Békés Megyei Népújság, 1966. október (21. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-16 / 245. szám
Második helyen állunk az élelmiszercikkek nagykereskedelmi forgalmában — Az alapvető cikkekből kielégítő lesz az ellátás a negyedik negyedévben Hiánycikk marad a mák, a lencse és néhány déligyümölcs A nagykereskedelmi vállalat tájékoztatója A Szolnok—Békés megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat a hét végén Békéscsabán tájékoztatót tartott kiskereskedelmi szakembereknek, boltvezetőknek a IV. negyedévi áruellátásról. Az alkalmat felhasználtuk arra, hogy Kocsis Lajos elvtárstól, a vállalat áruforgalmi osztályvezetőjétől tájékoztatást kérjünk az alapvető élelmiszerek várható áruellátásáról. Mint ismeretes, a fűszeráruk között a paprikaellátás okozott az utóbbi néhány hónapban problémát. Megkérdeztük az osztályvezetőt, hogy a IV. negyedévben, különösen a téli hónapokban — számolva a sertésvágásokra — várhatunk-e javulást tört paprika ellátásban? — Sajnos, ez év első felében négy-öt megye, köztük Békés megye is jóval kevesebb paprikát kapott a központi elosztásból, mint a többi megyék. Ezt magunk is jeleztük a főigazgatóságon, de ettől függetlenül továbbra sem tudjuk a teljes igényeket kielégíteni. Ezt a mennyiségre és a választékra is értem — mondotta Kocsis elvtárs. Tájékoztatást adott viszont arról, hogy a IV. negyedévben az ellátás az 1965-ös év utolsó negyedével azonos lesz. Bár választ nem adott az osztályvezető erre, véleményünk szerint a főosztálynak feltétlenül figyelembe kellene vennie a helyi adottságokat (a csabai kolbász paprikaigényéről van szó) és a téli időszakban nem a dunántúli megyéket „tömni” a tört paprikával, hanem a lehetőséghez mérten az alföldi megyéket is ellátni! A rizsellátás megyénkben az elmúlt kilenc hónap alatt 21 vagonnál több volt, mint a múlt év azonos időszakában. Az egész évben nyolc százalékkal több rizst kapunk, mint tavaly. Az úgynevezett hiánycikkek közé tartozik a mák is. Az osztályvezető tájékoztatása szerint az ellátás továbbra se javul, az igényeket csak részben tudja kielégíteni a kereskedelem. A többi élelmiszer és fűszeráru ellátásában különösebb fennakadás nem lesz a IV. negyedévben sem. Sóból,- cukorból, étolajból, zsírból, lisztből, száraztésztákból nem lesz hiány. A nagykereskedelmi vállalatnak viszont nincs lencséből beszerzési lehetősége, tehát énnek forgalomba hozására nem lehet számítani. Ezután az édesség ellátásról adott felvilágosítást. A szaloncukor és Mikulás-édességek terén máris jól áll a vállalat. A megrendelt cikkek 90 százalékát az ipar már leszállította. Egyébként az egész ellátás 20 százalékkal növekszik a tavalyihoz képest. Továbbra is jó és kielégítő az egyéb, vagyis a nem szezonédességek ellátása. A déligyümölcsök közül citromból megfelelő mennyiséget, narancsból, fügéből, mazsolából a tavalyival azonos mennyiséget biztosítanak. Egyébként a nagykereskedelmi vállalathoz tartozó árucikkek forgalmában megyénk országosan a második helyen áll, az emelkedés a bázishoz képest 9,2 százalékos, az országos 4 százalék felett. v. t. Elutaztak a bolgár vendégek megyénkből Mint már hírül adtuk, a Hazafias Népfront megyei elnökségének meghívására három napot megyénkben töltött Ljuben Sze- csanov, a Bolgár Kultúra igazgatóhelyettese és Lengyel Károly, a Bolgár Kultúra főmunkatársa. A háromnapi itt-lartózkodásuk alatt Viohnál Pál, az MSZBT megyei titkára kíséretében ellátogattak Gyomára, Szarvasra, Endrédre. Minden egyes helyen történt látogatásukat az ott levő dolgozók tisztelete, a barátságot kifejező szeretete kísérte. Találkoztak és kulturális eszmecserét folytattak a fogadásukra megjelent helyi párt-, tanács és népfrontbizottsá- gok képviselőivel. A gazdag program megelégedéssel töltötte el a vendégeket. Megismerkedtek a többi között Gyomán a Viharsarok Halászati Tsz nagyszerű eredményeivel, amelyet Bujdosó Imre tsz-elnök tájékoztatása segített elő. Szinte az elérzékenyülés pillanata fogta el Szecsanov elvtársat, amikor a világhírű Kner Nyomda dolgozói örök emlékül saját készítményű. remek kivitelű Bánk bán-kötet miniatűr példányát ajándékozták a baráti ország képviselőinek. A Szarvasi Felsőfokú Óvónőképző Intézet vezetői és tanulói Hétfőn lengyel vendégek érkeznek Békéscsabára A Hazafias Népfront békéscsabai városi bizottságának meghívására október 17-én a Lengyel Kultúra vezetői kétnapos látogatásra — a magyar —lengyel barátsági napok keretében — Békéscsabára