Békés Megyei Népújság, 1966. október (21. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-25 / 252. szám
1S66. Oktober 25, 6 Kedd SPORT Mindkét IVB II -es labdarugó-csapatunk vereséget szenvedett A Szalvai SE biztos győzelmet aratott — A Bcs. VTSK nyerte a megyei NB lll-as rangadót — A Mezőkovácsháza Szegeden, a Mezőhegyesi Kinizsi otthonában döntetlenül mérkőzött Szolnoki MÁV—Bcs. Elitre J 1:1, Pénzügyőr SE—Kiskunfélegyháza. __ _ 6:2, Salgótarjáni Kohász—Szolnoki 2*1 |>»U MTE 2:1, Bp. Előre—Miskolci Bányász 3:1, Kecskemét—Nagybateny 2:0. Szolnok, 2000 néző, vezette: Magyar Z. Előre: Tóth — Kvasz, Frankót Szűcs, Zahotrán, Kiss, MaMya, Bócsdk, Dobó, Batike, Sü- ie. Edző: Szombati György. A Szóin oki MÁV szamponitjébóil fonifcos mérkőzésen a szolnoíkiak végig lendületesen, időnként jól jáfiszötitak. A hazaiak sokat támadtak, azonban csak két helyzeteit tudtak értékieisíteiná. Az Előre ritkábban támadott, támadásai azonban mindig veszélyesek voltak. Tóth I a 25. percben megsérült, s ettől kezdve jóformán csak statisztált. Góllövők: Pintér, Csábi, illetve Dobó. Jók: Aibonyi (a mezőny legjobbja), Józsa, Csábi, Piratér, illetve Zaihoran, Dobó. MGM Debrecen—Gyulai MEDQSZ 2:1 (1:0) Detxrecean; 800 néző. Vezette: Srej. Gyula: Oravecz—iStefanik, Szilágyi, Sás, Keresztúri, Dávid, Nagy in, Vasvári, Hirnmer, Nagy I, Jenői. Edző: Kirizsán György. Hatalmas lendülettel kezdett a hazai csaipat, mégis az első fél ódában inkább a gyulai csatársor előtt nyílt gólszerzés! lehetőség. A 31. percben egy távok lövésből Juhász szerezte meg a vezetést a hazai csapatnak. Ezután Vasvári egy haza- adott labdát lőtt a kapufára, majd Jenei közeli lövését hárította bravúrral Simon. Szünet után már kiegyensúlyozottabb lett a játék, de nagyon hiányzott olyan gyulai csatár, aki a kemény védőkkel felvette volna a küzdelmet. A 70. percben Hetei szerezte meg az MGM második gólját védelmi hibából. A 80. percben Stefamifc — akit a 70. percben csatársorba állítottak — lőtte a gyulaiak egyetlen gólját. A gyulai csapat ebben az össze tételben nem tudott jobb játékot nyújtani. Néhány játékos teljesítménye az átlag alatt maradt. Ráadásul azok a csatárok is gyengén játszottak, akik máskor erősségei a csapatnak. Reméljük, hogy a Bp. Spartacus ellen másképpen megy majd a játék a gyulaiaknak. Jók: Stefanik, Szilágyi, Dávid. További eredmények: KESTEXT— Jászberény 1:0, Bp. Spartacus—Cegléd 1 :ű, Szegedi VSE—Borsodi Bányász A Keleti csoport állása Kecskemét 29 16 8 5 61:24 40 Bp. Spartacus 29 18 4 7 40:27 40 Sz. MÁV 29 16 7 6 56:32 39 Bp. Előre 29 14 10 5 51:26 38 Nagybátony 29 15 4 10 40:32 34 Pénzügyőr 29 13 5 11 54:42 31 Békéscsaba 29 12 7 10 41:37 31 B. Bányász 29 10 9 10 41:33 29 Gyula 29 12 5 12 41:45 29 SZVSE 29 12 5 12 41:47 29 SZMTE 29 9 7 13 36:47 25 Debrecen 29 8 8 13 39:47 24 Sah KSE 29 9 6 14 31:44 24 KISTEXT 29 7 10 12 35:50 24 Kiskun f. 29 9 5 15 38:66 23 Jászberény 29 10 2 17 31:47 22 Cegléd 29 8 5 16 51:58 21 M. Bányász 29 6 7 16 36:59 19 Szegedi Spartacus— Mezökovácsházi Petőfi 0:0 Szeged, 700 néző. Vezette: Molnár. Petőfi: Budácsik I — Csepregi, Gajdos, Budácsik n, Bányik n, Kenyeres, Gigacz, Gábor, Pasek, Kert- rnegi, Tóth. Edző: Aanóczky József. A szegediek nagy