Békés Megyei Népújság, 1966. augusztus (21. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-10 / 188. szám

1SS&, augusztus 10.

Ö

Szerda

SPORT ♦SPORT» SPORT

A labdarúgás őshazájában

Edzés a szálló melletti pázsiton. Az előtérben Bene, Albert, Fenyvesi, mögöttük Nagy, Káposzta, Tichy, Varga.

Sdkszor megírták már, de ismét ide kívánkozik, hogy az angol közönség rendkívül tárgyilagos és hozzáértő. A magyar csapatnak szurkoltak, de ellenfelei szép csapat- vagy egyéni teljesítményét is hatalmas taps kísérte. A szurkolás szinte művészetszámba megy náluk. Ez különösen "Liverpoolban a magyar—brazil mérkőzésen tükröződött, ahol a közönség extázisba esett. Háromszori taps, majd óriási erejű Hungary kiáltás, majd ugyanez hat tapssal variálva. Máskor énekeltek és különböző egyéb biztatást kiáltottak ütemesen. A fedett stadionban a hangorkán elementáris erővel hatott. A Népstadionban lejátszott és 7:l-re végződött magyar- angol óta magyar csapatot úgy, mint a magyar—brazil mérkőzésen — az az érzésem — még nem biztattak. Mi képtelenek voltunk beilleszkedni; Próbáltunk tapsolni, de két taps után valaki már biztosan ordított és őszintén szólva az egységes biztatást nem tudtuk előrelendíteni; Minden magyar gól után a szurkolók ölelgettek és háfbavagdostak bennünket, mintha legalábbis/ mi rúgtunk volna gólt Góimaimaik.

Megkérdeztünk több angol szurkolót, mi az oka annak, hogy a magyarokat ennyire biztatták? Az elmondottakból az világlott ki, hogy mindenekelőtt a magyar csapat ragyogó játéka; Sohasem jött volna a közönség tűzbe, ha a magyar csapat nem játszik olyan jól. Másodsorban a magyar labdarúgást nagyon tisztelik, különösen a londoni 6:3 óta. Nagymértékben természetesen az is közrejátszott, hogy semmi szín alatt sem akarták, hogy a brazilok ismét világbajnokok legyenek. Benne volt ebben a mérkőzésben egy kicsit Európa és Dél-Amerika labdarúgó-csatája

IS;

A magyar csapatnak óriási

sajtója volt. A tv esti műsorában a gólokat külön bemutatták. Wright, a

százötszörös angol válogatott a tv-ben úgy nyilatkozott, hogy a nagy magyar válogatotthoz tudná a magyar csapat teljesítményét» hasonlítani és mosolyogva hozzátette: hogy ő már ezt csak tudja... A legnagyobb meglepetést a mérkőzés után a brazilok szolgáltatták, akik rendkívül sportszerűen gratuláltak a magyar játékosoknak, a szurkolók pedig, amerre a magyar zászló elvonult „bravó Hungary”-t kiáltottak.

Ettől a mérkőzéstől kezdve minden mérkőzést szinte ennek a mérkőzésnek a tükrében vizsgáltak;

A magyar —brazil után Black- poolba haladva megálltunk két órára Southportban, a magyar csapat tartózkodási helyén." Southport nagyon szép kis város, igazi pihenőhely a

nagy küzdelmek után. A magyar játékosok éppen edzésre készülődtek. Mátrai Sanyi sérülése miatt nem edzett, így őt faggattuk kérdéseinkkel; Ö mondta el, hogy nem idegenkednek egyáltalán attól a játékrendszertől, amiben játszanak.

Az edzésen érthetően jó hangulat uralkodott. Egyébként a tV-n és az olvasáson kívül más szórakozás nemigen állt a játékosok rendelkezésére. Angol szakácsok főztek és Botár doktornak ezért elég munkája adódott. A selejtező mérkőzések után a fogadásoknál a portugálokat 7:4-hez adták, utánuk jöttünk mi. Bennünket 7:2-höz adtak. A tv-n keresztül több mérkőzést láttunk még, de színvonalban egyetlen egy sem közelítette meg a magyar—brazil vagy portugál mérkőzést. Az egyik legnagyobb meglepetést a koreaiak tették ránk, akik gyors, technikás labdarúgást játszottak éis méltán arattak nagy elismerést. Láttunk egy nagyon alacsony színvonalú mérkőzést is, az argentin—német mérkőzést. Labdarúgásról alig beszélhettünk, a játékosok többet repültek majdnem, mint futottak.

