Békés Megyei Népújság, 1966. május (21. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-17 / 115. szám

I

MNW, május 1*7.

6

Kedd

A 87. percben lőtt góllal nyert a Bcs. Előre — A Gy. MEDOSZ-csatárok erejéből csak két kapufára tellett —

Bes. Előre —Bp. Pénzügyőr

2-J (0:0)

Bétséscsajba, 2000 néző, vu: Alinási. ELŐRE: Kucsera — Szűcs, Frankó, Miklya, Zahorán, Kiss, Szálbereiss, Batke, Dobó, Bócsik, Száraz. Edző: Szombati György. PÉNZÜGYŐR: Bil- kei — Tolnai, Szalai II, Zalai, Csorba, S zalai I, Kisházi, Koroly, Fonyódi, Sülé, Szabó I. Edző: Müksovszki Zoltán, Váltakozó mezőnyjátékkal telt el az első félidő, a védelmek mindkét oldalon jól zártak. A 20. percben Száraz lövését csípte el vetődve Bilkei, majd Dobó elől tisztázott szögletre az igen keményen játszó Pénzügyőr-védelem. A 32. percben a kapura törő Száraz elől szedte fel a labdát Bilkei; A félidő végén Kucsera a 16-oson túlról fejjel tisztázott Koroly elől. Elő- re-támadásokkal folytatódott a második félidő. Zahorán szögletei okoztak izgalmat. Az 50. percben a beívelt szöglet a felső lécről hullt a kapu mögé. Az 57. percben megszerezték a vezetést a budapestiek. Szabó I Miklya felett Süléhez továbbított, aki igen nehéz szögből a hálóba lőtt. Újrakezdés után Batke az oldalhálót találta eí, majd a 75. percben egyenlített az Előre. Batiket szabálytalanul szerelték a 16-oson belül, a megítélt büntetőt Dobó rúgta a bal sarokba. Ezután mindkét oldalon adódott gólhelyzet. Kucsera megismételte első félidei kifutását és fejjel tisztázott. A befejezés előtt 3 perccel a fedezetlenül hagyott Bócsik mintegy 11 méterről nagy erővel vágta hálóba a győzelmet jelentő gólt. JÓK: Kucsera, Zahorán, Kiss, illetve Bilkei, Kisházi, Sülé.

Bp. Élűre—Gyulai MEOQSZ

3:0 (1:0)

Sport utca, 800 néző, v.: Losonczi. BP. ELŐRE: Szilágyi — Bereczky, Reif, Egervári, Kahlesz, Marton, Burányi, Matus, Széles, Zsoldos, Kamrás. Edző: Anda László. GYULA: Barna — Stefanik, Szilágyi, Lovász, Guti, Sás, Nagy II, Himmer, Boruzs, DáA csabai csapat első gólja. Dobo a jobbra dűlő kapus mellett a bal sarokba lőtte a 11-est.

vid, Rajki. Edző: Vasvári Péter. Már a 2. percben vezetést szerzett az Előre. Bal oldali támadás végén a labda átkerült Széles elél, aki 7 méterről megszerezte a vezetést. Több formás gyulai akció következett ezután. A 30. percben Nagy II egyenlítési alkalmat hagyott ki. A játékidő hátralevő részében a MEDOSZ határozottan bal- szerencsés volt: Himmer és Rajki lövései a kapufán csattantak. Fordulás után a gyulai csapat erősített, már- már sikerült kiegyenlíteni, amikor az 55. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. Gyors Előre-akció végéin Martog mintegy 20 méterről a jobb felső sarokba lőtte a labdát. A 60. percben Kamrás átjátszotta a védőket és megszerezte az Előre harmadik gólját. A gyulai csapat nem játszott rosszul ezen a találkozón, de a csatárok — amellett, hogy balszerencséjük is volt — több biztos gólhelyzetet kihagytak. Losonczi játékvezető nagyvonalúan, kifogástalanul vezette a találkozót. JÓK: Barna, Lovász, Guti, Nagy n.

TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Szolnoki

MÁV—Jászberény 2:1, KISTEXT—Debrecen 1:0, Salgótarján—Miskolc 1:0, Szegedi VSE—Cegléd 3:1, Bp. Spartacus—Nagybátony 1:0, Kiskunfélegyháza—Kecskemét 1:0, Borsod—Szolnoki MTE 2:0.

