Békés Megyei Népújság, 1966. szeptember (21. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-06 / 210. szám
1966, szeptember 6. 7 Kedd I Z&ivőtzkif Gi/ula, Nagy Zsuzsa czlisférutct, Tóth Gyula és Kalocsai Henrik bronzérmet szerzett az Cß utolsó napján Vasárnap befejeződött a VIII. atlétikai Európa-bajnokság. A Népstadionban 12 számban döntötték el a bajnoki cím és a helyezések sorsát. A magyar versenyzők ezen a napon, bár több esélyes számukra is sor került, nem nyertek aranyérmet, hiszen két számban is az ezüst- és a bronzéremhez új országos csúcsra volt szükség. A legnagyobb küzdelmet az éremért Nagy Zsuzsa és Kalocsai Henrik vívta. Tóth Gyula szereplése kellemes hreglepetés, míg sajnos, Zsivótzky ezúttal sem bírt Klimme!. Ezen a napon is több meglepetés született. A leglátványosabb az ötezer méteres futók küzdelme volt. Hosszú ideig úgy tűnt, hogy Mecset', majd később Kiss révén érdekeltek leszünk ebben a számban, később azonban meg kellett elégednünk azzal, hogy futóink gratulálnak a győztes Jazynak. Az utolsó versenynap eredmé-' nyei: Női magasugrás, Európa- bajnok: Csencsik (szovjet) 175, 2. Komljeva (szovjet) 173, 3. Bieda (lengyel). Kalapács, Európa-baj- nok: Klim (szovjet) 70.02, 2. Zsivótzky (magyar) 68.62, 3. Beyer (NSZK) 67,28. Női 800, Európa- bajnok: Nikolics (jugoszláv) 2:02.8, 2. Nagy Zsuzsa (magyar) 2:03.1, 3. Gleichfeld (NSZK) 2:03.7. Férfi 800, Európa-bajnok: Matuschewki (NDK) 1:45.9, 2. Kemper (NSZK) 1:46, 3. Tümmler (NSZK) 1:48.3. Hármasugrás, Európa-bajnok: Sztojkovszkij (bolgár) 16,67, 2. Rückborn (NDK) 16.66, 3. Kalocsai (magyar) 16,59. 80 gát, Európa-bajnok: Balzer (NDK) 10.7, 2. Frisch (NSZK) 10.7, 3. Bednarek ^lengyel) 10,7. 110 gát, Európa- j bajnok: Ottoz (olasz) 13.7, 2.1 John (NSZK) 14, 3. Duriez (fran- I cia) 14. ötezer, Európa-bajnok: J Jazy (francia) 13:42.8, 2. Norpoth (NSZK) 13:44, 3. Diessner (NDK) 13:47.8. Maratoni futás, Európa- bajnok: Hogan (Nagy-Britannia) 2:20:04.6, 2. Vanderiessche (belga) 2:21:43.6, 3. Tóth (magyar) 2:22:02. Női 4x100, Európa-bajnok: Lengyelország 44.4, 2. NSZK 44.5, 3. Szovjetunió 44.6, 4. Magyarország 45.1. Férfi 4x100, Európa-bajnok: Franciaország 39,4, 2. Szovjetunió 39.8, 3. NSZK 39.8. 4x400, Európa-bajnok: Lengyelország 3:04.5, 2. NSZK 3:04.8, 3. NDK 3:05.7. Mindenki haza! A film cselekménye a második világháborúban játszódik, főhőse egy olasz kispolgár, aki arra kényszerül, hogy állást foglaljon a háború ellen. (Bemutatja a békéscsabai Terv mozi szeptember 6—7-én.) I Tőrük I védi Szabó büntetőjét a Bcs. MÁV—Vác férfimérkőzésen. Fotó: Baranyai Az NB II-es kézilabda-bajnokság vasárnapi fordulójában a múlt héten igen gyenge teljesítményt nyújtó fér- fícsapataink javítottak: biztosan nyertek. A nők viszont — idegenben — \ ©reséget szenvedtek. Bcs. MÁV—Váci Fonó 12:9 (6:5). Férfi, Békéscsaba,. 200 néző. V: Kárpáti MÄV: Ráez — Szabó 2, Varga 1, Eperjessy II 4, Rozsos 2, Giczey II, Hajtanain. C^ere: Bielik 1, Bíró. Zsi- lák 2. Edz»: Eperjessy Béla. Magabiztosan kezdett a csabai csapat, de aztán a csoport második helyén álló váciaík egyenlíteni tudtak. A félidő végén ismét a csabaiak szereztek vezetést. Fordulás után 7:€-ra vezetett a csabai csapat, amikor a 44. percben Bielik ragyogó átlövéséveü, majd később Varga alsó lövésével '9:6-ra húzott e»l a MÁV. Már 12:7-re vezetett a hazai csapat, amikor javítottak a vendégeik. Az összecsapás nagy taktikai harcot hozott. A psabaiak szünet utáni jó védőmunkájuknak kö- saöbihetik, a háromgólos győzelmet. Jók: Eperjessy II, Rácz, Giczey II, Bielik. Szarvas—Szegedi Előre 13:11 (7:7). Férfi. Szarvas. 