Békés Megyei Népújság, 1967. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1967-05-02 / 102. szám
A MEGYEI PÁRT BIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPjA A magas elismerés kötelezettséggel is (ár Vörös vándorsásxló átadási ünnepség Békéscsabán Bensőségesen ünneplő vendégek foglalták el a Csaba-ét terem valamennyi helyiségét április 29-én este fél 8 érakor Békéscsabán. Ekkor került sor a Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat dolgozóinak, az elmúlt évben végzett kiváló munkája elismerésére. Az immár hat ízben kiváló vállalat most harmadjára nyerte el a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány és a Szakszervezetek Országos Tanácsa Elnöksége által adományozott vörös vándorzászló kitüntetést. Az ünnepi aktuson megjelent és az elnökségben foglalt helyet Borsos László belkereskedelmi miniszterhelyettes, Nagy László, a Szakszervezetek Országos Tanácsának tagja, a KPVDSZ titkára, Csűri István, a Belkereskedelmi Minisztérium főigazgatóságának vezetője, dr. Szabó Sándor, az MSZMP megyei bizottságának titkára, dr. Kertész Márton, a megyei tanács végrehajtó bizottságának titkára, Nagy István, a Szak- szervezetek Megyei Tanácsának vezető titkára, Steigerwald György, a megyei tanács vb kereskedelmi osztályának vezetője, Rákóczi Ferenc, a KPVDSZ megyei bizottságának titkára és a városok, járások, vezető szerveinek több képviselője. Az ünnepi est megnyitása után Borsos László, a Minisztertanács Nagy László, a SZOT részéről meleg szavak kíséretében átadták a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját. Kassai Béla, a Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója meghatottan köszönte meg a vállalatot ért magas elismerést és többek között ezeket mondotta: — Nagyon nehéz szavakkal kifejezni azt a jóleső érzést, mely bennem és a vállalat dolgozóiban felidéződött akkor, amikor tudomást szereztünk arról, hogy az 1966. évi munkánk 'eredményeképpen ismét ilyen magas kitüntetésben részesültünk. Egy év távlatából visszaemlékezve. Borsos elvtárs akkor — többek között a következőket mondotta: Ennek a vállalatnak kollektíváját az eddigi eredményei alapján képesnek tartjuk arra. hogy a megnövekedett felVándorzászló-áfadási ünnepség a BOY békéscsabai gyáregységében A Baromfiipari Országos Vállalat az 1966. évi eredménye alapján elnyerte a Minisztertanács és a SZOT Vörös Vándorzászlaját. Ehhez a kiemelkedő sikerhez a békéscsabai gyáregység is hozzájárult. Élő baromfiból például 93 vagonnal, tojásból pedig 2 "millió darabbal vásárolt fel többet, mint 1965-ben. A termelési érték — valamivel kevesebb létszám mellett — 3,2 százalékkal emelkedett. A folyadékos előhűtés bevezetésével és a kocsiról való vágással a gyáregység több mint 2 és fél millió forinttal növelte az üzemi eredményt. Jelentősen fejlődött a munkaverseny. A IX. pártkongresszus tiszteletére a szocialista brigádok a felajánlott kétmillió 600 ezer forint helyett csaknem hétmillió forinttal javították az üzemi eredményt. A zászlóátadási ünnepséget április 30-án tartották Békéscsabán, melyen a BOV vezérigazgatójának megbízásából Miklós László, a termeltetési osztály vezetője üdvözölte a gyáregység dolgozóit és kívánt további sikereket a munkájukhoz, majd Halápi Balázsnak, a gyáregység igazgatójának átnyújtotta a Kiváló Dolgozó jelvényt. Ezután Halápi Balázs tartott rövid tájékoztatót az elmúlt év munkájáról és az 1967. évi feladatokról. Végül jutalom- osztásra került sor. Huszonkettőn kaptak Kiváló Dolgozó jelvényt. Harmincnégy dolgozó pedig Kiváló Dolgozó oklevelet kapott. Ugyancsak ez alkalommal adta át M Oanz avaq BUDAPEST FELVESZ ESZTERGÁLYOS, MARÓS VILLANYHEGESZTÖ SZAKMUNKÁSOKAT Térítéses vasúti jegyet és szállást biztosítunk. Jelentkezés: Levélben, Budapest, VIII., Vajda Péter u, 10. Munkaerő- gazdálkodás. 