Békés Megyei Népújság, 1966. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-19 / 15. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! IMG. JANUAR 19., SZERDA XXI. ÉVFOLYAM, 15. SZÁM A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Eredményes tervidőszak Néhány évvel ezelőtt az orosházi határban még lucernát, kukoricát ringatott a szellő azon a helyen, ahol ma már hazánk egyik legnagyobb üveggyára tornyosul. Ez alatt az idő alatt nőtt; ki szinte a földből az egyre fejlődő Békéscsabai Konzervgyár, a hűtőház impozáns épülete. A rekonstrukció után olyan üzemek, mint a Kner Nyomda, a Békéscsabai Kötöttárugyár, a Gyulai Bútorgyár indultak a szükségleteknek megfelelő fejlődésnek, mély a jövőbeni terjeszkedésnek ad új alapot öt év alatt állami és magánerőből 8320 lakást építettek megyénkben, ennyi család jutott korszerűbb, egészségesebb családi fészekhez. Azt szokták mondani, hogy a történelmet évszázadokkal mérik. Az évtizedek, az évek múlékony percek csupán a történelem végtelenjén. Ha azonban a mi életünkhöz mérjük az idő múlását, akkor az utóbbi esztendők, a második ötéves tervidőszak nagyon is jelentős volt megyénk fejlődésében. Ebben az időszakban feje- üsődött be az emberi alkotóerő kibontakoztatását, a termelés növelését elősegítő szocialista átszervezés a mezőgazdaságban. Ezzel pedig a népgazdaság megyénkben is már két lábra állhatott a szocialista fejlődésiben, mert az elaprózott kisparaszti gazdaságok helyét a minden nappal erősödő közös, szocialista gazdaságok foglalták él. Anélkül, hogy nagy szavakat hangoztatnánk a mezőgazdaság szocialista átszervezéséről, elmondhatjuk: történelmi tett volt. Ennek pedig azóta is, % jövőben pedig még inkább élvezhetjük a hasznát. Ezt különben azok a számok és tények is bizo- ] nyitják, amelyek a megyénk második ötéves tervidőszakáról ösz- szeállított statisztikai jelentésben bőven megtalálhatók. A tervidőszak alatt a búza termésátlaga 3,1, a morzsolt kukoricáé 5,5, a cukorrépáé 24,5 mázsával növekedett katasztrális holdanként. A jövő pedig további fejlődéssel biztat. Számíthatunk is erre, hiszen a termelés bővítését segítő anyagi, technikai bázis növelésére jelentős összegeket fordítottak. A megye mezőgazdasági üzemei öt év alatt 2 milliárd 750 millió forint beruházást kaptak. Ebből többek között 2g00 traktort, 610 arató-cséplő gépet vásároltak, 31 ezer szarvasmarha-, 39 ezer juh- és 600 ezer baromfifórőhélyet és 9300 vagon termény befogadására alkalmas magtárakat, górékat helyeztek üzembe. S hogy a mezőgazdaságban dolgozók eredményesen munkálkodtak a tervidőszak alatt, igyekeztek hasznosítani a nagyüzembein rejlő lehetőségeket, azt az állatállomány fejlődése is jól szemlélteti, öt esztendő alatt a szaivasmarha-állomány 21 ezerrel, a sertésállomány 176 ezerrel, a juhállomány 60 ezerrel növekedett, s így mind több vágóállattal és állati termékkel járult hozzá megyénk az ország lakosságának ellátásához, a külkereskedelem forgalmához. A fejlődés szinte az élet és a termelés minden területén nyilvánvaló. Az új üzemek építésével, a meglevők fejlesztésével tovább folytatódott az iparosítás. A vaksi petróleumlámpát immár minden községből és faluból száműzte az energiát, a kultúrát szállító villanyáram, hiszen a második ötéves tervben megyénkben befejeződött a falvak villamosítása. Ezzel a múlt egyik szomorú örökségét számoltuk fel. Ez is olyan eredmény, melynek munkában és gondolkodásban nyilvánvaló hatása számokkal aligha mérhető. De hogy