Békés Megyei Népújság, 1966. július (21. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-30 / 179. szám
29W. július 30. 7 Szombat T* Őszi tervünk: minél jobban felzárkózni — Szombati György, a Bcs. Előre edzőjének nyilatkozata — Tavaszi célkitűzésünket túlteljesítettük — kezdi a beszélgetést Szombati György oktató, a Békéscsabai Előre labdarugóinak edzője. Csapatunkat a 8—10. helyre vártuk, s a 0. hely megszerzésével elégedettek lehetünk. — Minek tulajdonítja az értékes helyezést? — Elsősorban annak, hogy az új fiúk beváltották a szereplésükhöz fűzött reményeket. Főleg hátul erősödtünk meg. Elöl sem lett volna különösebb baj, ha van jobbszélsönk. Sajnos, Száraz súlyosan megsérült, a Sportkórházban komoly operáción esett át,.így hosszú időre nem számíthatunk játékára. Szűcs, Kvasz, Zah*- rán, Kiss, Kucsera, Dobó, Bócsik, Litauszky. Batke lelkesen, egyenletesen, megbízhatóan játszotta végig a tavaszi szezont, örvendetes, hogy a Keleti csoport Wportszerüségi versenyében mindössze két ponttal vagyunk lemaradva az első helyezettől. — Melyik volt a csapat legjobb és leggyengébb teljesítménye? — Kezdjük a legjobbal. A, Nagybá- tony elleni 4:0-ás hazai mérkőzésen játszottak a legjobban a fiúk. míg a legnagyobb csalódást Cegléden okozták. Igaz, a vereséghez hozzájárult a fegyelmezetlenség, a könnyelmüskö- des is. — Hogy használták ki a nyári szünetet? Mik az őszi tervek? Tulajdonképpen nem is tartottunk pihenőt, mindössze két hétig könnyítettünk a munkán. Hogy a csapat játékban maradjon, részt vettünk a Nyári Kupában, örömmel közölhetem, hogy megtartottuk a szokásos szurkológyűlést is — ahol végre nem voltak kényes kérdések. — Az őszi fordulót 7-én, itthon kezdjük a Cegléd ellen. Augusztus 9—10— ll-én Jugoszláviában, Zrenjaninban szereplünk, majd 14-én Gyulán játsz- szuk a megyei örökrangadót. Azután hozzánk jön az SZMTE. Sokat jelentene a sikeres őszi rajt tervünk megvalósításához: szeretnénk minél jobban felzárkózni az élen levőkhöz. Az őszi csapatot így tervezem: Kucsera — Kvasz, Litauszky, Szűcs, Zahorán, Kiss. Frankó, Bócsik. Dobó. Rieger. Batke. Velük együtt készül Tóth, Miklya, akire elsősorban hátul számítok, azután Gál, Sülé és a csatár Dudás. Sajnos, ma is probléma a jobbszélső kérdése. Ezt szeretnénk megoldani, de így is bizakodva várjuk az elienfeleket! | Makszin Kupa új lebonyolítási renddel Másodszor rendezi meg a Makszin János Kézilabda Kupát a Békés megyei Kézilabda Szakszövetség. Az eredeti tervek szerint az emlékversenyen két jugoszláv csapat is részt vett volna. azonban a nemzetközi mérkőzésre hamarabb került sor, így szombat, vasárnap a kupán csak Békés megyei csapatok indulnak. A teiremkuipák, más tornák alkalmával a megyei csapatok vezetői felvetették azt, hogy túl nagy erőkülönbség mutatkozik az NB ir-es csapatok javára akkor, ha megyei ellenfelekkel találkoznak. A megyei csapatok bizonyos kisebbségi érzéssel, a biztos vereség tudatában, míg az NB-s csapatok — bízva nagyobb képességükben. könnyedén véve az egészet — lépnek pályára, így a találkozók zöme már előre lefutott, éidektclen. Az NB-sek nagy golará- nyú győzelmei viszont hamis illúziókat keltenek. A Makszin Kupa mérkőzések érdekesebbé tétele, az NB II-es és megyei csapatok közti különbség, az egyenlőtlen erőviszonyok bizonyos mérvű csökkentese céljából a kupa versenybizottsága úgy döhtött, hogy a Bcs. MÁV és a Bcs. Kötöttárugyár NB II-es csapata valamennyi