Békés Megyei Népújság, 1966. április (21. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-14 / 87. szám

1B66. április 14.

6

Csütörtök

Továbbra is a Mezőberény reset — Kilenc gólt lőtt a Szarvas — A Szeghalom a harmadik helyen

GYOMA—SZEGHALOM 0:0

Gyónna, 300 néző, v.: Saávó. Gyónna: Kovács — Jánov&ziki, Gonda, Vajai — Szemdreí. Varjú — Bélteki, Nyilas; Küs®, Gáli, Felkelte. Bdiző: Putnoki Eleroór. Szegbalom: Veres — Hágó, Heroegäi, Csiga — Hajdú, Túri — Na- csa, Bairna, Víglh, Losoncai, Papp. Büro: Balázs Bál. Mindjárt támadólag lepett íel a gyomai csapat, A szeghalmi aär a 20. percben vezették első támadásukat.: Vlgh nagy lövését Kovács csak szögletre tudta hárítaná. Az ellentámadást Nyilas vezette, de lövésébe Veres belenyúlt. Fordulás után is a hazaiak veszélyeztetitek többet, három biztos gólhelyzetet hagytak ki. A vendégek szervezetten védekeztek, ellentámadásaikat a két gyors szélső vezette, cie a góllövés nekik pem sátoe- itk.

SARKAD! SZMSE—BÉKÉSI SP.

2:1 (1:1)

Sarkad). 80G néző, v.; Hatók. S. SZMSE: Csomós — Sajti I, Boros, Boi- ctogti — Torma, Kovács — Kiss, Sajtó II, Gyietvai, Fábián n, Bottá. Edző: Hátzi István. Spartacus: Baigi — Stzaibó, PüsSci, Jamtyik — Balogh, P4kó I — Pikó H, Beláczai, Samu, Pataki, B, Kovács. Edző: Hrafoovíszki János1. Már az első percben megszerezte a vezetést a szemfüles Kiss. A gyors gól után nagy gólarányú győzelemre sziá- mibott a hazjai közönség, de az SZMISE-csaitiáiroik a későbbiekben nem boldogultak az igen lelkesen és jól játszó békési védelemmel. A vendégcsapat több veszélyes támadást indított és a 40. percben egyenlített: Boros a saját kapujába fejelt. Fordulás után nagy liarc indult a győztes gólért. a védelmeknek sok dolguk akadt. A 75. percben két alkalommal is csak a kapufa mentette meg a góltól a békési kaput. A 76. percben Pataki óriási gólhelyzete* szalasztott el, míg az eHentámadás során Samu öngólt vétett. A helyzetek alapján az eredmény valósnak mondható. Nyilatkozatok: Házi István: Nem játszottunk variam! kiemelkedően. Hrabovszki János: Peches csapat vagyunk.

TÓTKOMLÓS—VÉGEGYHÁZA

2:1 (0:0)

Tótkomlós. 400 néző, v.7 Hodroga. Tótkomlós: Rimovszki — Keirgyó, Miklós, Szabó — Nagy, Ráülik — Gyivi- cssán, Majoros, Klement; Dorotovics,

Tetóák. Edző: Nyíregyházki Mártom Végegyháza: Majorosi — Kotulák, Mü- kulai, Csurár — Loss n, Kemény — Bucsek, Engelhardt, Szedi aosek, Kerekes, Pasek II. Edző: Loss József. A hazai akciók már a 3. percben veszélyt jelentettek Majorosi kapujára. Dorotovics lövése a kapufát súrolta, Majoros fejeséből szöglet lett, majd a 35. percben a végegyházi védelem csak a gólvonalon tudott menteni. Szünet után kiegyensúlyozott lett a játék. • A 62. percben Rimo-vszíkiinak a felső léc is segített: szerencséjére egy erős fője© a gólvonal elé vágódott le. A 70. percben Miklós 25 méteres szabadrúgása a bal felső sarokban kötött ki. öt perc múlva a'komiósi védők csak szabálytalanul tudták szerelni Pasek Il-őt. A büntetőt Engelhardt értékesítette. Már-már döntetlennek látszott a találkozó, amikor az utolsó percekben Nagy beadását Majoros fejjel juttatta a hálóba. Végig alacsony színvonalú, az átlagosnál is gyengébb mérkőzés. Csapkodó játék, sok hibával

