Békés Megyei Népújság, 1967. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1967-05-04 / 103. szám

I

1967. május 1.

Csütörtök

PORT-SPORT-SPORT

Gyoma nyerte a megyei I. osztály rangadóját

Gyoma—Szarvas 1:0 (1:0), Gyoma, 700 néző. V.: Hegedűs. Gyoma: Kunya — Jánovszki, Gonda, Bélteki, Varjú, Sióid, Bácsi, Nyilas, Kiss, Bene, Rácz. Edző: Futnoki Elemér. Szarvas: Huszár — Hoffmann, Mihály, Keller, Braxatórisz, Lelkes, Osgyán, Müller, Roszik, Sárkány, Farkas. Edző: Bencsik Gyula. G.: Bene '.74. perc). Az egygólos győzelmet megérdemelték a hazaiak.

Doboz—Békés 5 Mi (2:1), Doboz, 650 néző. V.: Kása. Doboz: Barcsai — Komlósi, Váradi, Komáromi, Molnár, Békési, Balogh, Kiss, Szatmári I, Szatmári XI, Klapka. Edző: Hrabovsz- ki János. Békés: Jenei — Török, Arató, Ács, Nagy, Pikó I, Kovács, Pikő n, Pataki, Tuska, Méhes. Edző: Perdi Lajos. G.: Molnár (2), Szatmári I (2), Klapka, ill. Pikó II, Pataki. A hazaiak győzelme még ■ nagyobb aráEz történt a II. osztályban

Keleti csoport

Békési MEDOSZ—-Köröstarcsa l:i ;

(1:1), Békés, 250 néző. V: Voaár I. j Békés: Bataíki — Nagy, Rudas, Balogh, j Szikora, Molnár, Lestyán, HLuböik, Sza- ! bő, Kulich, Cinanó. Edző: Ven-kei István. Köröstarcsa: Ábel — Motoáir, Török, Báksa n, Hegyesi, Liszftcai, Baksa T, Fülöp, Bakik, Hajdú, Nagy. Edző: Tóth János. G: Lestyáai, ill. Török.

Gyulavári MEDOSZ—Vésztő 3:0 (0:0), Gyulavári, 150 néző. V: Szatmári. Gyulavári: Török — Novák I, Szalai, Ki- t ály, Forgács, Maros-völgyi, Faulhá- ber. Arató, Gál, Szabó B., Sízabó L. Edző: Kufoicza János. Vésztő: Molnár- Peják, Krajcsó, Turbucz, Peres, Karalka®, Takács, Horváth, Nagy H, Visegrádi, Szabó. Edző: Takács János. G: Szabó B. (2), G-áh

Sarkadkeresztúr—Murony 3:1 (2:0),

SarkadkeresBtúr, 400 néző. V: Argye- lán. Sarkadkeresztúr: Bakos Gy.

— Bakos I, OLtyán, Balogh, Bondór, Puskás G., Kúra, Szabó, Puskás ül, Bakucz, Bacsa. Murony: Petro-vics — Badogih, Kovács*, Kocsár, Csapó, Horváth, Zuba, Seres P., Seres J., Seres G., Hatá. G: Bacsa (2), Szabó, ill. Kovács.

Ckány—Füzesgyarmat 3:0 (1:0),

Okány, 250 néző. V: Losonczi. Okány: Váll — Báni, Kónya*, Pesti, Dézsi, Irázá, Kis®, Kozma, Király, Hégely, Sdmksa-. Edző: Méhes Sándor. Füzes- gyarmat: Bajnok — IndJrik, Rácz, Hajdú, Zs. Nagy, Tüdő®, Tóth I, Tóth II, De-bos, Medgyesá, Ülés. Edző: Makai Sándor. G: Király (2), Irázi.

További eredmények: Kötrösíladány —Dévaványa 1:3, Mezőberény—Geszt 3:1. Ifjúságiak: Békés—Köröstarcsa 2:3, Gyulavári—Vésztő 6:1, Safikadkeresz- tűr—Murony 3:1, Okány—Füzesgyar- uiat 3:2, Körösladán y—Dévaványa 1:1, Mezőberény—Geszt 0:0.

R Keleti csoport állása

1.

Köröstarcsa

6

4

2

—

17:10

10

9

Békési MEDOSZ

6

4

1

1

9: 5

9

3.

Okány

6

3

2

1

12: 7

8

4.

Körösladány

5

3

1

1

16: 8

7

5.

