Békés Megyei Népújság, 1966. december (21. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-17 / 297. szám
1966. december 17. Szombat CSALÁD-OTTHON Az utazás illemtana A kocsiban mindenki kényel- nesen elhelyezkedett, csomagjait elrendezte már, amikor kigördült a vonat az állomásról. Négyen utaztunk a fülkében. Egy idős falusi asszony, egy fiatal leány, és egy katonaidejét kitöltött fiú. A néni — alighogy elindult a vonat — segítsen már kedveském — kéréssel leemelte kosarát, szalvétából kenyeret, szalonnát vett elő, s miközben egész úton lassan és állandóan eszegetett, elmesélte, mekkora hízókat nevel, s hogy mindig bele van a kamrája... A fiatal lány — tarkamintás nylon táncruhában, fehér magas sarkú cipőben — a vonat ablakában nézve próbálta alsószoknyáit, s a ruha blúzát igazcsomag tetején. Nem mindig nyílik lehetőség és mód a vonaton kézmosásra. Ezért jó, ha a zsemle papírszalvétában van. Így kézmosás nélkül is, a szalvétát fogva nyugodtan meglehetjük. A büfékocsi nem arra való, hogy ajtajában csoportot alkotva, az iszogató társaság elfogja az utait. A mozgóárus ma már a legtöbb vonaton kiszolgálja az utasokat sörrel, fröccsél, szörppel. Az utazás nem ok arra, hogy alaposan a pohár fenekére nézzünk. Az italos, akaratának parancsolni nem tudó útitárs visszataszító látvány. Az igényes utas általában olvas. Könyvet, újságot, képeslapot. Az udvariasság megköveteli, hogyha útitársainik kérdeznek, feleljünk. Az érdekes, szórakoztató beszélgetés tartalmasabbá teszi az utazást, de felesleges kérdésekkel, történeteinkkel ne untassuk útitársainkat. Fiú és leány is megismerkedhet vonaton anélkül, hogy bármelyik is erőszakolná ezt az ismeretséget. Nincs kellemetlenebb egy fiatal leány számára, mint tűrni a feltűnő megjegyzéseket. Ellene nem tehet semmit. És nincs visszataszítóbb jelenség, mint amikor egy fiú azon igyekszik, hogy magára terelje egy fiatal leány vagy társaság figyelmét. Az utazás lehet kellemes és nagyon fárasztó: minél kevésbé legyen utóbbi, elsősorban rajtunk múlik. Kovács Margit A fiú — miközben katonaélményeivel szórakoztatta a társaságot — egymás után szívta az erős cigarettákat, telefüstölve a fülkét, míg a néni ezt megunva, a folyosóra küldte dohányozni. Ott találkozott barátaival, akik sörösüvegekkel a kezükben megszemlélték a fülkebeli leányt, s ismerkedni szerettek volna... • Csaknem mindennapi kép ez azok számára, akik vonaton utaznak rövidebb vagy hosz- szabfo úton. Az egész úton étkező, a mások ruháit zsíros papírokkal veszélyeztető utastípus talán a leggyakoribb Ismeretes az olvam nő is, aki utazásihoz praktikus, szellős és kényelmes szoknya-blúz vagy koszitüm helyett ruhatárának legcsodálatosabb költeményébe öltözik — gondolván, hogy ez az elegancia. És minden fülkében akad olyan, aki történeteivel szórakoztatni igyekszik a véletlenül összekerült társaságot. Sajnos, gyakori az is, hogy a vonat büfékocsijától staféta indul a folyosókon, s a sör, a bor jó hangulatot teremt a férfiak között. Ilyenkor azután az egész vonat gyönyörködhet az első világháború katonanótáiban vagy éppen a legújabb Beaties-slágerben. • Mint mindennek, az utazásnak is megvan a maga illemtana. Aki hosszabb, rövidebb útra készül, elsősorban olyan ruhát öltsön, amiben kényelmes a mozgás. Erre szükség van a csomag cipelése, le- s feltevése miatt. A nőknek a könnyű kosztüm, férfiaknak a vászonöltöny vagy ingkabát a legjobb. Számolni kell azzal is, hogy tisztán tartható, mosható holmik legyenek ezek, mert hosszabb utazás végén a galléron, vállon ott a lerakód ott korom. Hosszabb úton az étkezés is sokkal higiénikusabban megoldható, mint ahogyan általában azt az emberek teszik. Szalvétába csavart, otthon elkészített vajas, sajtos, szalámds zsemle nylon tasakban mindig legyen a Disznótoros receptek MÁJPÁSTÉTOM Negyed kg sertésmáj, negyed jkg tokaszalonna, negyed kg bas- I