Békés Megyei Népújság, 1966. április (21. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-13 / 86. szám
# A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA w*. Április n., szerda Ara 6« tillér XXI. ÉVFOLYAM, 8«. SZÄM Számvetés munkánkról A íeíevízi ótól*jdonosok — akiknek száma az elmúlt öt esztendősein örvendetesen es várakozáson fotói megnövekedett — A tv jelent című aktuális riportműsorból' már szombaton este értesülhettek ítrrói, hogy a másnapi lapok részletesen közük majd hasábjaikon a Kikapó»ti Statisztikai Hivatalnak a második ötéves terv időszakát ól összeállított jelentését. Á kis előzetes egyáltalán nem tekinthető indiszkréciónak, nem ártott a lapoknak. Sőt, inkább használt, mivel sokan a hír nyomán még nagyobb érdeklődéssel várták a jelentést, melyben, ha személytelenül, mégis mindannyi- unk munkája benne van, s ki-ki megtalálhatta abban mindazt, üzemek a tanúi, mint az Orosházi Üveggyár, a Békéscsabai Konzervgyár. a Békéscsabai Hűtőház. hogy csak a jelentősebbeket említsük. A beruházásokon felül tekintélyes összeget, 64 milliárd forintot használtak fel felújításokra, s ebből nemcsak az elhasznált állóeszközök értékét pótolták, hanem egyúttal a termelési és munkakörülmények is lényegesen javultak. A szocialista útra tért mező- gazdaság, elsősorban a termelő- szövetkezetek 24 ezer traktorral, 350 .gabonakombájnnal és sole ezer egyéb géppel és munkaeszközzel gyarapodtak. öt esztendő rövid idő egy ország életében. A legutóbbiról mégis azt mondhatjuk, hogy a amivé elsősorban kíváncsi volt. többféle gondok, elemi károk elAonint a jelentésiben olvashattuk, ha nem is gondoktól mentes, mégis eredményekben gazdag tervidőszakot zártunk le a múlt év végén. Mindennapi küzdelmünk, erőfeszítésünk nem volt hiábavaló. Mennyire nem, azt abból a megállapításból ts megtudhatjuk, mely szerint a második öteves terv időszakában tovább nővekedlenére eredményekben gazdag időszak volt. A szocialista ipar termelése 47 százalékkal nőtt, s ez idő alatt 200 ezerrel növekedett a foglalkoztatottak száma. Az elmúlt időszak szépséghibája azonban, hogy a munka termelékenysége nem fejlőciött kielégítően. A termelés növekedésiének, a tervben meghatározott 70 százalék helyett termelés , csak 64 százalékát, sikerült a térték a termelőerők, a szervezetében egyre inkább eiő- j melékenység emelésével teljes?te- térbe jutottak a koncentráltabb! nj. Bz pedig szinte élő feikiáltó- nagyüzemek. A mezőgazdaságban j jelként mutatja, hogy íme, van >« jő lépéssel továbbjutottunk: aimég mit javítani, ha azt szeret- tervidőszak kezdetére befejeződött jnénk, márpedig miért ne, hogy --- 1 ‘gyorsabban fejlődjék a termelés. szocialista átalakulás megalapozta a nagyüzemi gazdálkodás feltéte- leit. Valaha a költők előszeretettel éltek népünk küzdelmének, harcának ábrázolása közben azzal a szóhasználattal, hogy egyedül állunk gondunkban, bajunkban a i. A mezőgazdaság teljes- termelése az elmúlt öt évben átlagosan tíz százalékkal haladta meg a tervidőszakot megelőző termelés színvonalát. A burgonya kivételével valamennyi főbb növény: a búza. az árpa, a kukorica és a cukorrépa termésátlaga jelentősen nőtt. Mindez jól szemlélteti, hogy a szocialista nagyüzemi mezőgazdaság dolgozói szinte évről évre , .... . . öregbítik jó hírüket. Ékes bizohogy immár *>k eve a saocx- ,nyftóka 6lmek az is> hogy az utol. atót-a tóbor nepes csaladjának) ^ két esztenctöben hazai termés- megbecsuit tagja hazánk, s hogy nem vagyunk mar egyedül. Ezek a szálak a második ötéves terv népek tengerében. Érthető volt akkoriban, a kesergés, hiszen sokszor voltunk egymagun'kban, barátok nélkül az élet viharában. Bsert is nagyon becses számunkidején tovább erősödtek, újabbnál újabb lehetőségekkel bővült a. kölcsönös előnyökön alapulói együttműködésünk a szocialista i országokkal a. KGST keretéiben., Mennyireigy van, azt a jelentés-; nek egyik megállapítása a követ-1 kezűképpen foglalja össze:... A1 gazdasági fejlődéshez nagymértékben hozzájárult a nemzetközit munkamegosztásba való fokozottabb bekapcsolódásunk ie ... Ezt a tervidőszak egyik nagy vívmányaként könyvelhetjük el. Szinte nincsen az országnak olyan városa, községe, faluja, amely a legutóbbi öt év alatt ne fejlődött volna s ne viselné magán a második öiéves terv névjegyét. Öt esztendő alatt a népgazdaság szocialista szektorában 206 milliárd forintot fordítottunk beruházásokra, az eredetileg elhatá- rozottnál 18 milliárddal többet. Jóleső érzéssel nyugtázhatjuk, hogy ebből az összegből megyénket jt bőven jutott. Ennek olyanéi Az árvízkárok helyreállítása — A színház tevékenysége — Az idegenforgalom lehetőségei Ülésezett a megyei tanács végrehajtó bizottsága Tegnap délelőtt tartotta ülését I a megyei tanács végrehajtó bizottsága, ahol először a megyei