Békés Megyei Népújság, 1967. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-20 / 17. szám
4 Péntek 19€7. Január 5»o, Kapjanak tényleges elsőbbséget a termelő jellegű beruházások ftvről—évre több tízmillió fo-J iint értékű termelőszövetkezetii építkezés marad él a megyében, vagyis nem valósul meg a tervezett időre. Miért? A válasz távolról sem egyszerű. Bár a termelő jellegű beruházások a kormány egyik rendelet® értelmében — minden mást megelőzve — elsőbbséget kellene, hogy kapjanak itt, Békésben is. Az ipari beruházások határidejének tervszerűségével nincsen különösebb probléma. A Békéscsabai Konzervgyár, a hűtőház, az Orosházi Üveggyár úgy épült meg, ahogyan a népgazdaság igényelte. A mezőgazdasági jellegű építkezések jelentős részével, különösen az állami és a tanácsi vállatok nem készülnek el határidőié. Pedig egy vagy több száz férőhelyes szarvasmarhaistálló, 600 férőhelyes sertéshizlalda, 136 férőhelyes borjúnevelő, tojóház, magtár és egyéb a mezőgazdasági termelésben nélkülözhetetlen épület termelő jellegű! Ezek egy adott üzemiben legalább olyan íontos részt képviselnek, mint a Békéscsabai Konzervgyár bármely önállóan is üzemeltethető része : a paradicsomvomal, a hagymaszárító,, a készáruraktár. Ezek nélkül nem konzervgyár a konzervgyár, mint ahogyan egy termelőszövetkezet sem létezhet tehénistálló, sertéshizlalda, borjúnevelő, tojóház, gépműhely és egyéb épület nélkül. Ezek feltétlen kellékei a termelésnek. Valamennyi épület tehát fontos ahhoz, hogy több tejet és baromfiterméket, továbbá húst termelhessenek a szövetkezetekben. Hogy miért kell ezekből több és egyre több, az nem szorul különösebb magyarázatra. Vagy mégis ? Íme néhány eset: a kondoros! Vörös Október Tsz-ben gazdasági épületek hiányában csökkenteni kell a szarvasmarha- és a sertéstörzsállományt. Mindössze egy 106 férőhelyes istállójuk van. 1966. december 31-én 360 szarvasmarhát tartottak. A 200-as kocaállományból csak 150-nek van fialás- ra alkalmas helye. Ebben a szövetkezetben fellendítették a takarmánytermesztést, így az állatállománynak & szaporulatának megtermeszták a takarmányt S ha az idén 50-nel csökkentik a kocaállományt, ez azt jeilenti, hogy 1967-ben 250—300-zal, jövőre pedig 500—550-nei kevesebb hízott sertést adnak az államinak. De vannak olyan példák is, amikor az építőipari vállalat valamelyike : V I a munkát nem adia át a tervezett határidőre. A nagyszénása Lenin, a csorvási Vörös Október és még több tsz-ben fordult elő ilyen eset 1966-ban. A mezőgazdasági jellegű beruS/omliafon értekezletet tart az SZMT A Szakszervezetek Békés megyei Tanácsa szombaton, január 21-én délelőtt 9 órai kezdettel a megyei bizottságok, a megyei bizottságok nélküli üzemek és a szakmaközi bizottságok titkárai részére értekezletet tart Békéscsabán, az SZMT székházában. Ezen először Nagy István, az SZMT vezető titkára ad tájékoztatást az országgyűlési képviselő- és tanácstagválasztással kapcsolatos feladatokról, majd Sorbán József, az SZTK megyei igazgatója ismerteti az új terme!őszövet- tercti nyugdíjtörvényt. Í húzásokat sajnos, nem mindegyik építőipari vállalat tekinti termelő jellegűnek. Másod-, sőt harmadrangú feladatnak tartják ezek megvalósítását. Olyan munkákat sorolnak a mezőgazdasági beruházások elé, melyek készítésére a felsőbb szervek prémiumot engedélyezitek! Az anyagi ösztönzés révén ezeket a beruházásokat gyakran 25—30 százalékkal is túlteljesítik. A nem prémiumos munkák viszont elmaradnak. Ilyenek a mezőgazdasági jellegű beruházások is. Ezért gyakran csak 50— 60 százalékban valósulnak meg a tervben megszabott időre. A felsőbb szervek ösztönözhetnék a vállalatokat a mezőgazdasági beruházások mind gyorsabb megvalósítására! Ebben az esetben valószínű, a szövetkezeti tehenészetekben növekedne a tejtermelés s az 1966-ban értékesített hízó sertésnél, marhánál, pecsenye- baromfinál többet nevelnének eladásra. Ez érdeke lenne a beruházónak, az építőipari vállalatnak, így a társadalomnak is. A mező- gazdasági üzemek beruházásainak időbeni megvalósítását tehát. mindenki érdekéig kellene felfokozni. A dolog azonban nem megy vagy csak nehezen jut előbbre. A termelőszövetkezetek szétszórt építkezéseit az ÉM Békés megyei Építőipari Vállalata és a tanácsi ipar nem szívesen vállalja. Ez jórészt azzal