Békés Megyei Népújság, 1966. augusztus (21. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-23 / 198. szám
W66. augusztus 23, 6 Kedd Szép családok Ugo Gregoretti olasz—francia filmje három szatirikus történetet dolgoz fel, valamennyi témája a szerelem. (Bemutatja a pusztaföldvári Szabadság mozi augusztus 23—24-én.) A Magyar Tv műsora augusztus 23-án, kedden 17.25 Hírek. 17.30 Helyszíni közvetítés a Közlekedési MúzeAUGUSZTUS 23. Békési Bástya: A szisztéma. Békéscsabai Brigád: Kaland az aranyparton. Békéscsabai Szabadság: Hófehérke és a hét vagány. Békéscsabai Terv: Az első esztendő. Gyomai Szabadság: Cica babák. Gyulai Erkel: Az ideális nő. Gyulai Petőfi: Vanina Vanini. Me- zökovácsházi Vörös Október: Az én kis feleségem. Orosházi Béke: A flotta hőse. Orosházi Partizán: A Saint Tro- pez-i csendőr. Sarkadi Petőfi: Szamuráj hűség. Szarvasi Táncsics: A párizsi Notre Dame. Szeghalmi Ady: Nehéz szerelem. umból. 18.30 Űszó-EB. 19.20 A hét könyvei. 19.25 Románia nemzeti ünnepe. 19.35 Próza a pódiumon. N. Velea: A kölcsönkért szemüveg. 19.45 Esti mese. 20.00 \Tv-híradó. 20.20 Hétköznapi történet. Tv-filmdráma. III. rész. 21.40 Tv-híradó — 2. kiadás. A román tv műsora KEDD 7.00 Közvetítés a köztársaság ünnepéről. 17.00 Gyermekműsor. 18.00 Zenés irodalmi műsor. 18.20 Hírek. 18.50 Román játékfilm. Négy lépésre az örökkévalóságtól. 20.30 Augusztusi dal. 21.40 Tv-hír- adó. A Dél-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat békéscsabai üzletigazgatósága közli, hogy az Orosháza— Szentes közötti 35 kv-os távvezetéket folyó hó 22-től feszültség alá helyezettnek kell tekintem. A vezeték érintése halálos! 395 Közületek munkaerőigénye Az EM 44. sz. Áll. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — fémcső-állvanyozókat, ácsokat, hidegburkolókat (gyakorlattal!), kőműveseket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360,— Ft (napi 15,— Ft), nem családfenntartóknak havi 240,— Ft (napi 10,— Ft) különélési díjat fizetünk, amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó la- kóhels'ükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest V., Kossuth Lajos tér 13—15, munkaerőgazdálkodás. 380 A gyulai rét-, legelőgazdálkodás 8 fő segédmunkást alkalmaz. Jelentkezni lehet Népköztársaság Tsz irodájában reggel 6—7-ig. 135633 A Csongrád—Békés megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat telepe, Békéscsaba, Kazinczy utca 1/a felvételre keres 1 férfi segédmunkást. 85051 A BÉKÉSCSABAI LENIN TSZ paradicsomszedésre idénymunkásokat vesz fel 20 fillér/kg szedési árral. Jelentkezni a tsz I. sz. kertészeti központjában, Békéscsaba, Tanya 46. 85041 T* A Gyulai MED0SZ idegenben, a Bcs. Előre otthonában győzött Két győzelem, egy döntetlen és két vereség a labdarúgó !