pecsenye, ezeket együtt kevés vízben puhára főzzük. A májat csak később tesszük bele a főzővízbe. Ha puhára főtt, ledaráljuk, egy áztatott zsemlét, két keményre főtt tojást apróra vágva, fél citrom levét, borsot, sót, pici vöröshagymát (zsírban előzőleg megfonnyasztottuk), pástétomfűszert a léről leszedett zsírjával jól összekeverünk. Azután formába tesszük megfagyni. Ha .ki akarjuk borítani, a formát egy kicsit megmelegítjük. Azonnal fogyasztható. SZALÁMI Nyolc kg kövér sertéshús, két kg szín marhahús. Apró kockára vágjuk, deszkára kiterítve szikkadni hagyjuk két napig. A legkisebb tárcsával ledaráljuk. Teszünk hozzá 25 dkg sót, 4 dkg fekete, 1 dkg fehér borsot darálva, 3 dkg salétromsót, 3 dkg péppé zúzott fokhagymát és 2 deci valódi konyakot Vastag marhabélbe töltjük . nagyon szorosan. Végül elkötözzük, végig bespárgázzuk, 2 napig felaggatva szikkadni hagyjuk. Utána hideg füstön füstöljük. Füstölés után szellős, hűvös helyen, felaggatva tartjuk. HÁZISZALÁM1 Vegyünk 3 kg marhafelsált, 1 */, kg sertéscombot 3A kg szalonnát. A húst lapos szeletekre vágva dörzsöljük erősen be só és salétrom keverékkel. Két napig szikkadjon hűvös helyen. Akkor az egészet húzzuk át — nem nagyon dörzsölve — fokhagymával és vagdaljuk össze api'óra a szalonnával együtt. Mikor már elég apró, vagdaljuk még >/4 óráig Akkor hintsük meg 3 kanál borssal, késhegynyi gyömbérrel és szerecsendióval, 2 kiskanál porcukorral. Ha kell, még sózzuk és gyúrjuk két kézzel egy tálban sokáig. Utána a jól kiáztatott vastag beleket gondosan töltsük meg jó Látogassa Öu is a Gyulai Vérfürdőt! Ülőpados gyógymedencék — uszoda — kádfürdők — minden igényt kielégítenek. NYITVAT ARTÁS: naponta 8—20 óra között. Autóbuszösszeköttetés a vasútállomással. 135792 szorosan és a végeket zsineggel kössük be. Ezt a munkát egyébként csak 8—10 C fokos helyiségben szabad végezni. Két nap!g hagyjuk szikkadni, majd hideg füstön füstöljük. Jó szárazon hamuba hengergessük, s hűvös, száraz helyre akasszuk fel. Két hét múlva fogyasztható. FEHÉRPECSENYE DUNSZTBAN ÉLTÉVÉ 1V2 kg-os darabokra vágjuk a fehérpecsenyét. Nagy darab szalonnabőröket veszünk le még hidegen a szalonnáról, abba csoma- gojuk, spárgával átkötjük, így tesszük a húsokhoz a páclébe 5— 6 napra, akkor annyi tiszta vízben felfőzzük, amennyi ellepi, berakjuk kb. 2 literes üvegekbe forrón, teleöntjük a forró levővel, tehetünk rá egy késhegynyi szalicilt és 1 óra hosszat dunsz- toljuk. Fél évig is eláll. TOROSKÁPOSZTA DUNSZTBAN ÉLTÉVÉ Egy kg ledarált húshoz 20 dkg rizst teszünk, ugyanúgy készítjük, mint a töltött káposztát, de bővebb lében. Csak felhasználás előtt rántjuk be. Ha megfőtt, 1 vagy 2 literes bő szájú üvegekbe rakjuk. Annyi levet öntünk rá, amennyi ellepi és szalicilt teszünk rá. Az üvegeket celofánnal lekötjük, kidunsztoljuk, 3 hónapig is eláll. így tehetünk el sült húsokat is. Megsütjük, mint a Laci-pecse- nyét, ráöntjük a forró zsírt, hogy egészen ellepje. Lekötjük celofánnal, eltesszük. Ezt nem kell ki- dunsztolni. Fogyasztás előtt az üvegeket hideg vízzel töltött fazékban feltesszük melegedni. Mire a víz megforrósodik, a zsír megolvad. Ekkor a zsírt leöntjük és így már könnyű kivenni a húst. Ezeket a sült húsokat remekül használhatjuk fasírtnak, töltött paprikához, kolozsvári káposztához. Ugyanígy tehetünk el friss kolbászt, nem egészen megsütve, mert a ráöntött forró zsírban még tovább sül. Jakab Mihályné A Zsadány és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet biharugrai vas- és műszaki boltjába szakképzett KERESKEDŐ- HÁZASPÁRT keres. Jelentkezni az fmsz irodájában lehet írásban vagy személyesen. 10C764 Apróhirdetések Kiadó Opel Kadett személygépkocsi, 25-0-es nagy kerekű Jawa és férfi- kerékpár, Kondoros, Lenin út 27. 