magyarázható, hogy az elaprózott munkáknál az építés gépesítési foka minimális, a munka termelékenységének foka jóval alatta van a jól szervezett gyár- vagy a jól gépesíthető lakásépítkezésnek. A felsőbb szervek ugyanakkor ezekre a munkákra biztosítják az anyagi ösztönzést. Érdemes volna az éves prémium egy részévéi a mezőgazdasági építkezések ütemén lendítem. A mezőgazdasági építkezések gyorsítására az előbbieken kívül több lehetőség is kínálkozik. A 50 S. Zubov—L. Perov — ft. Szergejev: sor titka Fordította: Bányász Béla 2. Albumába, amelyben a filmcsillagok fényképeit gyűjtögette, ki tudja honnan vette a leendő „pillangót” jól tükröző mottót: „A szerelem egy pillanat alatt megadhatja mindazt, melyet a munka sokszor száz év alatt sem juttat”. Nehéz megmondani, milyen útra tér a lány, ha meg nem jelenik a házban az elhunyt apa bátyja — Fjodor Sztyepanovics. Nagy tudós volt és akarata ellenére délről Moszkvába helyezték. A professzor, aki nagyon szerette testvérét, kötelességének tartotta, hogy gondoskodjon a családról, elsősorban is unokahúgáról. Délen olyah hírek jutottak el hozzá, hogy testvére felesége hamar megvigasztalódott és életmódja egyáltalán nem vált ki megértést. Hallotta a professzor azt is, hogy a lányt hasonló módon készítik az életre. Moszkvai életének első perceiben meggyőződött róla, hogy a hírek megalapozottak. Akkor határozta el: Az anyját az ég áldja, éljen úgy. ahogy akar, de a lányért felelek... Bátyám emlékének tartozom ezzel. A professzor gyakran megláktsz-ek és a tsz-ek építővállalkozásainak gépesítésével a jelenlegi egy dolgozóra jutó termelési értéket meg lehetne kétszerezni! Ismeretes, hogy a ktsz-ek és a tsz-vállalkozások gépesítettségének foka mdnimáliSi. Tekintettel arra, hogy a következő években — a Földművelésügyi Minisztérium irányzata — a szétszórt mezőgazdasági beruházások kivitelezését főként a tsz-ek közös vállalkozásaira bízzák, így szükség lenne ezek munkaszervezésének megreformálására. Megyénkben a Mezőkovácsházi Tsz- Építőtársulás — talán országosan is — elsőnek igazolta be létjogosultságát. A szarvasi is jónak bizonyult. A hónapokkal ezelőtt szervezett építőtársulásoktól is ugyanazt az eredményt várják a szövetkezetek, mint a mezőkovácsházitól. Tehát jó perspektíva áll e közösségek előtt. Rövid időn bélül valamennyi építővállalkozást előkészítenek a vállalati jellegű működésre. A jelenlegi funkciók any- nyiban bővülnek, hogy a társulás építőanyagraktárt is berendezhet. Helyes lenne, ha a kisebb munkákat meg is tervezhetnék. Ez a munkaszervezésben rendkívül nagy haladást jelentene, mert egyes tsz-építkezéseken a munka folyamatosságát végre elérnék. Jelenleg ugyanis háromnégy naponként vándorolnak a vállalkozások kőművesei és az anyagellátás rapszodikusságától függően tesznek eleget egy-egy építési feladatrész teljesítésének. Addig is, amíg az új munka- sízervezés kialakul — ez egy hosz- szabb, esetleg egy-két éves folyamat —, az építőipari vállalatok és felsőbb szervei a termelő jellegű beruházásoknak kijáró elsőbbségi joggal kezelhetnék a mezőgazdasági építkezéseket. Dupsi Károly lógatta Natalit Érettségi előtt állt, amikor a jövő került szóba. Szomorúan vette tudomásul: a nagymama hintette mag mélyen gyökerezett. Vasárnaponként Fjodor Sztyepanovics elvitte az unokahúgát víkendházába. Azok közé az öregek közé tartozott, akik szeretik hallgatni a szél zúgását, a madarak énekét és gyönyörködni tudnak abban, hogy a napfény keresztül tör a szunnyadó erdőn. Itt, a természet ölén, ahogy mondani szokta, került sor vasárnapi „prédikációira”. Nagyszerű elbeszélő volt, érdekesen beszélt kutatásairól, tanítványairól, akik munkájukkal és tehetségükkel erősítik helyüket az életben. A tudós elbeszéléseiből a lány érdekes, bátor, nagy dolgokat alkotó embereket ismert meg. És esetenként Fjodor Sztyepanovics nem alap nélkül hitte azt, hogy unokahúga egészen másként kezd a világra nézni. Az együttható két erő — a nagymama és a nagybácsi — eredménye az idegen nyelvű főiskola lett. No és — gondolta a professzor —, jó lesz, ha elvégzi a főiskolát, elhelyezem az intézetben fordítónak, lehet, hogy kedvet kap a tudományos munkához is... Vagy pedagógus lesz... Nagyszerű hivatás... A nagymamának is sajátos tervei voltak: diplomata férj, külföldi szolgálat. Ez a