Békés Megyei Népújság, 1966. október (21. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-08 / 238. szám
A MEGYEI PARTEIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS. LÁTJA1 Művelődési házat kap Bucsa A község jövő évi fejlesztésének tervei Még egy-két kisebb beruházás megvalósítása -az idei feladatokból is hátra van Bucsám, de a községi tanács legutóbbi vb-ülé- són mór a következő esztendőben megvalósításra kerülő lótesítimé- nyakra^ beruházásokról tárgyaltak a tanács vezetői és tagijai, így van ez rendjén, hiszen egy község egész évre. szóló község- fejlesztési tervének meghatározásához talán nem is lehet elég korán hozzákezdeni annak érdekében, hogy a tervezett feladatok; reálisak, és időben megvalósíthatók legyenek. Az előzetes tervek szerint :— melyet már a járási és a megyei szervek is jóváhagytak — a meglevő pártház átalakításával, mintegy 820 ezer forintos költséggel 1967 végére elkészül a kultúr- ház, melyben könyvtár, szakköri helyiségek, KISZ-terem, klub, és természetesen egy 300 személyt befogadó, színpaddal ellátott nagyterem is helyet kap. Régi vágya teljesül ezzel a község 4 ezer lakójának. A kultúrházon kívül azonban nem maradt ki a tervből a további járdaépítés sem, amire társadalmi munkával együtt 100 ezer forintot fordítanak jövőre. A villanyhálózat további bővítésére és korszerűsítésére 160 ezer forintot fordítanak. Az utcák további csinosítását mintegy 41 ezer forint elköltésével valósítják meg, melyből további zöldövezeteket, padokat, virágágyakat hoznak létre, s rózsákat és gömbakáeolkat ültetnek. A ■ külterületek szépítése, korszerűsítése mellett azonban jövőre sem lesz elhanyagolva a községi könyvtár támogatása, a falusi sportkör, valamint a tűzoltótes- tület munkájának segítése. A könyvtárban meglevő kötetek mellé újabb 5 ezer forint értékű könyv sorakozik majd, s szintén 5—5 ezer forint támogatást kap a község sportmozgalma, valamiint önkéntes tűzodtótestülete. Az eddigi felsorolásban még nem említett további kisebb beruházásokkal együtt az 1967-es költségvetés teljes kiadásainak összege 1 millió 145 ezer 214 forint, mélyből 45 ezer forintot tesz ki a lakosság által vállalt társadalmi munka értéke. Sz. A. Hogyan segííi az OTP a háztáji gazdálkodást? Ezt kérdeztük Csuta Lajostól, a békési járási fiók vezetőjétől. — Igen nagy az érdeklődés az egy évvel ezelőtt létrehozott kedvezmény iránt — — mondta a fiók vezetője. Egy év alatt eddig 121 esetben folyósítottunk kisebb- nagyobb összegeket azok részére, akik háztáji gazdaságukat szándékoztak fejleszteni. — Ki veheti igénybe a hitelt? — Nemcsak a termelőszövetkezeti tagok, hanem a bérből és fizetésből élők is kaphatnak, például sertéshizlalásra, szőlő- és gyümölcstelepítésre, vagy más hasonló célra kölcsönt. A napokban törzsbaromfiállomány beszerzésére, illetve korszerű férőhely építésére folyósítottunk tizenötezer forintot. Elkészült a község rendezési terve c? újságolja Talpas István Nagyszénás község tanácsának végrehajtó bizottsági titkára. — EzenAp ró hirdetések IZS motorkerékpár, 300 tojásos kel- * Fiatal pávák etodófc. Békéscsaba, Liszt tetőgép sürgősen eladó. Tatár, Bajcsy 26. Scseghiatom, 82034 Figyelem! Rózsatövet közvetlen a termelőtől vásároljon. Eteőosztályú minőségben a legújabb nemzetközi teahibridfaj ták minőén színben kaphatók, egységes 7 forint 60 filléres áron. A megye területén belül nagyobb tétel esetén a tövek kiültetését is felelősséggel vállalom. Ugyanott ezüst-és lucfenyő is rendelhető, Kesjór András, Békéscsaba, Tanya 2265/2* VI. kerület, Oláh István úti dűlő,. ötödik tanya. 85(170 Figyelem! Őszi szállításra szőlőolt- ványszükségletót lugasnak és tőkésítéshez beszerezheti. Magomy Imre, Abasár, Rákóczi út 16. 