A látottak alapján a magyar csapatnak feltétlenül tovább kellett volna jutni. Kétségtelen, hogy más volt a szovjet csapat játékstílusa, mint a braziloké, akik nem fogtak szorosan embert, de egy klasszis csapatnak az ember ember elleni csatát jobban kell bírni, a gólhelyzeteket jobban kell értékesíteni és természetesen rendelkezni kell megfelelő kapussal.

Jáfrtunk közben Walesben. rövid ideig Londonnal ismerkedtünk és számunkra sok új, sokszor nagyon furcsának tűnő benyomásokkal tértünk haza.

A brazil mérkőzés után a sérült Mátrai Sanyit faggatták turistáink. A kép jobb szélén Pillér Sándor áll.

4 Gyulai MEDOSZ úszóinak és

újabb sikere

A Gyulai MEDOSZ augusztus 7-én országos jellegű meghívásos úszó- és rruűitgróverseinyt rendezett a gyulai Vár-fürdő versenyuszodájában, ahol a Bp, MÁVAUT, a Bcs. Kötöttárugyár, a Gyulai Sportiskola, a Mező- öerényi Spartacus és a Gyulai MEDOSZ versenyzői indultak.

A gyulai úszóik kiválóan szelepeitek. A 12 számból nyolcat megnyertek, 2—2 győzelem a Bp. MA VAUT, illetve a Bcs. Kötöttárugyár úszóinak jutott.

A versenyen főleg 8—ül éves gyermekeknek kiírt • számok voltak. A gyulai apróságok sikere a jó felkészülés és tehetség bizonyítéka,. További szép eredményeket kívánunk a gyulai úszóknak és vezetőiknek.

Ugyanezen a napon a gyulai műugrók szegedi ^kollégáikat” látták vendégül. A gyulaiak hagyományaiknak megfelelően nagyszerűen helytálltaik. Herczeg Gábor oktató irányítása, szaktudása Gyulát a műugró- sport vidéki fellegvárává tette már •ok évvel ezelőtt. Remélhetőleg a

MBDQSZ-ba telepített szakosztály meg fogja kapni mindazt a támogatást, ami a további jó szerepléshez szükséges.

EREDMÉNYEK

33 1/3 gyermek fiú gyors (1955):

1. Faniszló (Gy. MEDOSZ) 21,4: 2. Ricza (Bcs. Kötött) 23,9; 3. Lauren- czi (Gy. MEDOSZ) 24,3. 33 1/3 gyermek fiú gyors (1956): 1. Nagy A. (Gy. MEDOSZ) 24,2; 2. Enyedi (Gy. MEDOSZ) 25,4; 3. Balázs (Bcs. Kötött) 26,4. 33 1/3 gyermek fiú gyors (1958): 1. Lakatos F. (Gy. MEDOSZ) 34,4. 33 1/3 gyermek fiú pillangó

(1955—56): 3. Faniszló (Gy. MEDOSZ) 27,2; 2. Szögi Pál (Gy. MEDOSZ) 30,1; 3. Balázs (Bcs. Kötött) 35,2. 33 1/3 gyermek fiú hát (1956): 1.

Enyedi (Gy. MEDOSZ) 29,6. 4x33 1/3 gyermek fiú vegyes váltó: 1. Gy. MEDOSZ 1.57,2; 2. Bcs. Kötött 2.01,9. 4x33 1/3 gyermek fiú gyorsváltó: 1. Gy. MEDOSZ 1.38,5; 2. Bcs, Kötött 1.49,2.

€6 2/3 újonc fiú gyors: 1. Csomós

(Gy. MEDOSZ) 45,6, 2. Gerbán (Bp. MAVAUT) 46,2; 3. Herczeg (Bp, Közp. Sportiskola) 49,2. 66 2/3 újonc fiú

hát: 1. Gerbán (Bp. MAVAUT) ^5,4;

2. Kiss S. (Gy. Sportisk.) 59,0; 3.

Rapport (Gy. Sportisk.) 1.03,1.

33 1/3 gyermek leány mell: (1956— 57): 1. Gáspár (Bcs. Kötött) 29,6; 2. Csepregi Szilvia (Bcs. Kötött) 33,4;

3. Kovács Edit (Bcs. Kötött) 34,8.

33 . 1/3 újonc leány mell: 1. Wéber (Bp. MA VAUT), 24,8; 2. Papp (Bcs. Kötött) 27,0; 3. Banka (Bp. MA VAUT) 29,5; 4. Nagy Júlia (Gy.~ MEDOSZ)

29,7, 66 2/3 újonc leány hát: 1. Tóth M. (Bcs. Kötött) 55,6; 2. Papp (Bcs. Kötött) 1.02,8; 3. Banka (Bp. MÁVAUT) 1.08,0.