R Keleti csoport állása

1. Szóin. MÁV

11

8

1

2

25:7

17

2. Bp. Előre

11

7

2

2

17:9

16

3. Bp. Spart.

11

7

2

2

17 all

16

4. Kecskemét

11

5

3

3

20:10

13

5. Jászberény

11

6

1

4

17:15

13

6. Nagybátony

H

5

2

4

9:8

12

7. Békéscsaba

H

5

2

4

15:15

12

8. Szegedi VSE

11

6

—

5

15:18

12

9. KISTEXT

11

5

1

5

17:13

11

10. Pénzügyőr

11

4

3

4

18:14

11

11. MGM. Debr.

11

4

3

4

14:14

11

12. Saig. KSE

n

4

2

5

8:14

10

13. Gyula

u

4

1

6

13:14

9

14. Borsodi B.

11

3

2

6

12:15

8

15. Cegléd

11

3

2

6

17:22

8

16. Szóin. MTE

11

3

2

6

10:20

8

17. K.félegyh.

11

2

2

7

11:27

6

18. Miskolci B.

11

1

3

7

8:17

5

Bócsik hatalmas bombája Bilkei hálójában kötött ki: a 81. percben ezzela góllal saeneate meg a győzelmei a Bcs. Előre. . Fotó: Demény

— Üjabb magyar siker a kerékpáros békeversenyen. Pénteken Megyerdi Antal nyerte a Brno—Otrokoviee közötti szakasz 130 kilométeres távját. Vasárnap a VI. szakasz győztese Juszkó János lett, míg a második helyezett szovjet Olizarenko mögött harmadikként Megyerdi hajtott a célba, a Gotwaldov—Katowice útszakaszon.

— A totó 20. heti eredményei: 221x221211121 1. Nincs 13+1-es találat, egy fogadó ért el 13 találatot. Nyereménye 460 445 forint. A 84 tizenkét találatos szelvényre 3654, a 11-esekre 177, a 10-esekre 31 forint nyeremény jut.

— Befejeződött az idei kötöttfogású birkózó Európa-bajnokság. Versenyzőink közül Steer, Koz- laa a második, Alker a 14., Gonda a 6., Kátai a 7. Rizmaier a 14., Sillai a 13., Kiss a 6. helyen végzett.

— A magdeburgi vízilabda-tornán a magyar válogatott győzött jobb gólaránnyal a Szovjetunió, valamint az NDK és Svédország együttese előtt. Az Európ-baj- nokságra készülő válogatottunk Svédországot 4:l-re, az NDK-t 3':l-re győzte le, míg a Szovjetunióval l:l-es eredményt ért el.

— NB I-es labdarúgó-eredmények: Győr—Vasas 1:3, Dorog— Pécs 1:2, Diósgyőr—Újpesti Dózsa 3:1, Dunaújváros—Honvéd 1:3, Salgótarján—Tatabánya 1:1, MTK—Csepel 0:0, Ferencváros—

Ózd 4:2. NB I. B: Győr—Szállítók 2:1, Miskolc—Székesfehérvár 2:1, BVSC—Oroszlány 0:0, Ganz— MÁVAG—Egyetértés 1:0, Debrecen—Kaposvár 3:1, Nyíregyháza SZEAC 1:2, Komló—Egei- 4:0.

— A labdarúgó-világbajnoki mérkőzéseket július 11-én este, 1^.20 órakor kezdi közvetíteni a televízió. A magyar válogatott valamennyi mérkőzéséről teljes közvetítést ad, míg a rádiőközvetíté- sek a Kossuth adón kerülnek sorra.

— Brazília labdarúgó válogatottja 65 ezer néző előtt a riói Maracana-stadionban 3:1 (2:1)

arányban nyert Pelé és Amaril- do nélkül Wales válogatottja ellen. Góllövő a középcsatár, Ser- vilio, a balösszekötő Silvá és a jobbszélső Garrineha. A vendégek gólját Davies lőtte.