106721 _.yermcKek mellé elmenne tanyasit IS éves lány. ,,Szeretek dolgozni” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 106742 Menyasszonyi, koszorúslány-, vőle- gényruhák, felnőtt és gyermekjelmezek, cipők, csizmák kölcsönzése. Jelmezkölcsönző, Békéscsaba III., Kazinczy utca 26. Telefon: 14—41. 106636 Karácsonyi ajándéknak alkalmas bécsi zongora eladó. Kuhágota, Bocskai u. 78. 08523 Békéscsaba, Franklin utca és Szélső sor között telek eladó. Érdeklődni: Sas utca 12. 106743 407-es Moszkvics sürgősen eladó. Gyu- j la, Gábor Áron u. 50. 135805 Fiatal házaspár házingatlanért idős személy eltartását vállalná. ,.Szeretet” jeligére levelet a lapkiadóba. 325 Wartburg Limousine 1000-es, CG, ga- razsirozott, 15 000-et futott, megkímélt állapotban váratlanul eladó. Gyula, Diófa u. 8. 135806 Minden igényt kielégítő nagy ablakos Volkswagen eladó. Békéscsaba, Szarvasi út 9. Megtekinthető szombaton 19- ig. 329 Eladó 4 db hízottit sertés 120-tól 150 kg-ig. Békés, Irányi 7. 83123 Príma 290—220 kilogrammos hízó eladó. Békéscsaba V., Wagner utca 94. 106773 Jó minőségű termelői bor állandóan kapható minden mennyiségben a ti- szasasi tsz borpincéjében, Békéscsaba, Jókai utca 15. 106722 i Két db ketrecágy matraccal, etetősizék és két személynek bútorozott szoba kiadó. Érdeklődni: Békéscsaba, Herényi út 42. 106745 Octavia Super jó állapotban, esetleg fizetési könnyítéssel eladó. Vésztő, Lehel utca 4. 106747 Hízók eladók. Sztamek Pál, Békéscsaba., Vandhát 2352. Hankó-kocstmához közel. 332 Egy darab fiatal 120—130 kg-os hízó eladó. Békéscsaba, Csengeti utca 2. 334 i 200 kilogrammos hízó és takarmányné- . pa eladó. Békéscsaba, Kisrét, Tanya | 4/1. 106751 Központifűtés-szerelési és átalakítási munkálatait rövid határidőre vállalja: Priskin Lajos kisiparos mester, BékésHázasság céljából szeretette vágyó és csafoa III., Millennium utca 12. 106752 szeretni tudó hölgy isimeretsétét keresd 34 éves tisztviselő. ,.Hópehely” jeligére a békéscsabai lapkiadóba. 333 150 kilogrammos hízó eladó. Békéscsaba V., Könyves utca 28. 106755 Hordozható csempékéi yha és gázsütő eladó. Békéscsaba, Gyulai út 35. 106779 Asszonyok, lányok, figyelem! Dunnájukból, párnájukból pehelypaplant készítek. Régi paplanok átdolgozását, díszpárnák készítését, montírozását vállalják Antalék, Békéscsaba, Tanácsköztársaság 20. Telefon: 24—69. 106777 , Sok éves gyakorlattal mezőgazdasági I gépek javításában jártas géplakatos- ! szerelő elhelyezkedne tsz-ben szerelő t vagy anyagbeszerző munkakörben, esetleg gépkocsi használattal. ,,Békés ' környéke” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 106754 I Mezőmegyer, Marx utca 8 szám alatti I ház eladó. Érdeklődni: Luther utca 1 szám alatt. 106757 Tiszta állományból fehér, kék, római és fehér king galambok eladók. Érdeklődni: Mezőberény, sarki gyógyszertár. 79728 Gyula-Szientpálfalva, Bem u. 10. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. 135810 Autósok, figyelem! Karambolos autók, motorok azonnali javítását és fényezését vállalom. Nagyobb karamboloknál részletfizetési kedvezmény. Kulcsár Géza, Békéscsaba, Bajza utca 7. 107739 J ház eladó, 160—200 kilogrammos hízó eladó. Békéscsaba, Kismegyer, Tanya 111. 106762 l9C3-as Warszawa kitűnő állapotban 55 ezerért eladó. Békéscsaba, Reményi utca 13. 106763 Üj gumiskocsi eladó. 35—40 mázsa teherbírású, önsúly 11—12 mázsa, fcs®- nek is alkalmas. Megtekinthető: Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja SS. 106760 170—180 kilogrammos hízó eladó. Békéscsaba V., Szamuely Tibor utca 11. 106772 403-as Moszkvics részletre is eladó. Békéscsaba, Rákóczi utca 18. 106768 Békéscsaba V., Zsigmond utca 9 számú 1067*4 Karácsonyi rejtvénypályázat Harminc forduló harminc nap alatt — Első dip egy darab 1500 forintos Kvarc filmfelvevő — Eredményhirdetést 1967. január l-i számunkban Huszonhatodik rejtvényünk: Kérdésünk: kit ábrázol a tfeniti kép? (Segítségünk: kérdésiül! irodalmi vonatkozású!) Karácsonyi rejtvénypályázat 26. 1986. december 17. szelvény \