Békés Megyei Népújság, 1967. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1967-05-17 / 114. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! a megyei pártbizottság ís a megyei tanács íapja 1967. MÁJUS 17., SZERDA Ara 60 fillér XXII. ÉVFOLYAM, 114. SZÄM A kormányzat nagyon sokai vár a földmüvesszövetkezetektől Dr. Tímár Mátyás beszéde a SZŐ VOSZ kongresszusán Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökihelyettese a SZÖ- VOSZ VI. kongresszusának hétfő délutáni ülésén beszédet mondott. Bevezetőben a Magyar Szocialista Munkáspárt és a kormány nevében üdvözölte a kongresszust, majd utalt arra, hogy a népgazdaságunk tavaly és az idei év eddig eltelt hónapjaiban is sikeresen továbbfejlődött. — Az iparban ezek az eredmények annál örvendetesebbek — folytatta —, mert nem csupán mennyiségiek. Kedvezően alakultak a minőségi mutatók is. A termelékenység az elmúlt évben a termelés növekedésének több, mint 80 százalékát eredményezte. Az ipar teljesítette az önköltségi terveket, és sikerült rendet teremteni a készletgazdálkodásban is. Exportunk a szocialista és a tőkés világpiacon egyaránt növekedett — Jó eredmények születtek a mezőgazdaságban is, elsősorban a legfontosabb növények termésátlaga tekintetében. Viszonylag gyengébb eredményeket hozott az állattenyésztés, részben az állat- betegségek miatt, részben azért, mert nem alkalmaztuk megfelelően a különböző gazdasági ösztönzőket. Az utóbbival kapcsolatban a kormány illetékesei megteszik a szükséges intézkedéseket. Dr. Tímár Mátyás a továbbiakban megállapította: az utóbbi időben mód nyílt néhány olyan szerény intézkedésre, amely hozzájárult — különösen falun — az életszínvonal emeléséhez. Nagy lehetőségeink vannak — Meggyőződésünk szerint — folytatta — a szocialista gazdasági rendszerben és a magyar népgazdaságban még további nagy tartalékok és lehetőségek rejlenek. Ezért tűzte a párt, a kormány napirendre gazdaságirányítási rendszerünk felülvizsgálaBarátok barátsága Egy jó baráit mindennél többet ér. Ezt tartjuk, ha egy olyan barátról van szó, aki önzetlen, segítő szándékú, és nem vár többet, mint amit ő ad. Ez nemcsak a személyes barátságnál van így, hanem az országok egymás közötti viszonyában is. Vam-e szebb igaz testvérnek lenni, van-e szebb igaz barátnak lenni, akik között az ölelő kar épp oly fontos, mint olykor-olykor az intő szó. A mi népünk oly sokszor kereste már a barátot Kezet nyújtott már vélt barátnak, akiből ellenség lett. És most, amikor ötven évvel ezelőtt a vérrel pecsételt barátság született, élünk vele. A baráti kezek segítették, hogy Oroszországból kommunizmust építő Szovjet Szocialista Köztársaság lett és a hárommillió koldus országából szocializmust építő Magyarország. Azóta e baráti, meleg kézfogás erősödik minden napunkban. Ott van mindenütt, ahol az idősebb testvér, a tapasztaltabb barát ott lehet. Hazánkban a „gatyás” és „gulyás” nemzedék helyét foglalta el az a nemzedék, amely már szabadon tud dolgozni, élni, örülni. Nem akarunk számadatokkal dobálózni, ám nem kis jelentőségű, hogy az 1967-es évben több mint egymilliárd rubeles árucsereforgalom bonyolódik le a Szovjetunió és Magyarország között. Mint két testvér vitatták meg e nagyszerű perspektívát. A gondok redőinek simulása emberek homlokán mind-mind a baráti kézfogás melege, ereje. Nemcsak a mienk e barátság melege, azoké is, akik velünk együtt egyenrangú barátok a szocialista családban, azoké is, akik szárnyaikat bontogatják ma még, de szárnycsapkodásaikat e család tanítja. E családban vannak kicsik, nagyok és mégis egyforma erősek, mert a barátság önzetlen. Ám nem ennyi gondolatot kellene fűzni ahhoz, hogy a barátok barátsága milyen értékű. Sokkalta többet. De miért dicsérjük barátaink közvetlenségét, amikor az egész világ tudja és érzi, látják a találkozások sorozatából megyénk lakosai is. Most jönnek hozzánk a lengyelek, németek, kubaiak, bolgárok, és nemrég búcsúztattuk a leningrádi szovjet elvtársakat. Országaink barátsága egyre inkább nyitott könyv az őszinteség lapjaival. Nem a királyok és diktátorok tették azzá, hanem a munkások, akik vágynak egymás megismerésére. Egynek vélik saját örömüket, gondjaikat. Jól tudjuk, hogy a huszonkét évvel ezelőtt befejeződött második világháború árnyéka nem múlt el. Az Egyesült Államoknak a világuralom hegemóniájára való törekvése, melynek egyik mutatója a vietnami háború, a nyugatnémetek revan- sista politikája a másik tizenegy órát jelenti a világbéke életében. Nem vagyunk bajban, de nem akarjuk, hogy az óra tizenkettőt üssön. Keressük a lehetőséget a békés világ megteremtésére. Békés világot akarunk. Ez a jelszavunk nemcsak most, a nemzetközi békehónap idején, de mindig és mindig ez volt és marad. Lehetséges ez óhaj valóra válása? Lehetséges! A baráti találkozók megyénkben, országunkban és határainkon túl ezt a célt kívánják szolgálni a békehónap alkalmából