Békés Megyei Népújság, 1965. november (20. évfolyam, 258-282. szám)

1965-11-02 / 258. szám

1165. november 2.

7

Kedd

Döntetlen Mezőkovácsházán — Megnőtt a Kiskunfélegyházi Vasas bajnoki esélye

Az NB. III. Délkeleti csoportjában, a bajnokságra törő Kiskunfélegyháza és a Mezőkovácsháza nehéz akadályra lelt a Honvéd Szalvai együttese személyében. A csabai honvédek nem „kímélték” egyik bajnokjelöltet sem. Két héttel ezelőtt simán verték a Vasast, most pedig pontot vettek el a Petőfitől is. A sorsolás szeszélye folytán, nemcsak a kovácsháziak, hanem a félegyháziak is Békés megyei csapatot kaptak ellenfelül ebben a fordulóban. Mind a két helyen a vendég Szalvai és VTSK szinte kizárólag csak védekezésre rendezkedett be. Különösen a kovácsháziak játszottak óriási mezőny- fölényben, amit a 12:l-es szögletarány is bizonyít. Végül a Vasasnak sikerült, a Petőfinek viszont nem: így a félegyháziak nagy lépést tettek a bajnoki cím elnyerése felé. Mindenesetre két forduló még hátra van, s ezalatt nemcsak a bajnokjelöltek, hanem az Újszegeden nagyon gyengén szereplő Oh. Kinizsi is értékes pontokat szerezhet.

Mezttkovácsházi Petőfi — Honvéd Szalvai SE 0:0

Mezőikováasihá'za? 400 néző, vezette: Spitzer. Petőfi: Budáosik — Cs-epregd, Gigacz, Bányik II — Kenyeres, Szele- zsán — Gajdos, Pasek, Bányik I, Kert- megi, Tóth. Edző: Arnóczky József. Szalvai: Papp- — Fábri, Kérekes, Ja- novics — Rákon ozás, Ruez — Pét rína, Németh, Andó, Rajiki, Botanika. Edző: Gurbán Líviusz. A mérkőzés egész ideje alatt a Petőfi irányította a játékot, állandóan támadott a kizárólag védekezésire berendezkedett Szalvai ellen. Az első félidőben Bu dácsáik mindössze csak egyszer jutott labdához. A 24. percben Bányik I hagyta ki az első gólszerzési alkalmat. A 30. percben nagy kavarodás támadt a csabai kapu előtt, ott pattogott a labda a játékosok között, végül Pasek egy méterről a kapus kezébe emelt. Óriási fölényben játszott a Petőfi. A 34. percben Gigaoz 25 méteres szabadrúgását Papp szögletre tolta. A 41. percben Tóth aiz üres kapura gurított, de a befutó Fábri a gólvonalról mentett. Fordulás után sem változott a helyzet, a Petőfi nagy erővel támadott, míg a

Az utolsó forduló dönt az NB Il-es kézílabda-osztályozón

A kézilabda NB Ll-be jutásért folyó osztályozó mérkőzések férfi, női csoportjában „késhegyre menő” küzdelmet vívnak megyei bajnokaink. Bár már négy mérkőzés a csapatok mögött van, jelen pillanatban teljesen egyformák az esélyek, döntést csak az utolsó, november 6—7-i forduló hoz. A férfiaknál mind a négy csapatnak négynégy pontja van, a sorrendet csak a gólarány határozza meg. Könnyen lehet, hogy itt — tekintettél arra, hogy a csapatok közel egyforma -játékerőt képviselnek — *tz NB n-be jutás sorsát is csak a gsólarány dönti el. A nőknél a szegediek kiestek a versenyből. A két vidéki csapat, a Szarvas és a Kiskőrös pályázik egyenlő eséllyel az első helyre. Könnyen lehet azonban, hogy a jelenleg harmadik helyen álló fővárosiak a szombat-vasárnapi

fordulóban nagy gólaránnyal nyernek a Szeged ellen, s mivel a Szarvas- Kiskörös mérkőzések — az eddig látottak alapján — a pályaválasztók győzelmét hozzák, itt is csak a gólarány dönt majd.