%B Ill-ban Gyulai ME00SZ—Pénzügyőr SE 3:1 (0:1) Pasaréti út. 600 néző. V.: Gsemefalvi. Gyula: Barna — Stefanik, Szilágyi, Sás, Gáti, Dávid, Rajíki, Vasvári, Nagy F., Himmer, Nagy J. Edző: Kriasán György. Pénzügyőr: Bolemányi — Szailai H, Zailaá, Csorba, Fonyód!, Ma- kádi, Kopier, Ki&házy, Stzalai I, Sülé, Szabó T. Edző: Miksovsiziky Zoltán. A gyulai csapat lépett fel támadólag, s az 5. percben Vasvári lövése a felső kapufán csattant (a kapus már verve volt). A 15. percben feljöttek a hazaiak és átvették a játék irányítását. A 25. percben Szabó I lövése Gutáról a lesen álló Kisházy elé pattant, aki elhúzott Barna mellett és az üres kapuba küldte a labdát. A vendégeik hosszan előrevágott labdákkal próbálták kiugratni a három előretolt csatárt (Vasvári, Nagy F., Nagy J.), de eredménytelenül. Szünet után á jobb felkészültségű MEDOSZ lelkes, gólra- tőrö játékával átvette a kezdeményezést. A 65. percben Raj ki mintegy 16 méterről a jobb sarokba vágta a labdát. A 75. percben Gúti szabadrúgása után Nagy F.- vette át a’labdát, kicselezte Szálai Il-t1 és 17 méterről a hosszú sarokba lőtt. A gól megzavarta a hazaiak védelmét, amiéiy kíméletlen játékba kezdett, előbb Nagy 33-t, Szűcs, Zahorán, Kiss, Miklya, Bócsik, Dobó, Sülé, Sárhegyi. Edző: Szombati György. MTE: Nagy P. — Sári, Makai, Molnár, Papp I, Papp n, Wilisch, Gazsó, Paillai, Nagy F., Karakas. Edző: Kovács .Sándor. A 8. percben Bócsik lőtt jó helyzetből kapura és a labda csak centiméterekkel kerülte el a jobb felső sarkot. Az ellentámadiás végén Nagy F. lőtt jó helyzetből kapu mellé. A 15. percben nagy volt a tömörülés a szolnoki kapu előtt, lövés lövést követett, végül is a védők tisztáztak. A 19. percben Dobó mintegy Ii8 méterről váratlanul lövésre szánta el magát és a labda a leguggoló szolnoki kapus előtt felpattanva került a hálóba, 1:0. A 25. percben. Szűcs megsérült és csak ötpercnyi ápolás után tért visz- sza. Fordulás után meleg helyzet alakult a csabai kapu előtt, végül Zahorán tisztázott, majd Bócsik lapos lövését a kapufa tövénél csípte el a szolnoki kapus. Az 54. percben egyenlített az SZMTE. Nagy kavarodás volt a csabai kapu előtt és Nagy F. mintegy 14 méterről lőtte a labdát a hálóba, 1:1. A gól után az Előre rohamozott, majd a hajrában a vendégek veszélyeztettek. A győzelmet jelenítő gólt az utolsó percben szögletrúgás után Miiklya fejelte a hálóba. ’ Az Előre a szerencsés győzelem ellenére sem játszott kielégítően. A csatársor minden támadást középen próbált megoldani, s így a vendégek jól záró védelme tömörült. Kucsera hibátlanul védett, a gólról nem tehet. A hátvédek közül Litauszki játéka dicsérhető, a győzelem a két fedezet kitűnő játékának köszönhető, akik közül Zahorán volt a jobb. A vendégek közül Papp I, Nagy F. és Molnár játéka dicsérhető. További eredmények: Bp. Spartacus —MGM Debrecen 1:0, Szolnoki MÁV— KISTEXT 5:1, Miskolci Bányász—Ceglédi VSE 4:1, Salgótarjáni Kohász— Kiskunfélegyházi Vasas 2:2, Borsodi Bányász—Nagybátonyi Bányász 1:1, Szegedi VSE—Jászberény 3:2, Bp. Előre—Ke cs kémét 1:1. II Keleti csoport állása majd Himmeirt vágták fel. Az utóbbi 1. Szóin. MÁV7 20 13 3 4 43:20 29 felvágásáért ll-est ítélt a jól bíráskodó 2. Bp. Előre 20 10 6 4 33:16 26 játékvezető s a büntetőt Himmer érté3. Bp. Spart. 