ellenfelének mérkőzésenként 3:0-ás előnyt ad. Amint azt a versenybizottság elnöke, elnökhelyettese elmondta, ezzel a kísérleti jellegű határozattal érdekesebbé, az NB-vS csapatok számára Gépjárműtulajdonosok figyelmébe! Az új illeték rendelet' szerint a gépjármű tulajdonátruházásáról készült szerződések, megállapodások okirati illeték alá esnek. Az illetéket 1000 forint alatt az okiraton kell leróni illetékbélyegben a szerződés elkészítése alkalmával. Az 1000 forint feletti illeték kiszabására a szerződést, megállapodást másolattal együtt 15 napon belül be kell mutatni a megyei illetékkiszabási és vállalati adóhivatalhoz. Haszonélvezetté! terhelt öröklési illeték megfizettetése! Rendkívül nagy kedvezményt biztosít az új illetékjog- szabály azoknak, akiknek örökösödési illetéke a haszonélvezet fennállása miatt nem esedekes. A nem esedékes örökösödési illeték a haszonélvező életkorától függően 30 vagy 40 százalékos kedvezménnyel kiegyenlíthető. A kedvezmény a korábban kiszabott, de még be nem fizetett illetékekre is vonatkozik. BÉKÉS MEGYEI ILLETÉKKISZABÁSI ÉS VÁLLALATI ADÓHIVATAL Békéscsaba, Sallai u. 2. 353 megeröltetöbbé szeretnek tenni az összecsapásokat. Hiszik, hogy ezt a törekvést támogatják a csapatok, és nem fogják fel a három gól előny adását komolytalanul. A rendezők bíznak abban, hogy ez a kísérlet sikerül. Itt jegyezzük meg, hogy a csökkentett játékidőre való tekintettel a gólelőny nem a versenykiírásban jelzett 4:0, hanem csak 3:0 lesz. Azzal, hogy a torna selejtezőit és döntőit az esti órákra tették a szervezők, el akarták kerülni a más sportágakkal való ütközést, nem beszélve a kupa kiírásakor dühöngő kánikuláról. Az esti mérkőzéseknek mindig nagy sikerük volt Békéscsabán, reméljük, hogy a II. Makszin János Kupa az új lebonyolítási renddel síken hoz s jól szolgálja a csapatok felkészülését. VB, VB. VB Portugália a bronzérmes! Csütörtökön VVembley-ben játszott Portugália és a Szovjetunió csapata a VB Ili, helyéért. A portugálok Eusebió (U- esből) és Torres góljaival Banyisevsz- kijével ellenében 2:1 arányban nyertek, s ezzel megszerezték a harmadik helyet. Phaedra Az amerikai film alkotói Euripidész és Karine drámáit vették alapul a forgatóköny megírásakor és a régi. klasszikus témát mai környezetbe helyezték. (Bemutatja az endrödi Kossuth mozi július 30-tól augusztus 1-ig.) A Magyar Tv műsora JÚLIUS 30-An, szombaton 14.48 Latbda.rúgó-VB. A döntő közvetítése Londonból. 16.50 Meddig akar -élni? Lengyel kásfilm. 17.06 Hírek. 17.10 A hold vándorai. FiLmtőssizeállí- tás. 17.25 És Ön mit tenne? Riport- film. 17.45 Százéves az ÁLla-tkert. A mai ÁLlatkert. 13.15 A tv jelenti. Aktuális riportműsor. 19.10 Beethoven- han-g verseny. Közvetítés Marton vásárról. 19.30 Esti mese. 20.00 Tv-hiradó. ^0.20 Monte Christo grófja. Magyarul beszélő angol filmsorozat — IV. xés-z. 21.10 Sportolj , velünk! Totórejtvény. 21.15 Próza a pódiumon- Búzát ti: Gyorsvonat, 21.30 Hamburg éjjel. Zenés filmösvszeállitás. 22.15 Tv-híradó — 2. kiadás. Mozi JÚLIUS 30. Békési Bástya: Egy gyilkosság krónikája. Békéscsabai Brigád: Előzés. Békéscsabai Szabadság: Utánam, gazfickóik. Békéscsabai Terv: Fügefalevél. Gyulai Erkel: A fehér asszony. Gyulai Petőfi: Felettünk az ég. Mező-kovácsházi Vörös Október: Nyári bolondságok. Orosházi Béke: Csendes otthon. Orosházi Partizán: Égiháború. Sarkadi Petőfi: Fügefalevél. Szeghalmi Ady: Kék rapsizódia. Sport SZOMBAT Kézilabda: II. Makssin János Kupa, Békéscsaba, Meteor-pálya. Férfi mérkőzések: 18 ó. MÁV—Vörös Meteor, 18.30 Pamut—Ruhagyár, 19 ó. Vörös Meteor—Vasas. 