Dévaványa

6

3

1

2

14:10

7

6.

Sarkadkeresztúr

6

2

3

1

8: 6

7

7.

Gyulavári

6

3

—

3

13:11

6

8.

Mezőberényi M.

6

2

2

2

7:14

6

9.

Füzes gyarmat

6

2

—

4

13:18

4

10.

Murony

5

I

—

3

5: 9

2

11.

Vésztő

6

1

—

5

8:13

2

12.

Geszt

6

I

—

5

8:16

2

ga, Rusznyáik, Tóth II, Horváth, Hajdú, Gsetneki, Tóth I, Gaál. Edző: Lovas Kálmán. Csabacsűd: Urban — Medivegy, Varga I, Tusnyák, Gombár, Matzik, Szemkó n, Varga n, Krasznai II, Boliómá, Krasznai I. Edző: Füredi Mihály. G.: Horváth 2, Rusznyák, Csetneki, Zsóri (11-esből), illetve Krasiznai II.

Bcs. Baromfiipar—Gádoros 2:2 (1:2),

Békéscsaba, 80 néző. V.: Szabó. Baromfiipar: Gyebrovszíki — Puskás. Viczián, Kaposi, Zdolik, Me síz jár II, Sovány, Nagy, Bailangó IT, Juhász. Ballangó I. Gádoros: Bikád! — Sebők, Krámli, Hegedűs, Ravasz, Tairkó, Blézer, Vastag, Pison-t, Rákóczi, Varjú. G.: Juhász, Sovány, illetve Varjú, Sebők.

További eredmények: Bős. Konzerv En*drőd 0:2, Ifjúságiak: Konzerv—End- rod 1:1, Vasas—Szentetornya 9:1, Építők—Üveggyár 2:1, Szarvas—Zalka 16:0, Csabacsűd—Határér 1:0, Baromfiipar—Gádoros 3:1.

B Nyugati csoport állása

1. Szarvasi MEDOSZ 6

2. Endrőd 6

3. Bcs. Építők 6

4. Bcs. Vasas 6

5. Oh. Határőr 6

6. Oh. Üveggyár 6

7. Szentetornya Zalka SE Bcs. Konzerv Gádoros Csabacsűd

9.

10.

11.

12. Bcs. Baromfiipar 6- 25:2- 22:5 1 19:1

1 13:5

2 15:4

3 6:11

3 10:15

4 8:24

4 4:13

5 6:19 5 5:18 5 3:19

Nyugati csoport

Bcs. Vasas—Szentetornya 4:0 (1:0),

Békéscsaba, 200 néző. V.: Walfisch. Vasas: Sraécsi — Kolarcxvsziki, Bács- falvi, Janiik, Bottá, SiMing I, Taub, Silling II, Tóth, Andó, Sajben. Edző: Szafcálos Gergely. Szentetornya: Gönczi — Laczkó, Nagy, Spreisz, Szokolai, Pusztai, Kiss, Kunos, Árvái, Zavnecz, Bapics. Edző: Pusztai István. G.: Taub, Janik (11-esből), Andó, Totth. Gönczi a 66. percben kiállítva.

Bcs. Építők—Oh. Üveggyár 5:0 (2:0), Békéscsaba, 300 néző. V.: Fehér. Építők: Zsilinszki — Novak, Molnár, Plu- ;-;ár, Várai, Rieger, Dér, Galovicz, Miklya, Doma, Szita. Edző: Rieger Ferenc. Üveggyár: Jandzsó — Kalácsi, Halupa I, Marik, Isztorka, Uhljár, Zsiurka, Keresztes, Cinanó, Hegedűs, fiasuba. Edző: Bach Jenő. G.: Doma . Galoidra 2, Miklya.

Szarvasi MEDOSZ—Zalka SE 11:1 (5:0), Szarvas, 100 néző. V.: Boldizsár. MEDOSZ: Kondacs — Bohus, Gunda, Lestyán, Szalontai, Tolev, Fekete, Megyeri, Filyó, Liska, Bobvos. Edző: Binka Márton. Zalka: Kisuczki — Sgeresi, Kovács. Pervanov, Andó, Herceg, Nagy, Tóth, Csáti, Pite, Sebestyén. Edző: Forgács Lajos. G.: Liska 4, Filyó 4, Bobvos 2, Fekete, illetve Csáti.