MEDGYESEGYHÁZA—

OH. ZRÍNYI 3:0 (1:0)

Medgyesegyháza* jfOO néző, v.: Domokos. Medgyesegyháza: Unyatyinszká — Valyuch, Plástyik I, Plástyik H — Pete, Kovács — Fugymer, Bódi, Gogh, Mészár, Varga n. Edző: Marosa völgyi Károly. Zrínyi: Plesovszki — Király, Szabó, Harmati — Szabó, Felföldi — Heller, Buzma, Sárkány, Né- n>e!th, Buckta. Edző: Szamedüi Sándor. A széltől támogatott Zrínyi erő- telje© támadásokat vezetett. A med- gyesdek szemre szépen játszottak, a befejezés azonban a 30. percig váratott magára. Ekkor Bódinak sikerült a hálóba találnia. Fordulás után fölénybe került a medgyesi csapat és a lövések sorozata szállt Plesovszlki kapujára. Az 57. percben Varga II, majd a 81. percben Mészár góljával alakult ki a végeredmény. A Zrínyi ellentámadásai ritkák, de veszélyesek voltak.

BATTONYA—BCS. MÁV 2:1 (1:1)

Baiwomya, 900 néző, v.': Megyeri. Battonya: Berki — Padi na. Kabát,

Erős — Farkas, Kopesák — Ralik, Balogh, Bedő, Hoffmann, Csizmadia. Ed- aő: Gzróráki Jóasef. MÁV: Gaál U — Nemesi, Gaál I, Tani — Petényi, SnumNői asztalitenisz-csb Békéscsabán

* A MÉK—Konzervgyár mérkőzés résztvevői. Alinak, balról jobbra: Men- gyán Mária, Varga Erzsébet (MÉK), Sarkad! Ilona (Konzerv), Csáki Erzsébet (MÉK), Tóth Jolán (Konzerv). Guggol: Tóth Judit (Konzerv).

Hosszú idő után végre sikerűit megterveznie a Békéscsabai Városi Asz- . viitenisz Szakszövetségnek a női sapatbajnokságot. A megyeszékhelyen szép hagyományai vannak a női versenyeknek, de az utóbbi időben ezek felélesztésére szolgáló törekvések mind meghiúsultak. Néhány héttel ezelőtt öt csapat részvétedével ismét megindultak a csapatbajnóki küzdelmek. így most a városi férfiba jnok- ság mellett a női együttesek is asztalhoz léptek. A kétfordulós városi bajnokságban a Konzervgyár, a MÉK, i:z Iparcikk Kisker., az István-malom *s a BARN EVAL együttesed vesznek részt. A szezonnyitón a MÉK együttese *5:4 arányban nyert a Konzervgyár eilen*

mer — Vargia, Reinholcz, Nagy, Okos, Beilanka. Edző: Andó Tamás. Nagy iramú első fél óra után a szemfüles' Reinholcz szép góllal szerezte meg a vezetést. A 40. percben az erősen támadó hazaiak Csizmadia révén egyenlítettek. A második félidőben felhagytak a védekezéssel a vasutasok, változatos lett a játék. A 60. percben i Hoffmann átadásából Balogh szerezte meg a vezetést a battonyaiaknak. Ezután nagy erővel küzdöttek az egyenlítésért a csabaiak, több esetben csak a szerencse mentette meg Berki kapuját a góltól. A végig sportszerű, iratmos mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó hazai csapat nyert. Megyeri jól vezetett.

További eredmények: Békésszentandráis1—Szarvas 2:9, Mesőberény—

Kondoros 2:0. Mezőthegyesi MEíDOSZ— Sarkad! Kinizsi 0:1.