A műiigróverseny eredményei: I. o. férfi: 1. Maróth P. (SZEAC), 2. Bükki (SZEAC), 3. Licska .(Gy. MEDOSZ), 5. Dobrovolszki (Gy. MEDOSZ). II. o. férfi: 1. Pászti Pál (Gy. MEDOSZ), 2. Vásárhelyi (SZEAC). m. o. férfi: Pászti T. (Gy. MEDOSZ). II. o. női: 1. Pongrác? (Gy. MEDOSZ),

Bajnokjelöltek

fekete vasárnapja a megyei női kézilabda-bajnokságban

ÖTHETI SZÜNET után ismét bajnoki pontokért küzdöttek megyei csapataink. Igaz, ez az öt hét nem minden csapat számára jelentett teljes szünetet, mert voltak elmaradt mérkőzések, amelyeket ebben az időszakban játszottak le.

A LEGNAGYOBB várakozás a Gyulán lejátszott Gyula—Oh. Ruhagyár női mérkőzést előzte meg. A várakozással ellentétben biztos orosházi 13:2-es győzelem született, amivel á bajnokság első számú esélyesei lettek. Ezt a tényt alátámasztja az is, hogy vasárnap Békéscsabán, a Konzervgyár ellen imponáló, 8':0 arányú győzelmet arattak. Nem így a többi bajnokaspiráns. A Pamutszövő-lányok Csorváson hagyták mind a két pontot, a békésiek otthonukban sem bírtak a megerősített Kötött II-veL míg a MÁV együttese az utolsó pillanatban egy ajándéklabdából dobott góllal tudta csak az egyik pontot elhozni Medgyesegy házáról, A többi női mérkőzésen a várt eredmények születtek, csupán azt érdemes megemlíteni, hogy az Oh.% Faipar még a tartalékos gyulai gárdát sem volt képes két vállra feiktetni — otthonában.

A FÉRFIAKNÁL a legnagyobb figyelem Orosházára irányult. Itt kér ült sorra ugyanis a tavaszi szezon egyik legnagyobb port felvert mérkőzésének, az Oh. Üveggyár—Gyoma találkozónak a visszavágója. Itt jegyezzük meg, hogy a tavaszi 16:15-ös gyomai győzelemmel végződött mérkőzés eredménye még mindig nem tisztázódott. A hírék szerint a napokban foglalkozik az üggyel az MTS Békés megyei Tanácsa Fegyelmi és Panaszügyi Bizottsága. Mostani mérkőzésük a jegyzőkönyv tanúsága szerint amolyan ,,törlesztéses” mérkőzés volt, ugyanis a játékvezetőinek tíz alkalommal kellett az időleges kiállítás eszközéhez folyamodnia. A másik bajnolkjelölt, a Pamutszövő együttese is igen nehéz feladatot oldott meg azzal, hogy az újlkígyósi „oroszlánbarlangból” is biztosan hozta el a

Ízületek munkaerőigénye

A Békés megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat békéscsabai István- malom üzeme állandó munkára egy fő férfit szakácsnak felvesz. 67864

Az ÉM 44. sz. All. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — fémcső-állvanyozókat, ácsokat, hidegburkolókat (gyakorlattal!), kőműveseket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360,— Ft (napi 15,— Ft), nem családfenntartóknak havi 240,— Ft (napi 10,— Ft) különélési díjat fizetünk, amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest V., Kossuth Lajos tér 13—15, munkaerőgazdálkodás. 7437

két pontot. Sajnos, Kígyóson ismét „elszabadult a pokol”, és Frontó György néző odáig vetemedett, hogy a cserepadon ülő Szelcsányi Pál Pamut-játékost arcul ütötte. Reméljük, a fegyelmi bizottság példás ítéletével elveszi Frontó György és a hasonszőrűek kedvét az ilyen, a ''szocialista sporterkölcsto-1 és a szocialista ‘embertípustól igen távol álló cselekményektől. Nagy meglepetés született Békésen, ahol a tartalékos Vörös Meteor, ha nehezen is, de győzni tudott a Spartacus ellen.

EREDMÉNYEK

Férfiak: Oh, Üveggyár—Gyoma 16:15 (lil:7), Bcs. Pamut—Újkígyós 31:16 (15 JH), Bcs. Vörös Meteor—Békés 19:18 (7:19), Mezőberény—Endrőd 33:16 (14:7), Bcs. Vasas—Bcs. Ruhagyár 22:17 (10:10), Bcs. MÁV II.—Csorvás

33:6 (18:5). A Szarvasi SC II.-Sz.