lelkesedéssel kezdtek, a Petőfi az első pillanattól a védekezésre fordította minden erejét. A vendégek meredeken lőtt szökteté- sekkel, elfutásokkal próbálkoztak, ezek a ritka megmozdulások azonban eléggé veszélyesek voltak. A hazaiak bár állandóan támadtak, mégiscsak egy ízben tudtak gólhelyzetet teremteni, de a körülirnényeskedő csatárok elől a vendégek védelme hárított. Szünet után a hazaiak mintegy félóráig nagy mezőnyfölényben játszottak. A vendégek ellentámadásai ekkor is veszélyesek voltak a hazaiak kapujára, s két alkalommal leshelyzetből a kapuba találtak. A második lesgólt a játékvezető előbb megadta, majd a partjelző meghallgatása után visszavonta. Az utolsó 10 percben a Spartacus visszaesett, a Petőfi nagy hajrát vágott ki, de a góllövés nem sikerült. Annak ellenére, hogy a hazaiak a mérkőzés nagy részében támadtak, mégis a gólhelyzetek alapján a Petőfi állt közelebb a győzelemhez. Jók: Kollár, Apró, Dunai, iliL Tóth, Budácsik I, Budácsik II. Szalvaf SE—Kiskunhalas 2:0 (0:0) Békéscsabai, 300 néző. V: Jármai dr. Szalvai: Ujj — Andó, Láza, Kollár, Nagy, Bodó, Pataki, Németh, Seregi, Kerekes, Petrina. Edző: Gurtoán Lí- viusz. Végig nagy iramú mérkőzést hozott a találkozó, amelyet szünet utáni góljaival a hazad csapat nyert meg. A vendégcsapat vezette az első támadást, a hazaiak nehezen lendülzet, de egyik csaipat sem tudott eredményt elérni. Szünet után a hazaiak vezették az első támadást, de a vendégek védelme hárított. Nagy küzdelem kezdődött ezután az első gól eléréséért. A 76. percben Kerekes szögletét Németh szép fejessel küldte a jobb felső sarokba). A 76. percben eldőlt a mérkőzés sorsa, Kerekes hosszú előreadás'ával Petrina lefutotta a védelmet s a labdát laposan küldte a bal alsó sarokba. Ezután a vendégek is támadtak, a hazai védelem azonban jól állt a lábán. Jók: Láza, Kollár, Petrina, illetve Csabáinké, Csermák. Bcs. VTSK—Oh. Kinizsi 2:0 (2:0) Békéscsabai, 160 néző. V: Bacsa. VTSK: Kerepeczki — Havasi, Szarvas, Megy esi, Román, Mázán, Mikló, Varga, Bakó, Kiszely, Bertók. Edző: Dombóvári György. Orosháza: Mikite — Hunyadi, Fuchs, Fiam, Szabó, Kiss, Hajdú, Portörő, Bodnár, Bogár, SzLá- i vik. Edző: Berta József. Élénk iramban j kezdődött a mérkőzés, mindkét kapu ; előtt adódott gólhelyzet. A 15. percben Mikiié, majd Varga lőtt a hálóba leshelyzetből érvénytelen gólt. A 46. percben Román 20 méteres szabadrúgása a fedezetlenül hagyott Kiszely elé pattant, aki nem hibázott. Egy perccel később Hunyadi a 16-oson belül szabálytalankodott Vargával szemben s a megítélt büntetőt Szarvas lőtte a hálóba. A Kinizsi támadásaival folytatódott a második félidő. Az 51. percben a sorozatosan szabálytalankodó Hajdú lefcöpte a partjelzőt, amiért a játékvezető kiállította. A tíz főre csökkent Kinizsi ezután sem adta fel a küzdelmet és a mérkőzés* végéig eg yen _ rangú ellenfél volt. A hajrában a VTSK kezdeményezett többet, de a jól helyezkedő Mikite mindig hárított. A 90. percben Mikló összecsapott az orosházi kapussal és estében belerúgott Mikiiébe, amiért a játékvezető Miklót kiállította. A kapu előtt határozottabb VTSK megérdemelten győzött a széteisően játszó Kinizsi ellen. Jók: Szarvas, Megyeisi, Kiszely, illetve Mikite, Fiam, Bodnár. Mezőhegyest