20 11 4 5 24:18 26 kesítette. A jól kezdő gyulai csapat az 4. Kecskemét 20 9 7 4 34:18 25 első húsz percig jól, majd szünet után 5. Pénzügyőr 20 9 5 6 38:25 23 ismét jól játszott. Hű maradt eddigi 6. Nagybátony 20 10 3 7 27:21 .'3 vidéki teljesítményéhez, és ebben a 7. Békéscsaba 20 9 5 6 31:27 23 szezonban mindhárom alkalommal 0:18. Gyula 20 9 4 7 30:26 22 rőil nyert és az őszi mérkőzések alap9. Szegedi VSE 20 10 2 8 30:32 22 ján pontvesizteség nélkül áll. Jók: Ste10. Borsodi B. 20 7 4 9 29:25 18 fániák, Szilágyi, Rajki, Nagy H, Him11. MGM Debr. 20 6 6 8 27:29 18 mer, Nagy I, illetve Csorba, Maikádi. 12. Salg. KSE 20 6 5 9 20:31 17 13. Szóin. MTE 20 6 5 9 22:34 17 Bcs* Előre—Szolnoki MTE 14. Jászberény 20 7 2 11 26:36 16 2:1 (1:0) 15. KISTEXT 20 5 6 9 23:35 1*5 16. Cegléd 20 5 3 12 37:42 13 Békéscsaba, 2500 néző. V.: Srej. 17. Miskolci B. 20 4 5 11 24:40 a Előre: Kucsera — Kvasz, Litauszki, 18. Kiskunt. 20 4 5 11 23:46 13 II Békéscsabai Konzervgyár # AZ 1966. ÉVI SZEZONIDÖSZAKRA női és férfi dolgozókat vesz fel JELENTKEZÉS MINDENNAP DÉLELŐTT A GYÁR FELVÉTELI IRODÁJÁN. A felvételhez az alábbi okmányok szükségesek: munkakönyv, MIL-lap és társ. bizt. igazolvány, tanácsi igazolás, egészségügyi könyv érvényes vér-, tüdő- és bacilusgazdavizsgálati eredményekkel. 85047 Mezökovócsházi Petőfi— Csongrádi Petőfi 3:0 (2:0) Mezőko vácsháza, 500 néző: v.: Kli- mon. Mezőkovács háza: Kiss — Csep- regi, Gajdos, Bánylk, Kenyeres, Gi- gacz I, Kertmegi, Tóth, Sztasák, Pa- sek, Giga ez H. E.: Ajrnóczky József. A fuLLasztó melegben álmos játékkal kezdődött a mérkőzés, majd a hazaiak vették át a játék irányítását. A 19. percben Kenyeres mintegy 4-0 méterről hatalmas erejű lövést küldött a kapura, s a labda a bal felső sarokban kötött ki. A 34. percben Pasek a hazaiak 9. szögletét ívelte be, a labdát Pusztai kapus rosszul ütötte ki, Tóth elé pattant, aki a védők feje fedett a hálóba emelte. A 71. percben Pasek szögleténél a kapust a védők akadályozták, elesett, a labda Kertmegibez került, aki az üres kapuba gurított. Ezután a hazaiak még két kapufát értek el. Jók: Gajdos. Gigacz I, Kenyeres1, Pasek. illetve Pusztai, Maigony, Oláh. Kecskeméti TE—Szalvai SE 1:1 (1:0) Kecskemét, 200 néző, v.: Sári L. Szalvai SE: Papp — Nagy, Láza, Kollár, Rakonozás, Bodó, Guba, Németh, Pét rína, Kerekes, Karadi. Edző: Gur- bán Líviusz. Mindkét csapat sok hibával, idegesen játszott. A 23. percben egy hazai támadásnál Saly szépen ívelte be a labdát B. Szabó elé1, aki 1. Martfű 18 12 3 3 30:12 27 a labda lekezelése után a hálóba 2. Mezőkovácsháza 18 10 6 2 27:15 26 emelt. Szünet után nagyot esett a já3. Szalvai 18 9 6 3 27:15 24 ték színvonaia. Az 57. percben Guba 4. Kecskemét 18 8 8 2 28:16 24 elfutott, éles lövésszerű beadásába Ke5. Szegedi H. 18 10 2 b 25:17 22 rekes berobbant és védbetetlenül a 6. Kiskunhalas 18 8 4 6 24:26 20 hálóba fejelte a labdát. Jók: Szappa7. Mezőtúr 18 7 5 6 25:20 19 nos, Laczy II, Fekete II, illetve Bodó, 8. Orosháza 18 7 4 7 24:23 18 Láza, Rakonczás. 9. Szegedi Spart. 18 7 4 7 24:30 18 Orosházi Kinizsi—Kalocsai 10. 