jelentős, az bizonyos, hiszen gondoljunk csak az állattenyésztés gépesítésére, a különféle elektromos gépek működtetésére vagy a rádió és a televízió nyújtotta művelődési, szórakozási lehetőségekre, amelyek most már a legeldugottabb falvakban is házinál vannak. A tervidőszak fejlődését jól mutatja a beruházásra fordított összeg nagysága, öt év alatt a termelő és nem termelő állóala- pok bővítésére hat és fél milliárd forintot fordítottak. Ennek az összegnek -— és ezt éppen a mezőgazdaság szocialista átszervezéséinek befejezése indokolta — 42 százaléka a mezőgazdaság fejlesztését szolgálta, míg 33 százalékát az ipar kapta. Városaink, községeink és falvaink is fejlődtek, csinosodtak, hiszen az állami és szövetkezeti beruházáson túl községfejlesztési alapból és a lakosság megtakarításaiból erre a célra 365 millió forint jutott Jóleső érzéssel nyugtázhatjuk, hogy a tervidőszak alatt a megye állami iparának nettó termelése 65, a szövetkezeti iparé 71 százalékkal növekedett, s hogy olyan új iparágak honosodtak meg, mint az üveggyártás, a komzerv- gyártás és a hűtőipar. Vagy ki ne örülne annak, hogy a megyében a legutóbbi öt esztendő alatt több községben középiskolát létesítettek, s hogy bővítették a meglevő oktatási intézményeket vagy an- |nak, hogy öt év alatt 6600-an Ikapták kézhez az érettségi bizonyítványt, a technikusi oklevelet? Mert nemcsak az ipar és a mezőgazdaság fejlesztésében tettünk jókora lépéseket, hanem a nagyobb tudás megszerzésében is. Csak helyeselni lehet azt a törekvést, hogy nemcsak több iparcikket, mezőgazdasági terményt és terméket akartunk termelni, hanem többet is akartunk tudni, műveltebbek, okosabbak akartunk lenni, hogy még jobban dolgozhassunk. Most, amikor hozzákezdiünk a harmadik ötéves terv első esztendejéhez, megfelelő alapra építünk: a második ötéves tervidőszak immár ismeretes eredményeire. Podina Péter NAPIRENDEN: A munkaversenymózgralom, a tavaszi mezőgazdasági munkák, valamint a megye tanácsi terve Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága A tegnap délelőtti ülésén megtárgyalta a megyei tanács végrehajtó bizottsága többek között az elmúlt évi termelési feladatokat segítő mumkaversenyt, valamint e mozgalomnak az ez évi célkitűzéseit. A Szakszervezetek Megyei Tanácsának Elnökségével tartott közös ülésen megfelelő határoza- ‘ot hoztak. Tárgyalt a végrehajtó bizottság a tavaszi mezőgazdasági munkák felkészülési tervéről is. A jelentés hangsúlyozza, hogy az őszi időjárás nagymértékben akadályozta a kalászosok elvetését, ezért tavasz- szal nagyon körültekintő, gondos munkára lesz szükség. Ennek megfelelően a járások és városok tanácsai, gépjavító állomások, termelőszövetkezetek részletes tervet dolgoztak ki. Az őszi vetések ápolásával kapcsolatosan javasolja a jelentés, hogy az egész búzavetésterütetet fejtrágyázzák, Ehhez a műtrágyát mindenképpen biztosítani kell. Mivel az őszi árpák fejlettsége és tőállománya az elmúlt évinél gyengébb, meg kell vizsgálni, hol szükséges tápanyagpótlást adni a talajnak. A műtrágyaszórást március 10-ig kell befejezni, amihez 990 darab műtrágyasaóró gép áll rendelkezésre. Az ez évi vegyszeres gyomirtás a terv szerint 150 ezer katasztrális hold. Ehhez a termelőszövetkezetekben 417, a növényvédő állomáson 16 gép áll rendelkezésre, ezenkívül a repülőgépes növényvédő állomás megyénk területé» 10 ezer holdon gyorotalanít. Bő a választék mirelit készítményekből Bemutató, árukóstoló Békéscsabán, Gyulán és Orosházán A Hűtőipari Országos