érkeznek. Ez alkalomból hétfőn a városi párt, tanács és a népfront vezetői fogadják őket, majd megismertetik velük a város üzemeit, intézményeit. Este 6 órakor a városi tanács nagytermében magyar—lengyel barátsági esten vesznek részt Edward Debiczki elvtárs, a Lengyel Kultúra igazgatójának vezetésével. Másnap, 18-án délelőtt kulturális intézményeket látogatnak meg, majd délután 4 órakor jelen lesznek a lengyel művészek grafikai kiállításának megnyitásán, a Munkácsy Mihály Múzeum kiállítási termében. ugyancsak meleg fogadtatásban részesítették a küldöttséget. Az intézetben tett látogatás során nagy elismeréssel szóltak az ott folyó munkáról, az új kollégiumról és nem kevésbé az Arborétumról, amit e nap délutánján látogattak meg. Csakúgy, mint a Kner Nyomda látogatásakor, itt is kellemes meglepetésben volt részük, találkozhattak a Ruzics- kay-házaspárral. A kiváló festőművész feleségével együtt az alkotók házában fogadta a vendégeket. Este újra visszatértek az óvónőképzőbe, ott gazdag műsor keretében a magyar—bolgár barátság jegyében emlékeztek meg Bulgária felszabadulásának 22. évfordulójáról. Dr. Tóth Lajosnak, az intézet igazgatójának megnyitója után Szűcs Gyula igazgatóhelyettes mondott ünnepi beszédet. Kedves napot szolgáltatott a vendégek látogatásának harmadik napja is Endrődön. Itt a szinte cipőgyárnak számító cipész ktsz-t látogatták meg s nagy megelégedéssel nyilatkoztak a szövetkezet kiváló munkájáról. A délutáni tsz-látbgatás után este a községi tanács kultúrtermében a harmadik bolgár—magyar barátsági esttel és fogadással, vacsorával zárult a vendégek három napja. Ezen a záróaktuson megielent Hugyik András, a szarvasi járási pártbizottság első titkára, Rusz- nyák János, a szarvasi városi pártbizottság első titkára és Nagy Ferenc, a Hazafias Népfront Békés megyei bizottságának titkára A jól sikerült barátsági estek valamennyién felszólalt Ljuben Szecsanov elvtárs és köszönetét fejezte ki az igaz baráti fogadtatásért, a magyar—bolgár barátság ápolásáért. A (kedves vendégeik október 14- én búcsúztak el a Hazafias Népfront titkárságán és küldték forró üdvözletüket megyénk valameny- nyi dolgozójának. ' — I — Kiváló eredmények as állami gazdaságok traktorosainak kongresszusi versenyében Október 13-án értékelte a Békés—Csongrád megyei Állami Gazdaságok Igazgatósága azoknak a traktorosoknak, kombáj- nosoknak az őszi mimikákban elért eredményeit, akik felajánlást tettek a pártunk IX. kongresszusára indított versenyben. Az értékelés szerint a kukorica és a napraforgó betakarításában adapterrel dolgozó kombájnosoik versenyében a két megye területén első Hegedűs Mihály mezőhegyest második Hevesi József ugyancsak mezőlhegyesi kombájnos 2039, illetve 1406 mázsa teljesítménnyel. A KB— 2-es és KB 1-es csőtörő gépekkel dolgozók versenyében 5048 mázsa teljesítménnyel Molnár József, asz. Orosházi Tangazdaság traktorosa vezet. Második 4783 mázsa teljesítménnyel Tapasztó Lajos, a Bánkúti Állami Gazdaság, harmadik 4667 mázsa teljesítménnyel Németh József, az Orosházi Tangazdaság traktorosa. A DT— 54-es erőgéppel vetők versenyében első 656 hold teljesítménnyel Dunai József, a Mezőhegyesi Állami Gazdaság traktorosa. Az TJE—28-as erőgéppel vetők versenyében Hoffmann György, a Bánkúti Állami Gazdaság traktorosa vezet 664 hold teljesítménnyel. A Super— 50-es erőgéppel vetők vetélkedésében 428 hold teljesitmény- nyel második Molnár László, az Orosházi Tangazdaság zeto- rosa. A szántásban SZ—100-as és SZ—80-as erőgéppel 471 hold teljesítménnyel második Molnár József dombegyházi, harmadik Burtics János ugyancsak dombegyházi, negyedik Patai Imre töviskesi traktoros 450, illetve 423 hold teljesítménnyel. A DT—54-essel szántók első és második helyezettje Jambrik János és Nyikora Illés bánkód traktorosok 310, illetve 270 hold őszi szántással. A silókom- bájnosok versenyében második, harmadik, negyedik helyezést értek el Molnár János, Pasku György és Faragó Pál bánkúti traktorosok 25 839 és 26 389 mázsa teljesítménnyel. íOOOOOOOCXXWOOOOOOOOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOPQOO Cukorrépabetakarító gépek vizsgája A Lajtahansági Állami Gazdaságban új típusú, NDK-beli, csehszlovák és francia cukorrépabetakarító gépek vizsgáztak és a kísérletek során jól beváltak. Képünkön: a francia gyártmányú 6 soros répakiszedő gép munkáját tanulmányozzák a gazdaság és a Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézet munkatársai. MTI fotó—Hada» János felvétele