3258 a gyáregység Igazgatója két szocialista műhelyrésznek és három szocialista brigádnak a megtisztelő címet igazoló oklevelet. Közülük a Május 1. brigád negyedszer, a Kállai Éva brigád pedig másodszor nyerte el a szocialista címet. Az ünnepséget baráti vacsora, majd hajnalig tartó szórakozás követte. adatokkal ismét meg tud birkózni, és ott lehet újra azok között a vállalatok között, amelyek egy év múlva ismét ünnepelnek. Akkor ez a gondolat jóleső, kedves buzdítás volt, a munka további jó viteléhez, melyet siker is koronázott. Majd a vállalat dolgozóinak köszönetét tolmácsolta a megyei, városi, járási pártbizottságoknak, a megyei, városi, járási tanácsoknak és mindazoknak a szerveknek, és vállalatoknak, melyeknek segítségével, jó indulatával találkoztak munkájuk során. Beszédét e szavakkal fejezte be: — A magas elismerés, amelyben részesültünk, tudjuk, kötelességgel is jár. Egy percre sem feledkezünk meg a szocialista kereskedelem fő feladatéról, arról, hogy a lakosság szükségleteit áruval, mennyiségben és minőségben kulturált körülmények között mindenki megelégedésére elégítsük (ki a jövőben is. A beszédet követően nagy taps kíséretében vették át kitüntetéseiket a‘vállalat dolgozói. így 47 üzlet Kiváló Bolt címet, 18 Szocialista brigád oklevelét, 6 brigád ezüst-, 1 brigád bronzplakettet kapott. Négyen a Belkereskedelem Kiváló Dolgozója, 26-an Kiváló Dolgozó jelvényt, 29-en pedig Kiváló Dolgozó oklevelet kaptak. Háromszázhúszan pénzjutalomban részesültek. Azok a fogadalmaik, amelyék elhangzottak a dolgozók részéről a kitüntetés átvétele alkalmával, arra irányították a figyelmet, hogy egy kitüntetett vállalatnál a jövőben sem lehet olyan bolt, szocialista brigád, amely ne érezze, hogy a tavalyinál nagyobb feladatok megoldása vár rájuk. Az est közös vacsorával ért véget. Ítélet a gyermekgyilkos leányanya ügyében A megyei bíróság tegnap hirdetett ítéletet Megyik Judit Békéscsabai Konzervgyárban dolgozó szarvasi lakos bűnügyében. Mint lapunkban közöltük, a múlt év októberében eltitkolt terhesség után egészséges fiúgyermeket szült az elítélt. A vád szerint — ami miatt lefolyt a bírósági tárgyalás — Megyik Judit közvetlen a szülés után több késszúrással megölte a gyermeket, melybe a vele albérletben együtt lakó húga is segédkezett. A bírósági tárgyalás során azonban bizonyítás hiányában az ügyészség elejtette a vádat Megyik Mária ellen, aminek folytán a bíróság az eljárást megszüntette. A gyermekgyilkos leányanyát, Megyik Juditot emberölés bűntettében mondta ki bűnösnek a bíróság és két és fél évi szabadság- vesztésre ítélte, a közügyek gyakorlásától két évre tiltotta el. Az ítélet meghozatalánál a bíróság figyelembe vette azt a körülményt, hogy a leányanya tettét elsősorban a közvélemény ítéletétől való félelmében, valamint testi és lelki megrázkódtatás miatt követte el. Az ítélet nem jogerős. Apróhirdetések: Német fordítást, gépírást vállalok. Baditiz Pál, Miskolc, Augusztus u. 3. 897 MB 1000-es Skoda To ezer kilométerrel eladó. Dr. Fekete, Üjszalonta. 132521 Wartburg 1000-es szakszerűen ápolt, kitűnő állapotban eladó. Csángó, Budapest VII., Lenin krt. 19. Telefon: 211—15«. 6997 Wartburg CG-s rendszámú eladó. Gyula, Eszperantó tér 2. 