300 néző. V: Balogh. Szarvas: Lestyán — Nyári 2, Cseri II. 4, Feilrik 1, Moilcsán 5, Pataki 1, Kiss. Csere: Hegedűs, Weszter I. Weszter II. Edző: Laurenczi Jenő. Az elején a szarvasi fiúknak nem volt türelmük a, helyzetek kidolgozására, túl korán lőtték el a labdákat. A szegediek jórészt eladott labdákból szereztek vezetést. A hazaiak 5:7 után egyenlítettek. Fordulás után három kapufát lőttek, majd egy büntetőt hagytak ki a szarvasiak. A hajrában 7 perces emberhátrányba kerülitek a szegediek. A szarvasiak — ha ' mérsékelt teljesítménnyel is, de — megérdemelten nyerték meg a nagyon fontos mérkőzést, örvendetes volt Lestyán jó •eljesítménye. Bp. Elektromos—Szarvasi Óvónőképző 11:7 (4:2). Budaipest, női, 100 néző. * V: Szabó. Óvónő: Miikó — Kerekes, Csöte, Kovács 5, Kereká, Bíró 1, Búza. Csere: Adamcsák 1, Németh, Fu- rár. Edző: Janurilk Mihály. Az erőnléti problémákkal bajlódó képzősök ismét gyengém játszottak, csak Kovács érdemei dicséretet. Hv. Spartacus—Bcs. Kötött 7:6 (4:3).v Női. Hódmezővásárhely, 300 néző. V<: Szil vasi. Kötött: Gyuláimé — Rácz, Szeged iné 3, Darabos 1, Czegle, Virág 1, Ancsáin 1. Csere: Machaiékné, Gsiieseily, Nagy. Edző: Bárány Béla. A ,tabella második és harmadik helyezettjének küzdelmét nagy érdeklődés előzte meg. 3:l-es vásárhelyi vezetés után a 15. percben 3:3 volt az eredmény. Virág kiállítása után a hazaiak szereztek vezetést. A második félidőben feljavult a csabai csapat és a 34. percben már 6:5-re vezetett. Szege diné kapufalövése után Czegle fölösleges szabá 1 y talankodása miatt ötperces kiállításra került. Az emberelőnyt a Spartacus kihasználta: 6:6. A 40. percben szabaddobás után Virág tisztán hagyta szélsőjét, aki megszerezte a hazai csapat számára a győztes gólt. A nagy iramú mérkőzést sokszor* tarkították durva belememé- sek. Szilvási játékvezető gyengén működött. A csabai vereségben közrejátszott az is, hogy a hajrában egykét játékos megfeledkezett magáiról, s a taktikai fegyelemről. Közületek munkaerőigénye Apróhirdetések Telekgerendás, Tanya 196 eladó, lebontásra is, 85191 Egy „Vibromát” villanyszemszedő gép, egy „Tünde” üzemképes motorkerékpár eladó. Megtekinthető Gyula, Damjanich u. 21. este 6 után. .136037 Sódert, Ii osztályú bányakavicsot megrendelésre azonnal szállítunk. Kerepes vasútállomáson vagonba rakva öl,— Ft/köbméter. A vagonfutás az átvevő állomásig a megrendelőt külön terheli. Magánszemélyek megrendelését is elfogadjuk. Haladás Termelő- szövetkezet, Csömör, Üi.: Juhász Mátyás. 2456 1 kh príma szőlő terméssel is eladó. Csongrádon.' Érdeklődni: Csongrád, 11., vasárnapokon. 102497 Gyula, Alpár u. 12. számú háromszo- bás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Karácsony u. 7. 136016 Juh tény észtők, figyelem! Mosott gyapjújának kártolását, fonását ^bérmunkában rövid határidőre vállaljuk. Gyapjú postacsomagban is küldhető. A fonalat utánvéttel küldjék vissza. Lenin Tsz, Mende. 421 Szővetkezeti lakást OTP átvállalással átveszek II. emeletig. „Tizenkettes” jeligére a békéscsabai hirdetőibe. 85181 Menyasszonyi, koszorúslány-, vőlegényruhák, felnőtt és gyermekjelme- zek, cipők, csizmák kölcsönzése. Jelmezkölcsönző, Békéscsaba III., Kazinczy utca 26. Telefon: 14—41. 05165 Az GM 44. sz. Áll. Építőipari Vállalat azonnal felvesz -- budapesti munkahelyekre — fémcső-állványozókat, ácsokat, hidegburkolókat (gyakorlattal!), kőműveseket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360,— Ft (napi 15,— Ft), nem családfenntartóknak havi 240,— Ft (napi 10,— Ft) különélési díjat fizetünk, amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest V., Kossuth Lajos tér 13—15, munkaerőgazdálkodás. 412 A Békéscsabai Hűtőház női segédmunkásokat alkalmaz azonnali belépéssel. Jelentkezés személyesen. 