Ifjúsági eredmények: Battonya—Bcs. MÁV 0:0, Medgyesegyháza—Oh. Zrínyi 6:0, Gyoma—Szeghalom 12, S. SZMSE —Békés 1:1, Tótkomlós—Végegyháza

3 .*0. Bétoésszentandrás—Szaa'vas 2:0,

Mezőberény—Kondoros 0:1, Mh. ME- DOSZ—S. Kinizsi 2:2.

TARTALÉKBAJNOKSÁG MEZÖHEGYESI KINIZSI— BCS. VTSK 2:1 (2:1)

Mezőhegyes, 100 néző. V: Nyári. Kinizsi: Argyelán* — Csete ül, Kiss II, Turkus — Hollós, Mezei — Kovács I (Csordás), Mészáros, Hemző I, Bozó, Bojeezán. Edző: Ottók Mihály. VTSK: Petrovszki — Havasi, Molnár, Kalcsó — Szabó ÜL Szabó I — Géas. Rocskár, Mázán, Varga, Szák. Edző: Sajben János. Gl: Bozó, Mészáros, illetve Mázán.

További eredmények: Orosházi Kinizsi'—Szarvas 0:1 (0:1), Bcs. Előre— Honvéd Szaivai 4:0, Gyülai MEDOSZ— M ezőkovácstházl Petőfi 4M, Ifjúsági eredmények: Mh. Kinizsi—Bcs. VTSK 2:1, Gy. MEDOSZ—M. Petőfi 3:2, Bcs. Előre—Szalvai 14:0, O. Kinizsi—Szarvas 1:0.

A hét válogatottja: Veres (Szeghalom) — Poddna (Battonya), Mikuia (Végegyháza), Vatad (Gyoma) — Pete (Medgyes), Kovács (S. SZMSE) — Pi- kó II. (Békés), Bódi (Medgyes), Bedő (Battonya), Hoffman (Battonya), Bela nka (Bcs. MÁV). %

A tartalékcsapat: Csomós (ß. SZM- SE) — Rigó (Szeghalom), Miklós (Tótkomlós), Tani (Bcs. MÁV) — Szendred (Gyoma), Piikó 1 (Békés) — Kiss (S. SZMSE), Nyilas (Gyoma). Gyetval (S. SZMSE), Pataki (Békés), Papp (Szeghalom)..

A megyei I. osztályú bajnokság állása

1. Mezőberény

4

3

1

—

8H

7

2. Szarvas

4

3

1

—

14:3

7

3. Szeghalom

4

2

2

—

8:3

6

4. S. Kinizsi

4

2

2

—

6:3

6

5. S. SZMSE

3

2

1

—

5:1

5

6. Medgyesegyháza

4

2

1

1

7:2

5

T. Tótkomlós

4

2

1

1

8:6

5

8. Bcs. MÁV

4

2

—

2

6:5

4

9. Battonya

3

1

2

—

5:4

4

10. Gyoma

4

1

2

1

2:3

4

11. Végegyháza

4

1

1

2

6:7

?

12. Oh. Zrínyi HSE

4

1

—

3

/:11

2

13. Mh. MEDOSZ

4

1

—

3

4:7

2

14. Kondoros

4

—

2

2

1:5

2

IS. Békés

4

—

—

4

2:1116. Békésszentaudrás

4

—

—

4

6:20A MEGYEI I. OSZTÁLYC IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG ÁLLÁSA

1. Tótkomlós

4

4

—

—

15:2

8

2. Medgyesegyháza

4

3

—

1

22:3

6

3. Mezőberény

4

3

—

1

7:1

6

4, S. Kinizsi

4

2

2

—

6:4

6

5. Kondoros

4

2

1

1

7:3

5

6. Szeghalom

4

2

‘ 1

1

8:5

5

7. Bcsabai MÁV

4

2

1

1

4:5

5

8. Gyoma

4

2

—

2

7:7

4

9. Mh. MEDOSZ

4

1

2

1

6:8

4

10. Békésszentandras

4

1

1

2

4:5

3

11. Békés

4

—

3

1

1:6

3

12. Battonya

3

—

2

1

2:7

2

13. Oh. Zrínyi HSE

4

1

—

3

3:13

2

14. Végegyháza

4

—

2

2

2:13

2

15. S. SZMSE

3

—

1

2

3:12

1

16. Szarvas

4-5

—

4

1:7 —

Beszéljünk a kényes kérdésekről:

Virágoskert a gimnázium udvarán

A Népsport április 4-i, ünnepi számában olvashattuk a következő sorokat: Ahol valamikor a

direktor konyhakertje volt, ott most éppen a kosárlabda- és a röplabdapálya • van. Régen bizony kitört a vihar, ha a labda beesett a kertbe... Most?... Valóságos sportkombinát a kaposvári Táncsics Mitjály Gimnázium udvara. Van itt röp- és kézilabdapálya, a bitumenes kosárlabdapálya pedig elsők között épült a megyében. Tavaly elkészült az atléták futópályája. Igaz, hogy a szűk hely miatt csak 200 méteres, de még így is jobban karbantartott, mint a kaposvári központi sporttelep futópályája. Évek óta itt rendezik az atléták dobóversenyeit is. Azon a helyen, ahol harminc évvel ezelőtt még tilos volt a sport...”

Idézhetnénk tovább a cikk sorait, de ezt most mellőzzük, hiszen hasonló szöveggel nap-nap után találkozhatunk a különböző lapok hasábjain. Ami mégis arra késztet bennünket, hogy e sorokat felidézzük, olyan tények, amelyek Békés megyében, sajnos, sok helyen éppen a kaposvári példa ellenpontjaként jelentkeznek. Nem akarjuk ezeket mind felsorolni,

Nagy segítség a

A napokban két igen nagy jelentőségű intézkedésről kapott értesítést az MTS. A KPM 654 759/1966. sz. átiratában közölte, hogy a jövőben külön engedély és az eddig kötelező 200 forint illeték nélkül vehetnek igénybe tehergépkocsit személyszállításra a falusi sportegyesületek. Ezzel tehát megszűnik az a gyakorlat, hogy még az egyéb közlekedéstől elvágott faluk sportolóinak is az AKÖV-hőz kellett szaladgálniuk azért, ha a tsz gépkocsiján a szomszéd községbe akartak menni versenyre, ugyanakkor olyan összeget kellett fizetniük, amely a tényleges költségeket is jóval meghaladta.

A KPM rendelkezése nagy előnyt jelent, természetesen legszigorúbban őrködni kell a rend fenntartásán. Bizcsupán egy példát ragadunk ki: az orosházi Táncsics Mihály Gimnáziumét...

Orosháza megyénk egyik sport- létesítményekben legszegényebb városa. A város aránylag legjobb kézilabdapályája évekig a gimnázium udvarán volt. Nemcsak a gimnázium sok száz tanulója, az országos középiskolás bajnokságot nyert női csapat tagjai, hanem a város társadalmi sportkörei is itt találtak otthonra. A pálya állandóan zsúfolt volt. Talán ez lett a „bűne”. így aztán az iskola vezetői, hála természetszeretetüknek, átalakították és szép virágoskertet létesítettek a pálya helyén. így most már az orosházi Táncsics Mihály Gimnázium korábbi években országos hírű atlétái sem tudnak edzeni az iskola udvarán pálya hiányában. De most már nincsenek egyedül. A többi sportággal együtt a kézilab- dások is felsorakoztak az atléták mellé.

Ezen azonban el kellene gondolkodni. mert sokan ismerik ezt a kérdést, tudják, hogy komoly probléma, csak hát úgynevezett „kényes kérdésnek” tekintik.

Dömény Ferenc

falu sportjának

tonsági előírás, hogy nem személy - szállításra szolgáló gépkocsiban csak rendes háttámlával ellátott, rögzített padokon lehetséges a személyszállítás, s külön szállítási felelőst is ki kell jelölni, aki mindent megtesz annak érdekében, hogy csak jogosultakat szállítsanak s ne történhessen baleset.