1361174 Skoda tehergépkocsihoz új Ii2i00x22-'es 6 db külső gumi és 8 db tömlő eladó a FeLsőnyomási Állami Gazdaságnál. 272 Eladó egy 200 tojásos petróleumfűtésű keltetőgép. Mezóberény, gépállomás mellett, Valentinyi. 981 25 mázsát bíró gumis Gyula, Bocskai u. 17. kocsi eladó. 136167 Karbantartott Pannónia motorkerékpár oldalkocsival eladó. Gyorna, Hal- inagy, általános iskolában. U6118 Trabant külső és belső gumik eladók. Békéscsaba. Temesvári utca. 4 szám alatt. Megtekinthető délután 5-től. ' ' 132526 Gyulán, a Rosu-dűlőben 1296 négyszögöl föld, ebből 700 négyszögöl here eladó vagy kiadó. Érdeklődni: Gyula, Engels u. 14. 136160 Köszönetnyilvánítás Mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett édesanya, nagyanya, dód- nagyanya, őzt. Horváth Jánosné temetésén megjelentek» sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhítették, ezúton mond hálás köszönetét A GYÁSZOLD CSALÁD. Gyula, 1967> április hó. 136169 HÍREK — Ingyenes jogi tanácsadást tart május 6-án, szombaton délelőtt a Békés megyei Népújság jogtanácsosa. (Békéscsaba, Szabadság tér 17, III. em, 12. ajtó.) — Csárdaszállási véradók. Április 27-én véradást rendeztek Csárdaszálláson, ahol ekkor 28-an 9 liter vért adtak. — Gyermekfoglalkozásokat tervez az ecsegfalvi József Attila Művelődési Otthon. Vasárnap délelőttönként tv-nézést szerveznek, s bábelőadásokra is sor kerül. — A parkosítás során a tervék szerint 60 ezer forint értékű társadalmi miunkát végez az idén Békéscsaba L kerületének lakossága. — Az önkéntes tűzoltótestületek közötti szocialista versenymoz- glalomiba a szarvasi járás valamennyi tűzoltótestülete benevezett. Az önkéntes tűzoltók tavaly 12 tűznél vettek részt a mentésben:. — Matyó lakodalmas Mezőkövesden. Hagyományos matyó lakodalmas bemutatásra kerül sor május 13-án délután 4 árától a mezőkövesdi járási művélődiési házban. Az ismertetők lakodalmas ételeket, vőfélyrigmusokat, köszöntőket, menyecsketáncot hirdetnek. — Először ballagnak gimnazisták Vésztőn. Május 6-án, szombaton délután 2 órától Vésztő történetének egy új, megható eseményére kerül sor. Ekkor ballagnak a gimnázium első érettségiző tanulód. — Az úttörők megyei szaktárgyi versenyén matematikáiból és az élővilág ismereteiből vetélkedtek a pajtások, s holnap, május 4-én arra adnak választ: ki tud többet történelembői. — Vízgazdálkodásra 800 ezer forint kiadást tervezték erre az évre Körösladányban a község- fejlesztési alapból. Az összegből egy új kutat fúrnak, s elkészítik a község vízhálózati tervét. — Két kulturális eseményre is sor került a napokban Ecsegfalván. Április 28-án megünnepelték a Költészet Napját, s 28-án pedig a Kisújszállási Földművesszö- vetkezet kultúrcsoportja tartott műsoros estet. — A nyolcadikosok klubjának zárófoglalkozását május 25-én, csütörtökön délután 3 órától rendezik meg a békéscsabai Kállai Éva Üttörőházban. — A szabad kígy ősi Szabad Föld Mgtsz ez évben, is vesz fel legelőjére szarvasmarhákat legeltetésre. Érdeklődni a tsz-irodán. 266 Ittas vezetés, gyorshajtás, megvadult lovak Öt közlekedési baleset Kerékpárjával elékanyarodott! László. Egyensúlyát elvesztve feiegy őt előző motorkerékpárosnak április 29-én Gyulán, Gerebenics István 75 éves helybeli lakos. Összeütköztek, s a kerékpáros nyolc napon túl gyógyuló, súlyos sérülést szenvedett. Az anyagi kár mintegy 700 forint. A Mezőberény és Köröstarcsa közötti útszakaszon gyorshajtás miatt egy kanyarban felborult motorkerékpárjával április 30-án hajnalban a békési Vrbovszkl János. Utasával, a szintén