417 A Magyar SZEPTEMBER 6-ÁN, KEDDEN 8.05-tői .15.45-ig: Isik óla-tv. 15.45 Röplabda VB. 17.35 Híreik. 17.40 Az elmaradt randevú. A Magyar Hirdető kisfáim je. 17.55 100 kérdés — 100 feledet. 18.40 Magyar művészet a honfoglalástól napjainkig. 10.10 A világ térképe előtt. 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. A román tv műsora KEDD 17.00 Iskolásoknak: Falumúzeum és előadás a várszínházból. 18.00 Esti tv-híradó. 18.15 Orvosi szoba. Az előadást Anasztasa professzor tartja. 18.33 Állatok élete. 19.00 Sakk. 19.15 Versek: Az éjszaka varázsa. 19.30 Tv-posta. 19.40 Látogatás az Olt-szorosban. 20.00 Film: „Egy rendkívüli osztály”. Csehszlovák fliLm- produkció. 21.35 Éj&zaíkai tv-híradó. 21.45 Időjárási elentés. 21.50 Műsorzárás. Tv műsora 19.50 Rácz György színházi jegyzete. 20.00 Tolsztoj: Karenina Anna. Tragédia két részben. A szünetben: A hét könyvei. Kb. 22.55 Tv-híradó — 2. kiadás. Mozi * SZEPTEMBER 6. Békési Bástya: Beszéljünk a nőkről. Békéscsabai Brigád: Bube szerelmese. Békéscsabai Szabadság: Méhkirálynő. Békéscsabai Terv: Mindenki hazai Gyomai Szabadság: Hajsza a gyémán- ‘ tokért. Gyulai Erkel: Ez is Olaszország. Gyulai Petőfi: Pillantás a hídról. Mezőkovácsházi Vörös Október: A| kőszívű ember fial I—n. Orosházi Béke: Nemo kapitány. Orosházi Partizán: A hős, aki fél. Sarkadi Petőfi: A titok. Szarvasi Táncsics: Utánam, gazfickók! Szeghalmi Ady: Vérrel megpecsételve. / Befejeződött Békéscsabán az ejtőernyős-bajnokság A békéscsabai repülőtéren szeptember 1—5 között rendezték meg az országos felnőtt ejtőernyős-bajnokság küzdelmeit. 1000 méteres egyéni célbaugrás bajnoka: Samu Ferenq (ITRK) 744 pont, 2000 méteres stüusugrás bajnoka: Szeder Ferehc (9. kerület) 519 pont, Egyéni összetett versenyben bajnok: Szeder Ferenc (9. kerület) 1262.5 pont, 2. Hűse Károly (Szolnok) 1249,1 pont. 3. Ullaga András (Székesfehérvár) 1226,1 pont. Stanek Erzsébet (Ganz—MÁVAG) lett a legeredményesebb női versenyző: 1216,5 ponttal, a mezőnyben az 5. helyen végzett. 1000 méteres csapat célbaugrás bajnoka: Központi Repülőklub. 2. 2689.1 pont. Törlénet öreganyánkról Békéscsabán történt az egyik darálómalom udvarán. Egy tizenkét esztendő körüli fiúcska kerékpáron egy zsákot tolt be a daráló udvarára. A zsáknak a kerékpárról való levétele — amelyben mintegy tizenöt-húsz kilónyi kukorica volt — még csak ment valahogy, de amikor a gyerek azt a földről fel akarta emelni, küszködni kezdett vele. A szemközti pádon várakozó idősebb férfi már éppen készült felállni, hogy segítsen a gyereknek, amikor olyan váratlan esemény történt, hogy mindketten dermedten néztek egymásra egy darabig. A zsák szája kibomlott és majdnem az egész kukorica kiömlött belőle a malom udvarára. Előbb a férfi tért magához a tragikomikus helyzet okozta meglepetésből. Nevetve kérdezte a fiútól: — Ki kötötte be azt a zsákot, öcskös? A fiú sírásra görbült szájjal nézte a veszendőnek indult tengerihalmot és res- tellkedve felelte: — Öreganyám... — Meg is látszik... felelte a férfi, de azért odament a gyerekhez és jó indula- túan mondotta neki: — Na, azért nem kell búsulni. Hozz csak hamar egy lapátot, én majd tartom a zsákot és egykettőre felszedjük a földről a kukoricát. Pár perc múlva már helyén, a mázsán is volt a zsák, a fiú pedig zavartan, piruló arccal odament a férfihez és ezt mondta neki: . — B^csi kérem, köszönöm szépen, hogy tetszett segíteni... Ilyen szimpla eset volt, semmi több, de én azóta mégis sokat gondolok a fiú öreganyjára, sokunk öreganyjára, akiknek ha reszket is már a kezük egy zsák bekötésekor, de fiaikat, unokájukat példamutató módon tanítják meg tisztességre, emberségre. Surányi Sándor