Vállalat, továbbá a Békés megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat mirelit készítmény bemutatót és árukóstolót rendezett tegnap Békéscsabán, az 53-as számú árudában. Bars Károly, a Hűtőipari Országos Vállalat áruforgalmi előadója arról tájékoztatta szerkesztőségünket, hogy az előző évekhez képest két-három cikkel bővült az áruválaszték, ugyanakkor a korábbinál lényegesen nagyobb készleteket halmoztak fel. Amíg tavaly és azelőtt gyalult tökből, borsóból, zöldbabból csak szűkösen tudták az igényeket kielégíteni, addig 1966-ban a várható igényeket a raktárkészlet fedezi. A jövőben a Hűtőipari Országos Vállalat az eddiginél több málnát, bogyósgyümölcsöt és cseresznyét szeretne mirelit áruként forgalomba hozni. Ennek azonban egy feltétele van: a termelőszövetkezeteknek bátrabban kellene az említett cikkek termesztésével foglalkozniuk. Az árubemutatón és kóstolón szilva, őszibarack, szamóca, sárgadinnye, málna, zöldbab, zöldborsó, karfiol, sóska, paraj, gyalult tök, vagdalt máj, májgombóc, sertés- és marhapörkölt, töltött paprika, székelykáposzta, rakott káposzta, töltött káposzta, szalontüdő és vesevélő között válogathattak az érdeklődők. Papp Gyula, az 53-as áruda vezetője elmondotta, hogy borsóból, zöldbabból, tökből, parajból, szilvából, készételből a tavalyinál lényegesen jobb áruellátásra számítanak. Ezt mutatja az a bő választék is, amely a készítményekből kiállításra került. A bemutatón megtudtuk azt is, hogy a budapesti, a miskolci a békéscsabai, a győri, a kaposvári, a kecskeméti hűtőházak kooperációban állítják élő a különféle termékeket. Ebben az évben a Bajai Hűtőház is belép a hűtőházak sorába, s a Hűtőipari Országos Vállalat erre a célra berendezett gépkocsikon juttatja él az árut az ország különböző részeibe. A Békéscsabai Hűtőháziban többek között zöldbab, zöldborsó, vegyes főzelék, sárgarépa, gyalult tök, karfiol, szilva, szamóca és sárgadinnye tartósítására rendezkednek be. Korábban Békéscsabán gyártottak szilvás gombócot is. Ezt a cikket most a Miskolci Hűtőházra profilírozták. A készételeket általában Budapestről szállítják. Kosa Györgyné, a Békéscsabai Hűtőház belföldi értékesítési előadója elmondotta, hogy megyénkben számottevően nőtt a mirelit készítmények iránti érdeklődés. 1964-ben 28 vagon árut hoztak forgalomba a belföldi piacon, 1965-ben már 36 vagonnal értékesítettek. Ebben az évben — a mostani árukóstolótól is ezt várják — további érdeklődést várnak a mélyhűtött készítmények iránt (dupsi) Az őszi búzavetésben körülbelül 5,5 ezer hold a lemaradás. Ebből az egyéni gazdaságokra mintegy ezer hold esik. Szükséges, hogv a gazdaságok a hiányzó vetésterületet tavaszi búzával pótolják. Bár a tavaszi munkák elvégzi schez elegendő erőgép áll rendelkezésre, rotációs kapából és szántóföldi kultivátcrból mégis hiány mutatkozik. Feltétlenül szükség van arra, hogy a szövetkezetek javítóműhelyeiben, valamint a gépjavító állomásokon házi készítésű simítókat, fogasokat és egyéb egyszerű, de mégis fontos mezőgazda- sági munkaeszközöket készítsenek. A jelentés ezenkívül felsorolja a feladatokat a vetőmagellátás, a tavaszi növényápolás, a takarmány termesztés, a kertészet, valamint a gépesítés területén. A végrehajtó bizottság ugyancsak a tegnapi ülésén tárgyalta Békés megye 1966. évi tanácsi tervét. A Hűtőipari Országos Vállalat békéscsabai hűtőházában a Májas 1 szocialista brigád tagjai a folyamatos gyorsfagyasztó berendezés kompresszorait szerelik. Fotó: Kocziszky t