A másik jelentős segítségről a Minisztertanács Tanácsszervek Osztályának 40—5 966 T. O. sz. körlevele adott tájékoztatást. Ebben az MTS-en kívül a megyei és megyei jogú városi taná- csak vb-elnökével közük, hogy módosították az 1964-ben megjelent KÖFA- rencfeletet. Ez a módosítás isimét lehetővé teszi, hogy a sportra szánt beruházáson és felújításon túlmenően a községfejlesztési alapból ismét vásárolhasson sport!elszerelést is a tanács.

Zongoraszéket vennék. Hatmasz József, Nagyszénás, József Attila u. ©12.

39®

Elköltözés végett eladó 8 család méh, álló „Balogh’’-méret, teljes felszerelés, tartozékaival együtt. Zsótér József, Nagyszénás, Piactér. 20201

SOO-as Wartburg eladó. Orosháza, Zorn- bad utca IS. 20204

16 méteres tanyaépüiet lebontásra eladó. Érdeklődni Orosháza, Bajcsy-Zsi- linszflcy u. 77 sz. alatt. Csak vasárnap.

20205

Többféle bútorok, férfiruhák, cipók eladók. Osfosháza, Oláh István u. 65.

20206

Budapesten, Rózsadombon levő összkomfortos lakásomba egy diáklányt vagy dolgozó nőt vállalok. Érdeklődni Orosháza, Töhötöm utca. 43/a. 20207

Orosházán, Árpád utca 8/a számú ház eladó. Érdeklődni: csütörtök, vasárnap 8 órától 15 óráig. 20200

407-es Moszkvics eladó. Orosháza, Gizella utca 13 (tárház mellett). 20199

47 éves dolgozó leány megismerkedne hozzá ülő férfivel, házasság céljából. ,,Békés megyei előnyben" jeligére az Orosházi Hirdetőbe. 20(185

Egészséges, káros szenvedély tőd mentes, berendezett házzal rendelkező, nyugdíjazás előtt álló férfi. 45—55 év közötti nő ismeretségét keresi házasság céljából. Gyermek nem akadály. ,, Egy másért" jeligére orosházi hirdetőbe. Fényképes levelekre válaszolok.

20188

34 éves, 2 családos dolgozó asszony megismerkedne hozzá illő férfive] házasság céljából. „Megértő” jeligére az

orosházi hirdetőbe. 20186

Sihi-szivattyú hidroforral együtt eladó. Orosháza, Baross utca lil szám alatt. 20174

Eladó Orosháza, Gaál Gasiztor utca 52 számú beköltözhető ház. 20181

Eladó Orosháza, Bercsényi utca 19 sz. két szoba, összkomfortos, nagy ceikú családi ház. Azonnal beköltözhető. Megtekinthető: délután 5 órától.

20151

Bőtejű, fiatal fejős kecske eladó. Orosháza, Nagyhegyi u. 5(2. 20)198

500-as Trabant Combi jó állapotban, nagyboconádi pergető, 24 és 16 keretes kaptáraik, bödönöik eladók. Orosháza, Csapó Mihály né u. 8. 200.97

Bontásból ajtó, ablak eladó, Orosháza, Zöldfa utca 25 20194

Fekete Pannónia eladó felújított állapotban. Csamádapáca Esze Tamás u. 9. 373

Első osztályú príma gyepszéna eladó. Műűt mellett. Doboz, Körös, balpart 30.

361

C s anád ap ácai Földm ű vessző vétke zet nek l darab háromvasú, függesztett MTZ traktoreke és 1 darab 750 köbcentis BMW R—12-es tartalékmotor eladó. Telefon 6. 372

Eladó Gyopárosfürdön. Gyopárosl ugarok 42 sz. villa. 2200 négyszögöl gyíi möl esőssel. Érdeklődni: 16-án, 17-én

délután 3-tól 6-ig. 2&3Ő3