SZARVASI ÓVÖNÖKÉPZŐ—BP. ÉPÍTŐK 5:3 (1:1) női mérkőzés, Szarvas 400 néző, vezette: Szatmári. Gd.: Kelek i 3, Kovács I. 2. Óvónőképző: Mi- kó — Kereki, Kovács I., Czikkely, K. Tóth, Kerekes. Furán Csere: Farkas. Német, Adamik, Imre. A nagy létszámú, lelkes közönség Szarvason, női mérkőzésen még nem látott ilyen szoros, magas színvonalú, kemény küzdelmet. Az Óvónőképző többet támadott, de a fővárosiak kitűnően védekeztek és szemre is szép támadásokat vezettek. Fordulás után a gyors szarvasi akciók meghozták a gólokat és az értékes győzelmet. Jók: Mikó, Kovács, Kerekes.

BP. ÉPÍTŐK—SZARVASI ÓVÓNŐKÉPZŐ 4:3 (2:3), női mérkőzés, Budapest, 10 néző, vezette: Farkas II. Gd.: Kereki 2, Kovács I., A szarvasiak ösz- szeállítása annyiban tért el a szombatitól, hogy Kerekes és Imire helyén Búza, Kovács II. játszott. Ezen a találkozón egyik fél sem tudta megismételni szombati jó játékát. A mérkőzés nagy'részében inkább a szarvasiak irányítottak. A 36. percben Czikkely megsérült, a mentők kórházba szállították. Ez megzavarta a szarvasi lányokat, és a döntetlenre álló mérkőzést sikerült az Építőknek a maguk javára fordítani. Az utolsó pillanatban egy szarvasi lövés a pesti kapuson is túljutott, de hátáról mégis a kapu mellé guruit a labda. A döntetlen eredmény igazságosabb lett volna. Jók: Kereki, Mikó, Czikkely.

Kiskőrös—Szeged 9:7, Kiskőrös

Szeged—Kiskőrös 3:5, Szeged

A

1. Szarvas

csoport állása ÁS1

32:20

6

2. Kiskőrös

ÁS—

1

26:10

6

3. Bp. Építők

4 2 —

2

16:20

4

4. Szeged

4------4

2

3:38

—

BCS. VASAS—MAFC 16:12 (10:5) férfi mérkőzés, Békéscsaba, 500 néző. v.: Fülöp dr. Gd.: Tobak 5, Buíka 4, Árvavölgyi 3, Németh, Kopanyicza, Dina, Gálik. Vasas: Sidó — Németh,

Tobak, Buka, Dina, Árvavölgyi, Kopanyicza. Csere: Szécsi, Gálik, Annus, Szász. Néhány perces bizonytalankodás után remek támadójátékkal lőtte góljait a Vasas, s volt olyan időszak, amikor már 10:3-ra vezetett. Később a MAFC cserekapusa jól védett, az egyetemisták ügyesen használták ki a csabai védők hibáit, s 13:12-re zárkóztak fel. A hajrá azonban újra a csabaiaké lett. Jók: Sidó (a mezőny legjobbja), Tcbak, Buka.

MAFC—BCS. VASAS 22:12 (10:7), férfi mérkőzés, Budapest, vezette: Sel- meci. Gd.: Tobak 7, Dina, Arvavölgyi 2—2, Buka, Kopanyicza. A csabai csapat a szombati összeállításban állt föl, de erre a találkozóra elfogyott erejük. 7:7-ig fej-fej mellett haladtak, de szünet után nem bírták megakadályozni a főiskolások gyors indításait. A játékvezetőnek nagy része van az eredmény alakulásában, de ennek ellenére megérdemelték a hazaiak a két pontot. Jók: Tobak, Dina, Németh.

Kecskemét—Szeged 30:13 (11:5), Kecskemét. Szeged—Kecskemét 20:18 (9:8), Szeged.