A kézilabda NB II-ért

Bcs. MÁV—Szolnoki Kilián 17:9

(6:6), férfi, Békéscsaba, 300 néző. V.: Szilvássi. MÁV: Rácz — Szabó, Südy, Zsilák, Giczey, Maróti Eperjessy. Csere: Furák, Rozson Varga, István. Már az első percben büntetőt hagyott ki a csabai csapat, majd a honvédek tűző nappal hátban játsszva — és ki használva azt, hogy a csabai kapust ez zavarta — átlövésekből kiegyenlítetté tették a küzdelmet. Fordulás után Rácz magára talált, feljavult a hazai csapat és a beállót játszó Zsilák — az átlövő helyéről 10—12 méterről — küldött — lövéseivel lassan elhúzott. A vendégek ebben a játékrészben csak három gólt tudtak lőni, ez a csabai védelmet dicséri. Jók: Rácz, Zsilák. Szabó.

KISTEXT—Szarvas 22:19 (11:10).

férfi, Szarvas, 200 néző. V.: Pla- vetz. Szarvas: Hegedűs — Cseri II, Nyári, Weszter II, Weszter I, Feifrik. Cseri I. Csere: Lestyán, Kiss, Kugyela. A KISTEXT lenA négy Zsilák-gól közül az az egyik.

A második félidő egyik eredményes csabai támadása végén Szabó (az előtérben), Eperjessy és Varga elégedetten nézi a szolnoki kapuba tartó lövést. Fotó: Demény

dűlt hamarabb játékba, s két szerencsés góllal vezetést szerzett. A hazaiak hamarosan egyenlítettek, de az eredményt nem tudták a maguk javára fordítani. Szünet után behozta a fővárosiak előnyét a hazai csapat, de miután három büntetőt kihagyott, ezúttal mérsékelt teljesítményt nyújtva, vereséget szenvedett. Gd.: Feifrik 7, Cseri I 5, Cseri II 4, Nyári, Weszter II, Lestyán.

Bp. Tipográfia—Szarvasi Óvónőképző 7:5 (1:4), női, Budapest, 10 néző. V.: Mohai. Óvónőképző: Mikó — Adamik, Kovács, K. Tóth, Búza, Kereki, Adamcsák. Csere: S. Farkas, Furár, Németh, Huszár. Az egyetemi és főiskolai bajnokságok döntői után játszó képzősök, amíg bírták erővel, kitűnően játszottak. Szünet után a fáradtság már kiütközött a szarvasi csapaton. Gd.: Kereki 4, Kovács. Jók: K. Tóth, Adamcsák, Adamik.

Bp. Testvériség—Bcs. Kötöttárugyár 6:3 (5:1), női, Budapest, 300 néző. V.: Szűcs. Kötött: Gyulainé — Szilágyi, Bordás, Ancsin, Darabos, Czagle, Virág. Csere: Csi- csely, Békési. Tíz perc után már 3:0-ra vezetett a Testvériség a gyengén védekező, álldogáló csabaiak ellen. Darabos szépítő gólja után úgy látszott, hogy megfordítják az eredményt a vendégek, de csak két kihagyott „ziccer” és két

kapufa jelezte támadó kedvüket. Szünet után, arpikor már négy góllal vezetett a pesti csapat, valamit javult a csabaiak védőjátéka, de lövéseik igen pontatlanok voltak. A második félidőben 16 csabai lövésből csak öt ment kapura, s abból egy gól született. A textilesek a melegre panaszkodtak, de a vereség oka az volt, hogy középen nem zárt védelmük, s gyengén, küzdeni akarás nélkül játszottak.

AZ ÉM

BUDAPESTI

BETONÁRUGYÁR

Budapest, XXI. (Csepel), Rákóczi F. u. 289.

AZONNALI

BELÉPÉSSEL

ALKALMAZ

betonelemgyártó munkára térti és női segédmunkásokat

Felvételhez munkakönyv, MIL-lap,

és tanácsi igazolás szükséges.

Munkásszállást

és napi egyszeri meleg zést térítés ellenében biztosítunk.

Felvételre jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportján. __________ 5516

Á

llami gazdaságok, fmsz-ek, ktsz-ek, figyelem!

TŰZVÉDELMI CÉLRA

200 1. gurító abroncsos vashordóvaí víztárolót készíttethetnek.

Állami gazdasagoknak és állami vállalatoknak 203,40 Et, fmsz-ekn-ek és ktsz-eknek 231,10 Ft.

Megrendeléseket kérjük:

Göngyölegfelújító Vállalat Budapest, XIII., Váci út 69.

£27____________________________________ Telefon: 200—021

«

m3