Békés Megyei Népújság, 1966. május (21. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-10 / 109. szám
1966. május 10. 2 Kedd Megemlékezések a hitleri Németország felett aratott győzelem 21. évfordulójáról Üdvözlő távirat a Rámán Kommunista Párt megalakulásának 15. évfordulója alkalmából A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, az RKP megalakulásának 45. évfordulója alkalmából. (MTI) A KISZ nagyméretű békedemonstrációia Berlin Aí NDK dolgozói nemzeti ünnepüket, a fasizmus alól történt felszabadulásuk 21. évfordulóját a Szovjetunióval erősödő barátság jegyében ünnepelték meg. A berlini Treptov parkban vasárnap koszorúzási ünnepség zajlott le a felszabadító szovjet harcosok tiszteletére emelt emlékműnél. Koszorúzási ünnepségek zajlottak le Nvugat-Berlin angol övezetében i3 a szovjet harcosok emlékművénél. Az ünnepségen részt vettek a szovjet nagykövetség munkatársainak, valamint a Németországban állomásozó szovjet csapatoknak a küldöttségei. A nevezetes dátumról megemlékeztek Nyugat-Berlin demokratikus szervezetei is. Párizs Franciaországban vasárnap reggel a német fasizmus felett aratott győzelem 21. évfordulójának és az ország szabadságáért és függetlenségéért életüket áldozott j hősöknek szentelt ünnepségek ez- ' rei zajlottak le. Párizsban a ka- ! tonai egyenruhába öltözött De 1 Gaulle elnök, Pompidou miniszJelentés a Luna—10-ről Moszkva Május 9-én reggel a győzelem napja alkalmából a Luna—10 földi parancsra ismét sugározta a földre a párthimnusz, az Interna- cionálé dallamait. A Luna—10 május 9-én 1 óra 12 percig 284 fordulatot tett meg a hold körül; több mint négy millió kilométeres út áll már mögötte. A hold első műholdjának segítségével sikeresen folytatódik a tudományos kutatómunka. Eddig 154 esetben létesítettek kapcsolatot az űrállomással és ezek során a tudományos információkon kívül rendszeresen veszik a fedélzeti berendezés működésére vonatkozó adatokat, végeznek pályaméréseket. A fedélzeti berendezések biztoterelnök és Pierre Messmer hadügyminiszter koszorút helyezett el az ismeretlen katona sírjánál. Varsó Lengyelország dolgozóinak tekintete vasárnap Wroclawra irányult. Ebben a városban, ahol 21 évvel ezelőtt Berlin bukása után kapitulált a wroclawi helyőrség, A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására Yogindra Sharmaés N. K. Krishnan, az Indiai Kom- muniala_,Fárt Nemzeti Tanácsa titkárságának tagjai .látogatást tettek Magyarországon. A megbeszélések során a két I Adenauer volt nyugatnémet kancellár ellen minden eddiginél nagyobb demonstráció zajlott le vasárnap Tel Avivban. Az európai partizánmozgalmak több száz volt harcosa vonult fel tiltakozó menetben a Seiraton szálloda elé, amelyben dr. Rolf Pauls, az NSZÍK izraeli nagykövete, a náci Wehrmacht volt tisztje fogadást adott Adenauer tiszteletére. A luxushotelt a lovasirendőrség és a rohamrendőrség megerősített oszSingapore A szélsőjobboldali indonéz egyetemi akciófront, a KAMI vezetője, egy gyűlésen megint a baloldal elleni terrorra bujtoga- tott, amikor azt állította, hogy i „Indonézia népének ébernek kell1 maradnia a betiltott kommunista vasárnap ünnepélyes keretek között megnyílt a nyugati és északi területek hete. Vasárnap több százezer dolgozó részvételével az Odera partján ünnepélyesen lerakták annak az emlékműnek az alapkövét, am&ly a nyugati és északi területek Lengyelországhoz való visszatérését jelképezi. testvérpárt képviselői megvitatták a pártjaikat kölcsönösen érdeklő kérdéseket és a nemzetközi kommunista mozgalom időszerű problémáit. A küldöttség május 8-án elutazott hazánkból. tagainak szoros gyűrűje fogta körül. Ennek ellenére az egyik tüntetőnek sikerült kijátszani a biztonsági alakulatok éberségét, áttört a rendőrkordonon