19.30 ó. Ruhagyár—Oh. Üveggyár, 20 ó. Vasas—MÁV, 20.30 ó. Oh. U végig y ár—Pamutstzövő. Tenisz: Női NB II. csapat mér kőzés: Bcs. VTSK—Ferencváros, 14 ó., Kórház u. vasárnap Kézilabda: II. Makstzin János Kupa, Békéscsaba, Meteor-pálya, 17.30 ó. Köu s o r tött—Konzervgyár női, 17.50 MÁV—Pamut női, 18.10 A—B-csoport 3. helyezettje. férfi. 18.40 Konzerv—MÁV női, 19.00 Kötött—Pamut női, 19.20 A—B- csoport II. helyezett férfi, 19.50 Kötött —MÁV női, 20.10 Pamut—Konzerv női, 20.30 A—B-csoport I. férfi (kupadöntő). 21.00 eredmén y hirdetés. Tenisz: Női NB II. csapatmérkőzés: Bcs. VTSK—Gantz-MÁVAG, 8.30 ó., Kórház u. Labdarúgás: Bcs. Előre—Szegedi VSE, Kórház u. 17 ó., Szegedi Honvéd —Gyula 17 ó. A román tv műsora SZOMBAT 14.50 Labdarúgó-VB döntő. Szünetben rajzfilm, 17.00 Gyermekeknek: Ének vakáció alatt. 18.00 Esti tv- hiradó. 18.10 Népi táncok, énekek a Bánátból. 18.30 Fiilmaktuaiitáeök. 18.40 Film: A láthatatlan ember. 19.10 Beethoven-koncert, ív. szimfónia és Egmont-nyitany. 20.00 Tele- enciklopédia. 21.00 ,,Az ember és a kamera ’1. Nemze tkö zi filmfesztivál. 21.30 Kis stúdiót ,.A hattyú dala” Csehov tói. 22.00 Mamaia *— 1966. 22.10 Telesport. 22.20 A tv éjszakai híradója. 22.30 Időjárásjelentés. 22.36 Műsorzárás. Közületek munkaerőigénye Az EM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal felvesz budapesti munkahelyekre fémcső-állványozókat, burkolókat, épület-villanyszerelőket» kőműveseket ácsokat, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360 forint (nap? 15 forint), nem családfenntartóknak havi 240 forint (napi 10 forint) különélési dijat fizetünk, amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15, munkaerögazdál- kodás. 332 Egy fő bádogos szakmunkást keresünk felvételre. Bérezés: teljesítmény bérrendszer. Jelentkezés: a Békés megyei Vegyesipari Vállalat központjában, Békéscsaba, Temető sor 8. 135; A Békés megyei Gabonafelvásárló 1 és Feldolgozó Vállalat békéscsabai I lstván-malom üzeme állandó munkára 3 fő férfit lisztmérőnek felvesz. «7747 0 Medgyesegyházi Vas- ás Faipari Kisipari Termelőszövetkezet Medgyesegyháza, Gárdonyi u. 20. Telefon: Medgyesegyháza 6. Ügyintéző: Fehér. Szövetkezetünk a 114'1965. PM—OT együttes utasítása alapján elfekvő raktárkészletéből az alábbi anyagokat ajánlja fel megvételre: szint, piros zománcfesték 30—1 szint, sárga zománcíesték 30—1 szint, zöld zománcfesték 30—1 piros olajfesték 50—1 típuá fehér olajfesték 50—1 90x4x700—1400 mm darabolt középlemez 90x5x700—1400 mm darabolt középlemez 3000 kg 100x4x700—1400 mm darabolt kpzéplemez 3000 kg 100x5x700—1400 mm darabolt középleme csempekályha hamuajtó 17 mm 0 alumíniumcső 0,25 mm zománchuzal 0,3 mm zománchuzal 120 kg 90 kg 60 kg 100 kg 700 kg 3000 kg 3000 kg 3000 kg 3000 kg 18 db 50 kg 10 kg 15 kg 25 db faipari kézi fűrészlap 800 mm-es 330 db 3/8”xlOO mm-es csavar 65 db enyvezett széktámla 51 kg Tex szeg 82 db 50-es normapánt 1 kg lenfonál 30 db 1000x17 milliméteres ékszíj 40 db 1300x17 milliméteres ékszíj 30 db 1800x17 milliméteres ékszíj 2 db 3000x22 milliméteres ékszíj 40 db 3150x13 milliméteres ékszíj 9 db 3400x17 milliméteres ékszíj 144 db 0 30x11x8 milliméteres gumiperemű kiskerék Az időközbeni eladás jogát fenntartjuk. A megrendelések teljesítése a beérkezés sorrendjében történik. 350