Oh. Határőr—Csabacsűd 5:1 (1:0),

Orosháza, IDŐ néző. V.: Medovarszki. Határőr; Zsóri — Fricz, Latyák, ZsiDéli csoport

Végegyháza—Kaszaper 2:1 (2:0), Kaszaper, 250 néző. V.: Túri. Végegyháza: Majorosi — Pékár, Rácz, Juhász, Hajdú, Loss, Szedlacsek I, Szed- lacsek II, Kemény, Kerekes, Csurár. Edző: Kemény Lajos. Kaszaper: Túri — Kocsis, Engelhardt I, Komlősi, Hendzsel, Engelhardt II, Korcsog, Szabó, Gajda, Toncseff, Gonda. Edző: Papp Lajos. G.: Kerekes (2), ill. Rácz (öngól).

Nagykamarás—Kunágota 3:1 (2:0),

Nagykamarás, 200 néző. V.: Kovács. Nagykamarás: Saitz I — Kovács I, Saitz II, Saitz IH, Bus, Kirnbauer, Hankó, Kovács II, Petrovszki, Gesz- tesi, Mittnacht. Edző: Petrovszki Pál. Kunágota: Tóth — Bíró, Szilágyi I, Kovács I, Mellák, Kovács II, Gazdag, Kovács III, Szabó, Márkus, Szilágyi II. Edző: Szilágyi János. G.: Petrovszki, Hankő, Mittnacht, ill. Szilágyi I.

Lökösháza—Magyarbánhegyes 0:0,

Lökösháza, 200 néző. V.: Fülöp. Lökösháza: Brandt — Rácz, Turbucz, Kirí, Karsai, Fenyvesi, Stefanik, Kiss, Zámbő, Bende, Kerényi. Magyarbánhegyes: Borsos — Tóth, Csabai, László, Fajó, Farkas, Fejes, Kelemen, Kintner, Agócs, Balázs.

További eredmények: Kevermes— Elek 0:1, Dombegyház—Nagy bánhegyes 3:0, Kardoskút—Kétegyháza 1:1. Ifjúságiak: Kaszaper—Végegyháza 5:2, Kunágota—Nagykamarás 14:1, Magyarbánhegyes—Lökösháza 2:1, Kevermes—Elek 0:8, Dombegyház—Nagy- bánhegyes 1:0, Kardoskút—Kétegyháza 1:3.

R Déli csoport állása

nyú lehetett volna. Kiállítva: Ács, Török.

Szeghalom—Sarkadi SZMSE3:0 (1:0),

Szeghalom, 500 néző. V.: Mézes. Szeghalom: Veres — Szabó, Hercegh, Csiga, Boruzs, Túri, Tar, Nacsa, Vígh, Dajka, Papp. Edző: Balázs Pál. Sarkad: Ficzere — Sajti I, Orbán, Boldog, Varga, Sopronyi, Kiss, Raf- fai, Sajti II, Fábián, Fekete. Edző: Csiemyik András. G.: Papp, Boruzs, Vígh. Végig nagy fölényben volt a hazai csapat.

Békésszentandrás—Bcs. Agyagipar 1:0 (0:0), Békésszentandrás, 500 néző. V.: Balda. Békésszentandrás: Nagy — Balogh, Petrás, Kozák, Kiss, To- monyiczka, Vass, Gyulai, Tóth, Szálai, Fazekas. Edző: Kertész Károly. AMTE: Sípos — Mitykó IV, Bielik, Urda, Nagy, Mitykó I, Szabó, Farkas, Vári, Bíró, Tóth. Edző: Weiner Pál. G.: Fazekas. Óriási küzdelem, megérdemelt hazai győzelem. A vendégek helyenként túl keményen játszottak. Petrás a 7. percben súlyos sérülés miatt kiállt.

Tótkomlós—Battonya. 0:0, Tótkomlós, 500 néző. V.: Jár&*; Tótkomlós: Ri- movszki — Miklós, Paulik,

Pákozdi, Eleki, Balázs, Tetljak, Pásztor, Bugyinszki, Magna. Edző: Karasz János. Battonya: Szitás — Majoros, Kabát, Erős, Kovács, Kopcsák, Balogh H, Balogh I, Nyírna, Farkas, Somogyvári. Edző: Hoffmann Márton. A battonyaiak Szitásnak köszönhetik az egy pontot.