is. Most, amikor a békehónap keretein belül úgyszólván naponta találkoznak megyénk lakosai a szocializmust építő országok küldötteivel, barátságunk tovább mélyül. A népek óhaja a barátság szilárdítása. Megyénk dolgozói is örömmel mutatják be üzemeiket, termelőszövetkezeteiket, s termékeiket, és ugyan ilyen ben sőségesen fogadják a városok, községek lakosai házuk tájának látogatását. Teszik abból a meggyőződésből, hogy a kölcsönös tapasztalat mindinkább erősíti a barátok barátságát E barátsági napok alkalmából köszöntjük a megyénkbe érkező kedves vendégeinket, barátainkat. Rocskár János tát. A cél, hogy meggyorsítsuk a gazdasági fejlődésnek és ezen belül az életszínvonal emelésének ütemét — Úgy véljük, hogy ez a re- forrti nem kísérlet Az a több ezer szakértő — közgazdász, mérnök, agronómus, tudós, állami tisztviselő, szövetkezeti ember —, aki az előkészítésén dolgozott, nagyon alaposan átgondolta és megvitatta a reform minden egyes vonatkozását Pártunk Központi Bizottsága, a kormány határozott a legfontosabb kérdésekben. Meg kell azonban mondani ez előtt a plénum előtt is: ez a munka rendkívül nagy erőfeszítést igényelés megköveteld, hogy mindenki a lehető legtöbbet nyújtsa a maga területén. Mert akármilyen alaposan, széles körűen és meg- (Folytatás a 2. oldalon.) A békéscsabai párt-végrehajtóbizottság előtt: A vízszolgáltatás zavarai Miért van feltúrva a Tanácsköztársaság ót? Állásfoglalás a gázbevezetés költségeiről A békéscsabai városi párt-vég-1 nek révén pedig a jövőben több rehajtóbdzottság keddi ülésén — többek között — á város kommunális ellátásának legidőszerűbb kérdéseiről tárgyaltak. A tanácskozáson — melyet Such János első titkár elnökletével tartottak — állást foglaltak a vízszolgáltatásnak, a csatornahálózat fejlesztésének és a gázellátás bevezetésének soron következő, valamint perspektivikus tennivalóiban. Az új kígyósi vízmű telepet Békéscsabával összekötő fővezeték a jelenlegi csúcsidőszakban jelentkező igények ellátására nem alkalmas. Elsősorban az ipari nagy- fogyasztók (gyárak, üzemek) jelentenek túlzott megterhelést. É- miatt a vízszolgáltatás megbízható folytonossága az elmúlt időben nem volt biztosítva. Hozzájárult az időnkénti zavarhoz, hogy a vízműtelepen csak egy szivattyú működött, a tartalékberendezéseket nem helyezték üzembe, a víz minőségét pedig a magas vas- és mangántartalom károsan befolyásolta. A közelmúltban több új kutat mélyítettek, melyek közül kettőt máris be leihet kötni a város vízhálózatába, a vízmű fej lesz téséA nyárias melegben kellemes a pihenés Békéscsabán a Csaba- szálló előtt felállított napernyők alatt. Fotó: Demény ezer köbméterrel növelik a vízellátást. Folyamatban van a tartalék szivattyúk beszerelése, valamint a vas- és mangántalanitó berendezés üzembe helyezése is. Közismert, hogy az egyes helyeken a csatornahálózat kivitelezésének hibái miatt beszakadt az úttest, útszakaszokat kellett a forgalom elől elzárni. Ezentúl, a város kedvezőtlen talajviszonyaihoz jobban alkalmazkodó megoldással fejlesztik a hálózatot. A Tanácsköztársaság úton most folyó csatornaépítés — magasabb ráfordítási költségek felhasználásával — igyekszik kizárni a korábbi hiányosságok megismédődé- sét. A város főutcáján a csatornázás megbízható megoldása, a városközpont mielőbbi korszerű beépítésének lehetőségeit nyitja meg. Hogy végre — a földszintes házacskák helyett — a megye- székhelyhez illő képet mutasson Békéscsaba legfontosabb sugárút- jaősszel megkezdődik a városi gázszolgáltatás. Jelenleg a belső gerincvezeték épül a Kulich Gyula Lakótelep ellátására. Párhuzamosan pedig a Pusztaföldvár— Békéscsaba—Gyula közötti távvezeték. Az idén nyolcmillió forintot ruháznak be a gázvezetékhálózat kiépítésébe. A lakások bekötésére két és fél milliót fordítanak. Az idén mintegy hatszáz lakásban válik lehetővé a gázfűtés és főzés bevezetése. Elsőként a Tulipán utca és a Kulich Gyula Lakótelep Szerdahelyi út felőli szakasza kap gázt. Állásfoglalás született, mely szerint a gázvezetékek beszerelését a fogyasztóhelyig a házkezelési szerv végezteti él (az állami lakásokban), azonban a fűtő- és főzőberendezéseket a bérlő biztosítja. A korábban elterjedt hírekkel szemben kizárólag a fürdőszobáknak gáz-vízmelegítővel való ellátása terheli kötelezően a lakókat. A gázlhasznosító berendezések felszerelése is jóval kisebb kiadást jelent majd a lakásbérlőknek, mint ahogy az eddig megjelent publikálások alapján számítani lehetett rá. A költségek zömét OTP személyi hitellel biztosítják. (Ezekre a kérdésekre a Népújság hasábjain részletesebben visszatérünk még.) « A városi párt-végréhajtóbizott- ság ülésén megvitatták még a városi tanács felügyelete alatt működő víz- csatorna- és gázellátó karbantartó vállalat létrehozásának szükségességét. Egyéb napirendi pontok megtárgyalása és több határozat megszövegezése után ért véget az ülés. T. j.