tanács építési, közlekedési és vízügyi osztályának jelentését hallgatták meg a megye területén folyó lakásépítési tevékenység helyzetéről. A vitában foglalkoztak az árvízkárok helyreállításával is. Megállapították, hogy a felmérések alapján megyénkben .906 lakóépület szenvedett kárt. Ebből 306-ot újra kell építeni, míg 600-al helyre kell állítani. Ez azt is jelenti, hogy mintegy 42 millió 600 ezer forintos kapacitási igény jelentkezett soron kívül. Az eddig folytatott tárgyalások alapján a KISZÖV 132, a tatarozó vállalat 29, a termelőszövetkezeti építőbrigádok 36, míg a magánkisipar, illetve saját erőből 40 lakás építése van már biztosítva, A további helyreállítási és újjáépítési munkák biztosítását gátolja az építőanyag hiánya. Éppen ezért a vb hozott határozatában utasította az illetékeseket, hogy a közeljövőben keressék fel az árvízkárokkal foglalkozó Országos Helyreállítási Bizottságot, hogy az anyagot minél hamarabb biztosítsák. A végrehajtó bizottság a lakásépítés ütemével foglalkozva megállapította, hogy eredményes volt a második ötéves terv időszaka, hiszen a tervezettnél több lakás épült fel. Külön dicséretes, hogy a* Országos Takarékpénztár Békés megyei Igazgatósága nagy erővel folytatja a társasházépítési akciót. Ennek érdekében a vb arra hívta fel a helyi tanácsok figyelmét, hogy területükön tegyenek meg mindent a közművesítés, valamint a telek biztosítására. Ezt követően a Békés megyei Jókai Színház tevékenységéről hallgattak meg jelentést. A hozott határozatok szerint arra hívták fel a művelődésügyi osztály és a színház vezetőségének a | bői fedezhettük ' kenyérgabonából az ellátást, s igy nem szorultunk importra. Ki ne örülne őszinte szívvel annak, hogy a tervidőszak alatt 282 ezer család ■költözhetett új otthonba, s hogy tovább fejlődött a szociális, egészségügyi és kulturális ellátottság. j Munkánk, erőfeszítéseink, fejlődésünk hű tükörképe a statisztikai jelentés. Amilyen őszintén összegezi sikereinket, olyan, nyíltan és szokimondóan figyelmeztet arra is, hogy itt-ott, ezt vagy azt még nem sikerült a tervnek megfelelően teljesíteni. Ezért is hasznos olvasmány, hiszen olyan, tennivalókra irányítja a figyelmet, amire a jövőben az eddiginél több gondot szükséges majd fordítani. Nemcsak egyszerűen tájékoztat, hanem egyúttal adataival, tényei- !vel és megállapításaival el is gon- jdolkoztat, ezzel pedig újabb tét* 'lekre, kezdeményezésekre serkent. jÉs ez rendkívül jó és hasznos a munkánkról készült ötéves számvetésben. Podina Péter Napfürdőben a virágzó gyümölcsfaág. Dttpsi Károly fölvétele | figyelmét, hogy tegyenek további i erőfeszítéseket a 66—67-es szín- * házi évadban a műsorpolitika olyan alakitásáía, hogy abban egyre jobban kapjanak hange 'imindennapi életünk kérdései, 'problémái. i További gondot kell fordítani a színház közönségkapcsolatának erősítésére, a közönség- szervezésre. A vb-ülésen élénk vita alakult jki az idegenforgalom helyzetéről iés fejlesztési feladatairól szóló 'jelentés megtárgyalása során, bebizonyosodott, hogy megyénkben további erőfeszítéseket kell tenni, hogy anyagilag is biztosítsuk az idegenforgalom fejlesztésének lehetőségeit. A végrehajtó bizottság arra hívta fel a figyelmet, hogy az alsóbb szintű tanácsok, különösen azok — Gyula, j Orosháza. Szarvas, Bekéscsa- j ba —, ahol idegenforgalmi í érdeklődés van, saját erőből is törekedjenek az igények kielégítésére, i támogassák a fizetővgpdégszolgá- I lat további bővítését, a vendég- j látóhelyek korszerűsítését. El- I hangzott olyan javaslat is, hogy a megyei idegenforgalmi intéző bizottság a közeljövőben vegye fel a kapcsolatot Csongrad megye hasonló bizottságával, hogy létre lehessen hozni a területi intéző bizottságot. amely koordinálja a két. megye \ tevékenységet, j A végrehajtó bizottság ezután ! a bejelentéseket hallgatta meg, i majd Csatári Bélának, a vb megbízott elnökének zárszavával fejezte be ülését. <d. i.) Megszűntek a traktorosgondok a mezőkovácsházi járásban A mezökovacsházi járás terme- iőszövetkezerteiiben — amikor az időjárás engedi — éjjel-nappal dolgoznak a traktorok. Nagy öröm a járásban, hogy megszűntek a íraktarosgondok. A jól gazdálkodó termelőszövetkezetekben — a nagybánhegyesi Zalka Máté Tsz-ben és másutt — minden erőgépre két traktoros jut. A közelmúltban vizsgázott 1 ?0-nái több új traktoros. Már őket is beosztották segédvezető- nek a leggyakorlottabbak mellé, s imire eljön a nagy kampány ideje, lók is sokat segítenék a gépi mun- ikákban. Egyébként ebben a járásban egyetlen nap alatt összesen két és fél ezer holdnyi gépi munkát végeznek a traktorok. Minden tavaszi vetőmag kitűnően előkészítet, magágyba hull, s nagy gonddal készültek fél a karba mi dós levéltrágyázásra, a későbbi növény- 1 ápolásra, növényvédelemre is.