6827 1000-es Wartburg újszerű állapotban eladó. Békéscsaba, Gyulai 37. 10Ö Hat hold föld eladó vagy bérbe kiadó Pósteléken. Érdeklődni: Békés HL, Bocskai 9. 110 Háromszobás, összkomfortos családi ház OTP-átválialással isi, azonnali beköltözéssel eladó. Békéscsabai, József Attila Lakótelep 1/3. 85441 Magán járó fűrészgép eladó. Megtekinthető Békéscsaba^ Küsrélb 49/7. 86519 Szép, politúrozott hálószobabútor eladó. Békéscsaba, Kiuiioh Gyula Lakótelep 13/B, HL emelet 9; 86518 Rádiók, televíziók javítását vállalom, hívásra házhoz megyek. Doboz, Rákóczi út, vagy Békéscsaba, Bartók Béla út 6/1. Antal rádióműszerész. 86916 Asszonyok, lányok, figyelem! Dunnájukból, párnájukból pehelypaplant készítek. Régi paplanok átdolgozását, díszpárnák készítését, montír ozását vállalják Anrtailélk. Békéscsaba, Tanácsiköztársaság 29. Telefon: 24—69. 85516 utca 3. 80505 Gépi erővel hajtható, négyhengeres, nagy cárokfésülő eladó, vagy bérfésülést vállalok. Megegyezésit csak személyesen eszközlök. Határszéli Dezső, Kondoros, Deák út 76. 85436 600-as Trabant jó állapotban eladó. Megtekinthető szombat délután, vasárnap egész nap, Békéscsaba, Klapka utca 3. 85442 Közel a városhoz beköltözhető- tanya eladó. Békéscsaba, Kereki kenderföldek 1906/4. Dobrpczky Pál; 85443 Kombinált szobabútor eladó. Békéscsaba; Vásártér V/3, I. lépesőház, n. emelet 1. Érdeklődni délelőtt vagy délután 5-től. 85446 1000-es Wartburg igényesnek Gyula, Apor tér ©. eladó. 86448 Beköltözhető ház eladó, nagy telekkel. Békéscsaba Franklin utca 34. Érdeklődni: szombaton és vasárnap. 85434 Uj, fehér Skoda, 1000 MB eladó. Gyula, Rákóczi F. U. 18. 135707 Bösendorfer mintájú, Wirt acéltőkés, kereszthúros zongora eladó. Békés, Körösi Csorna 3. 108 Három kaítasztráiis hold szántóföld eladó Bélmegyeren, Geneblyésöen; Érdeklődni: Doboz, Rartaüius László, gátőrnél.' * 089 túl sokkal könnyebb lesz a munkánk, van egy biztos tervünk, amelynek alapján tevékenykedhetünk lakóhelyünk fejlesztéséért. — Eddig sem pihentek. — Hát nem is mondhatja ezt senki. Igaz, az idén még nem készült el nagyobb létesítmény, de az év végén már múlt időben beszélhetünk róluk. 1500 méter új járda, a sportpálya környékén 150 méternyi új villanyihálózat, két tanterem az általános és egy az újfalusi óvodánál, napközi otthon részére étkezde és még ezeken kívül sok apróbb munka. — Jövőre több lesz? — A napokban tárgyalta meg a tanácsülés a jövő évi község- fejlesztési tervet s felterjesztette a járási tanácsihoz megerősítésre. Ha ez megtörténik, visszatérünk az ismertetésére. 1 —y— Játékosbüntetés HÍREK- Ingyenes jogi tanácsadást tart ma, délelőtt a Békés megyei Népújság jogtanácsosa. (Békéscsaba, Szabadság tér 17, III. em. 12 ajtó.)- Rendszeresen részt vesznek a gyakorlati foglalkozásokon Kö- rösnagyharsányban az önkéntes tűzoltótestület tagjai. Az idén már kétszer tartottak közös gyakorlatot a biharugrai önkéntesekkel. Először kazaltüzet, másodszor pedig istáílótüziet ontottak.- A járási művelődési otthon támogatására 10 ezer forintot biztosítanak jövőre Szeghalmon a községfejlesztési alapiból, j Könyvvásárlásra szintén 10 ezer! forintot fordítanak.- Nagyothallók részére hallóiké - j szülék-pnóbát és tanácsadást j tant Vida László titkár, Békéscsaba. szombaton délután 2 órától 5 óráig iméöháá u. 3. szám | alatt, a Nagyothallók Szövetségében. 85 öl 1 A lottó e heti nyerőszámai i A Sportfogadási és Lottó Igaz-; gatóság tájékoztatása szerint! Sajószentpéteren, a bányász tor-1 Materemben megtartott lottósor- soláson a 40. játékhéten a következő számokat húzták ki: 16, 45, 74, 78, 79 Drohoka biztos hatású tyúfkszem'irtó- lapaszt 3,60-ért küld Horváth drogéria, Szombathely,; 26 Márkás zongora olcsón eladó* Érdeklődni: Balogh Józsefné, Gyorna, Mátyás király utca 29. 