak, több jó támadást vezettek, és a 70. percben Boruzs szögletével kiegyenlítettek, 2:2. Iramos, sportszerű mérkőzés, kitűnő játékvezetés. Helyzetei alapján nyerhetett volna a hazai csapat. Emelkedik o taglétszám a sporthorgászoknál Ez év tavaszán a Békéscsabai Sporthorgászok Egyesületének elnökével folytattunk besméüigetésit. Mivel most augusztus végén már jól bennjárunk a horgászidényben, ismét érdeklődtünk: mi vált valóra a tavaszi elképzeléseikből? Szentesi János elnök válaszában elmondta, hogy az egyesület taglétszáma 92 új felnőtt és 51 új ifjúsági taggal gyarapodott, az összlétszám meghaladja a félezret. Nagy öröm a sok új horgász, de a nagy létszám fokozott gondot jelent a vezetőségnek. Ebben az évben jelentős beruházások történtek (a tanya körülkerítése, motorkenékpárs zín építése, aigiregátor üzembehelyezése), azonban a tagság növekvő érdeklődése, a tanya fokozott igénybevétele, valamint felszereltségének kiegészítése és kulturáltabbá tétele bizonyos anyagiakat kíván a tagoktól. Ezért az egyesület választmánya olyan határozatot hozott, hogy a következő közgyűlésen javasolni fogja, hogy 1968-tól a régi tagok szerényebben emelt tagdíjat, az új tagok pedig valamivel nagyobb összegű belépési díjat fizessenek. A taglétszám emelkedése magával hozta azt a sajnálatos körülményt is, hogy sok horgász akarva vagy akaratlan szabálysértést, kihágást követ el és ezért az előző évekhez viszonyítva sok fegyelmi ügyet kell tárgyalni. —* Milyen szabálytalanságokat követnek el leggyakrabban? — Tiltott vagy lezárt területeken horgásznák, nem tartják be a méretJ és dsasrabsizám korlátozásokat, a tilalmi : időket. Egyesületünk fegyelmi bizottsága elsősorban nevelő szándékú határozatokkal igyekszik biztosítani, hogy minden zavaró körülmény nélkül, a rendeletek betartásával horgásszon minden új és régi tagunk. Problémát képez az is, hogy sokan a nyár végén vagy ősszel kívánják engedélyüket kiváltani. A késői jelentkezés többféle nehézséget okoz, ezért itt is felhívom a Ragokat, hogy jövőre már az év elején, legkésőbb május végéig jelentkezzenek az engedélyért. — Milyenek az idei fogási eredmények? — Jónak mondhatók. Igen szép ; harcsákat (Jancsok sporttárs 55 ki- ; logrammos harcsafogásáról már a j Népújság is beszámolt), süllőket, pon- : tyokat akasztanak a horgászok, akik részére az időjárás és a jó vizek is nagyon kedveznek ebben az évben. —* Rendeznek-e az idén is horgászversenyt? — Hazánk horgászata jelenleg — mondhatni — a világ horgásztársadalmának érdeklődési központjába került, mivel Dunaújvárosban Magyar- orsizág rendezi az ez évi halfogási világbajnokságot. Ezt a nagy eseményt követően szeptember 9—10-én tartja egyesületünk halfogó versenyét a horgásztanya környékén. Reméljük az időjárás és a vizek továbbra is kegyesek lesznek az őket nagyon szerető horgászokhoz — fejezte be nyilatkozatát Szentesi János. a vendégek védelme durva hibákat vétett, és ez két pontjukba került. A 81. percben Nagy a labda birtokában megrúgta Ráczot. A 11-est Csicsely a jobb sarokba helyezte, 1:1. Meg- zavaorodtak a szerutandráslak. A 85. percben egyik hátvédjük ke'/.ti ütötte el a labdát a 16-on belül. A li-'ést ezúttal is Csicsely értékesítette, 2:1. A döntetlen eredmény igazságosabb lett volna. További eredmények: Békés—Batto- nya 5:0, Csorvás—Bcs. MÁV 1:4, Bcs. Kinizsi—skrkadi SZMSE 11:2. Ifjúságiak: Szarvas—AMTE 6:1, Doboz— Szeghalom 1:6, Medgyes—Szántó Kovács SE 8:2, Kondoros—Bszentandrás 1:0, Gyoma—Tótkomlós 2:0, Békés— Battonya 1:0, Csorvás—MÁV 0:4, Bcs. Kinizsi—Sarkad 8:0. A TARTALÉKBAJNOKSAGERT: SZALVAI SE—OH. KINIZSI 2:1 (1:0) • Orosháza, 200 néző. V: Békési. Szalvai: Kerepeczki — Láza, Britt, Herczegfalvi, Palotai, Székely, Ha- bony, Várhelyi, Varga, Kiss, Rózsa. Kinizsi: Baranyai — Kiss IV, ökrö$, Szabó I, Csonka, Rucz I, Hajas, Szabó II, Kutasd, Hunyadi,1 Sin. A csabai csapat mindkét félidőben erőteljesebben játszott, a helyzetek alapján azonban a Kinizsi megérdemelte volna a döntetlent. Ifjúságiak: Oh. Kinizsi —Szalvai SE 5:0 (2:0). A HÉT VÁLOGATOTTJA Veres (Szeghalom) — Csicsely (Kondoros) , Miklós (Tótkomlós), Kovács (Békésszentandrás), Karsai (Kondoros), Braxatórisz n (Szaryas), Tetlják (Tótkomlós), Papp I (Szeghalom) , Szalai (Békésszentandrás), Szatmári II (Doboz), Kiss (Gyoma). MEGYEI I. OSZT. LABDARÜGO- BAJNOKSAG ÁLLASA Vályogtégla eladó. Érdeklődni: Békéscsaba V., Kolozsvári u. 45. 