A csoport állása

1. Kecskemét 4 2 —

2. MAFC 4 2 —

3. Bcs. Vasas 4 2 —

4. Szeged 4 2 —

2 91:76 4 2 77:71 4 2 74:70 4 2 69:94 4

Honvéd elkeseredetten, keményen védekezett. A 60. percben Bányik I kapura fejelt, de a labda a lécről pattant vissza. A 85. percben Kertmegi 10 méterről küldött nagy erejű lövése a kapufa tövéről pattant vissza. A szögletarány 12:1 volt a Petőfi javára, ami hűen mutatja a hazaiak óriási mezőny fölényét. Jók: Csepregi, Gigacz, Bányik II, illetve Papp (a mezőny legjobbja), Kerekes, Németh.

Kiskunfélegyházi Vasas — Bcs. VTSK 2:0 (8:0)

Kiskunféleigyháza, 1000 néző, vezette: Bálint. Vasas: Görög — Bense, Talárosok, Kovács — Sikár, Sahin II — Ádám, Lengyel, Sabin I, Vass, Bakai. Edző: Kanyó János. VTSK: Kisfalvi — Szarvas, Félix, Medgyesi — Havasi, Kiss — Sarkad!, Horti, Lonovics, Mázán, Kalcsió. Edző: Pillér Sándor. Már az első percekben veszélybe került a VTSK kapuja, de Sahin I biztos gólhelyzetben hibázott. A VTSK csak a védekezéssel törődött, az első félidőben csak néhány hosszan előre vágott . labdával próbálkoztak a csabai csatárok. Szünet után Lengyel került nagy helyzetibe, de sokáig kivárt és a remekül védő Kisfalvi megszerezte a labdát. A Vasas sokat támadott, de a jól szervezett csabai védőfalat nem tudták áttörni egészen a '65. percig. Ekkor Vass fejesét Sahin I közelről belőtte. A 73. percben Félix és Saihín I összecsapott, s a csabai középhátvéd a kiállítás sorsára jutott. A tíz főre apadt VTSK még így is több veszélyes támadást vezetett. Az utolsó percekben ismét, a hazaiak kerekedtek felül, de Kisfalvi nagyszerűen védett. A 85. percben kavarodás után Adám a lábak között a hálóba talált. Jók: Lengyel, Talárcsik, Sahin I, illetve Kisfalvi (a mezőny legjobbja), Félix, Kiss.

Újszeged! TC — Orosházi Kinizsi 3:0 (2:0)

További eredmények

Csongrád—Kalocsai Honvéd 1:1), Makó—Szegedi Honvéd 3:2, Hódmezővásárhely— Kiskunhalas 2:0, Kalocsai Kinizsi—Szegedi Építők 3:1, Jászberény —Mezőtúr 0:2.

A

Délheleti csoport

állása

1.

Kiskunfélegyh.

28

15

9

4

68:33 39

2.

Mezöko vácsh.

28 16

6

6

41:22 38

3.

Kalocsai II.

28

14

5

9

35:26 33

4.

Honvéd Sz. SE

u

14

4

10

51:31 32

5.

Bcs. VTSK

28

10

10

8

28:29 30

6.

Orosháza

20

9

10

9

37:40 28

7.

Szegedi II.

28

11

6

11

33:38 28

8.

Mczőtú^

28

9

10

9

20:27 28

9.

Kiskunhalas

28

11

5

12

39:43 27

10.

Csongrád

28

10

6

12

32:37 26

11.

Makó

:.’s

9

7

12

39:38 25

12.

Kalocsai K.

28

9

7

12

37:42 25

13.

Hódmezővásárh.

28

9

6

13

31:40 24

14.

Szegedi Építők

::k

7

10

11

25:37 24

15.

Újszeged

28

7

9

12

37:58 23

16.

Jászb. Vasas

28

6

6

16

30:42 18

.A totó 44. heli eredményei

2, x, 1, 2, 1, 2, 2, x. 2, 2, x, 2, 2, 1.

Ezen a héten sem 13+1-es, sem 13-as találat nem akadt. Mindössze nyolc fogadó ért el 12 találatot. Nyereményük egyenként 99 706 forint. A 11 ta- lálatos szelvényekre 3506 forintot, míg a 10 találatosokra 805 forint nyereményt fizetnek.

Ki volt dr. Sorge?