maximális program. A minimális program — az intézet tolmácsa, könnyű, szép élet, állandó kapcsolat a nevezetes és gazdag külföldiekkel... Ami Natalit ilTízesztendős matematikus Már első eleniista korában kitűnt társai közül különleges matematikai készségével a most tízesztendős penészlaki születésű Rácz Imre. A fővárosi tanács oktatási osztályának javaslatára a kisfiú Budapestre került. Heti egy alkalommal „szakmai” továbbképzésen vesz részt az Eötvös Loránd Tudományegyetem Matematikai Tanszékén. Felvételünk a Táncsics Mihály Nevelőotthon tanulószobájában készült, ahol Görbedi János nevelőtanár foglalkozik Rácz Imrével. MTI-fotó — Kovács Gyula feb'óteüe Nyolcvankilenc műszaki tervdokumentáció egy év alatt A Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság tervezési osztálya igen eredményesen dolgozott a múlt esztendőben. Tervezési tervüket 112 százalékra teljesítették s összesen 89 műszaki tervdokumen tációt készítettek. Munkájuk alapján 93 millió forint értékű létesítményt valósítanak meg az igazgatóság területén és másutt A vízügyi igazgatóság műszaki gárdája ugyanis nemcsak „házi szükségletre” tervezett Többek között ők tervezték a Békéscsabai Hűtőház mellett levő nádas lecsapolá- sát, a szennyvízelvezetést Békéscsaba, Békés és Szarvas új körtöltését, a magyar—román határ • menti műtárgyak építését. A Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság területén 1967-ben a meglévő tervek alapján épülnek az új gátőrtelepek, munkásszállások, artézi kutak, csatornázások, utak, vízkivételi művek és egyéb műtárgyak. Csupán a saját beruházások megválósítására 70 millió forint értékű létesítmény terveit készítették el nagy hozzáértéssel. A tervezési osztály munkája sokat segít abban, hogy az új esztendőben számos újdonsággal gyarapodjék a vízügy, felújításra kerülnek régi szivattyútelepek és egyéb berendezések. —A— leti, még nem döntött arról, hogy melyik variáció lesz jobb. A főiskolán sok barátja volt. A különféle barátok sokasága különféle módon értelmezte az emberi boldogságot Egyszer, amikor Nataliék lakásán jöttek össze az évfolyam- társak, valaki elolvasta az album mottóját és vita keletkezett. — Csak nem ez a hitvallásod? — érdeklődött Szása, a csoportbizalmi. — Csak nem hiszed, hogy a szerelem többre képes, mint a munka? — És eközben állhatatosan nézte a fiatal „házigazdát”. A lány elnevette magát és kíváncsian tekintett barátaira. — Nem hiszek sem a szerelem, sem a munka erejében. A pénz hatalmát hiszem. Az Gyixnka Nem, még nem tudni, ki győz, a nagybácsi vagy a nagymama? És ekkor a nagybácsinak segítőtársa akadt — Gyimka, fiatal építészmérnök, Fjodor Sztyepanovics régi barátjának a fia. Egy hangversenyen mutatta be egymásnak a fiatalokat. Natali ezen az estén különösen szép volt. A bácsika mindjárt észrevette, milyen hamar összebarátkozott Gyimka és Natasa pillantása. Mindaz, ami a következő napokban történt, újabb csapás a kételkedőknek, akik nem hisznek az első látásra győzedelmeskedő szerelemnek. A nagymama nagvon zavart volt. Gvimka nem azok közé tartozott. aki véleménye szerint boldogságot tud élet művészete a pénzcsinálás művészete. Hogy hogyan? Ez teljesen egyéni. Nemde? És anélkül, hogy választ várna, harsányan kacagni kezdett, úgy, hogy nehéz volt eldönteni, komolyan gondolja-e vagy csak Szását mérgesíti... Késő este, amikor a barátai eltávoztak, Natali a nagymamával is összejött. Azzal kezdődött, hogy a nagymama dicsérte: — Derék lány vagy, Natali_. Jól elbántál ezzel a Száskával... Ne hallgass rá... A nagybátyádra se... Minél távolabb tőle... Nem érti az életet. Ekkor váratlan dolog történt. A nagymama még meg is remegett a lány fellángolásától. — A nagybácsit ne bántsd! Érted? Meg ne próbáld! kaktusz teremteni unokájának. Törekvései a fellobbanó érzés megakadályozására — kudarcot vallottak. Natasa elemében volt. Minden, minden tetszett neki Gyimkában: a sportalkat, a sötét, hullámos haj, melynek bo- zontjai elgondolkozó szemére hullottak, az, hogy tud zongorázni, jól táncol. Ügy tűnt, először szeretett meg igazán embert. A fiú valamiért a nagybátyját juttatta eszébe. Natali kaktusznak hívta őt Egy este Natasa közölte a nagymamával, hogy Gyimka Szibériába utazik új várost építeni és elviszi magával, természetesen, ha elvégzi a főiskolát (Folytatjuk)