Kinizsi—Szegedi Honvéd 2:2 (1:1) Mezőhegyes, 266 néző. V: Kiámon. Kinizsi: Túrosán — Kató, Kiss, Csete I, Kemző II, Kovács, Bakai, Sajti I, Dull, Csordás, Hemző I. Edző: Otrok Mihály. Nagy erővel kezdett támadni a Honvéd és az első percekben egy gyors szegedi támadás végén Tonkó a hálóba talált. A gyorsan bekapott gól nem zavarta meg a négy ifjúsági játékossal kiálló Kinizsit, a játékosok lelkesen, nagy akarással küzdöttek. A 27. percben sikerült kiegyenlíteni, Csordás 10 méterről védhetetlen.ül lőtt a hálóba. A félidő utolsó negyedórájában kissé esett az iram. Szünet után változatos volt a játék, mind a két kapu többször forgott veszélyben, a védelmek azonban remekeltek. Már úgy látszott, hogy a második félidő gól nélkül végződik, amikor a 80. percben Sándor fejese nyomán a hálóban kötött ki a labda. A gól fölpaprikázta a hazaiakat, naigy erővel támadtak és öt perc múlva Dull kapásból a hálóba juttatta a kiegyenlítő gólt. Az utolsó tek tamadasba. Ezután hol az egyik, . . . , A. .. . , , , __ . , _ ,. , .percek a hazaiak tamadasaival teltek hol a másik kapu előtt adódott hely- t . ............. ... e l. A fiatalok igen lelkesen játszottak, nem okoztak csalódást. Jók: Kiss, Csete I, Csordás. További eredmények: Kalocsai Honvéd—Csongrádi Petőfi 2:1, Tiszaföld- vári TSZSK—Kalocsai VTSK 1:2, Mezőtúri Honvéd—Makói Vasas 2:0, Kecskeméti TE—-Martfű 3:0. A Délkeleti csoport állása 1. M.kovácsh. 27 16 7 4 40:23 39 2. Kecskemét 27 14 10 3 46:20 38 3. Martfű 27 16 6 5 40:20 38 4. Bcs. Honv. 26 14 9 3 42:19 37 5. Szegedi Honvéd 27 16 4 7 41:23 36 6. Mezőtúr 27 12 6 9 35:29 30 7. Kiskunhalas 27 11 7 9 42:39 29 8. Kai. VTSK 27 8 9 10 25:34 25 9. Bcs. VTSK 27 9 6 12 36:29 24 10. KaL Honvéd 27 10 4 13 42:42 24 11. Orosháza 27 9 6 12 30:35 u 12. Szeg. Spart. 27 8 7 12 27:38 23 13. Mezőhegyes 27 8 6 13 33:46 22 14. Makó 27 5 8 14 20:38 18 15. Tiszaföldvár 26 3 6 17 24:53 12 16. Csongrád 27 2 7 18 16:51 11 Apróhirdetések Egyszobás összkomfortos lakásomat elcserélném két- vagy háiromszotoósra Békéscsabán vagy Békésen. Békéscsaba, Kulieh Gyula Lakótelep 5/b, IV. 3. Sajben. 176 Stingl márkájú barna, rövid zongora jó állapotban eladó. Bp. VI., Izabella u. 44/a. Giózer Tamás. 1012675 Gyulán, Ecsedi u. 16 számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni ugyanott, vagy Pacsirta u. 32, és a benzinkútnál. 135730 Sürgősen keresek megvételre tejszeparátort. Priskin János, Kétsopromy, Ady E2 út 20. 161 Lehetőleg borért hordót vennék. Cím: Gyula, Máriafalva, Kazinczy u. 5. 135740 Gyulán, Már tárók útja Illő számú ház eladó. Érdeklődni: ott. 136741 Szőlőoltvány, csemege- és borfajta őszi, tavaszi szállításra megrendelhető termelőtől. Ára 4,— Ft és 2,— Ft darabonként. Delevári 2,50 Ft. Rendelés ,,Oltvány” jeligén a gyöngyösi Magyar Hirdetőben. 83107 A Kalocsai Honvéd—Mezőhegy esi Kinizsi október 9-én a mezőhegyesi csapat hibájából elmaradt mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal a K. Honvéd kapta. Német fordítást, gépírást vállalok. Baditz Pál, Miskolc, Augusztus u. 3. 160 Sódert szállít vagonba rakva, köbméterenként 98,50 forintos árban DUNAVARSÁNYI PETŐFI MGTSZ. 