s éppen akkor toppant a bonni politikus elé, amikor az belépni készült a Seraton kapuján. A magát partizánnak mondó férfi röplapokat szórt Adenauer lábához, miközben fennhangon megkérdezte: „Hol van dr. Globke, az ön barátja?” A véres terrórral elnémított Indonéz Kommunista Párt elleni újabb akcióra uszító beszédet a djakartai rádió ismertette hétfői adásában. (MTI) Május 8-án délelőtt a győri Széchenyi térről több mint tízezer Győr-Sopron megyei KISZ- fiatal indult el a várostól nyolc kilométerre levő Abda község határához, ahol ünnepélyes keretek között leplezték le a mártírhalált halt költő — Radnóti Miklós —■ emlékművét azon a helyen, ahol 1945-ben a fasiszta hóhérok kivégezték. A békemenetben részt vett a Nácizmus Üldözöttéinek Szervezete 250 tagú budapesti A jugoszláv katonai delegáció, amely vasárnap a Balaton környékének nevezetességeivel ismerkedett, hétfőn Baranya megyébe látogatott. A delegációt elkísérte Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, valamint a Magyar Néphadsereg több tábornoka, magas rangú parancsnoka. A vendégeket a megye, valamint Pécs város párt- és állami vezetői fogadták, élükön Rapai Gyulával, az MSZMP megyei bizottságának elMTl-fotó — Tormái Andor feiv. küldöttsége is. Ott voltak a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövetségének, valamint a Dél-vietnami Felszabadí- tási Front budapesti irodájának képviselői is. Az abdai tömeggyil- kosság színhelyén Ferger Lajos, a KISZ KB Intéző Bizottságának tagja, a KISZ Győr-Sopron megyei Bizottságának titkára mondott emlékbeszédet. Képünkön: Perger Lajos leleplezi az emlékművet. só titkárával. Palkó Sándor, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke a több nemzetiségű Baranya gazdasági és kulturális helyzetéről, a délszláv lakosság életéről adott tájékoztatót, majd a jugoszláv néphadsereg magas rangú küldöttei — a társaságukban levő magyar személyiségekkel a pécsi központi temetőbe indultak, ahol a jugoszláv katonai delegáció megkoszorúzta a felszabadító harcokban elesett jugoszláv katonák sírjait és a szovjet hősök emlékművét. Elutazott az Indiai Kommunista Párt küldöttsége Újabb tüntetés Adenauer eilen Izraelben Tovább tart a véres terror Indonéziában A jugoszláv katonai küldöttség Baranyában sitjak az űrállomás szabályszerű munkáját. A műszerkamrában a légnyomás és a hőmérséklet a megadott normák között mozog. A Luna—10-zel szilárd a kapcsolat. Földi parancsra érkeznek az információk szigorúan a programnak megfelelően. párt politikai gerillaháborújával szemben”. Batubara, a KAMI | elnöke azt is mondta, hogy „volt ! párttagok, akik még mindig szabadlábon vannak, meg akarják szilárdítani helyzetüket és be akarnak szivárogni a városokba”. Gronouski a kínai—amerikai kapcsolatokról New York John Gronouski, az Egyesült Államok varsói nagykövete, aki ■J. múlt héten érkezett vissza a lengyel fővárosból az Egyesült Államokba, televiziós interjút adott. A nagykövet „igen hasznosnak” .nevezte az amerikai és a kínai nagykövetek időnkénti varsói megbeszéléseit-. „Nem lehet figyelmen kívül hagyni egy 750 milliós népet” — jelentette ki, de egyben hozzáfűzte: véleménye szerint még nem érkezett el az ideje annak, hogy az Egyesült Államok elismerje Pekinget. Kifejezte viszont azt a reményét, hogy a Kínai—amerikai kapcsolatokról sióló tárgyalások egy napon majd az amerikai külügyminisztériumban folytatódnak. (MTI) Angol—rhodesiaí tárgyalások London „Valahol Londonban” hétfőn megkezdődött a brit kormány és a Smith-rezsim Képviselőinek bizalmas eszmecseréje. A megbeszéléseket a legnagyobb titkolózás veszi körül. Titokban tartják a tárgyalások színhelyet, sőt hivatalosan még a tárgyalások tényleges elkezdésé sem erősítették meg. A Wilson-kormány valójában