Bcs. MÁV—Szántó Kovács SE 2:0 (2:0), Orosháza, 200 néző. V.: Nagy. MÁV: Gaál — Nemesi, Andó, Darabos, Tóth, Reinholcz, Tímár, Palyu- sik, Okos, Belanka, Tari. Edző: Gyó- csi László. Szántó K. SE: Tóth I — Forman, Vámosi, Harmati, Üjvári, Gyimesi, Tóth II, Felföldi, Horváth, Túri, Heller. Edző: Páli Sándor. G.: Tímár, Palyusik. Az első félidő a csabaiaké, a második a honvédeké volt.

További eredmények: Kondoros— Csorvás 0:3, Medgyesegy háza—Bcs. Kinizsi 1:1. Ifjúságiak: Kondoros— Csorvás 3:1, Gyoma—Szarvas 3:2, Szeghalom—Sarkad 5:0, Békésszentandrás—AMTE 1:0, Tótkomlós—Battonya 3:1, Bcs. MÁV—Szántó K. SE 1:0, Doboz—Békés 1:8, Medgyes—Bcs. Kinizsi 2:0.

A forduló válogatottja: Szitás (Battonya) — Jánovszki (Gyoma), Kabát (Battonya), Csiga (Szeghalom), Braxatórisz (Szarvas), Túri (Szeghalom), Bácsi (Gyoma), Pikó II (Békés), Nyilas (Gyoma), Szatmári n (Doboz), Fazekas (Békésszentandrás).

A tartalékbajnokságért: Sarkadi

Kinizsi—Mezőberény 2:1, Mezőkovács- háza—Gyula 0:0, Bcs. Előre—Bcs.

VTSK 5:1, Mh. MEDOSZ—Oh. Kinizsi 2:2, Mh. Kinizsi—Szalvai 2:0. Ifjúságiak: Sarkad—Mezőberény 3:0, Bcs. Előre—Bcs. VTSK 3:1, Mh. MEDOSZ -Oh. Kinizsi 1:0, Mh. Kinizsi-Szal- vai 2:0.

A megyei I. osztály állása

1. Szarvas 8 6

2. Gyoma 8 6

3. Bcs. Kinizsi 8 4

Szarvas

Gyoma

Bcs. Kinizsi

Battonya

Doboz

Szeghalom

Békés

Bszentandrás Bcs. Agyagipar

Medgyesegyháza 8

Bcs. MÁV Csorvás Kondoros Sarkad

Szántó K. SE Tótkomlós

21: 5 12 15: 9 12 15:11 11 8: 4 10 20:11 10 20:13 10 18:17 9 16:18 8 9: 5 10:13 10:15 13:14 4:14 13:22 9:17 5:18

Magyarbánh.

Elek

Végegyháza

Kétegyháza

Dombegyház

Kardoskút

Kunágota

Lökösháza

Kaszaper

Kevermes

Nagybánhegyes

Nagykamarás

L - 17:! - 1 21:- 2 13 2 2 8- 3 12 1 3 10 13 9 13 6

• 4 6:! -46 -49 -48

2 11 7 10 :7 8

:6 :16 :10 :11 :15 9

:10

:18

:14

Békés

Bcs. Kinizsi

Medgyes

Bcs. MÁV

Gyoma

Bszentandrás

Kondoros

Szarvas

Tótkomlós

Bcs. Agyagipar

Battonya

Csorvás

Szeghalom

S. SZMSE

Szántó K. SE

Doboz

IFJÚSÁGIAK 8 6 1

28: 7 13 24: 7 13 22: 7 13 16:12 11 23:13 10 12: 7 9 16:10 20:10 8: 6 16:13 26:13 14:19 14:21 6:25 7:30 7:51

Apróhirdetések

Eladó Orosháza, Martinovics utca 28 számú, 2 szoba, összkomfortos ház.

43988

Egyedülálló idős nő vagy férfi eltartását vállalom házingatlanáért, „Családtagként’* jeligére az orosházi hirdetőbe. 43984

25*t)-e® Jawa motorkerékpár eladó.

Orosháza, Rákóczi utca 11. 43985

Drohoka biztos hatású tyúkszem-tapaszt 3,60-ért küld utasítással Horváth drogéria, Szombathely. 838

Skoda Octavia Super eladó. Hódmezővásárhely, Nagy S. u. 1. 140170

Használt férfi és női ruhaneműt veszek. Orosháza, Deák Ferenc utca 22.