A második világháború egyik hősének, Richard Sorgenak, a szovjet hazafinak, a bátor hírszerzőnek állít emléket a film, melyet ozúttal a nagyszénási Szabadság mozi mutat be november 2-án.

mű so r a

November 2-án, 19.30 óraikor' Nagy- bánhegyesen:

FÖLDINDULÁS

November 2-^án, 19.30 órakor Felsőnyomáson:

VIKTORIA

Közüietek

munkaerőigénye

Mozi

NOVEMBER 2.

Békési Bástya: A fekete tulipán. Békéscsabai Brigád: A nyomorultak I—n. Békéscsabai Szabadság: Edentől keletre. Békéscsabai Terv: Vízivárosi nyár. Gyomai Szabadság: Az éjszaka világa. Gyulai Erkel: Arséne Lupin. Gyulai Petőfi: Zöldár. Mezőkovácsházi Vörös Október: Vörös és fekete I.—II. Orosházi Béke: A gyilkos halála. Orosházi Partizán: Robin Hood új kalandjai. Sarkadi Petőfi: A lord és bandája. Szarvasi Táncsics: A Ten- kes kapitánya I—II. Szeghalmi Ady: Kísértefckastóly Spessartban.

A Magyar Tv műsora

Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi Igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. 405

— Hajtó- és rakodómunkásokat vesz fel az ÉPFU. Jelentkezés: Békéscsaba, Szerdahelyi út. 91886

Az NB I eredményei

Vasas—Ferencváros 1:0, Ózd—Bp. Honvéd 1:0, Győr—Pécs 2:1, Tatabánya-Komló 2:0, MTK—Újpesti Dózsa 1:1, Salgótarján—Csepel 1:0, Dotog— Szeged 1:0.

Az NB I B eredményei

BVSC—Budafoki MTE 0:0. VM. Egyetértés—Miskolci VSC 3:2, Diósgyőri VTK—III. kér. TTVE 3:0, Székesfehérvár—Ganz-MAVAG 1:0, Dunaújvárosi Kohász—Győri MAV-DAC 3:1, Szombathelyi Haladás—Debreceni

VSC 4:1, Nyíregyházi Spartacus—Jászberényi Lehel 1:0, Oroszlányi Bányász —Szállítók 1:1.

november 2-án, kedden

8.05—10.20 Iskola-tv. 13.35—15.50 Iskola-tv. 17.15 Műsorismertetés. Hírek. 17.20 Ifjúsági filmklub. 18.50 Napló. 18.55 Esti mese. 19.05 Vörösmarty: Csongor és Tünde. Drámai költemény 3 felvonásban. Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. Az I. szünetben, kb. 20.00 Tv-híradó. Napi jegyzetünk. A II. szünetben, kb. 21.30 Rajk András színházi jegyzete. Kb. 22.25 Tv-híradó — 2. kiadás.

A DÁV Békéscsabai Üzemvezetősége figyelmezteti a lakosságot, hogy a Mokri utcai lakótelepen létesített 20 kv-os transzformátorállomást, valamint a Sarkantyú—Reöck utcák környékén átépített beton- oszlopos kisfesz, hálózatot 1965. november 3-án feszültség alá helyezi.

A vezeték érintése életveszélyes!

6211

— ELVESZETT szombaton délután Békéscsabán, a Körös parttól a Deg- ré utcán át a Berzsenyi utcáig egy csomag labdarúgó-pályára érvényes belépőjegy. Kérjük a becsületes megtalálót, jutalom ellenében adja le Kisfalvi Mihály, VI., Berzsenyi u. 67. alá. 3327

ÉRTESÍTJÜK KEDVES VENDÉGEINKET, HOGY MINDEN IGÉNYT KIELÉGÍTŐ

kisvendéglőnket

PRESSZÓ ÉS BÜFÉ-FALATOZÓNKAT

Gyulavári köspontfában november 6-án MEGNYITJUK

Minden időben hideg-meleg ételeket, ital- és büféárukat, cükrászipari termékeket, presszókávét biztosi tunk.

Rendezvényekre, lakodalmakra, névnapokra, ételeket, italokat szükség szerint kisvendénglőnkben rendelje meg. Mindenkit szeretettel vár:

a GYULA ÉS VIDÉKE KÖRZETI FÖLDMŰ VESSZÖVETKEZET VEZETŐSÉGE. 3065