elkendőzni igyekszik azt a nyilvánvaló tényt, hogy tárgyalásokba bocsátkozott a brit parlament ál al lázadónak és törvénytelennek minősített Smith-rezsimmel. Konzultáció A tervgazdálkodás korszerű értelmezése A szocialista gazdaság tervszerű irányítása többféle tervezési rendszer segítségével is megvalósítható. Kellő tapasztalat és tudományos Ismeret birtokában a gazdaság mindenkori fejlettségét a termelőerők, a munkamegosztás színvonalát és bizonyos politikai körülményeket mérlegelve lehet eldönteni azt, hogy a tervszerű irányítás miilyen tervezési rendszer alkalmazása mellett a legeredményesebb. A tervezés konkrét módszereinek változtatása tehát semmiképpen nem a tervirányíhls szerepének csökkentését, hanem annak hatékonyabb érvényesítését célozza. A népgazdasági terv egyrészt népgazdasági program, amely kifejezi a társadalom érdekeit, akaratát, gazdasági céljait; másrészt a terv cselekvési program is, amely meghatározza a különböző ágazatokban, irányító és végrehajtó szervezeteknél népgazdasági programból fakadó feladatokat. Mindebből következik, hogy maga a népgazdaság tervezése és tervezési rendszere is eszköz a szocialista állam kezében a társadalmi, gazdasági haladás hatékony és kiegyensúlyozott megvalósítására. A gazdasági életben igen eltérő az egyes célok, feladatok megvalósításának időigénye. Valamely termelési feladót egy év alatt „átfuthat”, ennyi idő alatt megvalósítható. Egy jelentősebb beruházási vagy a gazdaság szerkezetére ható más elhatározás megvalósítása legalább 3—5 esztendőt igényel. Még több időre van szükség például a demográfiai viszonyokat és a foglalkoztatottság szerkezetét módosító elképzelések megvalósítására. Mégis, a tervezési gyakorlatban a gazdaságpolitikának e különböző időigényes- ségű feladatai meglehetősen keveredtek egymással. Ez a keveredés logikusan levezethető a feladatmeghatározás eddigi módszeréből. Mivel a tervezőközpont a rész- folyamatok közvetlen irányítója, funkcióbeli kötelessége a részfolyamatok állandó és operatív ösz- szehangolása. A tervek minőségileg és időiben is pontosan (például az ipari termelés 5, a mezőgazda- sági termelés 3 százalékkal növekedjék egy év alatt stb.) meghatározott feladatok teljesítését írják elő. Ha a terv teljesítése során kiderül, hogy a tervfeladat hibás vagy teljesítése elmaradt, úgy valamennyi kapcsolódó részteladat módosítására szükség van. Mivel az eddigi (1966-tól bizonyos módosítások történteit, elsősorban a mutatószám-rendszerben és a jóváhagyási módszerekben) tervezési gyakorlat úgyszólván minden tervfeladatot merev tervutasítás formájában közölt, a végrehajtás közben történő eltérések gyakori újraszabályozást tettek szükségessé. Vagyis: a közép lejáratú — 5 éves — tervezés szabályozni kívánja a csak operatív úton befolyásolható folyamatokat; ezért ezek a feladatok valójában csak akkor „lépnek életbe”, amikor azokat az éves tervben címzett tervutasítás formájában megerősítik. A végrehajtás hibái vagy eredményei (például a túlteljesítések) azonban rendszeres újraszabályozást követelnek, és ezért az a furcsa helyzet áll elő, hogy az élet a kényszer erejével hat a tervre és a gyakori tervmódosítások néha olyan mértékűek, hogy jelentősen módosíthatják az eredeti elképzelésekben megfogalmazott feladatot. Végül is a tervezés rendszerében az éves tervezés válik meghatározóvá. Mindez azzal a következménnyel is jár, hogy tervezési rendszerünkben nem domborodnak ki a fő gazdaságpolitikai célkitűzések, a fontos és a kevésbé fontos feladatok gyakran összekeverednek. A távlati tervezés megszilárdulása és jelentőségének fokozása a népgazdaság irányításában azért került előtérbe, mert a gazdasági fejlettség elért színvonala, a gazdasági feladatok jellege objektíve i