11. Kalocsai VTSK Kalocsai H. 18 18 5 6 7 4 6 8 17:18 30:27 17 16 VTSK 1:0 (1:0) 12. Mezőhegyes 18 5 5 8 21:31 15 13. Makó 18 4 5 9 13:23 13 Orosháza, 300 néző, v.: Galli. Kini14. Bcs. VTSK 18 4 3 11 17:21 11 zsi: Pintér — Fiam, Fuchs, Kiss II, 15. Tiszaföidvár 18 3 5 10 22:37 11 Papp, Saabé, Hajdú, Szűcs, Túri. Pa1«. Csongrád 18 2 3 13 U*7 7 tyi. Bogár. Edző: Berta József. A vendégek kezdtek jobban^ s az első percekben veszélybe került a hazaiak ka. púja, majd változatos játék következett. A 16. percben Patyi szépen helyezett lövését nagy bravúrral védte Sáfrány. A 30. percben Fiam hozta fel a labdát egészen az ellenfél 16-osaig, majd nagyszerűen Túri elé tálalt, aki oldalról a 11-es magasságából nagy erővel a hálóba lőtte a labdát. A félidő hátralevő részében inkább a vendégek kezdeményeztek. Fordulás után esett az iram és a játék színvonala is. A hazaiak egymás után két szögletet értek el, de nem került komolyabb veszélybe a vendégek kapuja. Negyedóra múltán a vendégek vették át a játék irányítását. A hajráiban a Kinizsi veszélyeztetett, de az eredmény már nem változott. A Kinizsi egy gólos győzelme megérdemelt, bár a vendégek többször közel álltak az egyenlítéshez. Jók: Fiam, Fuchs, Túri, Papp. illetve Sáfrány, Kollár, Vattai. Martfűi MSE—Mezőhegyest Kinizsi 3:0 (1:0) Martfű, 300 néző. V: Géczy. Mezőhegyes: Harangozó — Kató, Csete I, Csete n, Sajti II, Baikai, Dull, Nyári, Sajti I, Varga, Bojeczán. Edző: Ot- rok Mihály. A vendégek sokáig állták a hazaiak rohamait. A 34. percben a hazaiak egyik szögleténél * mezőhegy esi védők röviden fejelték ki a labdát, az a 16-os sarkánál álló Mezőteleki elé pattant, s a középcsatár laposan a hálóba bombázott. Szünet után kiegyenlített lett a játék, a Kinizsi többet kezdeményezett, sőt mezonyfölénybe is került. A 61. percben egy gyors ellentámadás során Botkát a 16-oson belül gólhelyzetben felvágták. A megítélt ll-est Seres a jobb sár okiba lőtte. A gól megzavarta a vendégéket. A 65. percben Mezőteleki elfutott a bal szélen, nagy erejű lövését Harangozó olyan szerencsétlenül hárította, hogy a labda a hálóba pattant. A 70. percben Sajti gólhelyzetbe került, de veszélyes lövése nyomán a labda a kapufáról az alapvonalon túlra pattant. Jók: Sütő, Mezőtelelki, illetve Sajti I, Sajti n, Bojeczán. Mezőtúri Honvéd—Bcs# VTSK 3:0 (1:0) Mezőtúr, 500 néző. V: Szabó. VTSK: Kerepeczky — Meggyes!*, Szarvas, Zsilinszky. Havasd, Mázán, Sarkadi, Román, Bér tök, Mikló, Szabó. Edző: Kerekes Imre. A 19. percben egy formás hazai támadás végén Sántha a hálóba talált. A gól után a VTSK játszott jobban, sokat támadott, Berták, majd Miikló került gólhelyzetbe, de a lövéseket a hazaiak kapusa bravúrosan hárította. Fordulás után ismét a hazaiak kezdtek jobban. A 60. percben a 16-oson belül Moravsz- kyt a csabai védők gáncsolták, de a játékvezető nem adott ll-est. Ezután nagy kavarodás támadt a VTSK kapuja előtt s végül Nagy a hálóba kotorta a labdát. Ellenállhatatlanul rohamoztak a hazaiak s a 72. percben Sántha újabb gólt szerzett. Jóik: Vasas, Egei, Szűcs, Nagy, illetve Megy esi, Szarvas, Sarkadi. További eredmények: Makói Vasas —Tiszaföldvári TSZSK 2:0, Szegedi Spartacus—Kalocsai Honvéd 3:1, Kiskunhalasi MEDOSZ—Szegedi Honvéd 3:3. a Délkeleti csoport állása