499 Az akaraterő diadala: Tóth Géza világbajnok Tóth Géza magyar súlyemelő a félnehézsúlyúak versenyében drámai küzdelemben világ- és Európa-bajnokságot nyert. Képünkön: nyomás közben. Telefotó—MTI Külföldi Képszolgálat* rtWUHWWWWWMWUMWWWWWWVWWiWHH Meglepetésekkel folytatódott a megyei I. osztályú labdarúgó.bajnokság A megyei I. osztályú labdarúgóbajnokság vasárnapi mérkőzésein több meglepetés született, s ezekből is látszik, hogy fokozódott a küzdelem a feljebbjutásért, illetve a kiesés elkerüléséért. Eredmények: Békés—Tótkomlós 4:1, Sarkadi SZMSE—Battonya 1:0, V égegyháza—Medgy esegyháza 4:3, Bcs. MÁV—Békésszentandrás 2:1, Zrínyi SE—Mezőberény 1:2, Szarvas—Gyoma 1:2, Kondoros— Mezőhegyesi MEDOSZ 0:4, Szeghalom—Sarkadi Kinizsi 3:3. A mérkőzésekről a részletes tudósításokat lapunk szerdai számában közöljük. Fegyelmi hírek A Békés megyei Labdarúgó Szak- szövetség fegyelmi bizottsága Polják János tótkomlósi játékost, mert szándékosan megrúgta ellenfelét, két bajnoki mérkőzéstől tiltotta el. Majoros János, ugyancsak tótkomlósi játékost megdorgálta, mert a játékvezetőt sértegette. Csemus László békésszent- andrási ifijátékos utánarúgott ellenfelének, kétheti eltiltást kapott. Mikes Tibor és Borosi László, a Sarkadi SZMSE játékosainak játékjoga továbbra Is fel van függesztve, míg a játékvezetőt és a partjelzőket ki nem hallgatják. Az Okány—Endrőd ifimérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal Okány kapta, mert Endrőd ificsapata nem jelent meg a kitűzött mérkőzésen. Nagy Gergely füzesgyarmati játé*- kost, mert a mérkőzés befejezésével játékostársát meg rugdalta, két bajnoki mérkőzéstől ejtiltja, Tóth János füzesgyarmati játékos játékjogát (az igazolása nincs rendben) azonnali hatállyal felfüggeszti. Tóth Imre gyulavári játékost, mert ellenfelét megrúgta, egy bajnoki mérkőzéstől tiltja el, de eltiltását hathónapi próbaidőre felfüggeszti. Faulháber Ferenc, Arató Emil gyulavári és Kécskei István csorvási játékos játékvezetői felírásban részesült. Dénes Imre kardoskúti játékost, mert a játékvezetőt sértegette, megfeddi, míg Molnár László kevermesi játékos tiszteletlen magatartásért írásbeli megrovásban részesült. Ugyancsak írásbeli megrovást kapott Kis Zoltán kaszaperi játékos, mert a szabadrúgáshoz leállított labdát elrúgta. Molnár Antal eleki játékos játékvezetősértegetésért egyheti eltiltást kapott. Kis András szarvasi játékos ellenfelét sértegette, dorgálásban részesült. Knyihár János, a Szalvai SE ifijátékosa viszont a játékvezetői sértegette, ezért két bajnoki mérkőzéstől eltiltotta, de eltiltását hathónapi próbaidőre felfüggesztette. A Mezőkovácsházi Petőfi ifi—Bcs. Előre ifimérkőzés eredményét megsemmisíti és a két pontot 0:0 gólaránnyal a Bcs. Előre javára igazolja. Figyelem ! Figyelem / Keresse /el a kisz-ek szolgáltatóházait és részlegeit Nagykamaráson, Kunágotán, Kaszaperen, flflezökovácsházán és Medgyesbodzáson ahol női, férfifodrászattal, női és férfiszabósággal és háztartási kisgépek javításával állnak a lakosság rendelkezésére. • • FENTIEKEN KÍVÜL MEZÖKOVÁCSHÁZÁN, KASZAPEREN. VALAMINT MEDGYESEGYHÁZÁN még rádió- és televizdószerviz is áll a lakosság szolgálatára. • • A KTSZ-EK SZOLGÁLTATÖHÁZA1 ÉS RÉSZLEGEI MINDENKOR A LEGNAGYOBB KÉSZSÉGGEL Állnak a lakosság rendelkezésére. 476