FMGT mérkőzés a főiskolások nyári gyakorlata miatt elhalasztva. Ifjúságiak: Gyoma—Oh. Üveggyár 17:17 (9:8), Békés—Vörös Meteor Util (7:3), Bcs. Pamut—Újkígyós 28rl0 (12:7),

Endrőd—Mezőberény 26:12 (13:7), Bcs. Vasas—Bcs. Ruhagyár 23:22 (11:12),

Bcs. MÁV—Csorvás 11:8 (3:4).

NŐK: Bcs. Kötött H.—Békés 7:5 (5:1), Mezőberény—Endrőd 8:4 (4:4),

Gyula—Oh. Faipar 10:7 (6:2), Oh. Ruhagyár—Bcs. Konzervgyár 8:0 (2:0),

Medgyesegy'háza—Bcs. MÁV 11 ni

(7:5), Csorvás—Bcs. Pamut 8:7 (4:4),

Sz. óvónő n.—Szarvasi SC 22:8 (10:5). Ifjúságiak: Szarvasi SC—Sz. Doboz Ktsz 10:4 (5:1), Bcs. Sportiskola—Békés 17:4 (9:3), Endrőd—Mezőberény

9:3 (6:2), Oh. Faipar—Gyula 5:0 (1:0), Bcs. Konzerv—Oh. Ruhagyár 3:2 (3:2), Csorvás—Bcs. Pamut 7:7 (4:4), Bcs.

MÁV—Medgyesegyháza 5:4 (4:1).

A BAJNOKSÁG ALLASA FÉRFIAK

1.

Bcs. Pamut

14 13

1

—

294:155

27

2.

Oh. Üveggyár

14 il

1

2 266:199 23

3.

Bcs. Vasas

14

10

—

4 285:237 20

4. Gyoma

14

8

—

6

267:201 16

5.

Szarvasi SC II.

13

7

1

5 264:271

15

6.

Bcs. MÁV n.

14

6

2

6 251:223

14

7.

Mezőberény x

14

7

1

6

266:253

14

8.

Bcs. V. Meteor

14

7

—

7 275:263

14

9.

Békés x

14

6

1

7

264:236

12

10.

Sz. FMGT

13

5

—

8

297:289

10

11.

Újkígyós

14

4

—

10 266:304

8

12.

Bcs. Ruhagyár

14

4

—

10 234:286

8

13.

Endrőd

14

3

1

10 184:291

7

14.

Csorvás

14

2

—

12

182:387

4

NŐK

1.

Oh. Ruhagy. x

14 12

1

1

115:47

24

2.

Békés

14

10

—

4

112:50

20

3.

Bcs. Pamut

14 10

—

4

91:48

20

4.

Bcs. MÁV

14

9

1

4

100:79

19

5.

Gyula

14

9

—

5

93:70

18

6.

Szarvasi SC

14

7

1

6

84:86

15

7.

Csorvás

14

6

3

5

81:85

15

8.

Bcs. Konz. x

14

7

1

6

60:50

14

9.

Medgyesegyh.

14

6

2

6

115:102

14

10.

Mezőberény x

14

4

2

8

84:100

9

n.

Endrőd

14

3

2

9

52:71

8

12.

Bcs. Kötött II.

14

4

— 10 53:118

8

13.

Sz. ővónő II.

14

3

— 11 62:106

6

14.

Oh. Faipar x

14

1

1

12 51:137

2

x = Az ifjúsági csapat ki nem állásáért egy büntetőpont levonva.

Az ifjúsági bajnokság tabelláit lapunk pénteki számában közöljük.

GépiárműtuSaidonosok figyelmébe!

Az új illetékrendelet szerint a gépjármű tűlajdonátru- házásáról készült szerződések, megállapodások okirati illeték alá esnek. Az illetéket 1000 forint alatt az okiraton kell. leróni illetékbélyegben a szerződés elkészítése alkalmával. Az 1000 forint feletti illeték kiszabására a szerződést, megállapodást másolattal együtt 15 napon belül be kell mutatni a »legyei illetékkiszabási és vállalati adóhivatalhoz.

Ha$zoiiél¥@zetle! terhei! öröklést illeték megfizettetése!

Rendkívül nagy kedvezményt biztosít az új illetékjog- szabály azoknak, akiknek örökösödési illetéke a tia- szonélvezet fennállása miatt nem esedékes. A nem esedékes örökösödési illeték a haszonélvező életkorától függően 30 vagy 40 százalékos kedvezménnyel kiegyenlíthető. Á kedvezmény a korábban kiszabott, de még be nem fizetett illetékekre is vonatkozik.

BÉKÉS MEGYEI ILLETÉKKISZABÁSI ÉS VÁLLALATI ADÓHIVATAL

Békéscsaba, Sallai u. 2.

353