70803

Jó áUapotbam levő DKW személyautó eladó. Orosháza V. k., Szent István út 59. 70802

Jó állapotban levő Simson Moped eladó, Kiss József, Orosháza, Fürdő utca 31. 70801

Kredenc, asztal, székek eladók. Orosháza. Veres József utca 4. 44000

Eladó Orosháza, Községporba 69 számú ház minden elfogadható áron.

Használt, kétégős gáztűzhelyet vennék. Ajánlatokat: Orosháza, Deák Ferenc utca 17 alá.

Skoda Furgon 1201-es jó állapotban eladó. Gyopár osfürdő, Datrók. 43997

Eladó Orosháza, Deák Ferenc utca 2i4 számú ház, beköltözhető. 43996

2 darab NDK redőnyös ablak és egy góré eladó. Orosháza, Hajnal utca 15/a.

43995

Tóth István Alsótanyák 35 számú tanyája eladó, lebontásra is. 43994

350-es Jawa 7 ezer kilométerrel és 50 köbcentis tokozott Simson éladó, Orosháza, Móricz Z-sigmond u. 26.

Elveszett fekete-sárgával tűzött tacskó nőstény kutya 1967. április 27-án. Orosháza, Mohács utca 14 szám alól. Nyomravezető 300,— forint jutalomban részesül.

Eladó Orosháza, Községporta 55 számú ház és Paskumföld 11 számú tanya. Mindkettő azonnal beköltözhető.

GS—35-Ös vontató kifogástalan állapotban, TE—330-as eke eladó. Rostás Pál, Székkutas III. k. 77.

Angolmechanikás, kereszthúros kitűnő hangú zongora eladó. Orosháza, Zöldfa utca 1. Telefon: 43. 7080©

Kicsi szoba üvegfolyosóval, fásszínnel, kicsi portával eladó. Orosháza, Táncsics Mihály utca 29. 70810

Jó állapotban levő Skoda 446-es eladó. Megtekinthető május 7-én Orosháza, Töhötöm utca 30. 70806

Hathetes üszőborjú eladó. Orosháza, Aradi utca 11. 70605

Eladó jó állapotban levő Pobeda személygépkocsi. Orosháza, Dózsa György utca 19. 70806

Eladó Orosháza, Zrínyi utca 1 számú háznak 2/3 része, 2 utcai szoba, mellékhelyiséggel , azonnal beköltözhető.

43948

Eladó Orosháza, Nádasdi utca 1 számú 2 szobás ház, beköltözhető. 70807

Bontásból kis és nagy gerendák, szarufák, tetőlécek, ajtók, ablakok, padlódeszkák eladók. Orosháza, Veres J. u. % társasház udvarán. 70815

Központi fűtés (teljes felszerelés) és hálószobabútor fényezett eladó. Orosháza, Táncsics utca 34. 70314

löOO-es Wartburg príma állapotban eladó. Gyula, kórház, dr. Bálint. 132529

»Ganz

P lavaq

BUDAPEST

FELVESZ

ESZTERGÁLYOS, MAROS VILLANY’HEGESZTŐ SZAKMUNKÁSOKAT

Térítéses vasúti jegyet és szállást biztosítunk. Jelentkezés: levélben, Budapest, VIII., Vajda Péter u. 10. Munkaerőgazdálkodás.

3258

I Battonyai asztalos Kisipari Termelőszövetkezet a lakosság szolgálatában!

Vállal: mindennemű asztalos javítási és új munkát, kárpitos javításokat, villanyszerelési munkát, továbbá szobafestést és mázolást. Továbbá vállal: mindennemű csatornázási munkát és üvegezéseket.

KERESSE FEL BIZALOMMAL SZÖVETKEZETÜNKET!

Szakszeri munka, ligytlmes kiszolgálás!

ORSZÁGOS SÖRIPARI VÁLLALAT felvételre keres

férti betanított és segédmunkást állandó munkára.

Munkásszállás van. Jelentkezés: Budapest X., Maglódi út 17. Munkaerőgazdálkodás. 3914

lehéntarták

figyelem!

A tehenek legelőre való kihajtásának ideje 14-én, vasárnap reggel 7 óra.

LENIN TSZ, BÉKÉSCSABA.

132533

A körösladányi Űj Barázda Mg. Termelőszövetkezet minden méretű

gumiabroncs és tömlő javítását, futózását vállalja.

Ügyfeleink javítási igényeit a javításra leszállított anyagok sorrendje szerint elégítjük ki.

ŰJ BARÁZDA MG TERMELŐSZÖVETKEZET Körösladány. Telefon: 19. 269