békési Nagy Gáborral együtt nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. A motorkerékpárban 700 forint kár keletkezett. Szeszes ital hatása alatt vezette motorkerékpárját április 30-án, este Kamuion a helybeli Andor borult és könnyebben megsérült. Április 30-án délelőtt Gyulán Csőke Ferenc helybeli lakos kocsiba fogott lovai megvadultak, s elütötték Károlyi Zoltán és Károlyi Magdolna gyulai gyerekeket, akik kerékpároztak. A két gyerek könnyebben megsérült. Figyelmetlen, gondatlan vezetés miatt felborult motorkerékpárjával május 1-én reggel a Békés és Békéscsaba közötti útszakaszon Szabados László, Békéscsaba, Hegedűs utca 23. szám alatti lakos. A motorkerékpáron utazó Szudár Eszter — Békéscsaba, Lengyel utca 56. szám alatti lakos — és a jármű vezetője nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. A kár 1100 forint. Közülietek munkaerőigénye A Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, köny- nyűgépkezelőket, villanyszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Különélés! dijat rendelet szerint fizetünk. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és tmmkaruba, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15, földszint. 231 Az EM Budapesti Lakásépítő Vállalat ipari tanulók 1967 szeptemberi beiskolázására felvételt hirdet az alábbi szakmákban: L villanyszerelő, víz-gázszerelő, központifűtés-szerelő, -festö-mázoló, melegpadló-műanyag- burkoló, bádogos, asztalos, lakatos; 2. kőműves, ács, ált. épületgépész, hidegpadló. Az l) csoporthoz tartozó szakmákban kintlakásos, a 2) csoportba tartozó szakmákban bentlakásos elhelyezéssel. Korhatár a be nem töltött 16. év. Jelentkezés módja: L A tanulók Iskolai jelentkező lapját az iskola vállalatunknak megküldi. 2. Az iskolába nem járók iskolai bizonyítványt, orvosi igazolást, anyakönyvi kivonatot és szülői beleegyező nyilatkozatot kötelesek az írásbeli vagy személyes jelentkezés alkalmával csatolni. 3. Ösztöndíj a tanulmányi előmeneteltől függően. Jelentkezni lehet az Em Budapesti Lakásépítő Vállalat, Budapest, V., Kossutb L. tér 13—15, V. emelet, szakoktatási előadójánál. 232 Felvételre keresünk festő, bádogos, műköves és kőműves szakmunkásokat. Jelentkezni: Békés megyei Vegyesipari Vállalat, Békéscsaba, Temető sor 8. 239 Felvételre keresünk csempekályhás szakmunkást állandó munkára. Jelentkezés levélben, „Békés—Szolnok megye5* jeligére, a kiadóba. 267 Építőipari könnyű-, illetve nehézgépkezelői jogosítvánnyal rendelkező gépkezelőket azonnali belépéssel változó munkahelyre alkalmaz a Hódmezővásárhelyi Közúti Üzemi Vállalat (Hódmezővásárhely, Lenin u. 32.) 140169 A 8. sz. AKÖV (Békéscsaba) felvételre keres autószerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat (kocsimosó). Jelentkezni lehet Békéscsaba, Kazinczy utca 1/3 szám alatt a műszaki vezetőnél. 132469 A Bakonyi Bauxitbánya Vállalat feL- vébelire keres építészmérnököt és építésztechnikusit beruházása műszaki ellenőri munkakörre. Fizetés a bérkategória szerint. Lakás tárgyalási alapot képez. Jelentkezni lehet a váMalat személy zeti osztályán. 3645 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei PáL Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., in. em. Telefon: 31—96, 33—36. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba U.. Tanács- köztársaság útja S. Telelőn: 10—21, 10—SÍ. Felelős kiadó: Lehóczky Mihály. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dl] 1 hónapra 13.— Ft. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba. J^Index^^ä^J