147 OTP-s kétszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Békéscsaba, Orgona utca 6. 85013 Beköltözhető ház eladó. HL, Kézai utca 32. 85514 Virágkertészet alá 300—1900 négyszögölig földterületet több éves bérleti szerződésre keresek a város területén vagy környékén. Érdeklődni Zahorán bőrfestőnél, Békéscsaba, Szabadság tér -i 86508 700-as /szalagfűrész, 500 kilogrammos mérleg eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Békéscsaba V., Landler Jenő WU 23. 85509 Bontásból 12 m hosszú, 20x2.0-as fenyőfagerenda és egy nagyméretű tűzhely eladó. Békéscsaba, Bartók Béla Út 66. H6 Háromszobás ház eladó, két család 'részére is alkalmas. Békéscsaba, Szarvasi út 35. 120 Mindennemű kárpitosmunka készítését, javítását vállalom. Sezlonok állandóan kaphatók. Ágybetétet méret szerint. Zlehovszky Béla, Békéscsaba, Bartók 42. 123 Gyümölcsös, 590 négyszögöl, Maczóla- posban eladó. Érdeklődni: Szarvas, ötvös iu- 42. 102566 Hereszéna 30 mázsa, 3000 forintért eladó. Szarvas, IV. kk. 125/1. 102567 Figyelem! A sanudi Tiszaimenti Termelőszövetkezet 135 mázsa vörösül ere- magot felajánl megvételre. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Sarud, Telefon; 9, mi Műsoros divatbemutató az OKISZ Labor rendezésében Gyulán a Komló-etteremben, 8-án, saombaton este 20 órakor, Békésen a művelődési házban, 9-én, vasárnap 16.30 óraikor, Szarvason a művelődési házban, 9-én, vasárnap este 20.30 órakor Bemutatásra kerülnek» A LEGÚJABB ŐSZI ÉS TÉLI DIVATÜJDONSÁGOK: A divatbemutató műsoraiban fellépnék: DR. VÁRADI GYÖRGY konferanszié, ZÁRAI MÁRTA, VÁMOSI JÁNOS, AMBRUS KYRI táncdalénekesek. s, 473- Felújítják a járdákat Füzesgyarmaton, a Báthori és a Bem utcában. A Báthori utcába már kiszállították a járdalapokat, míg a Bem utcában erre a negyedik negyedévben kerül sor.- Édesköményt 30 holdon termel az orosházi Szabadság Termelőszövetkezet. A hofldanikónit 7-—8 mázsás termést és 14 ezer forint jövedelmet adó mag cséplését ezen a héten befejezik.- Szüreti bált rendeznék október 8-án, ma este a békéscsabai Balassi Művelődési Otthoniban. A bál éjfél után 2 óráig tart majd.- A Fehér karaván című magyarul beszélő szovjet filmet vetetik október 10-én, hétfőn délután 5 órától és este fél 8 órától a békéscsabai Fegyveres Erők Klubjában.- Elnökségi ülést tart október T7- én, kedden Csábacsűdön a Ma-t gyár Honvédelmi Sportszövetség területi alapszervezete.- Vörösherét 104 holdon termeM az endrődi Béke Termelőszövetkezet. összesen 170 mázsát takarítottak be.- Takarékbetét-könyvvel 126-art rendelkeznék Körösnagyhar- sámyban. A takarékban elhelyezett összeg 1 millió 630 ezer forint. Gépkocsányeremény-betét- könyve 17 helybéli lakosnak van,- Tanácstagi fogadóórát tart Békéscsabán, október 9-én délelőtt 9 órától 11 óráig a 4-es megyei választókerületben, Tanya 50/5 szám alatt Vraukó Andrásné; a 109-es városi választókerületben, Tanya 8/3 szám alatt Le- hoczkl György; a 110-es városi választókerületben, Tanya 50,/a szám alatt Kovács Pállj Időj ár ás j elöntés Várható időjárás ma estig: Főként nappali felhőképződés, eső nélkül. Éjjel gyenge légáramlás, napközben megélénkülő délkeleti, déli szél. Reggeli párásság, helyenként köd. Nyárias, meleg marad az idő. Várhajtó legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, legmagasabb nappali hőmérséklet 24—27 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei PáL Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., ID. em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba H., Tanács- köztársaság útja 5. Telefon: 10—21, 10—51. Felelős kiadó: Lehóezky Mihály* Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 13,— Ffe Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba. Index: 25 051