444 A Békési Kosárfonó Htsz, Békés, IV., Kossuth u. 38 sz. Telefon 112. Eladásra felajánlja 4 tonnás ZlS-gyárt- máriyú gépkocsiját, üzemképes állapotban. 546 A békési Kossuth Mg. Tsz korlátlan mennyiségben megegyezés alapján bercencei szilvát értékesít. Cím: Békés, Kossuth Mg. Tsz, IX. 1. x 250-es Simson eladó. Békéscsaba, Lázár Utca 26. 82263 Oldalkocsis Izs eladó. Békés, Hajnal utca 49. 82266 Bukósisakmentes Simson Moped eladó. Szarvas, Kossuth u. 36. 42890 Ház 700 négyszögöl kerttel. eladó. Békéscsaba, Sikonykert 2386/1. 82260 A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat Szegedi Kenderfonógyára 16. életévet betöltött NÖDOLGOZÓKAT vesz fel betanított, munkásnak. A dolgozóknak albérleti hozzájárulást térítünk havi 200,— Ft összegben. Jelentkezés: Szeged, Londoni krt. 3. 545 Duna-kanyar legszebb részén — Ze- begényben — 2 szoba, konyha, éléskamra, előszobából álló ház, 500 ' négyszögöl termő málnás, gyümölcsfákkal, eladó. Érdeklődni: Flaskay Béla, Nagymaros, Deák Ferenc u. 14. 445 Eladó 600 kéve út nád. Érdeklődni: Körösladány, Damjanich u. 2 szám alatt. .. 149 25 literen felüli tételben, jó minőségű fehér és vörös ■ bor kapható. Csongrád, Fohász u. 27/a sz. . 105715 iöililglek mimkaerőigéiiye A Budapest) Lakásépítő Vállalat azonnal (elvesz — budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, köny- ay üg épk ezel őket, villanyszerelőket, kubikosokat es férfi segédmunkásokat. Különélés! díjat rendelet szerint fizetünk. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsiga* tolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Jelentkezés: Budapest. V„ Kossuth Lajos tér 13—ti. földszint. *96 A békéssámsoni Előre Tsz Ill-as üzemegységébe (Cserepes-tanya), nagy gyakorlattal rendelkező bognármestert keres. Fizetés megegyezés szerint. Szolgálati lakást tanyán tudunk biztosítani. Vasútról jól megközelíthető. 548 A mezőgazdasági kiállításra utazók figyelmébe! Az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda a kiállítás területén információt tart. Az információs iroda egyénék és csoportok részére éjszakai szállást biztosít Budapesthez közel fekvő verőcei nemzetközi üdülőtelepén, diákoknak 10,— Ft, felnőtteknek 15,— forintos árban. — Segédkezik a városnézés megszervezésében; — jegyeket árusít a Szovjet Tudomány és Technika 50. éve című — kiállításra, á szombat esti műsoros sétahajóra, és közreműködik a különböző színházjegyek beszerzésében; — kollektívák kérésére esti programot állít ösz- sze. Keresse fel az Express információt a vásár területén. Szállás előrendelését elfogadjuk csoportok részére A KISZ megyei bizottságok mellett működő Express kirendeltségeinken, valamint Budapest, V., Szabadság tér 16. Express belföldi osztályon. _____ 549 1. S zarvas 1« 13 2 3 42:14 28 2. Gyoma 18 10 5 3 31:14 25 3. Bcs. Agyagipar 18 10 4 4 31:14 24 4. Szeghalom 18 10 3 5 44:28 23 5. Békés 18 7 6 5 38:28 20 6. Bcs. MÁV 18 8 4 6 29:29 20 7. Bcs. Kinizsi 18 7 5 6 38:23 19 S. Doboz 18 8 3 7 33:33 19 9. Medgyesegyh. 18 7 4 7 29:27 18 10. Battonya 18 7 4 7 17:19 18 11. Csorvás 18 4 7 7 27:33 15 12. Szántó K. SE 18 5 5 8 23:33 15 13. Kondoros 18 6 3 9 16:36 15 14. Bszentandrás 18 3 7 8 22:31 13 15. Tótkomlós 18 2 5 11 18:40 9 16. Sarkadi SZMSE 18 2 3 13 21:55 7 BÉKÉSCSABAI HÜTÖHÁZ SEGÉDMUNKÁRA női munkaerőt keres AZONNALI FELVÉTELRE. JELENTKEZÉS: REGGÉL 8 ÓRAKOR. 82268 Termelőszövetkezetek figyelem! Csak jő .minőségű, fémzárolt takarmányvetőmagot vessenek! Korlátlan mennyiségben hivatalos áron kapható SZÖSZÖSBÜKKONY PANNONBÜKKÖNY ŐSZI KÁPOSZTAREPCE A vetőmagvak inkasszós kiegyenlítés mellett megrendelhetők. MAC WIIömacI vállalat orosházi alköznontjánál 542 S <«■■■■■■■ ■•■■■■■■ ■B^aBBaBaaSBlBBBBaaaB,BBBaaBBBfaaBaBBaaBaBaaaaaaaSaaaaaB32S SS! u u n bbbsb bsif iianaa bbeo ampái» tísagasiinísiBHii isaHRBsnarnniiaisaaRaBaHnanBiJaBBRBaBBBSBitBi — —!B DBBBBBB BRtBUBnBB BBBB BBIlBBBreit’ BBBIJBBBII' BBBBBII»!! ICIBBBSBIBIIGilMIBBllllBIBflBBt j---S SflBÍsHB&sSiABHíiWBBSIBBBBllpiBflBiEII* **•““•}■**■ CBEBBUBR HUBSRSHBBaSÜtBnBH "SSCnSlJÜe
